zamykání Abarth Punto Evo 2012 Návod k použití a údržbě (in Czech)

6
F0U005Abobr. 4
KLÍČEK S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM obr. 4
Kovovou vložkou A se ovládá:
❒spínací skříňka;
❒zámky dveří;
❒odemykání/zamykání víka hrdla palivové nádrže
(pro příslušné modely/trhy) .
Tlačítkem B se kovová vložka vysune/zasune.
V případě změny vlastníka vozu je
nezbytné, aby nový vlastník dostal
všechny klíčky a CODE card.
Tlačítko B stiskněte pouze v patřičné
vzdálenosti od těla, především od očí
a věcí, které by se mohly poškodit (např. od
oděvu). Nenechávejte klíček bez dozoru, aby
s nimi nemohl nikdo – zejména děti
– manipulovat a stisknout náhodně tlačítko.
POZOR!
Tlačítko Ëovládá odemykání dveří a zavazadlového
prostoru.
Tlačítko Áovládá zamykání dveří a víka zavazadlového
prostoru.
Tlačítkem
Rse na dálku odemkne víko zavazadlového
prostoru.
Odemknutím dveří se na přednastavenou dobu rozsvítí
přední stropní svítidlo.
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

11obr. 9F0U010Ab
Po neoprávněné manipulaci se spínací
skříňkou (např. při pokusu o odcizení)
nechejte funkci před další jízdou zkontrolovat
v autorizovaném servisu Abarth.
POZOR
Při opouštění vozidla vždy vytáhněte
klíček ze spínací skříňky, aby nikdo
nemohl vozidlo neoprávněně užívat .
Nezapomeňte zatáhnout parkovací brzdu.
Pokud vozidlo zaparkujete ve stoupání, zařaďte
první rychlostní stupeň; pokud stojí vozidlo
v klesání, zařaďte zpáteční rychlost . Ve vozidle
bez dozoru dospělého nikdy nenechávejte děti.
POZOR
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA ZAPALOVÁNÍ
Klíček má tři polohy obr. 9:
❒STOP: motor je vypnutý, klíč lze vytáhnout, řízení je
zamknuté. Mohou fungovat některá elektrická
zařízení (např. autorádio, centrální zamykání atd.)
❒MAR: jízdní poloha. Mohou fungovat všechna
elektrická zařízení.
❒AVV: spouštění motoru (nearetovaná poloha).
Spínací skříňka je vybavena elektronickým pojistným
zařízením, díky němuž při neúspěšném pokusu
o nastartování motoru je nutno přepnout ve spínací
skříňce nejdříve na STOP a teprve pak zopakovat pokus
o nastartování.
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

24
AUTOCLOSE
(Centrální automatické zamykání vozidla
za jízdy)
Je-li funkce zapnuta (ON), umožňuje aktivovat
automatické zamknutí dveří při překročení rychlosti
20 km/h.
Postup při zapnutí (On) a vypnutí (Off ) funkce:
– stiskněte krátce tlačítko MENU ESC, na displeji se
zobrazí podmenu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC na displeji se
rozbliká (ON) nebo (OFF) podle předchozího nastavení;
– stiskněte tlačítko +nebo −a proveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte na
obrazovku s podmenu; delším stiskem tlačítka se vrátíte
na obrazovku hlavního menu bez uložení dat;
– opětným delším stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte
na standardní obrazovku nebo na hlavní menu podle
toho, kde jste se v menu právě nacházeli. VIZ RÁDIO (Opakování hlasových informací)
Tato funkce umožňuje zobrazit na displeji informace
o autorádiu.
– Autorádio: kmitočet nebo hlášení RDS o naladěné
rozhlasové stanici, aktivace automatického ladění nebo
AutoStore;
– CD audio, CD MP3: číslo stopy;
– CD Changer: číslo CD a číslo stopy;
Postup při zobrazení (ON) nebo vypnutí (OFF)
informací o autorádiu na displeji:
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC na displeji se
rozbliká (ON) nebo (OFF) podle předchozího nastavení;
– stiskněte tlačítko +nebo −a proveďte volbu;
– krátkým stiskem tlačítka MENU ESC se vrátíte na
obrazovku s menu; delším stiskem tlačítka se vrátíte na
standardní obrazovku bez uložení dat.
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH

