lock Abarth 500 2015 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

OBSERVERA! I accelerationsskedet,
när funktionen SPORT används, kan
det hända att man känner ryck vid
körningen, vilket kännetecknar en
sportig inställning.
VARNINGSLJUS
De tänds och släcks när knapp B
trycks in bild 31, oavsett startnyckelns
läge.
På instrumentpanelen tänds
varningslamporna
ochnär
anordningen aktiverats.
Tryck åter på knapp B för att stänga av
ljusen.
OBSERVERA! Varningsljuset ska
användas i enlighet med
trafikförordningen i det land som du
befinner sig i: se föreskrifterna.
Nödinbromsning
Vid nödbromsning, tänds automatiskt
nödljusen tillsammans med
varningslamporna
ochpå
instrumentpanelen.
Lamporna slocknar automatiskt vid en
normal inbromsning, dvs. då det inte
längre rör sig om en nödinbromsning.DIMSTRÅLKASTARE/
DIMBAKLJUS
(berörda versioner och marknader)
För att dimstrålkastarna ska tändas
måste halvljuset vara på.
Tryck på knapp C bild 31 på följande
sätt, för att tända dimstrålkastare/
dimbakljus:
❒Första nedtryckningen:
dimstrålkastarna tänds.
❒Andra nedtryckningen:
dimbakljuset tänds.
❒Tredje nedtryckningen:
dimstrålkastare/dimbakljus släcks.
När dimstrålkastarna är tända, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
När dimbakljuset är tänt, tänds
varningslampan
på
instrumentpanelen.
DIMBAKLJUS
De tänds med tänt halvljus när du
trycker på knappen
bild 32.
När ljusen tänts, tänds varningslampan
på instrumentbrädan.
Ljusen släcks när man trycker på
knappen igen.BRÄNSLELÅSSYSTEM
Bränslelåset aktiveras vid kollisioner
och gör så att:
❒Bränsletillförseln avbryts vilket medför
att motorn stängs av.
❒Dörrarna låses upp automatiskt.
❒Innerbelysningen tänds.
Att bränslelåset aktiverats anges av ett
meddelande på displayen.
OBSERVERA! Kontrollera bilen
noggrant för att se till att det inte läcker
ut bränsle, till exempel i motorrummet,
under bilen eller i närheten av tanken.14)
Efter krocken, vrid startnyckeln till
STOP så att batteriet inte laddas ur.
32AB0A0030
33

27) Var uppmärksam på att
halsdukar, slipsar och andra löst
hängande klädesplagg kan fastna
i rörliga motordelar och orsaka
allvarliga personskador. De kan
dras med och utgöra en allvarlig
risk för den som bär dem.
28) Av säkerhetsskäl, ska
motorhuven alltid vara ordentligt
stängd under körningen.
Kontrollera därför alltid att huven
stängts riktigt genom att
kontrollera att låset klickar på
plats. Om du upptäcker att
spärren inte kopplats riktigt,
stanna omedelbart och stäng
huven riktigt.
OBSERVERA!
10) Innan huven lyfts, se till att
vindrutetorkaren inte lyfts från
vindrutan.
LASTHÅLLARE/
FÖRBEREDELSE FÖR
DRAGÖGLA
Dragöglorna sitter på de områden som
visas i bild 57
Om du ska använda de främre
dragöglorna tar du av locket A bild 57,
som du kommer åt med dörren öppen.
De bakre fästområdena B hittar du
beroende på måtten som anges i bild
58.
29) 30)
I Lineaccessori Abarth finns lasthållare/
skidhållare som är specifika för
bakluckan.OBSERVERA! Följ noga
monteringsinstruktionerna som
medföljer satsen. Monteringen bör
utföras av kvalificerad personal.
VARNING
29) Respektera noggrant de gällande
lagliga bestämmelserna ifråga om
maximala dimensioner. Överskrid
aldrig de maximalt tillåtna
belastningarna, se kapitel
"Tekniska data".
30) Fördela lasten jämnt och tänk på
sidovindens ökade påverkan på
bilen under körningen. Efter att ha
kört några kilometer, kontrollera
åter att fästanordningarnas
klämskruvar är riktigt åtdragna.57AB0A0054
130 mm30 mm
58AB0A0055
44
LÄR KÄNNA DIN BIL
SKIDHÅLLARE

