ad blue Abarth Punto Evo 2010 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

105
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
F0U104Abεικ. 104
ΠΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΦΟΡΗΤΟΥ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Στα αυτοκίνητα που είναι εξοπλισμένα με το σύστημα
Blue&Me
™μπορεί να τοποθετηθεί (μετά από παραγγελία)
η προεγκατάσταση για το φορητό σύστημα πλοήγησης
Blue&Me
™To m To m®, που διατίθεται στη Σειρά Αξεσουάρ
της Abarth.
Εγκαταστήστε το φορητό σύστημα πλοήγησης, εισάγοντας
τον ειδικό βραχίονα στήριξης, μέσα στη βάση που φαίνεται
στην εικ. 104.
ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΠΟΥ ΑΓΟΡΑΣΤΗΚΑΝ
ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ
Όταν, μετά την αγορά του αυτοκινήτου, θέλετε να
εγκαταστήσετε στο αυτοκίνητο ηλεκτρικά αξεσουάρ που
απαιτούν μόνιμη ηλεκτρική τροφοδοσία (ηχοσύστημα,
δορυφορικό αντικλεπτικό σύστημα, κτλ) ή αξεσουάρ που
επιβαρύνουν τον ηλεκτρικό προϋπολογισμό, απευθυνθείτε
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Abarth, το
εξειδικευμένο προσωπικό του οποίου, εκτός από το να
υποδείξει τις πιο κατάλληλες διατάξεις που ανήκουν στη
σειρά των αξεσουάρ Lineaccessori της Abarth, θα εκτιμήσει
τη συνολική ηλεκτρική απορρόφηση, ελέγχοντας αν το
ηλεκτρικό σύστημα του αυτοκινήτου είναι σε θέση να
υποστηρίξει το ζητούμενο φορτίο, ή αντίθετα, αν είναι
απαραίτητο να το ενισχύσουν με μία μεγαλύτερη μπαταρία.
Προσέξτε ιδιαίτερα όταν μοντάρετε πρόσθετες
αεροτομές, ζάντες αλουμινίου και τάσια
τροχών που δεν ανήκουν στον στάνταρ εξοπλισμό:
μπορεί να μειώσουν των αερισμό των φρένων και
συνεπώς την απόδοσή τους στα απότομα και
επαναλαμβανόμενα φρεναρίσματα ή στις μεγάλες
καταβάσεις. Επίσης βεβαιωθείτε ότι τίποτα (πατάκια,
κτλ.) δεν εμποδίζει τη διαδρομή των πεντάλ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
069-108 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 6-05-2010 10:30 Pagina 105

