spotřeba Abarth 500 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

PŘÍSTROJOVÁ DESKA A PALUBNÍ PŘÍSTROJE
.
"STANDARDNÍ" ZOBRAZENÍ NA BAREVNÉM DISPLEJI
1. Počitadlo km (počet ujetých km/mílí) 2. Digitální ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru 3. Digitální indikace otáček motoru (otáčkoměr)
4. Dojezdová autonomie 5. Datum 6. Venkovní teplota 7. Indikace rychlosti vozidla 8. Doba 9. Okamžitá spotřeba 10. Digitální ukazatel hladiny paliva
11. Okamžitá spotřeba (číslo)
44AB0A0338C
38
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

TRIP COMPUTER
S klíčkem na MAR umožní “Trip
computer” zobrazovat veličiny
provozních stavů vozidla.
Funkci má dvě paměti zvané "Trip A" a
Trip B", díky nimž lze nezávisle
monitorovat dvě "kompletní mise"
(cesty) vozidla a u příslušných verzí
vozidla i "okamžité informace" a
"nejlepší průměrná spotřeba".
Obě paměti lze vynulovat: reset - na
začátku nové mise.
“Trip A” umožňuje zobrazovat
následující údaje:
Dojezdová autonomie (je-li)
Ujetá vzdálenost A
Průměrná spotřeba A
Okamžitá spotřeba (je-li)
Průměrná rychlost A
Doba na cestě A (doba jízdy)
Reset Trip A.
"Nejlepší průměrná spotřeba": na
souhrnné obrazovce se v režimu ECO
zobrazí nejlepší průměrná spotřeba
(u příslušné verze vozidla). Ikona
signalizuje lepší výkon. Tyto
informace lze vynulovat vynulováním
Trip A.
Funkce “Trip B” umožňuje zobrazovat
následující údaje:
Ujetá vzdálenost B
Průměrná spotřeba B
Průměrná rychlost B
Doba na cestě B (doba jízdy)
Reset Trip B.
Funkci “Trip B” je možné vypnout (viz
“Položky menu”). Veličiny "Range"
a "Current fuel" nelze vynulovat.
"Okamžité info" umožňuje zobrazit (u
příslušné verze vozidla, kde nejsou tyto
informace zobrazovány na hlavní
obrazovce) následující veličiny:
Dojezdová autonomie
Okamžitá spotřeba
ZOBRAZOVANÉ ÚDAJE
Dojezdová autonomie (je-li)
Zobrazuje přibližnou vzdálenost, kterou
lze ještě ujet na palivo obsažené v
nádrži za předpokladu, že zůstane
zachován stejný způsob jízdy. Při
následujících událostech se na displeji
zobrazí “----”:
dojezdová autonomie kratší než 50
km (nebo 30 mil)
při delším stání vozidla s
nastartovaným motorem.UPOZORNĚNÍ Změna hodnoty dojezdu
může být ovlivněna mnoha faktory:
styl jízdy (viz “Styl jízdy” v kapitole
“Startování a jízda“), typ trasy (dálnice,
po městě, v horách, atd.), stav vozidla
(s nákladem nebo bez něj, tlak v
pneumatikách, atd.) Podle toho je také
nutno cestu naprogramovat.
Ujetá vzdálenost
Udává vzdálenost v kilometrech, kterou
vozidlo ujelo od začátku nové cesty.
Průměrná spotřeba
Udává orientační spotřebu paliva od
začátku nové cesty.
Okamžitá spotřeba (je-li)
Udává průběžně aktualizovanou
hodnotu spotřeby paliva. Při delším
stání vozidla se spuštěným motorem se
zobrazí “----”.
Průměrná rychlost
Udává průměrnou hodnotu rychlosti
vozidla v závislosti na čase, který
celkově uběhl od začátku nové cesty.
Doba na cestě
Udává dobu od zahájení nové cesty.
42
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

