bluetooth Abarth 500 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

"Map": visning av navigationskartan
(endast för versionernaUconnect™
7" HD Nav LIVE).
På den undre delen:här visas
informationen som gäller det aktuella
spåret och följande grafiska knappar:
Aktiv enhet eller ljudkälla.
/: val av föregående/
nästa spår.
: paus i det aktuella spåret.
"Audio": åtkomst till skärmen "Audio
settings".
Val av spår
Den här funktionen gör att du kan
bläddra och välja spåren som finns på
den aktiva enheten.
Valmöjligheterna beror på anslutningen
som anslutits. Till exempel, på en
USB-enhet går det att använda
knappen/manöverratten SCROLL
TUNE för att bläddra även i listan med
artister musikgenrer och albumen
som finns i enheten, enligt
informationen som registrerats i spåren.
OBS! Den här knappen är inaktiverad
på vissaApple®-enheter.
Tryck på den grafiska knappen "Tracks"
för att aktivera denna funktion för
källan som spelas upp.Vrid knappen/manöverratten BROWSE
ENTER för att välja önskad kategori
och tryck sedan på knappen/
manöverratten för att bekräfta ditt val.
OBS! Den grafiska knappen "Tracks"
leder inte till någon åtgärd på en
AUX-enheten.
OBS! Indexeringstiden för en
USB-enhet varierar enligt den källa som
ansluts (i vissa fall kan det ta några
minuter).
Spårsökning (Find)
Den här funktionen gör det möjligt att
utföra en dynamisk sökning i en lista
med spår.
Bluetooth®-KÄLLA
Läget aktiveras genom att registrera en
Bluetooth®-enhet som innehåller spår
i systemet.
REGISTRERA EN Bluetooth®-
LJUDENHET
Gör så här för att registrera en
Bluetooth®-ljudenhet:
AktiveraBluetooth®-funktionen på
enheten.
Tryck på en grafiska knappen
"Media" på displayen.
Tryck på den grafiska knappen
"Select source" .
Välj datamediumBluetooth®.
Tryck på den grafiska knappen "Add
Device".
Sök "Uconnect" påBluetooth®-
ljudenheten (under registreringsfasen
visas en skärm på displayen som indik-
erar åtgärdens förlopp).
När ljudenheten så kräver, ska du
mata in PIN-koden som visas på
systemets display eller bekräfta den
PIN-kod som visas på enheten.
När registreringsproceduren har
slutförts riktigt, visas en skärm på
displayen. När du väljer "Yes" på frågan,
registrerasBluetooth®-ljudenheten
som du önskar (enheten har prioritet i
förhållande till de andra som registreras
senare). Om du väljer "No", bestäms
prioriteten enligt ordningen för anslut-
ningen. Den senast anslutna enheten
har högst prioritet.
Registreringen av en ljudenhet kan
också ske genom att trycka på den
grafiska knappen "Phone" på displayen
välja alternativet "Settings" eller
alternativet "Phone/Bluetooth®" från
menyn "Settings".
OmBluetooth®-anslutningen mellan
mobiltelefonen och systemet skulle gå
förlorad, ska du konsultera mobiltele-
fonens bruksanvisning.
171

OBS! Genom att ändra namnet eller
enheten iBluetooth®-inställningarna i
telefonen (där så förutses) är det möjligt
att radion byter uppspelat spår, vid
anslutning av enheten via USB och
därefterBluetooth®, är det möjligt att
radion ändrar spåret som spelas upp.
Efter telefonens
programvaruuppdatering
rekommenderas att du tar bort
telefonen från listan över radioanslutna
enheter, raderar den tidigare
systemanslutningen även ur listan med
Bluetooth®-enheter i telefonen och
utföra en ny registrering för korrekt drift.
USB-KÄLLA
För att aktivera USB-läget, anslut en
lämplig anordning till USB-porten som
sitter på mittkonsolen.
När du ansluter en USB-enhet med
systemet på, spelas spåren i
anordningen upp automatiskt.
AUX-ENHET
Anslut en särskild anordning till
AUX-uttaget som finns i bilen för att
aktivera AUX-läget.
När du ansluter en anordning till
AUX-uttaget, börjar systemet att spela
upp den anslutna AUX-ljudkällan om
uppspelningen redan pågår.Ställ in volymen med knappen/
manöverratten
på frontpanelen eller
med volyminställningsratten på den
anslutna enheten.
