Abarth 500 2016 Návod k použití a údržbě (in Czech)

UPOZORNĚNÍ Pro případné odpuštění
tlaku z pneumatiky stiskněte
odvzdušňovací tlačítko M.
UPOZORNĚNÍ
24) Po propíchnutí pneumatiky cizím
tělesem, je možné opravit
pneumatiky s poškozením vzorku
a ramena do průměru max. 4 mm
.
POZOR
105) Předejte návod pracovníkům,
kteří budou zacházet s
pneumatikou opravenou sadou
Fix&Go.
106) Nelze opravovat poškození na
bocích pneumatiky. Sadu Fix&Go
nelze použít, jestliže byla
pneumatika poškozena jízdou po
prázdné pneumatice.
107) Při poškození ráfku kola
(zdeformovaném natolik, že uniká
vzduch) nelze pneumatiku opravit.
Nevytahujte cizí tělesa (šrouby
nebo hřebíky), která se zapíchla
do pneumatiky.
108) Kompresor smí být nepřetržitě v
činnosti pouze 20 minut.
Nebezpečí přehřátí. Sada Fix&Go
není určena pro definitivní opravu
pneumatiky, proto je nutno takto
opravenou pneumatiku používat
jen po nezbytně nutnou dobu.109) Bombička obsahuje
polypropylen glykol. Obsahuje
kaučuk, který může způsobit
alergickou reakci. Škodlivý při
pozření. Dráždí oči. Může vyvolat
reakci při vdechnutí a kontaktu.
Vyvarujte se zasažení očí, pokožky
a oděvu. Při kontaktu vypláchněte
hojně vodou. V případě pozření
nevyvolávejte zvracení,
vypláchněte ústa a vypijte hodně
vody. Bez prodlení kontaktujte
lékaře. Uchovávejte mimo dosah
dětí. Astmatici nesmějí produkt
používat. Během práci s
produktem nevdechujte výpary.
Při případné alergické reakci
vyhledejte bez prodlení lékaře.
Skladujte bombičku daleko od
zdrojů tepla. Lepicí hmota má
omezenou dobu použitelnosti.
110) Navlékněte si pracovní rukavice
dodané se sadou Fix&Go.
111) Do místa, na které řidič dobře
vidí, nalepte samolepku s
upozorněním, že pneumatika byla
opravena sadou Fix&Go. V jízdě
pokračujte opatrně, zejména
při projíždění zatáček. Nejezděte
rychlostí vyšší než 80 km/h.
Vyvarujte se prudkých akcelerací
a brzdění.
103AB0A0086
127

112) Jestliže tlak klesne pod 1,5 bar,
nepokračujte v jízdě: sadou nelze
zajistit řádnou těsnost, protože
je pneumatika příliš poškozená.
Obraťte se na autorizovaný servis
Abarth. Pokud naměříte tlak
alespoň 1,5 bar, dohustěte
pneumatiku na správný tlak (s
nastartovaným motorem a
zataženou parkovací brzdou) a
velmi opatrně pokračujte v jízdě
do nejbližšího autorizovaného
servisu Abarth.
113) Servisu je třeba v každém
případě nahlásit, že pneumatika
byla opravena sadou. Příbalový
leták je nutno předat technikům,
kteří budou manipulovat s
pneumatikou opravenou sadou.
UPOZORNĚNÍ
2) Bombičku s prošlou lepicí hmotou
vyměňte. S tlakovou nádobu a
lepicí hmotou nakládejte jako
s odpadem tak, abyste neznečistili
životní prostředí. Odpad je nutno
zpracovat podle platných
předpisů.
VÝMĚNA ŽÁROVKY
ZÁKLADNÍ POKYNY
❒Před výměnou žárovky je nutno
zkontrolovat, zda nejsou kontakty
zoxidované;
❒spálené žárovky je nutno vyměnit za
nové se stejnými charakteristikami;
❒po každé výměně žárovky ve
světlometech zkontrolujte z
bezpečnostních důvodů sklon
světelných paprsků.
❒jestliže přestane svítit některá
žárovka, zkontrolujte nejdříve
příslušnou pojistku: viz umístění
pojistek v bodě "Výměna pojistek" v
této kapitole.
114) 115)
25) 26)
UPOZORNĚNÍ Při chladném či vlhkém
počasí nebo po silném dešti či po umytí
vozidla se může povrch světlometů
nebo zadních světel zamlžit a/nebo na
něm mohou zevnitř zkondenzovat
kapky. Je to zcela přirozený jev, který
vzniká rozdílem teploty a vlhkosti mezi
vnitřkem a vnějškem vozidla; není to
závada a nemá vliv na
provozuschopnost osvětlovacích
zařízení. Rozsvícením světel zamlžení
rychle zmizí od středu k okrajům krytu.
128
V NOUZI

