isofix Abarth 500 2009 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

63
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTET
Ő LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MűSZAKI
ADATOK
BETűRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
BIZTONSÁGI ÖVEK ........................................................... 64
S.B.R. RENDSZER................................................................. 64
ÖVFESZÍTÃK......................................................................... 65
GYERMEKEK BIZTONSÁGOS SZÁLLÍTÁSA................ 67
ELÃKÉSZÍTÉS AZ ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEKHEZ ...................................................... 71
ELÜLSÃ LÉGZSÁKOK ....................................................... 73
OLDALLÉGZSÁKOK (oldallégzsák - függönylégzsák) 75
B B B B
I I I I
Z Z Z Z
T T T T
O O O O
N N N N
S S S S
Á Á Á Á
G G G G
063-078 ABARTH 500 HU 29-04-2009 11:33 Pagina 63

71
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTET
Ő LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MűSZAKI
ADATOK
BETűRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
❒Minden gyermekülés szigorúan egy-
személyes; soha ne ültessünk egyszerre
két gyermeket az ülésbe.
❒Mindig ellenŒrizzük, hogy a biztonsági
öv hevedere ne feküdjön a gyermek
nyakára.
❒Menet közben ne engedjük, hogy a
gyermek helytelenül viselje vagy kikapc-
solja az övet.
❒Soha ne szállítsunk gyermeket, még új-
szülöttet sem, felnŒtt ölében. Ütközés
esetén senki nem képes egy gyermeket
megtartani.
❒ütközéses baleset után cseréljük ki a
gyermekülést egy újra.
Utas oldali légzsák esetén
nem szabad menetiránynak
háttal fordított gyermekülést az elsŒ
ülésen elhelyezni, mert gyermekek
nem utazhatnak az elsŒ ülésen.
FIGYELEM
Mindig tartsuk szem elŒtt, hogy Univer-
sal Isofix gyermekülések esetében az ös-
szes olyan jóváhagyott típus használható,
amely ECE R44/03 “Universal Isofix”
felirattal rendelkezik. A Lineaccessori
Abarth választékában kapható a “Duo
Plus” Universal Isofix gyermekülés.
A beszereléshez és/vagy a használathoz
szükséges további információkért olvassuk
el a gyermekülés gyártója által mellékelt
használati utasítást.
ELŐKÉSZÍTÉS AZ
ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEK
BESZERELÉSÉHEZ
A gépkocsi gyárilag elŒ van készítve az Uni-
versal Isofix rendszerı gyermekülések
rögzítésére. Az “Isofix” egy szabványosí-
tott európai rendszer a gyermekülések
rögzítésére.
LehetŒség van a hagyományos típusú és
Isofix gyermekülések egyidejı használatá-
ra is. A 9. ábránpéldaként látható egy
gyermekülés. Az Universal Isofix gyer-
mekülés kialakítása az 1. súlycsoportnak
felel meg. A többi súlycsoporthoz speciá-
lis Isofix ülések kaphatók, amelyek csak
akkor használhatók, ha azokat speciálisan
az adott gépkocsi modellhez tervezték és
gyártották (lásd a gyermeküléshez mel-
lékelt márka- és típusfelsorolást).
A rögzítési helyek kialakításának eltérései
miatt a gyermekülések beszerelése csak
a gépkocsi hátsó üléstámlája és az ülé-
spárna közötti résben speciálisan kialakí-
tott alsó rögzítŒfülekhez (A-10. ábra)
lehetséges. A kalaptartó eltávolítása után
rögzítsük a gyermekülés felsŒ hevederét
(amely a gyermeküléssel együtt kapható)
a hátsó ülés háttámlája és a csomagtér kár-
pit között elhelyezkedŒ rögzítŒgyırıhöz
(B-11. ábra).
9. ábra F0S068Ab
063-078 ABARTH 500 HU 29-04-2009 11:33 Pagina 71

