display Abarth Punto Evo 2011 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

104
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
SISTEMA DE PRÉ-INSTALAÇÃO
CD CHANGER
(para versões/mercados, se previsto)
O sistema é constituído por:
❒cabos de alimentação;
❒cabos de ligação.
Para a ligação à pré-instalação presente
no veículo, contactar a Rede de
Assistência Abarth de modo a prevenir qualquer
inconveniente que possa comprometer a
segurança do veículo.
AVISO
Quando no ecrã aparece o ícone SHIFT UP (NSHIFT)
o sistema «e-GSI» sugere passar para uma mudança com
relação superior e quando no display aparece o ícone
SHIFT DOWN (
OSHIFT), o sistema «e-GSI» sugere
passar para uma mudança com relação inferior.
Nota O sistema «e-GSI» activa-se só quando se liga
a modalidade de condução «Normal» (ver o parágrafo
«Sistema de controlo da dinâmica do veículo Manettino
Abarth – (DSS – Driving Sport Switch)» neste capítulo).

141
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃOA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
LUZES AVISADORAS E MENSAGENS
AVISOS GERAIS
O acendimento de algumas luzes avisadoras/símbolos
está associado a uma mensagem específica e/ou
sinalização acústica. Esses sinais são sintéticos e de aviso
e não devem ser considerados completos e/ou
alternativos em relação ao indicado no presente Manual
de Uso e Manutenção, o qual deve ser lido sempre com
muita atenção. Em caso de sinalização de uma avaria
consulte sempre o conteúdo indicado no presente
capítulo.
AVISO As mensagens de avaria que aparecem no ecrã
multifunções reconfigurável são subdivididas em duas
categorias: anomalias graves e anomalias menos graves.
As anomalias graves visualizam um «ciclo» de mensagens
repetido por um tempo prolongado.
As anomalias menos graves visualizam um «ciclo» de
mensagens por um tempo mais limitado.
É possível interromper o ciclo de visualização entre
ambas as categorias, premindo o botão MENU ESC.
As luzes avisadoras no quadro de instrumentos
permanecem acesas enquanto não forem eliminadas as
causa da avaria.
LUZES AVISADORAS E MENSAGENS
Se a luz avisadora xacender durante
a marcha (juntamente com a mensagem
visualizada no ecrã), parar imediatamente
e dirigir-se a um concessionário da Rede de
Assistência Abarth.
AVISO
LÍQUIDO DOS TRAVÕES
INSUFFICIENTE (vermelha)
TRAVÃO DE MÃO INSERIDO
(vermelha)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avisadora
acende-se, mas deve apagar-se após alguns segundos.
Líquido dos travões insuficiente
A luz avisadora acende-se quando o nível do líquido dos
travões no depósito desce abaixo do nível mínimo,
devido a uma possível perda de líquido pelo circuito.
O display mostra a mensagem específica.
x
Travão de mão engatado
A luz avisadora acende-se quando é engatado o travão
de mão.
Se o veículo estiver em movimento, em algumas versões
está também presente um aviso acústico associado.
AVISO Se, a luz avisadora acender em andamento,
verificar se o travão de mão não está engatado.

142
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
AVARIA DO SISTEMA ABS
(amarelo-âmbar)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz avis.
acende-se mas deve apagar-se após alguns
segundos.
A luz avisadora acende-se quando o sistema se encontra
ineficiente ou indisponível. Neste caso, o sistema de
travagem mantém inalterada a própria eficácia, mas sem as
potencialidades oferecidas pelo sistema ABS. Proceder
com prudência e dirigir-se o mais rapidamente possível à
Rede de Assistência Abarth.
O display mostra a mensagem específica.
>
AVARIA EBD
(vermelha/amarelo âmbar)
O acendimento simultâneo das
luzes avisadoras
xe >com o
motor a trabalhar indica uma anomalia do sistema EBD
ou que o sistema não está disponível; neste caso, com
travagens violentas, é possível que ocorra um bloqueio
precoce das rodas posteriores, com possibilidade de
guinada. Conduzir com extrema prudência e dirigir-se
imediatamente a um concessionário da Rede de
Assistência Abarth para que verifiquem o sistema.
O ecrã mostra a mensagem específica.
> x
AVARIA DO SISTEMA ESP
(amarelo-âmbar)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos.
Avaria do sistema ESP-ASR
Se a luz avisadora não desligar, ou se fica acesa durante
a marcha, indica avaria no sistema ESP-ASR. Neste caso,
contactar o mais depressa possível a Rede de
Assistência Abarth.
O ecrã mostra a mensagem específica.
Nota O lampejo da luz avisadora durante a marcha
indica a intervenção do sistema ESP.
Avaria Hill Holder
(para versões/mercados, se previsto)
O acendimento da luz avisadora indica uma avaria no
sistema Hill Holder. Neste caso, contactar o mais
depressa possível a Rede de Assistência Abarth.
O ecrã mostra a mensagem específica.
á
AVARIA AIRBAG (vermelha)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos.
O acendimento de modo permanente da luz avisadora
indica uma anomalia no sistema de airbag.
O display mostra a mensagem específica.
¬

