isofix Abarth Punto Evo 2010 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

F0U113Abfig. 113
GRUPO 1
Dos 9 aos 18 kg de peso, as crianças podem ser
transportadas viradas para a frente fig. 113.
116
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Caso o airbarg do lado do passageiro
esteja activo, não colocar crianças nas
cadeirinhas no banco da frente, viradas ao
contrário do sentido de andamento. A activação
do airbag, em caso de colisão, pode produzir
lesões mortais nas crianças transportadas,
independentemente da gravidade da colisão.
Recomendamos portanto que transporte,
sempre, as crianças sentadas na própria
cadeirinha no banco posterior, uma vez que
esta é a posição mais protegida em caso de
colisão.
AVISO
PERIGO GRAVE Caso seja necessário
transportar uma criança no banco
anterior, lado do passageiro, com uma
cadeirinha virada no sentido contrário ao
de andamento, os air bags lado do
passageiro (frontal e lateral de protecção
torácica/pélvica (side bag), para versões/mercados,
onde previsto), devem ser desactivados através do
menu de configuração e verificando directamente
a desactivação através da luz avisadora «situada
no quadro de instrumentos. Além disso, o banco
do passageiro deve ser regulado para posição mais
recuada, para evitar possíveis contactos da
cadeirinha para crianças com o tablier.
AVISO
As ilustrações são apenas indicativas
para a montagem. Montar as a
cadeirinha segundo as instruções
obrigatoriamente anexas à mesma.
AVISO
Existem cadeirinhas equipadas com
ganchos Isofix, que permitem uma
fixação estável ao banco sem utilizar os cintos
de segurança do veículo.
AVISO
109-130 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 26-04-2010 15:15 Pagina 116

120
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
PRÉ-INSTALAÇÃO PARA
A MONTAGEM DE CADEIRINHAS
«ISOFIX UNIVERSAL»
O veículo é predisposto para a montagem das
cadeirinhas Isofix Universal, um novo sistema unificado
europeu para o transporte de crianças.
A título indicativo na fig. 116 é apresentado um exemplo
de uma cadeira.
A cadeirinha Isofix Universal abrange o grupo de peso: 1.
Devido ao diferente sistema de engate, a cadeirinha
deve ser vinculada mediante os adequados anéis
inferiores metálicos A-fig. 117, posicionados entre
o encosto e a almofada posterior, em seguida, fixar a
correia superior (disponível junto com a cadeirinha) no
adequado anel B-fig. 118 situado na parte posterior do
encosto, na posição correspondente ao banco.
É possível efectuar a montagem mista de cadeirinhas
tradicionais e «Isofix Universais».
F0U116Abfig. 116
Lembramos que, no caso de cadeirinhas Isofix Universais,
podem ser utilizadas todas aquelas homologadas com
a legenda ECE R44/03 «Isofix Universal».
109-130 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 26-04-2010 15:15 Pagina 120

IDONEIDADE DOS BANCOS DOS PASSAGEIROS PARA A UTILIZAÇÃO DAS CADEIRINHAS
ISOFIX
A tabela abaixo ilustrada, em conformidade com a legislação europeia ECE 16, indica a possibilidade de instalação
das cadeiras «Isofix» nos bancos equipados com ganchos Isofix.
Grupo de pesos Orientação Classe de Posição Isofix cadeirinha tamanho Isofix lateral posterior
Grupo 0 até a 10 kg
Grupo 0+ até a 13 kg
Grupo I de 9
até 18 kg
IUF: adequado para sistemas de retenção para crianças Isofix orientados no sentido de marcha, de classe universal (equipados
de terceiro engate superior), homologados para o uso no grupo de peso.
IL: adaptado para sistemas específicos de retenção para crianças do tipo Isofix específico e homologado para este tipo de
veículo. É possível instalar a cadeirinha, deslocando para a frente o banco dianteiro.
122
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
E
E
D
C
D
C
B
B1
AIL
IL
IL
IL
IL
IL
IUF
IUF
IUF No sentido contrário ao do andamento
No sentido contrário ao do andamento
No sentido contrário ao do andamento
No sentido contrário ao do andamento
No sentido contrário ao do andamento
No sentido contrário ao do andamento
Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
109-130 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 26-04-2010 15:15 Pagina 122