FUNKČNÍ STAVY
66),67),68),69),70),71)
Systém je aktivní při rychlostech nad 15
km/h.
V některých situacích, např. při
sportovním stylu jízdy, na jízdním
povrchu za určitého stavu (např. led,
sníh, nezpevněná vozovka…), může mít
signalizace ujití pneumatiky/pneumatik
zpoždění nebo může být jen dílčí.
Za určitých stavů (např. nesouměrně
naložené vozidlo k jedné straně,
poškozená nebo sjetá pneumatika,
nasazení rezervního kola, sněhových
řetězů či pneumatik odlišného typu na
každé nápravě) může systém dávat
falešné signalizace nebo se dočasně
vypnout.
V případě, že se systém dočasně
vypne, bude kontrolka
blikat asi 75
sekund, a pak zůstane svítit; současně
se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.
Toto upozornění se zobrazí i po vypnutí
a opětném nastartování motoru, pokud
nebude systém obnoven do řádného
provozního stavu.V případě nestandardní signalizace se
doporučuje provést RESET. Jestliže
se signalizace znovu spustí i po
RESETu, zkontrolujte, zda jsou všechna
čtyři kola osazena stejnými
pneumatikami a zda nejsou pneumatiky
poškozené. Případné dojezdové
rezervní kolo vyměňte co nejdříve za
kolo s pneumatikou normálního
rozměru. Pokud možno, sundejte
sněhové řetězy. Zkontrolujte, zda je
náklad řádně rozložen a zopakujte
RESET za jízdy po čistém asfaltovém
silničním povrchu. Pokud signalizace
trvá, obraťte se na autorizovaný servis
Abarth.
POZOR
66)Jestliže systém signalizuje pokles tlaku
v pneumatice/pneumatikách, doporučuje
se překontrolovat tlak ve všech čtyřech
pneumatikách.
67)Systém iTPMS nezbavuje řidiče
povinnosti kontrolovat tlak v pneumatikách
jednou za měsíc: nelze jej považovat za
systém nahrazující údržbu či zajišťující
bezpečnost.
68)Tlak je nutno kontrolovat, když jsou
pneumatiky studené. Jestliže z nějakého
důvodu kontrolujte tlak v zahřátých
pneumatikách, neupouštějte je, ani když je
hodnota tlaku vyšší, než je předepsáno,
nýbrž tlak překontrolujte po vychladnutí
pneumatik.69)Systém iTPMS nesignalizuje náhlý únik
tlaku z pneumatik (např. při roztržení
některé z pneumatik). V takovém případě
opatrně zabrzďte vůz, přičemž
neprovádějte prudké změny směru jízdy.
70)Systém pouze upozorní na nízký tlak v
pneumatikách: není schopen je dohustit.
71)Nedostatečným tlakem v
pneumatikách se zvyšuje spotřeba paliva,
snižuje se životnost vzorku a případně
se ovlivní i bezpečnost jízdy s vozidlem.
62
BEZPEČNOST

MOTOROVÝ OLEJ
30)
4)
Při kontrole hladiny oleje musí vozidlo
stát na rovné ploše a motor musí být
ještě zahřátý (asi 5 minut po vypnutí).
Vytáhněte měrku hladiny motorového
oleje 2 obr. 107 nebo obr. 108, očistěte
ji utěrkou, která nepouští vlákna, a
zasuňte ji zpět. Vytáhněte měrku znovu
a zkontrolujte, zda je hladina
motorového oleje mezi značkami MIN a
MAX.
Hladina mezi značkami MIN a MAX se
rovná asi 1 l oleje.
Jakmile je hladina oleje u značky nebo
dokonce pod značkou MIN, doplňte
olej plnicím ústím B 1 obr. 107 či obr.
108 až po značku MAX.
Hladina oleje nesmí nikdy překročit
značku MAX.
Spotřeba motorového oleje
Motor spotřebuje asi 400 gramů oleje
na 1000 km.
V prvním období provozu se vozidlo
zabíhá. Spotřebu oleje lze proto
považovat za stabilizovanou teprve po
ujetí prvních 5000 - 6000 km.
UPOZORNĚNÍ Spotřeba oleje závisí na
stylu jízdy a podmínkách používání
vozidla.UPOZORNĚNÍ Před kontrolou hladiny
po doplnění nebo výměně oleje
nechejte motor běžet několik sekund a
po vypnutí počkejte několik minut.
CHLADICÍ KAPALINA
MOTORU
Hladinu kapaliny je nutno kontrolovat při
studeném motoru. Hladina se musí
nacházet mezi značkami MIN a MAX na
nádržce
Při nedostatečné hladině vyšroubujte
uzávěr 3 obr. 107 nebo obr. 108
nádržky a doplňte ji kapalinou
uvedenou v kapitole "Technické údaje".
31)
135)
KAPALINA DO
OSTŘIKOVAČŮ
ČELNÍHO/ZADNÍHO
OKNA
Hladina se kontroluje pohledem na
nádržku.
Při nedostatečné hladině vyšroubujte
uzávěr 4 obr. 107 nebo obr. 108
nádržky a doplňte ji kapalinou
uvedenou v kapitole "Technické údaje".
Po doplnění zavřete zátku 4 a ujistěte
se, zda je řádně zavřená.BRZDOVÁ KAPALINA
Zkontrolujte, zda je kapalina na
maximální hladině (hladiny kapaliny
nesmí v žádném případě překročit
značku MAX).
Jestliže není hladina dostatečná,
vyšroubujte uzávěr 5 obr. 107 či obr.
108 nádržky a doplňte ji kapalinou
uvedenou v kapitole "Technické údaje".
137) 138)
32)
UPOZORNĚNÍ Pečlivě očistěte uzávěr
nádržky 5 a okolní plochy.
Při otevření uzávěru dávejte co největší
pozor, aby se do nádržky nedostaly
žádné nečistoty.
Doplňujte kapalinu jedině nálevkou se
zabudovaným filtrem se sítkem s oky o
velikosti max. 0,12 mm.
UPOZORNĚNÍ Brzdová kapalina
nasává vlhkost. Jestliže vozidlo
používáte převážně v oblastech s
vysokou vlhkostí vzduchu, je nutno
brzdovou kapalinu měnit častěji, než je
uvedeno v plánu údržby.
118
ÚDRŽBA A PÉČE