TYPY ŽÁROVEK
Vozidlo je osazeno žárovkami různého typu:
Celoskleněné žárovky:(typ A) nasazené zatlačením,
demontují se vytažením.
Bajonetové žárovky:(typ B) pro vyjmutí z objímky je nutno vzít
za hlavici žárovky a otočit jí doleva.
Válcové žárovky:(typ C) vyjmou se uvolněním a vytažením z
kontaktů.
Halogenové žárovky:(typ D) před vyjmutím je třeba uvolnit
úchytku z uložení.
Halogenové žárovky:(typ E) před vyjmutím je třeba uvolnit
úchytku z uložení.
Výbojkové žárovky (xenonové):(typ F) nechejte je vyměnit u
autorizovaného servisu Abarth.
129

Žárovky
Použití Typ Výkon Viz obr.
Dálková světla HI 55W D
Potkávací světlomety H7 55W D
Xenonové potkávací světlomety (u příslušných
verzí vozidla)VÝK. 35W F
Přední obrysová/světla pro denní svícení W2I/5W 5/2IW A
Přední směrová světla WY2IW 21W B
Přední směrová světla (s xenonovými
žárovkami)PY24W 24W B
Boční směrová světla W5W 5W A
Zadní směrová světla PY2IW 2IW B
Zadní poziční světla RI0W I0W B
Stop P2IW 2IW B
Zpáteční rychlost P2IW 2IW B
Zadní svítilny do mlhy P2IW 2IW B
Stropní svítilna C5W 5W C
Osvětlení zavazadlového prostoru W5W 5W A
Osvětlení registrační značky C5W 5W C
Mlhový světlomet HI 55W E
Třetí brzdové světlo W5W 5W A
130
V NOUZI

POZOR
114) Úpravy nebo opravy elektrické soustavy prováděné neodborně bez zohlednění technických charakteristik zařízení
mohou způsobit funkční závady a založit požár.
115) Halogenové žárovky obsahují stlačený plyn a při rozbití se mohou vymrštit skleněné střepy.
UPOZORNĚNÍ
25) U halogenových žárovek se dotýkejte výhradně kovové části. Jestliže se dotknete prsty průhledné hlavice žárovky,
sníží se intenzita světelného svazku. Může dojít i ke zkrácení životnosti žárovky. V případě náhodného kontaktu
otřete baňku tkaninou navlhčenou lihem a nechte ji vyschnout.
26) Doporučuje se nechat žárovky vyměnit u autorizovaného servisu Abarth, je-li to možné. Řádně fungující žárovky
správné hodnoty představují základní předpoklad pro bezpečnost jízdy a dodržení platných předpisů.
131

VÝMĚNA ŽÁROVKY U
VNĚJŠÍCH SVÍTIDEL
Ohledně typu a výkonu žárovky viz
“Výměna žárovky”.
PŘEDNÍ OPTICKÉ
SKUPINY
V předních optických skupinách jsou
žárovky potkávacích a dálkových
světlometů a směrových světel.
Přístup k žárovkám
směrových světel
Z motorového prostoru odstraňte
pryžovou zátku A obr. 104.
Přístup k žárovkám
potkávacích světlometů
Sundejte pryžovou krytku B obr. 104.Přístup k žárovkám
pozičních/denních světel
(D.R.L.) a dálkových
světlometů
Natočte kola do rejdu na doraz, otevře
víčko v krytu C obr. 105 (v podběhu
kola u světel) a vyjměte pryžovou zátku
D obr. 105.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte výše uvedenou pryžovou
krytku;
❒natočte objímku žárovky A obr. 106
doleva a vytáhněte ji;
❒vytáhněte žárovku namontovanou
zatlačením a vyměňte ji.❒zasuňte držák žárovky A zpět, otočte
jím doleva a zkontrolujte jeho
zajištění;
❒namontujte zpět pryžovou zátku.
Boční
104AB0A0088
105AB0A0089
106AB0A0090
107AB0A0091
132
V NOUZI
Postup při výměně žárovky:
❒zapáčením v místě vyznačeném
šipkou stlačte upevňovací svorky
a vytáhněte skupinu B obr. 107