260
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
– regulações ................................ 31
Bancos posteriores ...................... 32
– apoios de cabeça ..................... 33
– limpeza ...................................... 203
Barras porta-bagagens/porta-esquis
(pré-instalação) ........................... 83
Bateria
– arranque com bateria
auxiliar ....................................... 151
– conselhos para prolongar a
sua duração .............................. 194
– controlo do estado de carga
e do nível do electrólito ........ 193
– manutenção ............................. 193
– recarga ...................................... 177
– substituição .............................. 193
Bloqueio das portas ...................... 59
Bloqueio do motor
(Fiat CODE) ................................. 4
Bocais e difusores de ar ............... 38
Bolsa porta-documentos .............. 66
Bolsas das portas ........................... 63
Brake assist. (sistema) ................... 87
Cadeirinhas para o transporte
de crianças .................................... 115– idoneidade dos bancos do
passageiro para a utilização das
cadeirinhas universais ............. 118
– idoneidade dos bancos dos
passageiros para a utilização
das cadeirinhas Isofix ............... 122
– pré-instalação para montagem
de cadeira para crianças Isofix
Universal .................................... 120
Caixa de velocidades manual ...... 134
Capot do motor
– abertura/fecho do capot ........ 81
Características lubrificantes ......... 217
Carroçaria (marcação) ................. 206
Carroçaria
– código de versões da
carroçaria .................................. 207
– limpeza, cuidados e
manutenção ............................... 200
– manutenção interiores ........... 202
CD Changer (pré-instalação) ...... 104
Centralinas fusíveis
(localização) ................171-172-173
Chapa resumida dos dados
de identificação do veículo ........ 205
Chaves .............................................. 5– chave com telecomando ........ 6
– chave mecânica ........................ 9
– Code card ................................. 5
– pedido de telecomandos
suplementares .......................... 8
– substituição da pilha do
telecomando ............................. 7
– substituição da tampa
do telecomando ....................... 8
Cintos de segurança ...................... 109
– avisos gerais .............................. 112
– limitadores de carga dos
pré-tensores ............................. 112
– manutenção ............................... 114
– pré-tensores ............................. 111
– Sistema SBR .............................. 111
– transporte de crianças com
segurança (cadeirinhas) ........... 115
– utilização dos cintos
de segurança ............................. 109
Cinzeiro ........................................... 65
Climatização automática bi-zona 44
Climatizador manual ..................... 39
CO
2no escape .............................. 220
CODE card ..................................... 5
Códigos da carroçaria ..................207
259-268 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 27-04-2010 9:56 Pagina 260

261
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
– idoneidade dos bancos do
passageiro para a utilização das
cadeirinhas universais ............. 118
– idoneidade dos bancos dos
passageiros para a utilização
das cadeirinhas Isofix .............. 122
– pré-instalação para montagem
de cadeira para crianças Isofix
Universal .................................... 120
Cruise Control (regulador
de velocidade constante) ........... 54
Dados para a identificação
do veículo .................................... 205
– chapa resumida dos dados
de identificação ......................... 205
– códigos dos motores .............. 207
– etiqueta de identificação da
tinta da carroçaria ................... 206
– marcação do chassis ................ 206
– marcação do motor ................ 206
– versões da carroçaria ............. 207
Dados técnicos........................... 205
Dead lock (dispositivo) ................ 73
Demolição do veículo
(disposições) ................................. 255Depósito de combustível
(capacidade) .................................. 216
Desactivação do air bag ............... 126
Descongelação-desembaciamento
– óculo posterior térmico e
espelhos retrovisores
externos ................................ 43-46
– pára-brisas e vidros laterais
anteriores ...............................42-45
Desembaciamento-descongelação
– óculo posterior térmico e
espelhos retrovisores
externos .................................43-46
– pára-brisas e vidros laterais
anteriores ...............................42-45
Diâmetro de viragem .................... 209
Difusores de ar climatização ....... 38
Dimensões do veículo .................. 214
Direcção
– alavanca de regulação
do volante ................................. 34
– dados técnicos .......................... 209
Display multifunções
reconfigurável ............................... 16
– botões de comando ................17
– ecrã standard ............................ 16 Códigos dos motores ................... 207
Comandos ....................................... 58
Comandos de climatização ......39-44
Combustível
– características ........................... 216
– consumo .................................... 219
– economia de combustível ...... 135
– luz avis. de reserva .................. 146
– sistema de corte de
combustível ................................. 60
– tampão do depósito
de combustível ......................... 107
Computador de bordo (trip) ...... 29
Comutador de arranque e bloqueio
da direcção ................................11-12
Conhecer o veículo .................. 3
Consumo de combustível ............ 219
Conta-rotações .............................. 14
Controlos periódicos ................... 186
Corrector de focagem dos
faróis .............................................. 84
Correntes de neve ........................ 139
Corte de combustível (sistema) . 60
Crianças
(transporte com segurança) ...... 115
259-268 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 27-04-2010 9:56 Pagina 261