TECHNICKÁ DATA
V této kapitole je uvedeno a doloženo
údaji, tabulkami a grafy vše užitečné
proto, aby bylo jasné, jak je vaše
vozidlo uděláno a jak funguje. Pro
fanouška, technika, ale i prostě pro
toho, kdo chce poznat své vozidlo do
sebemenšího detailu.IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE ...................130
MOTOR ..........................................131
KOLA ..............................................133
ROZMĚRY ......................................134
HMOTNOSTI ...................................135
NÁPLNĚ..........................................138
KAPALINY A MAZIVA ......................139
VÝKONY .........................................141
SPOTŘEBA PALIVA.........................142
EMISE CO2 ....................................143
POKYNY PRO NAKLÁDÁNÍ S
VOZIDLEM NA KONCI
ŽIVOTNOSTI ...................................144
129

SPOTŘEBA PALIVA
Hodnoty spotřeby paliva uvedené v tabulce jsou stanoveny předepsanými homologačními zkouškami dle příslušných
evropských směrnic.
Spotřeba se měří následujícími postupy:
městský cyklus: po spuštění motoru za studena se při jízdě simuluje používání vozidla v městském provozu;
mimoměstský cyklus: při jízdě se simuluje používání vozidla v provozu mimo město s prudkými akceleracemi při všech
rychlostních stupních a cestovní rychlosti v rozsahu 0 - 120 km/h;
kombinovaná spotřeba: stanoví se váženým poměrem přibližně 37 % v městském cyklu a 63 % mimo město.
UPOZORNĚNÍ Spotřeba se může lišit od uvedených hodnot v závislosti na typologii trasy, dopravní situaci, počasí, stylu jízdy,
celkovém stavu vozidla, verzi případných spotřebičů, používání klimatizace, zatížení vozidla, případném střešním nosiči a na
dalších stavech, které zhoršují aerodynamiku vozidla či zvyšují odpor vzduchu působícího proti pohybu vozidla.
SPOTŘEBY PODLE PLATNÉ EVROPSKÉ SMĚRNICE (litry na 100 km)
Verze Po městě Mimo město Kombinovaný
1.4 TB BZ ABARTH
7,9(*)/ 7,6(**)4,9(*)/ 4,7(**)6,0(*)/ 5,8(**)
(*) Verze s manuální převodovkou
(**) Verze s robotizovanou převodovkou
142
TECHNICKÁ DATA

