window Abarth 500 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

83)Existujú detské sedačky vybavené
hákmi ISOFIX, ktoré umožňujú stabilné
ukotvenie na sedadlo bez použitia
bezpečnostných pásov vozidla. Pozrite si
odsek „Inštalácia detskej sedačky ISOFIX“,
kde nájdete pokyny na montáž.
84)Nesprávna montáž detskej sedačky
môže spôsobiť neúčinnosť ochranného
systému. V prípade nehody by dieťa mohlo
utrpieť vážne alebo aj smrteľné zranenia.
Pri montáži ochranného systému pre
kojencov a deti prísne dodržiavajte
špecifické pokyny výrobcu.
85)Ak ochranný systém pre deti
nepoužívate, upevnite ho pomocou
bezpečnostného pásu či príslušných
ukotvení ISOFIX alebo ho vyberte z vozidla.
Nenechávajte ho voľne v interiéri vozidla.
Predídete tým zraneniu cestujúcich v
prípade nehody alebo náhleho zabrzdenia.
86)Po namontovaní detskej sedačky už
sedadlo neposúvajte: pred akýmkoľvek
nastavovaním odoberte sedačku.
87)Ak sedačka ISOFIX Universale nebude
upevnená pomocou všetkých troch
ukotvení, sedačka nedokáže ochrániť dieťa
správnym spôsobom. V prípade nehody
by dieťa mohlo utrpieť vážne alebo aj
smrteľné zranenia.
88)Detskú sedačku montujte len v
stojacom vozidle. Sedačka je správne
ukotvená do pripravených spon vtedy, keď
zacvaknutie zaručí uchytenie. V každom
prípade dodržiavajte pokyny pre montáž,
demontáž a nastavenie polohy, ktoré
výrobca sedačky musí taktiež dodať.89)Vždy sa uistite, že brušná časť
bezpečnostného pásu nie je prevlečená
popod rameno ani poza chrbát dieťaťa. V
prípade nehody bezpečnostný pás
nedokáže zadržať dieťa a bude hroziť riziko
vážnych aj smrteľných úrazov. Dieťa musí
byť vždy pripútané svojím bezpečnostným
pásom.
90)Nepoužívajte to isté spodné ukotvenie
na montáž viac ako jedného ochranného
systému pre deti.DOPLNKOVÝ
SYSTÉM OCHRANY
(SRS) – AIRBAG
Vozidlo môže byť vybavené
nasledujúcimi zariadeniami:
predný airbag vodiča;
predný airbag spolujazdca;
airbag vodiča na ochranu kolien
vodiča;
predné bočné airbagy na ochranu
panvy, hrudníka a pliec (Side bag)
pre vodiča a spolujazdca;
bočné airbagy na ochranu hlavy
osôb na predných sedadlách a na
zadných bočných sedadlách (Window
bag).
PREDNÉ AIRBAGY
91) 108)
Predné airbagy (vodič a spolujazdec) a
airbag na ochranu kolien vodiča (kde
je vo výbave) chránia cestujúcich na
predných miestach pri čelných
nárazoch strednej a vysokej sily, a to
vankúšom medzi cestujúcim a
volantom alebo palubnou doskou.
Neaktivácia airbagov pri iných typoch
nárazov (bočný, zadný, prevrátenie atď.)
nie je preto ukazovateľom zlého
fungovania systému.
79

BOČNÉ AIRBAGY (Side
Bag - Window bag)
(kde je k dispozícii)
Na zvýšenie ochrany cestujúcich v
prípade bočného nárazu je vozidlo
vybavené bočnými airbagmi na ochranu
panvy, hrudníka a ramien (Side Bag)
vodiča a spolujazdca a airbagmi na
ochranu hlavy.
Neaktivácia bočných air bagov pri iných
typoch nárazu (predný, zadný,
prevrátenie atď) nie je preto dôkazom
chybného fungovania systému.
Predné bočné airbagy (Side bag)
Tvoria ich dva druhy vankúšov
umiestnených v operadlách predných
sedadiel obr. 73, ktoré chránia oblasti
panvy, hrudníka a pliec cestujúcich
v prípade bočného nárazu strednej až
veľkej sily.
Bočné airbag na ochranu hlavy
(Window bag)
Skladá sa z dvoch „závesných“
vankúšov umiestnených za bočnými
poťahmi strechy a pokrytých poťahmi
obr. 74, ktorých úlohou je chrániť hlavu
cestujúcich na predných sedadlách a
cestujúcich na bočných zadných
sedadlách v prípade bočného nárazu
vďaka veľkej ploche vankúšov.
Upozornenia
Najlepšiu ochranu zo strany systému v
prípade bočného nárazu dosiahnete
v správnej polohe na sedadle, keď
takto umožníte správne rozvinutie
okenného airbagu.Aktivácia čelných a/alebo bočných
airbagov je možná vždy, keď vozidlo
zasiahne silný náraz v oblasti podvozku,
ako napríklad silné zrážky so schodmi,
obrubníkmi alebo pevnými prekážkami
na ceste, pády vozidla do veľkých
jám alebo prepadliny v ceste.
Pri nafúknutí airbagu sa uvoľní malé
množstvo prášku. Tento prášok nie je
jedovatý a neznamená začiatok
požiaru; okrem toho povrch
nafúknutého vankúša a vnútro
automobilu môžu ostať pokryté
zvyškami prášku: tento prášok môže
dráždiť kožu a oči. V prípade zásahu sa
umyte neutrálnym mydlom a vodou.
Všetky kontrolné zásahy, opravy a
výmeny týkajúce sa airbagov musia byť
vykonané v Autorizovanom servise
Abarth. V prípade likvidácie vozidla sa
obráťte na Autorizovaný servis Abarth,
aby zlikvidovali zariadenie.
O aktivácii napínačov bezpečnostných
pásov, čelných airbagov, bočných
airbagov sa rozhoduje rozdielnym
spôsobom, na základe typu zrážky.
Neaktivácia jedného z nich alebo
viacerých preto neznamená chybné
fungovanie systému.
73AB0A0074C
74AB0A0075C
83