263
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Gaveta porta-objectos ................ 61
Gear Shift Indicator
(sistema «e-GSI») ........................ 103
Grupos ópticos anteriores
– substituição das lâmpadas ...... 161
Grupos ópticos posteriores
– substituição das lâmpadas ...... 165
Hill Holder (sistema) .................. 89
Identificação do veículo .............. 207
Inactividade do veículo
(prolongada) ................................. 140
Inactividade prolongada do
veículo ........................................... 140
Indicador de nível do
combustível .................................. 14
Indicador de temperatura do líquido
de refrigeração do motor ......... 15
Indicadores de direcção (piscas)
– ligação ......................................... 50
– substituição das lâmpadas
anteriores .................................. 163
– substituição das lâmpadas
laterais ........................................ 164
– substituição das lâmpadas
posteriores ................................ 165Instalação de dispositivos eléctricos
e electrónicos (avisos) ............... 106
Instrumentos de bordo
(quadro)......................................13-14
Interiores (limpeza) ....................... 200
Isofix (cadeirinha para o transporte
de crianças)
– idoneidade dos bancos do
passageiro para a utilização das
cadeirinhas
universais ................................... 118
– idoneidade dos bancos dos
passageiros para a utilização
das cadeirinhas Isofix .............. 122
– pré-instalação para montagem
de cadeira para crianças Isofix
Universal .................................... 120
Isqueiro ............................................ 64
Jantes das rodas ....................210-212
Lâmpadas
– indicações gerais para a
substituição ............................... 158
– substituição ............................... 158
– substituição das lâmpadas
externas ..................................... 161– substituição das lâmpadas
internas ...................................... 168
– tipos de lâmpadas ......... 159-160
Lavagem do veículo
– exterior ...................................... 201
– interiores ................................... 202
– vão do motor ........................... 202
Lava-óculo posterior
– accionamento ........................... 53
– borrifadores .............................. 199
– verificação e abastecimento
do nível do líquido ................... 190
Lava-pára-brisas
– accionamento ........................... 51
– borrifadores .............................. 199
– características do líquido
lava-vidros ................................. 218
– função «lavagem inteligente» . 52
– verificação e abastecimento
do nível do líquido ................... 190
Levantamento do veículo ............. 178
Limpa pára-brisas
– accionamento ........................... 51
– borrifadores .............................. 199
– manutenção das escovas ........ 198
– sensor de chuva ....................... 52
259-268 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 27-04-2010 9:56 Pagina 263

267
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Telecomando .................................. 6
– abertura da tampa da
bagageira .................................... 6
– abertura/fecho das portas
à distância .................................. 6
– substituição da pilha ................ 7
– telecomandos suplementares 8
Tinta (manutenção) ....................... 201
– etiqueta de identificação da tinta
da carroçaria ............................. 206
Tomada de corrente ..................... 67
Tranca-direcção ............................. 12
Transmissão (dados técnicos) ..... 208
Transmissores de rádio
e telemóveis ................................. 106
Transporte de crianças com
segurança ...................................... 115
– idoneidade dos bancos do pas-
sageiro para a utilização das ca-
deirinhas
universais ................................... 118
– idoneidade dos bancos dos
passageiros para a utilização
das cadeirinhas Isofix .............. 122
– pré-instalação para montagem
de cadeira para crianças Isofix
Universal .................................... 120Travão de mão ............................... 134
Travões
– características técnicas ........... 209
– líquido dos travões (tipo) ...... 218
– travão de mão .......................... 134
– verificação e reposição do nível
191
Trip computer ................................ 29
TTC (sistema) ................................ 91
Tubos de borracha
(manutenção) ............................... 197
Vão da bagageira
– abertura da tampa da
bagageira .................................... 76
– abertura de emergência da
tampa da bagageira .................. 77
– ampliação da bagageira ........... 78
– fecho da tampa da bagageira . 77
– remoção da chapeleira ........... 80
Vão do motor
– abertura/fecho do capot ........ 81
– lavagem ...................................... 202
– verificação dos níveis ..............187
Vãos porta-objectos ............61-62-67
Velas (tipo) ...................................... 207Velocidade máxima ....................... 213
Verificação dos níveis .................... 187
– líquido do sistema de
refrigeração do motor ............ 189
– líquido lava-pára-brisas/
lava-óculo posterior ................ 190
– líquido travões .......................... 191
– óleo do motor .......................... 188
Versões da carroçaria ................... 207
Vidros
– limpeza ....................................... 51
– líquido do lava pára-brisas ..... 190
Volante ............................................. 34
– diâmetro de viragem ............... 209
– regulação ................................... 34
259-268 GPUNTO EVO Abarth PT 2ed 27-04-2010 9:56 Pagina 267