radio Abarth Punto 2018 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Bäste kund,
Vi tackar dig för att du valt Abarth och gratulerar till ditt val av en Abarth Punto.
Denna handbok har ställts samman för att du ska lära känna ditt fordon och dess egenskaper.
Vi rekommenderar att du läser hela detta kapitel innan du kör fordonet för första gången.
Här finns viktiga upplysningar, råd och instruktioner för användningen av fordonet som hjälper dig att få ut mesta
möjliga av din Abarth.
Läs särskilt noggrant instruktionerna och anvisningarna som markeras med symbolerna:
Personsäkerhet.
Skydd av fordonet
Miljöskydd.
I det bifogade garantihäftet finns även de tjänster som Abarth erbjuder sina kunder:
❒Garanticertifikatet med bestämmelserna och villkoren för garantin.
❒De olika extratjänsterna som är reserverade för Abarths kunder.
Trevlig läsning och trevlig körning!
❒DRIFT OCH UNDERHÅLL 1-220
❒BILRADIO 221-254
001-028SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:03 Pagina 1

3
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENTPANEL OCH REGLAGE
INSTRUMENTPANEL
Vilka kontroller, instrument och indikatorer som ingår och var de sitter kan variera alltefter version.
F0U001Abfig. 1
1.Reglerbara luftventiler –2.Fasta luftventiler –3.Vänster spak: reglage för utvändiga ljus –4.Instrumentpanel
5.Höger spak: reglage för vindrutetorkare, bakrutetorkare, färddator –6.Reglage på instrumentpanelen
7. Förberedd installation av bärbart navigeringssystem (berörda versioner/marknader) –
8.Inställbara mittre
luftventiler –
9.Fast övre luftspridare –10.Främre airbag på passagerarsidan –11.Förvaringsfack –12.Ledljus
13.Bilradio (berörda versioner och marknader) –14.Reglage för uppvärmning/ventilation/luftkonditionering
15.Startanordning –16.Främre airbag på förarsidan –17. Spak för rattinställning –18.Reglagepanel: reglering
av strålkastarinställning/inställbar flerfunktionell display.
001-028SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:03 Pagina 3

11
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
fig. 9
Vid åverkan på tändlåset (t ex. efter
stöldförsök) ska du lämna in fordonet till
närmaste verkstad i Abarths servicenät för
kontroll innan du kör bilen igen.
OBSERVERA!
Ta alltid med tändningsnyckeln när du
stiger ur fordonet för att undvika att
någon oavsiktligt använder reglagen. Kom ihåg
att dra åt handbromsen. Om fordonet är
parkerat i en uppförsbacke, lägg i 1:ans växel.
Om fordonet är parkerat i en nedförsbacke,
lägg i backväxeln. Lämna aldrig kvar barn i
fordonet utan tillsyn.
OBSERVERA!
TÄNDLÅS
Tändningsnyckeln kan vridas till tre olika lägen fig. 9:
❒STOP: motor avstängd, nyckeln kan dras ut, rattlås.
Vissa elektriska anordningar (t ex. bilradio,
centrallåset, osv.) kan fortsätta att fungera.
❒MAR: körläge. Alla elektriska anordningar kan
fungera.
❒AVV: starta motorn (tillfälligt läge).
Tändlåset är utrustat med en elektronisk
säkerhetsanordning som gör att nyckeln måste vridas till
läget STOP om motorn inte startar innan en ny
startprocedur upprepas.
001-028SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:03 Pagina 11

17
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
MANÖVERKNAPPAR på den
FLERFUNKTIONELLA INSTÄLLBARA
DISPLAYEN fig. 17
+För att kunna rulla skärmbilden och de olika
alternativen uppåt eller för att öka det visade värdet.
MENUKort nedtryckning för åtkomst till menyn
och/eller
ESCFör att gå till nästa skärm eller bekräfta det
önskade valet.
Lång nedtryckning för att gå tillbaka till
standardskärmen.
–För att kunna rulla skärmbilden och de olika
alternativen nedåt eller för att minska det visade
värdet.
OBS! Knapparna +och –aktiverar de olika funktionerna
beroende på följande situationer: Inställning av fordonets invändiga belysning
– När standardskärmen är aktiverad kan ljusstyrkan för
instrumentpanelen, bilradion och den automatiska
klimatanläggningen ställas in.
Inställningsmeny
– Används för att rulla fram menyn uppåt eller nedåt.
– Tillåter en ökning eller minskning under
inställningarna.
fig. 17
001-028SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:03 Pagina 17