174
ΓΝΩΡΙΜΊΑ
ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΛΥΧΝΙΕΣ ΚΑΙ
ΜΗΝΥΜΑΤΑ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
7,5
7,5
5
5
10
5
20
20
20
20
5
5
7,5 1
8
13
2
5
11
4
6
14
7
12
3
10
ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ
Ασφαλειοθήκη επάνω στο ταμπλό των οργάνων εικ. 157
ΣΥΣΚΕΥΈΣ/ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΈΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΑΜΠΕΡ
Φως μεσαίας σκάλας δεξιά
Αριστερό φως μεσαίας σκάλας, ρυθμιστής ύψους προβολέων
Τροφοδοσία με άνοιγμα διακόπτη INT/A για πηνία ρελέ επάνω στην
ασφαλειοθήκη του κινητήρα και πηνία ρελέ επάνω στην ασφαλειοθήκη
τουbodycomputer
Φως πλαφονιέρας, φως πορτμπαγκάζ, φως ντουλαπιού ταμπλό
Τροφοδοσία + μπαταρίας για πρίζα διάγνωσης EOBD, μονάδα ελέγχου
αυτόματου συστήματος κλιματισμού, συναγερμού, ηχοσυστήματος,
μονάδας ελέγχου Blue&Me™
Τροφοδοσία INT για πίνακα οργάνων, διακόπτη επάνω στο πεντάλ του φρένου
(επαφή ΦΑ), φως τρίτου στοπ
Μοτέρ κλειδώματος/ξεκλειδώματος θυρών, μοτέρ ενεργοποίησης dead lock,
μοτέρ ξεκλειδώματος πόρτας πορτμπαγκάζ
Αντλία για πλύσιμο παρμπρίζ/πίσω τζαμιού
Μοτέρ γρύλου μπροστινού τζαμιού στην πλευρά του οδηγού
Μοτέρ γρύλου μπροστινού τζαμιού στην πλευρά του συνοδηγού
Τροφοδοσία INT για φωτισμό ταμπλό εντολών, μονάδα ελέγχου εντοπισμού
πίεσης ελαστικών TPMS, μετακίνηση εξωτερικών ηλεκτρικών καθρεφτών,
μονάδα ελέγχου ηλεκτρικής οροφής, πρίζα τηλεπληροφόρησης my-port,
ηλεκτροχρωμικό εσωτερικό καθρέφτη
Πίνακας οργάνων
Τροφοδοσία INT για διακόπτη επάνω στο πεντάλ του φρένου (επαφή ΦΑ),
διακόπτη επάνω στο πεντάλ του συμπλέκτη, σύνολο εσωτερικού καλοριφέρ,
μονάδα ελέγχου Blue&Me™, σύστημα προεγκατάστασης ηχοσυστήματος,
μονάδα ελέγχου σταθεροποιητή τάσης,φως όπισθεν επάνω στον
προφυλακτήρα, αισθητήρα επάνω στο σερβόφρενο, πηνία ρελέ επάνω στην
ασφαλειοθήκη του κινητήρα
151-182 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 13:20 Pagina 174

225
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
Πλήκτρο
FM
AM
ΜΕΣΑΙΑ
ΓΕΝΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
Ενεργοποίηση
Σβήσιμο
Επιλογή πηγής ραδιοφώνου FM1, FM2, FM Autostore
Επιλογή πηγής ραδιοφώνου MW1, MW2
Επιλογή πηγής CD/Media Player
(μόνο με Blue&Me™)
Τρόποι
Σύντομη πίεση πλήκτρου
Παρατεταμένη πίεση πλήκτρου
Σύντομη κυκλική πίεση πλήκτρου
Σύντομη κυκλική πίεση πλήκτρου
Σύντομη κυκλική πίεση πλήκτρου
F0U0542m
gON/OFF
εικ. 1
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 225

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
227
Πλήκτρο
˚EJECT
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ CD
Εξαγωγή CD
Αναπαραγωγή προηγούμενου/επόμενου κομματιού
Γρήγορη προώθηση/επιστροφή κομματιού CD
Αναπαραγωγή προηγούμενου/επόμενου φακέλου
(για CD-MP3)
Τρόποι
Σύντομη πίεση πλήκτρου
Σύντομη πίεση πλήκτρων ¯ή ˙
Παρατεταμένη πίεση πλήκτρων ¯ή ˙
Σύντομη πίεση πλήκτρων ▲ή ▼
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ Media Player
(μόνο με BlueMe™)
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου
φακέλου/καλλιτέχνη/είδους/άλμπουμ ανάλογα με
την επιλεγμένη ενεργή μορφή λειτουργίας
Αναπαραγωγή προηγούμενου/επόμενου κομματιού
Τρόποι
Σύντομη πίεση πλήκτρου
Σύντομη πίεση πλήκτρου
Πλήκτρο
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 227

ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες
προβλέπεται)
F0U518Ab
Πλήκτρο
&
+
–
SRC
▲
▼
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση AudioMute (λειτουργία
Ραδιόφωνο) ή λειτουργία Pause (μορφή MP3 ή Media Player
μόνο με BlueMe™)
Αύξηση έντασης ήχου
Μείωση έντασης ήχου
Επιλογή γκάμας συχνοτήτων Ραδιόφωνου (FM1, FM2, FMT, FMA,
MW1, MW2) και πηγών ακρόασης (Ραδιόφωνο, MP3 ή Media
Player μόνο με BlueMe™)
Radio: αυτόματη αναζήτηση του επόμενου σταθμού που μπορεί
να συντονιστεί
CD/CD MP3: επιλογή επόμενου κομματιού
Radio: αυτόματη αναζήτηση του προηγούμενου σταθμού που
μπορεί να συντονιστεί
CD/CD MP3: επιλογή προηγούμενου κομματιού
Τρόποι
Σύντομη πίεση πλήκτρου
Πίεση πλήκτρου
Πίεση πλήκτρου
Πίεση πλήκτρου
Πίεση πλήκτρου
Πίεση πλήκτρου
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
228
εικ. 2
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 228

