isofix Abarth Grande Punto 2007 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

91
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
CINTOS DE SEGURANÇA ............................................... 92
SISTEMA S.B.R. ..................................................................... 93
PRÉ-TENSORES ..................................................................... 94
TRANSPORTAR CRIANÇAS COM SEGURANÇA ..... 97
PREDISPOSIÇÃO PARA A MONTAGEM
DA CADEIRINHA “ISOFIX UNIVERSAL”...................... 102
AIR BAG FRONTAIS............................................................ 103
AIR BAG LATERAIS ............................................................ 106
S S
E E
G G
U U
R R
A A
N N
Ç Ç
A A

102
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
IÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
PREDISPOSIÇÃO
PARA A MONTAGEM
DE CADEIRINHAS
“ISOFIX UNIVERSAL”
O veículo é predisposto para a montagem
das cadeirinhas Isofix Universal, um novo
sistema unificado europeu para o trans-
porte de crianças.
Como título indicativo nafig. 11é ilus-
trado um exemplo de cadeirinha.
A cadeirinha Isofix Universal abrange o
grupo de peso: 1.
A causa do diferente sistema de engate, a
cadeirinha deve ser vinculada mediante os
adequados anéis inferiores metálicos A-
fig. 12, posicionados entre o encosto e a
almofada traseira, em seguida, fixar a co-
rreia superior (disponível junto com a ca-
deirinha) no adequado anel B-fig. 13si-
tuado na parte traseira do encosto em co-
rrespondência da cadeirinha.
É possível efectuar a montagem mista de
cadeirinhas tradicionais e “Isofix Univer-
sais”.
Lembramos que, no caso de cadeirinhas
“Isofix Universal”, podem ser utilizadas to-
das aquelas homologadas com a legenda
ECE R44/03 Isofix Universal.
fig. 12F0M030Ab
fig. 11F0M0253mfig. 13F0M029Ab
Montar a cadeirinha somen-
te com o veículo parado. A
cadeirinha é correctamente ancora-
da nos suportes de predisposição
quando se sentem os estalidos que
certificam o engate. Respeite sempre
as instruções de montagem, desmon-
tagem e posicionamento, que o Fa-
bricante da cadeirinha deve fornecer
com a mesma.
AVISOA Lineaccessori Fiat dispõe da cadeirinha
para criança de tipo “Isofix Universal”
“Duo Plus”.
Para maiores detalhes relativos à insta-
lação e/ou uso da cadeirinha, fazer re-
ferência ao “Manual de instruções” for-
necido junto com a cadeirinha.

103
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
AIR BAG FRONTAIS
O veículo é equipado de air bag frontais
para o condutor, para o passageiro e air
bag joelhos lado condutor (para versões/
mercados, se previsto).
Os air bag frontais condutor / passageiro
e o air bag joelhos lado condutor (para
versões/mercados, se previsto) protegem
os ocupantes dos lugares dianteiros nas
colisões frontais de gravidade médio-alta,
mediante a interposição da almofada en-
tre o ocupante e o volante ou o tablier
porta-instrumentos.
A não activação dos air bag nos outros ti-
pos de impacto (lateral, traseiro, rebati-
mento, etc...) não é portanto sinónimo de
funcionamento irregular do sistema.
Em caso de impacto frontal, uma unidade
electrónica activa, quando necessário, o
enchimento da almofada. A almofada se
enche instantaneamente, colocando-se de
protecção entre o corpo dos ocupantes
dianteiros e as estruturas que podem cau-
sar lesões; imediatamente após a almofa-
da se esvazia.
Os air bag frontais condutor / passageiro
e o air bag joelhos lado condutor (para
versões/mercados, se previsto) não são
substitutivos, mas complementares ao uso
dos cintos de segurança, que se reco-
menda sempre de usar, como prescrito
pela legislação na Europa e na maior par-
te dos Países não europeus.
E
E
D
C
D
C
B
B1
AIL
IL
IL
IL
IL
IL
IUF
IUF
IUF Contra-marcha
Contra-marcha
Contra-marcha
Contra-marcha
Contra-marcha
Contra-marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha IDONEIDADE DODS BANCOS DOS PASSAGEIROS PARA O USO
DAS CADEIRINHAS ISOFIX UNIVERSAL
A tabela abaixo ilustrada, em conformidade com a legislação europeia ECE 16, indica a
possibilidade de instalação das cadeirinhas para crianças Isofix nos bancos equipados de
engates Isofix Universal.
Grupo de peso Orientação Classe de Posição Isofix
cadeirinha tamanho lateral traseira
Isofix
Grupo 0 até a 10 kg
Grupo 0+ até a 13 kg
Grupo I de 9
até a 18 kg
IUF: adequado para sistemas de retenção para crianças Isofix orientados no sentido
de marcha, de classe universal (equipados de terceiro engate superior), homolo-
gados para o uso no grupo de peso.
IL: adequado para particulares sistemas de retenção para crianças Tipo Isofix especifi-
co e homologado para este tipo de veículo. É possível instalar a cadeirinha deslo-
cando para frente o banco dianteiro.