19
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Lång nedtryckning av knappen MENU ESC:
– Om du befinner dig på huvudmenynivån, lämnar du
inställningsmenyns miljö.
– Om du befinner dig i en annan punkt i menyn
(inställningsnivån för ett undermenyalternativ,
undermenynivån eller inställningsnivån för ett alternativ i
huvudmenyn), lämnar du huvudmenyns nivå,
– Endast ändringar som redan har sparats i minnet av
användaren sparas (redan bekräftade med knappen
MENU ESC).
Inställningsmenyns miljö är tidsinställd. Efter att menyn
har lämnats pga. denna tidsinställning sparas endast
ändringar som redan har sparats i minnet av användaren
(redan bekräftade med knappen MENU ESC).Menyn omfattar följande alternativ:
– MENU
– SPEED BEEP
– CORNERING LIGHTS
– RAIN SENSOR
(berörda versioner/marknader)
– ON/TRIP DATA B
– ADJUST TIME
– ADJUST DATE
– FIRST PAGE
– SEE RADIO
– AUTOCLOSE
– UNITS
– LANGUAGE
– WARNINGS VOLUME
– KEYS VOLUME
– SEAT BELT BEEP/BUZZ.
– SERVICE
– AIR BAG/PASSENGER BAG
– DAY LIGHTS
– EXIT MENU
fig. 18
001-028SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:03 Pagina 19

24
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
AUTOCLOSE
(Automatiskt centrallås när bilen
är i rörelse)
Med aktiverad funktion (On) sker en automatisk låsning
av dörrarna så snart man kör fortare än 20 km/tim.
För att aktivera (On) eller inaktivera (Off) denna
funktion, gör så här:
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC. Displayen visar
en undermeny.
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC. (On) eller (Off)
blinkar på displayen enligt den tidigare gjorda inställningen.
– Tryck på knappen +eller –för att göra valet.
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC för att gå tillbaka
till undermenyns skärm eller tryck länge på knappen för
att gå tillbaka till huvudmenyns skärm utan att spara.
– Tryck åter länge på knappen MENU ESC för att gå
tillbaka till standardskärmen eller huvudmenyn beroende
på var i menyn du befinner dig. SEE RADIO (Upprepning av ljudinformation)
Denna funktion gör att du kan visa information från
bilradion på displayen.
– Radio: frekvens eller RDS-meddelande fö
r den valda
radiostationen, aktivering av automatisk sökning eller
Autostore.
– Ljud-CD, MP3-CD: spårets nummer.
– CD-växlare: CD-nummer och spårets nummer.
För att visa (On) eller ta bort (Off) informationen om
bilradion på displayen gör man så här:
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC. (On) eller (Off)
blinkar på displayen enligt den tidigare gjorda inställningen.
– Tryck på knappen +eller –för att göra valet.
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC för att gå tillbaka
till menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå
tillbaka till standardskärmen utan att spara.
001-028SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:03 Pagina 24

93
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
DÄCKTRYCKSÖVERVAKNINGSSYST
EM TPMS
(berörda versioner/marknader)
Fordonet kan vara utrustat med ett
däcktrycksövervakningssystem (TPMS = Tyre Pressure
Monitoring System). Detta system består av en sensor
med radiofrekvenssändare som har monterats på alla
hjul (på fälgen inuti däcket) för att skicka information om
däckens tryck till styrenheten.
Var mycket uppmärksam då du
kontrollerar eller återställer däcktrycket.
Ett för högt tryck påverkar väggreppet negativt,
ökar påfrestningarna på upphängningarna och
hjulen samt leder till ett onormalt slitage på
däcken.
OBSERVERA!
Däcktrycket måste kontrolleras med
däck som har vilat och är kalla. Om du
kontrollerar trycket på varma däck, ska du inte
minska trycket även om det överstiger gällande
värde. Upprepa istället kontrollen på kalla
däck.
OBSERVERA!
VARNINGAR FÖR ANVÄNDNING
AV TPMS-SYSTEMET
Felsignaleringar sparas inte och visas inte vid en
avstängning och påföljande start av motorn. Om
feltillståndet kvarstår, skickar styrenheten motsvarande
signaleringar till instrumentpanelen efter en kort tid med
fordonet i rörelse.
Närvaron av TPMS-systemet innebär
inte att föraren inte behöver kontrollera
däcktrycken och reservdäckstrycket regelbundet
på eget initiativ (se avsnittet “Hjul” i kapitlet
“Underhåll och skötsel”).
OBSERVERA!
T.P.M.S.-systemet kan inte signalera
plötsliga fall på däcktrycket (till
exempel om däcket exploderar). I detta fall ska
du stanna bilen genom att bromsa försiktigt och
utan att göra plötsliga styrmanövrer.
OBSERVERA!
069-108SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:05 Pagina 93