❒otočte objímku směrem doleva,
vytáhněte žárovku, zasunutou
zatlačením a vyměňte ji
❒vložte objímku žárovky zpět do krytu,
pak umístěte skupinu B a
zkontrolujte, zda zaklapla úchytka.
POTKÁVACÍ SVĚTLOMETY
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte výše uvedenou pryžovou
krytku;
❒zatlačte na úchytku A obr. 108 a
vytáhněte objímku žárovky;
❒vytáhněte žárovku namontovanou
zatlačením a vyměňte ji.
❒nainstalujte objímku žárovky zpět a
zkontrolujte, zda je řádně upevněna;
❒namontujte zpět pryžovou zátku.
116)
DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte výše uvedenou pryžovou
krytku;
❒uvolněte obě úchytky A obr. 109;
❒vytáhněte žárovku a vyměňte ji;
❒namontuje novou žárovku tak, aby
profil kovové části souhlasil s drážkou
v parabole světlometu, upevněte
zpět úchytky žárovky;
❒namontujte zpět pryžovou zátku.
OBRYSOVÁ
SVĚTLA/DENNÍ SVĚTLA
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte výše uvedenou pryžovou
krytku;
❒natočte objímku žárovky B obr. 109
doleva a vytáhněte ji;❒vytáhněte žárovku namontovanou
zatlačením a vyměňte ji.
❒zasuňte držák žárovky B zpět, otočte
jím doleva a zkontrolujte řádné
zajištění;
❒namontujte zpět pryžovou zátku.
PŘEDNÍ SVĚTLOMETY DO
MLHY
(u příslušné verze vozidla)
Tyto žárovky si nechejte vyměnit u
autorizovaného servisu Abarth.
ZADNÍ OPTICKÉ
SKUPINY
Postup při výměně žárovky:
❒otevřete víko zavazadlového
prostoru;
❒vyšroubujte dva upevňovací šrouby A
obr. 110 a vyjměte optickou skupinu
rovně, bez otočení;
108AB0A0092
109AB0A0093
110AB0A0094
133

❒vytáhněte objímku žárovky z uložení
po uvolnění z úchytek B obr. 111;
❒žárovky mírně zatlačte, otočte doleva
a vyjměte.
Žárovky jsou umístěny takto obr. 112:
C: směrová světla;
D: brzdová světla;
E: poziční světla;F: zpátečka (pravá svítilna) /svítilna do
mlhy (levá svítilna)
TŘETÍ BRZDOVÉ SVĚTLO
Postup při výměně žárovky:
❒sejměte dvě krytky a demontujte dva
upevňovací šrouby A obr. 113;
❒vytáhněte skupinu;
❒odpojte elektrický konektor B obr.
114;
❒zatlačte na úchytku C obr. 114 a
uvolněte objímku žárovky;
❒vytáhněte příslušnou žárovku
(namontovanou zatlačením) a
vyměňte ji;
❒upevněte objímku žárovky a
zkontrolujte řádné zajištění
upevňovacího zařízení;❒zašroubujte dva upevňovací šrouby a
nasaďte zpět krytky.
OSVĚTLENÍ
REGISTRAČNÍ ZNAČKY
Postup při výměně žárovek:
❒zatlačte v místě vyznačeném šipkou
obr. 115 a demontujte kryt;
❒vyměňte žárovku po uvolnění z
bočních kontaktů;
111AB0A0095
112AB0A0096
113AB0A0097
B
114AB0A0098
115AB0A0099
134
V NOUZI

❒nasaďte novou žárovku, ujistěte se,
zda je řádně zajištěná mezi kontakty;
❒nasaďte kryt zpět.
POZOR
116) Kvůli vysokému napájecímu
napětí smí výbojkové (dvojité
xenonové) žárovky měnit pouze
odborník: nebezpečí smrti!
Obraťte se na autorizovaný servis
Abarth.
VÝMĚNA ŽÁROVKY
VNITŘNÍHO
SVÍTIDLA
Ohledně typu a výkonu žárovky viz
“Výměna žárovky”.
STROPNÍ SVÍTILNA
Postup při výměně žárovky:
❒šroubovákem ze sady nářadí
demontujte svítilnu A obr. 116
působením v místě vyznačeném
šipkou;
❒otevřete kryt B obr. 117, jak je
vyznačeno, a vyměňte žárovku C obr.
118 uvolněním z krajních kontaktů;
❒zasuňte novou žárovku, ujistěte se,
zda je správně upevněna mezi
kontakty;
❒zavřete cícho B a nasaďte zpět kryt.
116AB0A0100
117AB0A0101
118AB0A0102
135

❒otevřete kryt obr. 120B a vyměňte
žárovku C obr. 120 vloženou
zatlačením;❒zavřete kryt B;
❒namontujte zpět svítilnu zasunutím do
správné polohy, tzn. nejdříve na jedné
straně a pak na druhé straně na
zaklapnutí.
VÝMĚNA POJISTEK
VŠEOBECNĚ
Pojistky chrání elektrický rozvod.
Zasahují při závadě nebo neodborném
zásahu do rozvodu.
Jakmile přestane fungovat nějaké
zařízení, zkontrolujte příslušnou
pojistku: vodicí prvek A obr. 121 nesmí
být přerušený. Pokud je přerušený, je
třeba vyměnit přepálenou pojistku
za novou se stejnou jmenovitou
proudovou hodnotou (stejné barvy).
117) 118) 119) 120) 121) 122)
B = neporušená pojistka;
C = pojistka s přerušeným vodicím
prvkem.
119AB0A0103
120AB0A0104
121AB0A0105
136
V NOUZI
SVÍTILNA V
ZAVAZADLOVÉM
PROSTORU
Postup při výměně žárovky:
❒otevřete zavazadlový prostor;
❒šroubovákem ze sady nářadí
demontujte svítilnu A obr. 119
působením v místě vyznačeném
šipkou;