Funktionen "AUX Volume Offset" kan
väljas från RADIO-läget endast när
AUX-källan har aktiverats.
VARNING Funktionerna i enheten som
har anslutits till AUX-uttaget hanteras
direkt på själva enheten. Det går därför
inte att ändra spår/mapp/spellista
med början/slut/paus för
uppspelningen genom att använda
reglagen på frontpanelen eller
rattreglagen.
Låt inte kabeln till din bärbara spelare
vara ansluten till AUX-uttaget efter
frånkopplingen, för att undvika störande
brus från högtalarna.
TRIP COMPUTER
Tryck på den grafiska knappen "Trip" på
displayen för att visa informationen om
bilresan på displayen.
Denna funktion består av alternativen
"Instant info" ("Range" och "Current
Consumption") och två separata
färddatorer som kallas "Trip A" och "Trip
B" som kan övervaka bilens fullständiga
resa oberoende av varandra.
Båda funktionerna kan nollställas (reset
- börja en ny resa). Håll den gällande
grafiska knappen, "Trip A" eller "Trip B",
intryckt för att nollställa färddatorn.TELEFONLÄGE
AKTIVERA TELEFONLÄGET
Tryck på den grafiska knappen "Phone"
på displayen för att aktivera
telefonläget.
OBS! För att visa listan över kompatibla
mobiltelefoner och de funktioner som
finns, gå till webbplatsen
www.driveuconnect.eu.
Genom att använda de grafiska
knapparna som visas på displayen kan
man:
Slå ett telefonnummer (genom att
använda det grafiska tangentbordet
som visas på displayen).
Visa och ringa upp kontakterna i
mobiltelefonens telefonbok.
Visa och ringa upp kontakterna ur
registren för de senaste samtalen.
Kombinera upp till tio
telefoner/ljudsystem för att underlätta
och påskynda åtkomsten och
anslutningen.
Överföra samtalen från systemet till
mobiltelefonen och tvärtom samt att
stänga av ljudet i mikrofonen i systemet
för privata konversationer.
Mobiltelefonens ljud överförs via bilens
ljudsystem: systemet stänger
automatiskt av bilradions ljud när man
använder telefonfunktionen.
172
MULTIMEDIA

REGISTRERA MOBILTELEFONEN
OBSERVERA! Utför den här åtgärden
endast när fordonet står stilla i säkra
förhållanden. Funktionen är inte
tillgänglig när fordonet är igång.
Nedan beskrivs mobiltelefonens
registreringsprocedur: konsultera dock
alltid mobiltelefonens bruksanvisning.
För att registrera din mobiltelefon,
gör så här:
Aktivera funktionenBluetooth®på
mobiltelefonen.
Tryck på en grafiska knappen
"Phone" på displayen.
Om ingen telefon har registreras
ännu i systemet, visas en särskild
skärm på displayen,
för tillgång till "Settings" och skriva
välj "Add device" för att sätta igång
med registreringsproceduren, sök
därefter anordningenUconnect™på
mobiltelefonen.
När mobiltelefonen så begär, mata in
den PIN-kod eller bekräfta PIN-koden
som visas på mobiltelefonen.
Under registreringsfasen visas en
skärm på displayen för att indikera
åtgärdens förlopp.
När registreringsproceduren har
slutförts korrekt, visas en skärm på
displayen. Om du väljer "Yes" på
frågan, registreras mobiltelefonen som
favorit (mobiltelefonen får prioritet
över de andra mobiltelefonerna som
registreras senare). Om inga andra
enheter har anslutits, kommer systemet
att anse den första enheten som har
anslutits som favorit.
OBS! Efter telefonens
programvaruuppdatering
rekommenderas att du tar bort
telefonen från listan över radioanslutna
enheter, raderar den tidigare
systemanslutningen även ur listan med
Bluetooth®-enheter i telefonen och
utföra en ny registrering för korrekt drift.
RINGA ETT SAMTAL
Åtgärderna som beskrivs nedan är
tillgängliga endast om den mobiltelefon
som används har stöd för dem. Se
mobiltelefonens bruksanvisning för
information om alla funktioner som är
tillgängliga.
Det går att ringa ett samtal på följande
sätt:
Välj alternativet "Phonebook".
Välj alternativet "Recent Calls".