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
230
Τμήμα CD MP3
❒ Λειτουργία MP3-Info (ID3-TAG)
❒ Επιλογή (προηγούμενου/επόμενου) φακέλου
❒ Επιλογή κομματιού (μπροστά/πίσω)
❒ Γρήγορη προώθηση (μπροστά/πίσω) των κομματιών
❒ Λειτουργία MP3 Display: εμφάνιση ονόματος φακέλου,
πληροφορίες ID3-TAG, χρόνος που πέρασε από την
έναρξη του κομματιού, όνομα αρχείου)
❒ Ανάγνωση CD ήχου ή δεδομένων, CD-R και CD-RW.Τμήμα ήχου (audio)
❒ Λειτουργία Mute/Pause
❒ Λειτουργία Soft Mute
❒ Λειτουργία Loudness
❒ Equalizer με 7 μπάντες
❒ Ξεχωριστή ρύθμιση μπάσων/πρίμων
❒ Εξισορρόπηση καναλιών δεξιά/αριστερά.
Τομέας Media Player
(μόνο με Blue&Me™)
Για τη λειτουργία του Media Player βλέπε όσα αναφέρονται
στο Παράρτημα Blue&Me™.
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 230

233
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ
Οι λειτουργίες που προτείνονται από το μενού του ήχου
διαφέρουν ανάλογα με το ενεργό περιβάλλον:
AM/FM/CD/Media Player (μόνο με Blue&Me™).
Για να διαμορφώσετε τις λειτουργίες του ήχου πατήστε
σύντομα το πλήκτρο AUDIO. Μετά από την πρώτη πίεση του
πλήκτρου AUDIO, επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί η τιμή
των μπάσων για την πηγή ήχου που είναι ενεργή εκείνη τη
στιγμή (π.χ. αν βρίσκεται στη μορφή FM στην οθόνη θα
εμφανιστεί η αναγραφή «FM Bass + 2»).
Για να τρέξετε τις λειτουργίες του Μενού χρησιμοποιήστε
τα πλήκτρα ▲ή ▼. Για να αλλάξετε τον ορισμό της
επιλεγμένης λειτουργίας χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα
¯ή ˙.
Επάνω στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση της
επιλεγμένης λειτουργίας.Οι λειτουργίες που ρυθμίζονται από το Menu είναι:❒ BASS (ρύθμιση των μπάσων)
❒ TREBLE (ρύθμιση των πρίμων)
❒ BALANCE (ρύθμιση της εξισορρόπησης δεξιά/αριστερά)
❒ FADER (ρύθμιση της εξισορρόπησης μπροστά/πίσω)
❒ LOUDNESS (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της
λειτουργίας LOUDNESS)
❒ EQUALIZER (ενεργοποίηση και επιλογή των ρυθμίσεων
του εργοστασίου)
❒ USER EQUALISER (ρύθμιση του προσωπικού equalizer).
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 233