72
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTET
Ő LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MűSZAKI
ADATOK
BETűRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
A gyermekülést csak a
gépkocsi álló helyzetében
szabad beszerelni. A gyermekülés
akkor van jól rögzítve, ha az elŒké-
szített tartóelemekhez való megfelelŒ
kapcsolódást a kattanások jelzi. Min-
den esetben kövessük a be- és kisze-
relési, elhelyezési útmutatásokat,
amelyeket a gyermekülés gyártója kö-
teles mellékelni az üléshez.
FIGYELEM
10. ábra F0S069Ab
11. ábraF0S070Ab
IUF: alkalmas az adott súlycsoporthoz jóváhagyott, menetirányban elhelyezett, univerzális
Isofix gyermekülésekhez (felsŒ, harmadik rögzítéssel).
IL: alkalmas az adott gépkocsi típushoz jóváhagyott Isofix típusú gyermekülésekhez. A
gyermekülés beszereléséhez toljuk elŒre az elsŒ ülést.
X: az Isofix gyermekülések az adott súlycsoportban és/vagy méretcsoportban nem alkal-
masak az Isofix elhelyezésre. AZ UTASÜLÉSEK ALKALMASSÁGA AZ UNIVERSAL ISOFIX
GYERMEKÜLÉSEK HASZNÁLATÁHOZ
Az alábbi táblázat az ECE 16 európai irányelv szerint mutatja az Isofix gyermekülések
lehetséges beszerelési módjait az Universal Isofix tartóelemekkel felszerelt hátsó ülé-
sekhez.
Súlycsoport Gyermekülés Isofix Isofix hátsó beszerelési módjaméretcsoportoldalsó helyzet
0. csoport 10 kg testsúlyig
0+ csoport13 kg testsúlyig
I csoport 9 -
18 kg-ig
E
E
D
C
D
C
B
B1
A Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetiránynak háttal
Menetirányban
Menetirányban
MenetiránybanX
X
X
X
X
X
IUF
IUF
X
063-078 ABARTH 500 HU 29-04-2009 11:33 Pagina 72

161
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MűSZAKI
ADATOK
BETűRENDES
TÁRGYMUTATÓ
Folyadékszintek ellenŒrzése ............. 128
FordulatszámmérŒ ............................. 11
Fıtés és légkondicionálás .................. 27
- levegŒnyílások ................................ 27
Fıtés és szellŒztetés .......................... 28
FıtŒ-/szellŒzŒ berendezés ................ 28
Futómı beállítás .................................. 148
Gumiabroncsok ................................. 148
- gumiabroncs jelölési rendszere .. 148
- karbantartás .................................... 134
- légnyomása ..................................... 150
- standard (széria) ............................ 150
- téli ...............................................84-150
Gumiabroncsok légnyomása ............ 150
GumitömlŒk ........................................ 135
Gyermekek (biztonságos
szállítása)........................................... 67
Gyermekülés: “Isofix” típusú ........... 71
Gyermekülésekhez való
alkalmasság ...................................70-72
Gyertyák1.............................................. 45
Gyújtáskapcsoló .................................. 8
Harmadik féklámpa ........................... 114
Hátrameneti lámpa .............................113
Hátsó ablak fıtés .....................28-29-31
Hátsó ablakmosó ................................ 36
- folyadékszint ................................... 130
- kapcsoló .......................................... 36Hátsó ablaktörlŒ ................................. 36
- kapcsoló .......................................... 36
- mosófolyadék fúvókák ................. 137
- törlŒlapátok .................................... 136
Hátsó fejtámlák.................................... 24
Hátsó ködlámpák ................................ 38
- izzócsere ......................................... 113
- kezelŒgomb .................................... 38
Hátsó ülések ........................................ 24
HelyzetjelzŒk ....................................... 34
- hátsó izzó cseréje .......................... 113
Hill Holder (rendszer) ....................... 55
Hólánc ................................................... 85
Indítás és vezetés ............................... 79
Intelligens mosás funkció .................. 35
IrányjelzŒk ............................................ 34
- elsŒ izzó cseréje ............................ 111
- hátsó izzó cseréje .......................... 113
- kapcsoló .......................................... 34
- oldalsó izzó cseréje ....................... 112
“Isofix” típusú gyermekülések ......... 71
Izzó (egy izzó cseréje) ....................... 107
- általános tudnivalók ...................... 108
- izzó típusok .................................... 109
Kalaptartó kiemelése 49
Karbantartás és gondozás 123
- ?nehéz üzemi körülmények
közötti használat ............................ 127 Elektromos/elektronikus
berendezések beépítése ................. 60
ElŒkészítés az “Isofix” típusú
gyermekülések beszereléséhez ..... 71
ElsŒ ülések ........................................... 23
- tisztítás ............................................ 140
EOBD (rendszer) ............................... 57
Er·tvitel .............................................. 146
ESP (rendszer) ..................................... 54
Fékek ................................................... 147
- folyadékszint ................................... 131
- jellemzŒk ......................................... 147
Fékfolyadék szint ................................ 131
Feltöltések ............................................ 154
Fényezés ............................................... 138
Fényszórók ........................................... 51
- a fénysugár beállítása .................... 51
- a fényszórók beállítása külföldön 52
- az elülsŒ ködfényszórók beállítása 52
- dŒlés kiegyenlítése ........................ 52
Fiat CODE (a rendszer) .................... 4
FigyelmeztetŒ lámpák és üzenetek 87
Fix & Go (gumiabroncs gyorsjavító
készlet) ............................................... 98
Fix üvegı napfénytetŒ ........................ 41
Fogyasztási adatok .............................. 157
- motorolaj ........................................ 139
- üzemanyag ...................................... 157
Follow me home (funkció) ............... 35
160-168 ABARTH 500 HU 29-04-2009 11:37 Pagina 161