REJSTŘÍK
A
kumulátor
.......................127
kontrola stavu nabitia...........127
nabitie.........................128
rady pre predĺženie jeho
životnosti......................127
výmeny........................127
Analógový manometer...............43
Automatická klimatizácia.............29
Batožinový priestor
.................38
rozšírenie batožinového
priestoru........................39
zatvorenie.......................39
Bezpečnostné pásy
použitie pásov...................68
Bezpečnostné pásy (údržba).........71
Blikanie.............................21
Bočné airbagy (Side Bag -
Window Bag).....................83
Brzdová kvapalina..................125
Čelný airbag na strane
spolujazdca
......................80
Čelný airbag vodiča.................80
Čistenie a údržba
časti potiahnuté pravou
kožou.........................135
interiér vozidla..................135
plastové časti..................135
sedadlá........................135
Čistenie skiel........................24
Daytime Running Lights
(D.R.L.)
...........................20
Diaľkové svetlá......................21
Diaľkové svetlá (výmena
žiarovky)........................102
Disky a pneumatiky................140
Disky kolies
kolesá a pneumatiky............131
Dopĺňanie kvapalín vozidla..........145
Dopĺňanie paliva do vozidla..........94
Dvere...............................14
Centrálne zamykanie/
odomykanie dverí................14
otvorenie/zatvorenie dverí........14
otvorenie/zatvorenie
kľúčom.........................14
Elektrické ovládanie okien
...........31
Emisie CO2........................149
Follow Me Home (zariadenie)
........21
Funkcia SPORT.....................92
Gear Shift Indicator (systém)
........43
Hmlové svetlá (výmena
žiaroviek)
........................102
Hmotnosti.........................142
Chladiaca kvapalina motora
.......125
Identifikačné údaje
označenie motora..............137
označenie podvozku...........137
štítok farby karosérie...........137tabuľka s identifikačnými
údajmi.........................137
Inštalácia detskej sedačky
pomocou bezpečnostných
pásov............................73
Inštalácia elektrických/
elektronických zariadení............4
Inštalácia sedačky „ISOFIX“..........76
Interiér (čistenie)....................135
Kapota motora
.....................37
Karoséria (čistenie a údržba)........132
Kľúče...............................11
kľúč s diaľkovým
ovládačom......................11
mechanický kľúč................11
Kolenný airbag vodiča...............81
Kolesá a pneumatiky...............131
tlak nahustenia pneumatík......140
Konfigurovateľný multifunkčný
displej............................41
Kontrola hladín.....................123
Kontrolky a hlásenia.................47
Korektor sklonu svetlometov.........22
Kvapalina ostrekovača
čelného/zadného skla............125
Kvapaliny a mazivá.................146
Lak (údržba)
.......................132
Manuálne riadená klimatizácia
.......27
ovládače........................27
Mazivá (vlastnosti)..................146

Systém Fiat CODE..................13
Systém iTPMS......................66
Systém S.B.R.......................69
Systémy na ochranu cestujúcich . . . . .68
Štartovacie zariadenie...............12
Ťahanie vozidla....................114
Technické údaje...................137
Tlačidlo TRIP........................46
Tretie brzdové svetlá (výmena
žiaroviek)........................103
Trip computer.......................45
Uconnect™ 5”
eco:Drive™....................162
my:Car........................163
navigation......................164
ovládače na prednom
paneli..........................154
ovládače na volante............156
režim APLIKÁCIÍ................161
režim Media....................158
režim phone...................159
settings........................163
služby Uconnect™ LIVE........161
voice commands...............166
zapnutie/vypnutie systému......158
zdroj Bluetooth®...............158
Uconnect™ 5”/7” HD
Rady, ovládače a všeobecné
informácie.....................152Zdroj AUX a USB ...............153
Uconnect™ 7” HD
Android Auto...................178
Apple CarPlay..................178
navigation......................180
ovládače na prednom
paneli..........................167
ovládače na volante............170
režim Media....................172
režim phone...................174
settings........................180
služby Uconnect™ LIVE........176
trip computer..................174
voice commands...............181
zapnutie/vypnutie systému......172
zdroj AUX ......................174
zdroj Bluetooth®...............173
zdroj USB ......................174
Údržba a starostlivosť
.............117
plánovaná údržba..............117
používanie vozidla v
náročných podmienkach.......122
pravidelné kontroly.............122
Program plánovanej údržby.....118
Umývanie a čistenie plátennej
strechy
..........................133
Uzáver palivovej nádrže..............94
Volant
..............................19Vonkajšie svetlá.....................20
Výkony............................148
Výmena vonkajšej žiarovky..........101
Window Bag (bočné airbagy na
ochranu hlavy)
....................83
Zadné sedadlá (zablokovanie
operadla)
.........................17
Zadné svetelné jednotky
(výmena žiaroviek)...............102
Zadné vyhrievané okno
(aktivácia).........................28
Zdvihnutie vozidla..................130
Zimné pneumatiky.................131
Žiarovky
typy žiaroviek....................98
všeobecné pokyny..............97
žiarovky (výmena)................97