Välj alternativet "Dial".FAVORITER
Under ett samtal, går det att lägga till
numret eller kontakten (om den redan
finns i telefonboken) till listan med
favoriter genom att trycka på en av de
fem grafiska knapparna "tom" på en
övre delen av displayen. Favoriterna
kan också hanteras via
kontraktalternativen i telefonboken.
SMS-LÄSARE
Systemet låter dig läsa meddelanden
som mottas av din mobiltelefon.
För att använda denna funktion, måste
mobiltelefonen ha stöd för SMS-
utväxling viaBluetooth®.
Om funktionen inte finns tillgänglig i
telefonen, är motsvarande grafiska
knapp "SMS" inaktiv (gråtonad). När ett
textmeddelande tas emot på displayen,
visas en skärm som möjliggör val
mellan åtgärderna "Read", "View",
"Call" eller "Ignore".
Det går att få tillgång till listan med
SMS-meddelanden som mottagits av
mobiltelefonen genom att trycka på den
grafiska knappen "SMS" (listan visar
maximalt 60 mottagna meddelanden).
173

ALTERNATIV FÖR SMS-
MEDDELANDEN
I systemminnet finns det färdiga
SMS-meddelanden som kan skickas
som svar på ett mottaget meddelande
eller som ett nytt meddelande:
Ye s
No.
Okay.
I can't talk right now.
Call me.
I'll call you later.
I'm on my way.
Thanks.
I will be late.
Stuck in traffic.
Start without me.
Where are you?
Are you there yet?
I need directions.
I'm lost.
See you later.
I will be 5 (eller 10, 15, 20, 25, 30,
45, 60) minutes late (*).
See you in 5 (eller 10, 15, 20, 25,
30, 45, 60) minutes (*).
(*) Använd endast den uppräknade
numreringen, annars förstår inte
systemet meddelandet.FUNKTION ”DO NOT DISTURB”
När du trycker på den grafiska knappen
"Do not disturb" meddelas inte
användaren om ett inkommande samtal
eller SMS. Användaren har möjlighet
att svara med ett i förväg bestämt
meddelande eller meddelande som
anpassats personligt via inställningarna.
SIRI EYES FREE
(tillgänglig endast med iPhone 4S och
senare samt iOS-kompatibla enheter)
Efter att ha kopplat enheten som är
aktiverad för Siri tillUconnect™-
systemet trycker du på knappen
på
rattreglagen och släpper upp den.
Efter den dubbla signalen går det att
börja samverka med Siri för att lyssna
på musik, få väganvisningar, läsa
textmeddelanden och mycket annat.
APPS-LÄGE
När du trycker på den grafiska knappen
"Uconnect", kommer du till radiomenyn
där alla systemets programfunktioner
finns.
Menyn består av följande alternativ:
"Uconnect™ LIVE"
"Media"
"Phone"
"Settings"
"Radio"
"Trip"Uconnect™
LIVE-TJÄNSTER
Tryck på den grafiska knappen
Uconnect™får du tillgång till
applikationernaUconnect™ LIVE.
Förekomsten av tjänster beror på bilens
konfiguration och den gällande
marknaden.
För att kunna användaUconnect™
LIVE-tjänsterna måste du ladda ner
appenUconnect™ LIVEfrån Google
Play eller App Store och registrera
sig via appen eller på webbplatsen
www.DriveUconnect.eu.
Första gången du sätter dig i bilen
När du har startat appenUconnect™
LIVEoch angett dina
registreringsuppgifter, behöver du
skapaBluetooth®-sammankopplingen
mellan din smartphone och radion så
som beskrivs i kapitlet "Registrera
mobiltelefonen" för att få tillgång till
Uconnect™ LIVE-tjänsterna.
Efter anslutningen kan du trycka på
ikonenUconnect™ LIVEpå radion för
att få tillgång till de anslutna tjänsterna.
Innan du kan använda de anslutna
tjänsterna, måste du slutföra
aktiveringsprocessen genom att följa
instruktionerna som visas i appen
Uconnect™ LIVEefterBluetooth®-
anslutningen
174
MULTIMEDIA

Konfigurationen av appen – Android
Auto
Före användningen, ladda ner
applikationen Android Auto från Google
Play Store på din smartphone.
Applikationen är kompatibel med
Android 5.0 (Lollipop) eller senare
versioner.
För att använda Android Auto måste
smartphonen vara ansluten till bilen
med en USB-kabel.