241
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
❒ Μέσω του Μενού είναι δυνατόν να ρυθμίσετε μόνο την
ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας και όχι
την ελάχιστη ή τη μέγιστη τιμή της έντασης.
❒ Αν ανάβοντας το ραδιόφωνο είναι ενεργή η λειτουργία
«TA», «TEL», ή μία εξωτερική πηγή ήχου, το ραδιόφωνο
θα ανάψει με την ένταση που είχε οριστεί για αυτές τις
πηγές. Απενεργοποιώντας την εξωτερική πηγή ήχου,
η ένταση θα μπορεί να ρυθμιστεί μεταξύ του ελάχιστου
και του μέγιστου επιπέδου.
❒ Στην περίπτωση που η μπαταρία δεν είναι αρκετά
φορτισμένη, δεν θα είναι δυνατόν να ρυθμίσετε την
ένταση μεταξύ του ελάχιστου επιπέδου και του μέγιστου.Λειτουργία EXTERNAL AUDIO
(ρύθμιση έντασης ήχου του τηλεφώνου)
Αυτή η λειτουργία επιτρέπει τη ρύθμιση (από το 1 έως το
40), γυρίζοντας το πλήκτρο/κουμπί εικ. 1 ή πιέζοντας τα
πλήκτρα ¯/ ˙ή αποκλείοντας (ρύθμιση OFF) την ένταση
του Τηλεφώνου, του Blue&Me™(εκτός από τη λειτουργία
του Media Player).
Στην οθόνη εμφανίζεται η τρέχουσα κατάσταση της
λειτουργίας:
❒ «EXT Audio Off»: λειτουργία απενεργοποιημένη.
❒ «EXT Audio Volume 23»: ενεργή λειτουργία με ρύθμιση
της έντασης 23.
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 241

ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ
244
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ (Δέκτης ραδιοφώνου)
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Όταν ανάψει το ηχοσύστημα ακούγεται η τελευταία
επιλεγμένη λειτουργία πριν το σβήσιμο: Radio, CD, CD MP3
ή Media Player (μόνο με Blue&Me™).
Για να επιλέξετε το Ραδιόφωνο ενώ ακούτε μία άλλη πηγή
ήχου, πατήστε σύντομα τα πλήκτρα FM ή AM, ανάλογα με
την μπάντα που θέλετε.
Όταν ενεργοποιήσετε το Ραδιόφωνο, στην οθόνη θα
εμφανιστεί το όνομα (μόνο σταθμοί RDS) και η συχνότητα
του επιλεγμένου ραδιοφωνικού σταθμού, η μπάντα της
επιλεγμένης συχνότητας (π.χ. FM1) και ο αριθμός του
πλήκτρου προεπιλογής (π.χ. P1).ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΠΑΝΤΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ
Με το Ραδιόφωνο ενεργό, πατήστε σύντομα και
επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο FM ή AM για να επιλέξετε
την επιθυμητή μπάντα λήψης.
Σε κάθε πίεση του πλήκτρου επιλέγονται κυκλικά οι
μπάντες:
❒ Πατώντας το πλήκτρο FM: «FM1», «FM2» ή «FMA»
❒ Πατώντας το πλήκτρο AM: «MW1», «MW2».
Κάθε μπάντα εμφανίζεται με τις αντίστοιχες αναγραφές
επάνω στην οθόνη. Θα συντονιστεί ο τελευταίος
επιλεγμένος σταθμός στην αντίστοιχη μπάντα συχνοτήτων.
Η μπάντα των FM διαιρείται στους παρακάτω τομείς: FM1,
FM2 ή «FMA»· η μπάντα λήψης FMA απασχολείται από τους
σταθμούς που έχουν αποθηκευτεί αυτόματη στη μνήμη με
τη λειτουργία Autostore.
221-258 GPUNTO EVO Abarth EL 1(2)ed 5-05-2010 14:40 Pagina 244

∆· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο.
∏ Fiat ÌÔÚ› Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹, ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘÛÙ· ÌÔÓ٤Ϸ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË
ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ù¯ÓÈ΋˜ ‹ ÂÌÔÚÈ΋˜ ʇÛ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜,
Ô ÂÏ¿Ù˘ ÌÔÚ› Ó· ·¢ı˘Óı› ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô ∆¯ÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Abarth.
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¯·ÚÙ› ¯ˆÚ›˜ ¯ÏÒÚÈÔ.
GRANDEPUNTOABARTH
E§§HNIKA
PUNTO ABARTH BLUE C1V2 GR 20-02-2009 9:54 Pagina 1