146
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
AVISO Em caso de percursos muito difíceis
é aconselhável manter o motor ligado e ligeiramente
acelerado por alguns minutos antes de o desligar.
O display mostra a mensagem específica.
RESERVA DE COMBUSTÍVEL
(amarelo âmbar)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após
alguns segundos.
A luz avisadora acende quando no depósito restam
aproximadamente 7 litros de combustível.
AVISO Se a luz avisadora piscar, isso significa que existe
uma avaria no sistema. Neste caso, contactar a Rede de
Assistência Abarth para proceder à verificação do
sistema.
ç
LUZES DE NEVOEIRO (verde)
A luz avisadora acende activando as luzes de
nevoeiro anteriores.
5
LUZES DE PRESENÇA
E DE MÉDIOS (verde)
FOLLOW ME HOME (verde)
Luzes de presença e dos médios
A luz avisadora acende activando as luzes de presença
ou as luzes dos médios.
Follow me home
A luz avisadora acende-se quando é utilizado este
dispositivo (consultar «Follow me home» no capítulo
«Conhecer o veículo»). O ecrã mostra a mensagem
específica.
3
INDICADOR DE DIRECÇÃO DIREITO
(verde – intermitente)
A luz avisadora acende quando a alavanca de
comando das luzes de direcção (piscas) é
deslocada para cima ou, junto com o pisca esquerdo,
quando é carregado o botão das luzes de emergência.
D
INDICADOR DE DIRECÇÃO
ESQUERDO (verde – intermitente)
A luz avisadora acende quando a alavanca
de comando das luzes de direcção (piscas)
é deslocada para baixo ou, junto com o pisca direito,
quando se carrega no botão das luzes de emergência.
F

147
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃOA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
REGULADOR DE VELOCIDADE
CONSTANTE (CRUISE CONTROL)
(verde) (para versões/mercados, se previsto)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora acende-se, mas deve apagar-se após alguns
segundos.A luz avisadora acende-se rodando o aro do
Cruise Control para a posição ON.
O ecrã mostra a mensagem específica.
Ü
LUZES DOS MÁXIMOS (azul-escuro)
A luz avisadora acende-se activando as luzes
dos máximos.
1
LUZES DE NEVOEIRO POSTERIORES
(amarelo âmbar)
A luz avisadora acende-se activando as luzes
de nevoeiro posteriores.
4
FECHO INCOMPLETO DAS PORTAS
(vermelha)
O símbolo é visualizado no ecrã quando uma
ou mais portas ou a tampa da bagageira não estão
perfeitamente fechadas.
O display mostra a mensagem específica.
Com as portas abertas e o veículo em movimento,
é emitido um sinal acústico.
´
INSUFICIENTE NÍVEL DO ÓLEO
DO MOTOR (vermelha)
O símbolo é visualizado no ecrã quando o nível
do óleo do motor desce abaixo do valor mínimo
previsto. Restabelecer o nível correcto do óleo do
motor (consultar «Verificação dos níveis» no capítulo
«Manutenção e cuidados»).
O ecrã mostra a mensagem específica.
k
SINALIZAÇÃO GENÉRICA
(amarelo âmbar)
Avaria no sensor de pressão do óleo do
motor
O símbolo é visualizado no ecrã quando é detectada
uma anomalia no sensor de pressão do óleo do motor.
Contactar o mais rapidamente possível à Rede de
Assistência Abarth para eliminar a anomalia.
è
AVARIA DA DIRECÇÃO ELÉCTRICA
(vermelha)
Quando o símbolo é visualizado no ecrã, não
se tem o efeito da direcção assistida eléctrica e o
esforço no volante aumenta sensivelmente mesmo
mantendo a possibilidade de virar o veículo: dirigir-se
à Rede de Assistência Abarth.
O ecrã mostra a mensagem específica.
g