Vid den första anslutningen, är det
nödvändigt att utföra
konfigurationsproceduren som
presenteras på smartphonen. Denna
procedur kan endast utföras när
fordonet står stilla.
Konfiguration av appen – Apple
CarPlay
Apple CarPlay är kompatibel med
iPhone 5 eller senare modeller, med
operativsystemet iOS 7.1 eller senare
versioner.
Innan du använder Apple CarPlay,
aktivera Siri från Inställningar > Allmänt
> Siri på din smartphone.
För att använda Android CarPlay måste
smartphonen vara ansluten till bilen
med en USB-kabel.OBS! Aktiveringen av Apple Carplay/
Android Auto eller några funktioner kan
kräva samverkan med smartphonen.
Om det är nödvändigt, slutför åtgärden
på din anordning (smartphone).
Interaktion
Efter konfigurationsproceduren, vid
anslutningen av den egna smartphonen
till bilens USB-port, startas appen
automatiskt iUconnect™-systemet.
Det går att samverka med Apple
CarPlay och Android Auto genom att
använda rattregalgen (långt tryck på
knappen
), via knappen/
manöverratten SCROLL TUNE för att
välja och bekräfta eller använda
pekskärmen påUconnect™-systemet.
Navigation
Med apparna Apple CarPlay och
Android Auto kan användaren välja att
använda navigationssystemet på sin
egen smartphone.
Om "Nav"-läget i systemet redan är
aktiverat när man ansluter en anordning
till bilen under en navigationssession
som startats, visar displayskärmen för
Uconnect™-systemet visar en
popupvarning. Popupfönstret ger
användaren möjligheten att välja mellan
systemnavigation och navigation via
smartphonen.När som helst kan användaren välja att
ändra sitt val genom att gå in i
navigationssystemet som ska användas
och ställa in en ny destination.
Inställning "Automatisk visning av
smartphonens display vid
anslutningen"
Genom inställningarna iUconnect™-
systemet kan användaren bestämma
sig för att visa smartphone-skärmen på
Uconnect™-systemets display så
snart smartphonen ansluts via
USB-porten. Varje gång man utför
anslutningen via USB genom att ställa
in denna funktion, startas apparna
Apple CarPlay eller Android Auto
automatiskt på radioskärmen.
Alternativet"AutoShow smartphone
display on connection”finns i
undermenyn "Display".
Funktionen är aktiverad som standard.
ANMÄRKNINGAR
Under användningen av di Apple
CarPlay inaktiverasBluetooth®
Under användningen av Android
Auto förblirBluetooth® aktiv
Dataanslutningen beror på
smartphonens prisplan
Informationen kan vara underställd
variationer som beror på smartphonens
operativsystem.
177

Tändstift (typ)......................134
Uconnect™ 5"
APPS-läge.....................158
Bluetooth®-källa...............155
eco:Drive™....................159
medialäge.....................155
my:Car........................161
navigation......................161
rattreglage.....................153
reglage på frontpanelen.........151
röstinstruktioner................163
settings........................161
sätta på/stänga av systemet.................................155
telefonläge.....................156
Uconnect™ LIVE-tjänster.......158
Uconnect™ 5"/7" HD
AUX- och USB-källa............150
Råd, reglage och information.................................149
Uconnect™ 7" HD
Android Auto...................176
Apple CarPlay..................176
AUX-enhet.....................172
Bluetooth®-källa...............171
medialäge.....................170
navigation......................178
rattreglage.....................168
reglage på frontpanelen.........165
röstinstruktioner................179
settings........................178sätta på/stänga av systemet.................................170
telefonläge.....................172
trip computer..................172
Uconnect™ LIVE-tjänster.......174
USB-källa......................172
Underhåll och skötsel..............113
regelbundna kontroller..........118
tung användning av bilen......
.118
underhållsschema..............113
underhållsschema..............114
Underhållsschema.................114
Utvändiga ljus.......................19
Varningslampor och
meddelanden.....................44
Varningsljus.........................93
Varselljus (D.R.L.)....................19
Vid parkering........................84
Vikter..............................138
Vindrute- och bakrutetorkare
(torkarblad)......................125
Vindrutespolare
(sprutanordningar)...............125
Vindrutetorkare/vindrutespolare......22
Vinterdäck.........................127
Vätska för vindrute- och
bakrutespolare..................121
Vätskor och smörjmedel............142
Växelindikator (system)...............40
Window Bag (sidoairbagar för
att skydda huvudet)...............79