197
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Bagageira.............................................. 68
– abertura de emergência ............... 69
– abertura e fecho............................ 68
– ampliação ....................................... 69
Bancos
– inclinação (bancos traseiros)....... 29
– limpeza ............................................ 179
– regulação ........................................ 28
Bateria
– arranque com bateria auxiliar .... 134
– controlo do estado de carga ..... 171
– recarga da bateria ......................... 157
Botões de comando ........................... 55
Braço...................................................... 59
Brake Assist (assistência nas
travagens de emergência)................ 78
Cadeirinha “Isofix Universal” ......... 102
Caixa de velocidades
– uso da caixa de velocidades
manual ............................................ 113
Capot do motor ................................. 71Características técnicas ..................... 181
Carroçaria
– códigos das versões ..................... 184
– manutenção ................................... 176
Chave com telecomando .................. 8
Chave mecânica .................................. 10
Chaves.................................................... 8
Cintos de segurança
– avisos gerais ................................... 95
– limitadores de carga .................... 94
– manutenção ................................... 97
– uso ................................................... 92
Cinzeiro ................................................ 60
Climatizador automático bi-zona .... 40
Climatizador manual .......................... 34
Code Card ........................................... 8
Combustível
– indicador do nível ......................... 15
– sistema de corte
do combustível ............................. 57
Consumos
– combustível .................................... 195
– óleo do motor .............................. 167
Abastecimentos ................................. 89
ABS ........................................................ 76
Acessórios comprados pelo utente 88
Air bag frontais..................................... 103
Air bag laterais ..................................... 106
Alarme.................................................... 11
Alinhamento das rodas ...................... 187
Ampliação da bagageira ..................... 69
Apoio para a cabeça ............................ 30
Arranque e condução ........................ 109
Arranque do motor
– aquecimento do motor depois
do arranque .................................. 111
– arranque com bateria auxiliar ... 134
– arranque com manobras
de inércia ....................................... 134
– arranque de emergência ............. 134
– desligamento do motor .............. 111
– dispositivo de arranque .............. 13
ASR ......................................................... 81
– activação/desactivação ................. 82
Auto-chassis (marcação).................... 182
Í Í
N N
D D
I I
C C
E E