148
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
AVARIA NO SISTEMA DE
PROTECÇÃO DO VEÍCULO
– FIAT CODE
(amarelo âmbar)
(para versões/mercados, se previsto)
A visualização do símbolo no ecrã (juntamente com
a visualização de uma mensagem específica) assinala a
avaria do sistema Fiat Code ou, se presente, do sistema
de alarme: neste caso, dirigir-se quanto antes à Rede de
Assistência Abarth.
Y
DESGASTE DAS PASTILHAS DO
TRAVÃO
(amarelo âmbar)
O símbolo é visualizado no ecrã quando as pastilhas
do travão anteriores estão gastas; neste caso proceder
à substituição logo que possível.
O ecrã mostra a mensagem específica.
d
AVARIA DAS LUZES EXTERNAS
(amarelo âmbar)
(para versões/mercados, se previsto)
O símbolo é visualizado no ecrã quando
é detectada uma anomalia numa das seguintes luzes:
– luzes de presença
– luzes de stop (de paragem)
– luzes de nevoeiro posteriores
– luzes de direcção
– luzes de matrícula
– luzes D.R.L.
O ecrã mostra a mensagem específica.
A anomalia referida a estas lâmpadas poderá ser a
queimadura de uma ou mais lâmpadas, a queimadura do
respectivo fusível de protecção ou a interrupção da
conexão eléctrica.
W
SISTEMA BLOQUEIO DO
COMBUSTÍVEL (amarelo âmbar)
O símbolo é visualizado no ecrã após a
intervenção do sistema de bloqueio do combustível.
O display mostra a mensagem específica.
Para o procedimento de restabelecimento do sistema
ver «Sistema de bloqueio do combustível» no capítulo
«Conhecer o veículo».
s
MODALIDADE SPORT
O símbolo é visualizado no ecrã quando se liga
a modalidade de condução «Sport» e fica apagado
quando é activada a modalidade «Normal» (ver o
parágrafo «Sistema de controlo da dinâmica do veículo
Manettino Abarth» no capítulo «Conhecer o veículo»).S

150
CONHECER
O VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
E CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
Distúrbios a radiofrequência
particularmente intensos podem inibir
o correcto funcionamento do sistema T.P.M.S.
Esta condição será indicada ao condutor
através de uma mensagem. A sinalização
desaparecerá automaticamente assim que os
distúrbios de radiofrequência deixarem de
interferir no sistema.
AVISOAUTOMATISMO DO LIMPA-PÁRA-
BRISAS INDISPONÍVEL (amarelo
âmbar)
O símbolo é visualizado no display quando não está
disponível o controlo automático do limpa-pára-brisas,
que adapta a sua velocidade de funcionamento à
velocidade do veículo.
O ecrã mostra a mensagem específica.
u
RISCO DE PRESENÇA DE GELO NA
ESTRADA.
Quando a temperatura exterior for inferior
a 3° C, a respectiva indicação de temperatura exteri
or torna-se intermitente e surge o símbolo
❄no visor
de modo a alertar para o risco de presença de gelo na
estrada.
O ecrã mostra a mensagem específica.
❄
SERVICE CADUCADO
O ecrã apresenta uma mensagem específica
para indicar que o prazo da manutenção programada foi
ultrapassado.õ
AVARIA DO ALTERNADOR
BATERIA (vermelha)
Se o símbolo for visualizado no ecrã, dirigir-se
imediatamente à Rede de Assistência Abarth.
O display mostra a mensagem específica.w
SUPERAMENTO DO LIMITE
DE VELOCIDADE (vermelha)
O ecrã visualiza a mensagem específica quando
o veículo supera o valor de velocidade limite
definida (ver «Ecrã multifunções reconfigurável» no
capítulo «Conhecer o veículo»).
12 0