REJSTŘÍK
A
nalogový manometr...............40
Automatická klimatizace.............26
Baterie............................120
dobití..........................121
kontrola nabití..................120
prodloužení životnosti baterie,
doporučení....................120
výměny........................120
Bezpečnost.........................63
bezpečnostní pásy..............63
Bezpečnostní pásy
použití pásů.....................63
Bezpečnostní pásy (údržba)..........65
Boční airbagy (boční - okenní)........77
Brzdová kapalina...................118
Chladicí kapalina motoru...........118
Čelní airbag na straně řidiče.........74
Čelní airbag na straně
spolucestujícího...................74
Čelní airbagy........................73
Čistění a údržba
díly potažené pravou kůží.......127
interiér vozidla..................127
plastové díly...................127
sedadla........................127
Dálkové světlomety.................20
Dálkové světlomety (výměna
žárovek)..........................96Denní světla (D.R.L.).................20
Dveře...............................14
Centrální zamknutí/odemknutí
dveří............................14
odemknutí/zamknutí klíčkem..................................14
zamknutí/odemknutí dveří........14
Elektrické spouštěče oken..........28
Emise CO2........................143
Follow Me Home (zařízení)..........20
Funkce SPORT.....................86
Gear Shift Indicator (systém)........40
Hmotnosti........................135
Identifikační údaje
označení motoru...............130
označení podvozku.............130
štítek laku karosérie............130
štítek s identifikačními údaji.....130
Instalace dětské autosedačky
"ISOFIX"..........................70
Instalace elektrických/
elektronických přístrojů.............4
Interiér (čistění).....................127
Kapalina do ostřikovačů
čelního/zadního okna............118
Kapaliny a maziva..................139
Kapota motoru......................34
Karosérie (čistění a údržba).........124
Kit Fix&Go.........................104
Klíčky...............................11klíček s dálkovým ovládáním..................................11
Mechanický klíček...............11
Kola a pneumatiky.................123
tlak vzduchu v pneumatikách.................................133
Kolenní airbag na straně řidiče.......75
Konfigurovatelný multifunkční
displej............................38
Kontrola hladin.....................116
Kontrolky a upozornění..............44
Lak (údržba).......................124
Manuální klimatizace...............24
Ovládací prvky..................24
Maziva (charakteristiky).............139
Ministerské homologace............176
Motor.............................131
označení.......................130
Motorový prostor (umytí)............125
Mytí/čistění skládací střechy........126
Náplně............................138
Nastavovač sklonu světlometů.......21
Nouzové nastartování motoru.......106
Odstavení vozidla...................82
Ochranné systémy pro děti..........66
Olej do motoru (kontrola hladiny).................................118
Olej do motoru (spotřeba)..........118
Opěrky hlavy........................18
zadní opěrky hlavy...............18
Ostřikovač čelního okna (trysky).....122
Ostřikovač zadního okna (trysky).................................123

Ostřikování skel.....................22
Osvětlení registrační značky
(výměna žárovek).................97
Otevíratelné střešní okno.............28
Parkovací brzda....................82
Parkovací senzory...................87
Plán údržby........................111
Pneumatiky
plnicí tlak......................133
pneumatiky dodané s
vozidlem.......................133
zimní pneumatiky...............133
Pneumatiky - údržba...............123
Pojistková skříňka (umístění).........98
Pojistky (výměna)....................98
Položky menu.......................40
Potkávací světlomety (výměna
žárovek)..........................96
Potkávací světlomety / poziční
světla............................20
Použití návodu.......................6
Používání manuální převodovky......83
Používání sekvenčni
robotizované převodoky...........83
Poziční světla/denní světla
(výměna žárovek).................96
Přední optické skupiny (výměna
žárovek)..........................95
Přední sportovní sedadla.............16
Přední stropní svítilna................22Přední světlomet do mlhy/Zadní
svítilna do mlhy...................21
Přední světlomety (umytí)...........125
Přední světlomety do mlhy
(výměna žárovek).................96
Předpínače.........................64
omezovače zátěže...............65
Příslušenství zakoupená
uživatelem.........................4
Přístrojová deska....................10
Přístrojová deska a palubní
přístroje..........................38
Radiostanice a mobilní telefony.......4
Ráfky a pneumatiky................133
Ráfky kol
kola a pneumatiky..............123
rozměry........................133
Rozměry...........................134
Sedadla............................15
přední sedadla..................15
Senzory
parkovací.......................87
Side Bag (přední boční airbagy)......77
Skla (čistění).......................125
Skládací střecha.....................30
Směrová světla (výměna
žárovek)..........................95
Sněhové řetězy....................124
Spínací skříňka zapalování...........12
Spotřeba paliva....................142Startování motoru...................81
Stírač čelního/zadního okna
(stírací lišty)......................122
Stírač/ostřikovač čelního skla........22
Stírač/ostřikovač zadního okna.......23
Stropní svítidla......................22
Světelná výstraha...................20
Svíčky (typ)........................131
Systém Fiat CODE..................13
Systém iTPMS......................61
Systém odpojení přívodu paliva.....107
Systém S.B.R.......................64
Systémy na ochranu cestujících......63
Tankování paliva do vozidla.........88
Tažení vozidla......................108
Technická data.....................130
Tlačítko TRIP........................43
Trip computer.......................42
Třetí brzdové světlo (výměna
žárovek)..........................97
Uconnect™ 5”
eco:Drive™....................156
my:Car........................157
nastavení......................157
navigation......................157
ovládače na čelním panelu......148
ovladače na volantu............150
režim APPS....................155
režim Media....................152
REJSTŘÍK