94
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Byte av sommardäck till vinterdäck och
tvärtom kräver en justering av TPMS-
systemet vilken endast får utföras av Abarths
servicenät.
OBSERVERA!
TPMS-systemet kräver att specifika
utrustningar används. Vänd dig till
Abarths servicenät för att få veta vilka tillbehör
som är kompatibla med systemet (hjul,
navkapslar osv.). Användningen av andra
tillbehör kan hindra systemet från att fungera
normalt.
OBSERVERA!
Däcktrycket kan variera alltefter
utomhustemperaturen. T.P.M.S.-
systemet kan tillfälligt signalera att trycket är
otillräckligt. I så fall ska du kontrollera däckens
tryck då de är kalla och återställa trycket vid
behov.
OBSERVERA!
Om fordonet har utrustats med TPMS-
systemet, kräver monteringen och
nedmonteringen av däcken och/eller fälgarna
särskilda försiktighetsåtgärder. För att undvika
att skada eler felaktigt montera sensorerna, ska
bytet av däcken och/eller
fälgarna får endast utföras av specialiserad
personal. Vänd dig till Abarths servicenät.
OBSERVERA!
Om fordonet har ett TPMS-system ska
även ventilens gummipackning bytas ut
när ett däck demonteras. Kontakta Abarths
servicenät.
OBSERVERA!
Radiofrekvensstörningar som är särskilt
intensiva kan hämma TPMS-systemets
riktiga funktion.
Föraren informeras om detta av ett meddelande
på den inställbara flerfunktionsdisplayen.
Denna signalering försvinner automatiskt så
snart radiofrekvensstörningen slutar att störa
systemet.
OBSERVERA!
069-108SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:05 Pagina 94

106
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTALLATION AV ELEKTRISKA/
ELEKTRONISKA ANORDNINGAR
De elektriska/elektroniska anordningar som installeras
efter inköpet av bilen och inom eftermarknaden ska vara
märkta med:
Fiat Group Automobiles S.p.A. auktoriserar en
montering av sändar- och mottagarapparater på villkor
att installationen utförs enligt konstens alla regler enligt
tillverkarens anvisningar hos ett specialiserat center.
OBSERVERA! Monteringen av anordningarna som
medför ändringar av bilens egenskaper, kan göra att
registreringsbeviset kan dras in av myndighet och att
den eventuella garantin upphör att gälla för skadorna
som orsakats av denna ändring eller som direkt eller
indirekt beror på denna.
Fiat Group Automobiles S.p.A. avsäger sig allt ansvar för
skador som uppstår vid installation av tillbehör som inte
levereras eller rekommenderas av Fiat Group
Automobiles S.p.A. och som installeras utan iakttagelse
av gällande föreskrifter.RADIOSÄNDARE OCH MOBILTELEFONER
Radiosändare (biltelefoner, CB och liknande) kan inte
användas inuti bilen såvida du inte har monterat en
separat antenn utanpå bilen.
VARNING! Användning av dessa anordningar inuti
passagerarutrymmet utan utvändig antenn kan orsaka
funktionsfel på installerade elektroniska system, äventyra
passagerarnas hälsa och riskera bilens säkerhet.
Karossen kan avskärma dessa apparaters sändnings- och
mottagningskapacitet. Gällande användningen av
mobiltelefoner (GSM, GPRS, UMTS) med ett officiellt
EG-typgodkännande, rekommenderas det att noggrant
följa instruktionerna som ges av mobiltelefonens
tillverkare.
069-108SW PUNTO Abarth 1ed.qxd 20-07-2012 12:05 Pagina 106

150
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Speciellt kraftiga
radiofrekvensstörningar kan förhindra
att TPMS-systemet fungerar korrekt.
Detta tillstånd signaleras till föraren med ett
meddelande. Denna signalering försvinner
automatiskt så snart radiofrekvensstörningen
slutar att störa systemet.
OBSERVERA!VINDRUTETORKARNAS
AUTOMATISKA SYSTEM FUNGERAR
INTE (orange)
Symbolen visas inte på displayen när vindrutetorkarens
automatiska kontroll inte är tillgänglig, för anpassning av
funktionshastigheten till fordonshastigheten.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
u
RISK FÖR ISHALKA PÅ VÄGEN
När utomhustemperaturen är 3°C eller lägre
blinkar indikationen för utomhustemperatur
och tänds symbolen
❄på displayen för att
uppmärksamma på risken för ishalka på vägen.
Displayen visar ett meddelande med samma innebörd.
❄
SERVICEN ÄR FÖRFALLEN.
Displayen visar motsvarande meddelande för att
indikera att det är dags för det schemalagda
underhållet. õ
FEL PÅ
VÄXELSTRÖMSGENERATORN
(BATTERI) (röd)
Om symbolen visas på displayen ska du omedelbart
vända dig till Abarths servicenät.
Displayen visar ett särskilt meddelande.w
ÖVERSKRIDEN MAX. HASTIGHET
(röd)
Symbolen visas på displayen när fordonet
överstiger den inställda hastighetsgränsen (se
avsnittet “Inställbar flerfunktionsdisplay” i kapitlet “Lär
känna din bil”).
12 0
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 150