59
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U046Abobr. 46
F0U045Abobr. 45
ZAMYKÁNÍ DVEŘÍ obr. 47
Všechny dveře se současně zamknou stiskem tlačítka A
na středovém panelu bez ohledu na polohu spínacího
klíčku v zapalování. ZADNÍ MLHOVÉ SVÍTILNY obr. 45
Zapnou se stiskem tlačítka 4za podmínky, že svítí
potkávací světlomety nebo obrysová světla a přední
světlomety do mlhy.
Na přístrojové desce se rozsvítí kontrolka 4.
Vypínají se opětovným stiskem tlačítka nebo vypnutím
potkávacích a/nebo předních mlhových světel
(u příslušné verze vozidla).
Používání zadních mlhových světel je upraveno Pravidly
silničního provozu platnými v zemi provozování vozidla.
Dodržujte předpisy platné v dané zemi.
VYHŘÍVÁNÍ ZADNÍHO OKNA obr. 46
Zapne se tlačítkem A.
Vyhřívání zadního okna se automaticky vypne asi po 20
minutách.
F0U047Abobr. 47

71
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
DVEŘE
Centrální zamykání/odemykání dveří
Zamknutí dveří zvenku
Po zavření dveří stiskněte tlačítko Ána dálkovém ovládání
obr. 67 nebo zasuňte a otočte kovovou vložku zámku
dveří na straně řízení doprava obr. 68. Zamčení dveří je
signalizováno samostatným rozsvícením kontrolky
v tlačítku A-obr. 69. Zamykání dveří se provede pouze
tehdy, jsou-li všechny zavřené. Pokud se jedny nebo více
dveří otevřou, po stisku tlačítka Ána dálkovém ovládači
obr. 67, směrové ukazatele a kontrolka na tlačítku A-obr.
69 cca 3 sekundy rychle blikají.
F0U067Abobr. 67
Pokud se však jedny nebo více dveří otevřou po otočení
kovové vložky klíčku, bliká pouze kontrolka na tlačítku
A-obr. 69 rychle po dobu 3 sekund. Pokud jsou dveře
zavřené, ale zůstane otevřené víko zavazadlového
prostoru, budou dveře zamknuty: ukazatelé směru
(pouze při zamknutí tlačítkem Áobr. 67) a kontrolka
v tlačítku A-obr. 69 rychle blikají po dobu 3 sekund.
Je-li funkce aktivní, je stále možné odemknout ostatní
dveře stisknutím tlačítka A-obr. 69 umístěného na pod
střední částí palubní desky.
Rychlým dvojím stiskem tlačítka Ána dálkovém ovládání
obr. 67 zapnete zámek Dead Lock (viz odstavec
„Zařízení Dead Lock“).

73
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
UPOZORNĚNÍ Se zapnutým centrálním zamykáním se
zatažením za vnitřní kliku jedněch předních dveří zruší
zamknutí těchto dveří. Zatažením za vnitřní kliku pro
otevření jedněch zadních dveří se odemknou jen
příslušné dveře.
Při výpadku elektrického napájení (spálená pojistka,
odpojená baterie, apod.) je možné dveře zamknout
ručně.
Překročí-li jízdní rychlost vozidla 20 km/h, všechny dveře
se centrálně zamknou. Tuto funkci lze aktivovat
v nastavovacím menu (viz oddíl „Multifunkční displej“
v této kapitole).
Po zapnutí zařízení dead lock se nedají
dveře otevřít zevnitř. Proto se před
vystoupením z vozu ujistěte, že v kabině nikdo
nesedí. V případě vybití baterie v dálkovém
ovládání lze zařízení dead lock vypnout pouze
zasunutím kovové vložky do dveřního zámku
výše uvedeným postupem, ale v takovém
případě zůstane zamknutý zámek pouze zadních
dveří.
POZOR
ZÁMEK DEAD LOCK
(u příslušné verze vozidla)
Je to bezpečnostní zařízení, které vyřadí:
❒vnitřní kliky;
❒tlačítka zamykání/odemykání A-obr. 69;
což zabrání otevření dveří zevnitř ložného prostoru
v případě, že dojde k pokusu o neoprávněné vniknutí do
vozidla (např. při rozbití okna).
Zařízení dead lock představuje proto nejlepší ochranu
proti pokusům o zcizení vozidla. Doporučujeme zámek
zapnout při každém opuštění zaparkovaného vozidla.