VARNING
57) Det är alltid föraren som är
ansvarig för parkeringen och
övriga farliga manövrar. Vid dessa
ska man alltid se till att det inte
finns personer (speciellt barn)
eller djur inom manöverområdet.
Parkeringssensorerna är en hjälp
för föraren som alltid måste vara
uppmärksam under farliga
manövrer även om de utförs med
låg hastighet.
TANKA BILEN
I KORTHET
Stäng av motorn innan du tankar
bilen.
Tanka bilen endast med blyfri bensin
med oktannummer (RON) på minst
95, i överensstämmelse med den
europeiska standarden EN228.
För att inte skada katalysatorn, ska
du aldrig tillsätta minsta mängd
bensin med bly, inte ens i
nödsituationer.
OBSERVERA! En obrukbar katalysator
gör att bilen släpper ut giftiga avgaser
som förorenar naturen.
OBSERVERA! Fyll aldrig på ens en liten
mängd bensin med bly i tanken, inte
ens i nödfall. Det katalytiska avgasröret
skadas annars och blir obrukbart.
TANKNING
För att garantera en komplett tankning
av tanken, gör två påfyllningar efter
att tankpistolen har utlösts för första
gången. Undvik ytterligare påfyllningar
som kan orsaka fel på
försörjningssystemet.TANKLOCK
Lock B bild 66 har en anordning C för
att fästa det vid lucka A, för att man inte
ska tappa bort det.
Lossa lock B med tändningsnyckeln.
Den täta tillstängningen kan medföra en
lätt ökning av trycket i tanken. Det kan
därför höras ett blåsljus när locket
skruvas av vilket är normalt. Haka fast
locket på insidan av luckan, som visas i
bild 66, när du tankar.
58)
66AB0A0058
57

ANMÄRKNINGAR
De uppmätta värdena är inte direkt
kopplade till den aktuella
bränsleförbrukningen, utan syftar
endast att föreslå hur föraren
ska anpassa sin körstil för att minska
förbrukningen.
Olika körsträckor kan ha olika värden,
även om föraren håller sig till samma
körstil. Detta beror på att värdena
påverkas av faktorer som
trafikförhållanden, resans längd och
motorns kallstarter.
En ekologisk körstil är en smidigare
körning, även om trafikförhållandena
ofta inte tillåter det. En mer aggressiv
körning innebära frekventa
accelerationer/inbromsningar som ökar
bränsleförbrukningen och
avgasutsläppen.
VÄXELINDIKATOR
GSI-systemet (Gear Shift Indicator) ger
föraren förslag om växling genom en
särskild indikation på displayen .
Med hjälp av GSI meddelas föraren om
att byte till en annan växel minskar
bränsleförbrukningen.När ikonenSHIFT (SHIFT UP) visas
på displayen, rekommenderar GSI
att du växlar upp, medan ikonen
SHIFT (SHIFT DOWN) som visas på
displayen, innebär att GSI
rekommenderar att du växlar ner.
Indikationen på instrumentpanelen
förblir tänd tills föraren växlar eller tills
körförhållandena är sådana att en
växling inte är nödvändig för att
optimera förbrukningen.
KONTROLLKNAPPAR
+För att kunna rulla bilden och de olika
alternativen i riktning uppåt eller för
att öka det visade värdet.
MENUKort nedtryckning för att
komma till menyn och/eller
gå till nästa skärm eller
för att bekräfta det val man
gjort. Långt tryck för att
gå tillbaka till
huvudskärmen.
–För att rulla bilden på skärmen och de
olika alternativen i riktning nedåt eller
för att minska det visade värdet.
NoteringKnapparna+och–aktiverar
de olika funktionerna beroende på
följande situationer:
❒Använd dessa för att rulla menyn
uppåt eller nedåt.❒tillåter en ökning eller minskning
under inställningarna.
NoteringNär minst en av framdörrarna
öppnas, aktiveras displayen och visar
under några sekunder klockslaget
och antalet kilometer (eller miles) som
körts.
INSTÄLLNINGSMENY
Menyn består av ett antal alternativ som
väljs med knapparna+och–för
åtkomst till de olika alternativen för val
och inställning (setup) som anges
nedan.
Vissa alternativ leder vidare till en
undermeny.
70AB0A0002
61