A A
L L
F F
A A
B B
É É
T T
I I
C C
O O

198
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Faróis ................................................... 74
Fiat CODE (O sistema) ..................... 7
Filtro anti-pólen .................................. 170
Filtro de ar ........................................... 170
Fix & Go automatic ............................ 135
Fluidos e lubrificantes ........................ 193
Fusíveis (substituição) ........................ 148
Gaveta porta-objectos ..................... 58
Inactividade prolongada do veículo 120
Indicador de nível do combustível .. 15
Indicador do líquido de arrefecimento
do motor ........................................... 15
Indicadores de direcção
– comando ........................................ 48
– substituição da lâmpada dianteira 142
– substituição da lâmpada lateral .. 143
– substituição da lâmpada traseira 143
Instrumentos de bordo ..................... 14
Internos ................................................ 179
Isofix (cadeirinha)................................ 102
Isqueiro ................................................. 60
Jantes das rodas................................... 187
Lâmpada (substituição de uma)
– indicações gerais ........................... 139
– tipos de lâmpadas ......................... 139
Lava pára-brisas
– comando ........................................ 49
– nível do líquido ............................. 168
Lava vidro-traseiro
– comando ........................................ 49
– nível do líquido ............................. 168
Levanta vidros ..................................... 66
Levantamento do veículo .................. 158
Limitadores de carga .......................... 94
Limpeza dos vidros ............................ 49
Limpa pára-brisas
– borrifadores ................................... 175
– comando ........................................ 49
– palhetas ........................................... 174
Limpa vidro-traseiro
– borrifadores ................................... 175
– comando ........................................ 49
– palhetas ........................................... 174
Luz da bagageira .................................. 55 Conta-rotações ................................... 14
Correntes para neve .......................... 119
Cruise Control (regulador de
velocidade constante)...................... 52
Dados para a identificação .............. 182
Difusores de ar no habitáculo ......... 34
Dimensões ........................................... 190
Direcção................................................ 186
Display multifuncional ........................ 16
Dispositivo de arranque .................... 12
Em emergência .................................. 133
Emissões de CO
2............................... 196
EOBD (sistema) .................................. 83
Equipamentos internos ...................... 58
ESP (sistema) ...................................... 78
Espelhos retrovisores
– externos ......................................... 32
– interno ............................................ 31
Estacionado .......................................... 112
Etiquetas
– dados de identificação ................. 182
– tinta da carroçaria ........................ 183

199
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Macaco ................................................ 156
Manutenção do veículo
– controlos periódicos .................... 165
– manutenção programada ........... 162
– plano de manutenção
programada ................................... 163
– uso gravoso do veículo................ 165
Motor
– código de identificação ............... 184
– dados característicos .................. 184
– marcação ....................................... 182
Níveis ................................................... 166
Nível do líquido dos travões ............ 169
Nível do líquido do sistema
de arrefecimento do motor ............. 168
Nível do líquido lava pára-brisas/
lava vidro-traseiro/lava-faróis ............ 168
Nível do óleo do motor ................... 167
Óleo do motor
– características técnicas ................ 193
– consumo ......................................... 167
– verificação do nível ...................... 167
Palas pára-sol ..................................... 61
Palhetas limpa pára-brisas
e limpa vidro-traseiro ..................... 174
Pesos ..................................................... 191
Plafonier
– bolso da porta ................................ 55
– dianteiro ......................................... 54
– bagageira ......................................... 55
Pneus
– fornecidos pela fábrica ................ 189
– leitura correcta do pneu ............. 187
Porta-bagagens/porta-esquis ............ 73
Porta-cartões - porta-CD .................. 60
Porta-copos - porta-latinhas.............. 60
Porta da bagageira .............................. 68
Portas .................................................... 64
Portinhola de combustível ................ 89
Predisposição sistema de navegação
(My Port) ........................................... 88
Predisposição para a montagem
da cadeirinha “Isofix Universal” .... 102
Pressão dos pneus .............................. 189
Pré-tensores ........................................ 94
Protecção do meio ambiente ........... 90 Luz da matrícula .................................. 145
Luz de cortesia
Luz do farol de nevoeiro
– botão de comando ....................... 55
– substituição da lâmpada .............. 143
Luzes avisadoras e mensagens ......... 121
Luzes de emergência .......................... 55
Luzes de mínimos
– comando ........................................ 47
– substituição da lâmpada dianteira 141
– substituição da lâmpada traseira 143
Luzes do farol traseiro de nevoeiro
– botão de comando ....................... 56
– substituição da lâmpada .............. 144
Luzes do terceiro stop ...................... 145
Luzes dos faróis de máximos
– comando ........................................ 47
– lampejos ......................................... 47
– substituição da lâmpada .............. 142
Luzes dos faróis de médios
– comando ........................................ 47
– substituição da lâmpada .............. 142
Luzes externas .................................... 47