Sintonização manual ...................................................... 245
Função Autostore .......................................................... 246
Recepção de uma mensagem de emergência .......... 247
Função EON ................................................................... 247
Emissoras estereofónicas ............................................. 247
LEITOR DE CD .............................................................. 248
Introdução ....................................................................... 248
Selecção do leitor de CD ............................................. 248
Introduzir/ejectar um CD ............................................ 249
Indicações no display ..................................................... 250
Selecção de faixa............................................................. 250
Avanço rápido/para trás rápido das faixas ................ 250
Função Pausa ................................................................... 250
LEITOR DE CD MP3 .................................................... 251
Introdução ....................................................................... 251
Modalidade MP3 ............................................................. 251
Selecção de sessões MP3 com discos híbridos ....... 251
Indicações no display ..................................................... 252
Selecção da pasta seguinte/anterior ........................... 252
Estrutura das pastas ....................................................... 252
AUX (apenas na presença do sistema Blue&Me™). 253
Introdução ....................................................................... 253
Modalidade AUX ........................................................... 253
DIAGNÓSTICO DE INCONVENIENTES .............. 254
AUTO-RÁDIO
APRESENTAÇÃO .......................................................... 222
Conselhos ........................................................................ 222
Características técnicas ................................................ 224
GUIA RÁPIDO ............................................................... 225
Comandos no volante ................................................... 228
Generalidades ................................................................. 229
FUNÇÕES E REGULAÇÕES ...................................... 231
Activação do auto-rádio ............................................... 231
Desligação do auto-rádio ............................................. 231
Selecção das funções de Rádio ................................... 231
Selecção da função de CD ........................................... 231
Função de memória da fonte de áudio ..................... 231
Regulação do volume .................................................... 232
Função Mute/Pausa ........................................................ 232
Regulações de Áudio ..................................................... 233
Funções Preset/User/Classic/Rock/Jazz ..................... 235
Função User Eq Settings ............................................... 235
Menu ................................................................................. 236
Pré-instalação para o telefone ..................................... 242
Protecção antifurto ....................................................... 243
RÁDIO (Tuner) .............................................................. 244
Introdução ....................................................................... 244
Selecção da banda de frequência ................................ 244
Botões de pré-selecção ................................................ 245
Memorização da última estação ouvida .................... 245
Sintonização automática ............................................... 245
AUTO-RÁDIO
221

AUTO-RÁDIO
229
GENERALIDADES
O auto-rádio está equipado com as seguintes funções:
Secção Rádio
❒Sintonização PLL com bandas de frequência
FM/AM/MW;
❒RDS (Radio Data System) com função TA
(informações de trânsito) – TP (programas sobre
o trânsito) – EON (Enhanced Other Network)
– REG (programas regionais);
❒AF: selecção de busca de frequências alternativas no
modo RDS;
❒pré-instalação do alarme de emergência;
❒sintonização de estações automática/manual;
❒FM Multipath detector;
❒memorização manual de 30 estações: 18 na banda FM
(6 em FM1, 6 em FM2, 6 em FMT), 12 na banda MW
(6 em MW1, 6 em MW2);
❒memorização automática (função Autostore)
de 6 estações na banda FM dedicada;
❒função SPEED VOLUME: regulação automática do
volume em função da velocidade do veículo;
❒selecção automática Estéreo/Mono.Secção CD
❒Selecção directa do disco;
❒Selecção da faixa (avanço/retrocesso);
❒Avanço rápido (avanço/retrocesso) de faixas;
❒Função CD Display: visualização do nome do
disco/tempo decorrido desde o início da faixa;
❒Leitura de CD áudio, CD-R e CD-RW.
Nos CDs multimédia, para além dos trechos
áudio, são também gravados trechos de
dados. A reprodução de um CD deste tipo
pode originar ruídos de tal forma incomodativos
que podem comprometer a segurança na estrada,
para além de provocar graves danos aos
altifalantes.

AUTO-RÁDIO
230
Secção CD MP3
❒Função MP3-Info (ID3-TAG);
❒Selecção da pasta (anterior/seguinte);
❒Selecção da faixa (avanço/retrocesso);
❒Avanço rápido (avanço/retrocesso) de faixas;
❒Função MP3 Display: visualização do nome da pasta,
informações ID3-TAG, tempo decorrido desde
o início da faixa, nome do ficheiro;
❒Leitor de CD áudio ou dados, CD-R e CD-RW.
Secção Áudio
❒Função Mute/Pause;
❒Função Soft Mute;
❒Função Loudness;
❒Equalizador gráfico de 7 bandas;
❒Regulação separada de tons graves/agudos;
❒Balanço de canais direito/esquerdo.Secção Media Player
(apenas com Blue&Me™)
Para o funcionamento do Media Player, consultar as
indicações no Suplemento Blue&Me™.
Secção AUX
(apenas com Blue&Me™)
❒Selecção da fonte AUX;
❒Função AUX Offset : alinhamento do volume do
dispositivo portátil com o das outras fontes;
❒Leitura reprodutor portátil.