❒Tryck snabbt på MENU-knappen
. Displayen visar indikationen
("On") med blinkningar.
❒Tryck på knappen–. Displayen visar
indikationen ("Off") med blinkningar.
❒Tryck snabbt på MENU-knappen
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller tryck länge på
knappen för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
Headlight sensor
(reglering av de
automatiska
strålkastarnas
sensor/
skymningssensorn)
(berörda versioner och marknader)
Med denna funktion tänds respektive
släcks strålkastarna automatiskt i
förhållande till hur ljust det är utanför
bilen.
Känsligheten för skymningssensorn kan
ställas på tre olika nivåer (nivå 1=
begränsad känslighet, nivå 2=
medelkänslig, nivå 3= mycket känslig);
ju större sensorns känslighet är desto
mindre variation behövs det i dagsljuset
för att tända strålkastarna. Särskilt vid
inställning på nivå 3 i skymningen tänds
de tidigare jämfört med nivå 1 och 2.❒Tryck snabbt på MENU-knappen
. Displayen visar den tidigare
inställda nivån med blinkningar.
❒tryck på knappen+eller–för att
utföra inställningen;
❒Tryck snabbt på MENU-knappen
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller tryck länge på
knappen för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.
Trip B activation
Denna funktion gör att du kan aktivera
("On") eller inaktivera ("Off") visningen av
Trip B (delvis trippmätare).
För ytterligare information, se avsnittet
"Färddator" i detta kapitel.
För att aktivera/inaktivera visningen gör
man så här:
❒Tryck snabbt på MENU-knappen
. "On" eller "Off" blinkar på
displayen enligt den tidigare
inställningen.
❒Tryck på knappen+eller–för att
utföra valet.
❒Tryck snabbt på MENU-knappen
för att gå tillbaka till
menyskärmen eller tryck länge på
knappen för att gå tillbaka till
huvudskärmen utan att spara.Set time (tidsinställning)
Denna funktion gör att du kan ställa
klockan med hjälp av två undermenyer,
“Time” och “Mode”.
För att ställa in måttenheten, gör så här:
❒Tryck snabbt på MENU-knappen
. Displayen visar de två
undermenyerna “Time” och “Mode”.
❒Tryck på knappen+eller–för att
flytta mellan de två undermenyerna.
❒Efter att undermenyn som ska ändras
har valts, tryck snabbt på MENU-
knappen
.
❒Om du väljer undermenyn “Time”:
tryck snabbt på MENU-knappen
. Siffrorna för timmarna blinkar
på displayen.
❒tryck på knappen+eller–för att
utföra inställningen;
❒Tryck snabbt på MENU-knappen
. “Minuterna” blinkar på
displayen.
❒Tryck på knappen+eller–för att
utföra inställningen.
NoteringVarje tryck på knapparna+
eller–ökar eller minskar med en enhet.
Håller man ner knappen nedtryckt
görs en steglös ökning/minskning. När
man närmar sig önskat värde slutför
man inställningen med enstaka tryck.
64
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN
För att ställa in den önskade
justeringen, gör så här: Om man vill ta bort inställningen gör
man så här:

VARNINGSLAMPOR OCH MEDDELANDEN
OBSERVERA! Varningslampan tänds tillsammans med det specifika meddelandet som visas och/eller ljudsignalen, där det
förutses på instrumentpanelen. Dessa signaler är endast sammanfattande och förebyggande och ersätter inte på något sätt
informationen i denna drift- och underhållshandbok som man ska läsa noga. Vid indikation om funktionsfel ska man läsa
igenom relevanta anvisningar i detta kapitel.
VARNING! Signaleringarna om funktionsfel som visas på displayen delas upp i två kategorier. Allvarliga funktionsfel och mindre
allvarliga funktionsfel. För de allvarliga funktionsfelen visas en "cykel" med signaleringar som upprepas under en längre tid.
För de smärre funktionsfelen visas en "cykel" med signaleringar som upprepas under en begränsad tid. Det går att avbryta
visningscykeln för båda kategorierna. Varningslampan på instrumentpanelen förblir tänd tills orsaken till funktionsfelet har
åtgärdats.
VARNINGSLAMPOR PÅ INSTRUMENTPANELEN
Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
rödOTILLRÄCKLIG BROMSVÄTSKENIVÅ/
ÅTDRAGEN HANDBROMS
När man vrider tändningsnyckeln till MAR-läget,
tänds varningslampan men den ska slockna igen
efter några sekunder.
Otillräcklig bromsvätska
Varningslampan tänds när bromsvätskan i tanken
sjunker under miniminivån på grund av en möjlig
läcka någonstans på kretsen.
Displayen visar det särskilda meddelandet.Återställ bromsvätskenivån och kontrollera sedan
att varningslampan slocknar.
Om varningslampan fortsätter att lysa, kontakta
Abarths servicenät.
Åtdragen handbroms
Varningslampan tänds när handbromsen är
åtdragen. Om bilen är i rörelse, hörs även en
ljudsignal på vissa versioner.Koppla ur handbromsen och kontrollera sedan att
varningslampan slocknar.
Om varningslampan fortsätter att lysa, kontakta
Abarths servicenät.
60)
75

Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
röd
orange
orangeFUNKTIONSFEL EBD
Om varningslamporna tänds samtidigt när motorn
är på, indikerar det ett funktionsfel på EBD-
systemet eller så är systemet inte tillgängligt. Om
du bromsar in häftigt i detta fall, kan bakhjulen
låsa sig för tidigt, viket gör att bilen slirar.
Displayen visar det särskilda meddelandet.Fortsätt att köra mycket försiktigt och åk
omedelbart till närmaste verkstad i Abarths
servicenät för att låta kontrollera systemet.
rödFEL PÅ AIRBAGEN
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska slockna igen efter
några sekunder.
Om varningslampan lyser med fast sken anger
det ett funktionsfel på airbagsystemet.
Displayen visar det särskilda meddelandet.
61) 62)
76
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
orangeFELFUNKTION PÅ ABS-SYSTEMET
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska slockna igen efter
några sekunder.
Varningslampan tänds när systemet inte fungerar
effektivt. Bromssystemet fungerar fortfarande,
men utan stöd av ABS.
Displayen visar det särskilda meddelandet.Fortsätt att köra försiktigt och kontakta Abarths
servicenät snarast möjligt.
orangeFRÅNKOPPLAD LUFTKUDDE PÅ
PASSAGERARSIDAN
Varningslampan
tänds och airbagen fram på
passagerarsidan inaktiveras.
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR och
airbagen fram på passagerarsidan är aktiverad
tänds varningslampan
och lyser i cirka 4
sekunder, sedan blinkar den i 4 sekunder och ska
därefter slockna.
Om varningslampan börjar blinka, signalerar det
ett funktionsfel på varningslampan för funktionsfel
i airbagsystemet.Innan du fortsätter att köra, ska du kontakta
Abarths servicenät för omedelbar kontroll av
systemet.
63)
78
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN

Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
orangeFUNKTIONSFEL PÅ EOBD/
INSPRUTNINGSSYSTEMET
När du vrider tändningsnyckeln till MAR, tänds normalt
varningslampan, men den ska slockna igen så snart som
motorn startar.
12)
Om varningslampan fortsätter att lysa eller tänds under
körningen, innebär det att insprutningssystemet inte
fungerar perfekt. Särskilt om varningslampan lyser,
innebär det ett funktionsfel i bränsleförsörjningssystemet/
tändningen, vilket kan leda till höga avgasutsläpp, en
försämrad prestanda, sämre köregenskaper och en
högre bränsleförbrukning.
Displayen visar ett särskilt meddelande.Under dessa omständigheter går det att
fortsätta att köra om man undviker tung
belastning av motorn eller höga
hastigheter. Långvarig användning av bilen
när varningslampan lyser med fast sken
kan orsaka skador.
Kontakta Abarths servicenät snarast
möjligt.
Om varningslampan tänds och lyser med blinkande sken
anger detta risk för skada på katalysatorn.I så fall ska du släppa upp gaspedalen
och köra med ett lågt varvtal tills
varningslampan slutar att blinka. Fortsätt
att köra med en måttlig hastighet och
försök undvika körförhållanden som kan
leda till ytterligare blinkningar. Vänd dig till
Abarths servicenät så snart som möjligt.
79

Varningslampor på
instrumentpanelenInnebörd Åtgärd
orangeESC-SYSTEM FÖR EN ELEKTRONISK
STABILITETSKONTROLL
När du vrider tändningsnyckeln till MAR-läget,
tänds varningslampan men den ska slockna igen
så fort som motorn startats.
Systemets aktivering under körningen signaleras
av varningslampan som blinkar.
Om varningslampan inte slocknar eller om den
fortsätter att lysa under körningen, innebär det att
ett fel har uppstått på ESC-systemet.
Displayen visar ett särskilt meddelande.Vänd dig till Abarths servicenät så snart som
möjligt.
Fel på Hill Holder-systemet
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den slocknar igen efter
några sekunder.
Om varningslampan tänds anger det ett
funktionsfel på Hill Holder-systemet.
Displayen visar ett särskilt meddelande.I så fall ska du så snart som möjlig kontakta
Abarths servicenät.
VARNING
63) Varningslampansignalerar dessutom eventuella fel på varningslampan. Detta signaleras av att
varningslampan
blinkar längre än 4 sekunder. I detta fall kanske varningslampaninte signalerar eventuella fel
på fasthållningssystemen. Innan du fortsätter, kontakta Abarths servicenät för en omedelbar kontroll av systemet.
80
LÄR KÄNNA INSTRUMENTPANELEN