PŘEHLED POJISTEK
Pojistková skříňka v palubní desce obr. 157
SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY
Pravý potkávací světlomet
Levý potkávací světlomet, regulátor nastavení světlometů
Napájení INT/A cívek relé v pojistkové skříňce v motorovém prostoru
a cívek relé na řídicí jednotce Body Computer.
Stropní svítilna v kabině, v zavazadlovém prostoru, osvětlení skříňky v palubní desce
Plusové napájení akumulátoru pro diagnostickou zásuvku EOBD, řídicí
jednotku automaticky ovládané klimatizace, zvukové výstrahy, autorádio,
řídicí jednotku Blue&Me™
Napájení INT pro přístrojovou desku, spínač na brzdovém pedálu
(spínací kontakt), třetí brzdové světlo
Motorky zamykání/odemykání dveří, motorek zámku dead lock, motor
odemykání víka zavazadlového prostoru.
Elektrické čerpadlo ostřikovače čelního/zadního skla
Motorek elektrického ovládání okna u předních dveří na straně řidiče
Motorek elektrického ovládání okna u předních dveří na straně spolucestujícího
Napájení INT pro osvětlení přístrojové desky, řídicí jednotky detekování tlaku
pneumatik TPMS, elektrické ovládání vnějších zrcátek, řídicí jednotky střešního okna,
infotelematické zásuvky my-port a elektrochromatického vnitřního zrcátka
Přístrojová deska
Napájení INT spínače brzdového pedálu (rozpínací kontakt), spínače spojkového
pedálu, vnitřního topení, řídicí jednotky Blue&Me™, systému přípravy autorádia,
řídicí jednotky voltage stabilizer, světel zpětného pojezdu na nárazníku,
snímače posilovače brzd, cívek relé v pojistkové skříňce motoru
174
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
7,5
7,5
5
5
10
5
20
20
20
20
5
5
7,5 1
8
13
2
5
11
4
6
14
7
12
3
10

259
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– obecná upozornění......................... 112
– omezovače zátěže........................... 112
– použití bezpečnostních pásů ....... 109
– předpínače........................................ 111
– systém SBR ..................................... 111
– údržba............................................... 114
Boční airbagy ........................................ 126
– boční airbagy na ochranu hlavy ... 127
– obecná upozornění ....................... 129
– přední boční airbagy ...................... 127
Brake Assist (systém) ........................... 87
Brzdová kapalina
– kontrola hladiny a doplňování ..... 191
– vlastnosti ......................................... 218
Brzdová světla
– výměna žárovek............................... 165
Brzdy
– brzdová kapalina (typ) .................. 218
– kontrola hladiny a doplňování ..... 191
– parkovací brzda............................... 134
– technické charakteristiky.............. 209 CD Changer (příprava) .................... 104
Centrální zamykání............................... 71
Chladící kapalina motoru
– kontrola hladiny a doplňování ..... 189
– teploměr a kontrolka .................... 15
– vlastnosti ......................................... 218
CO
2ve výfukových plynech .............. 220
CODE card ........................................... 5
Čelní airbagy ....................................... 123
– čelní airbag na straně řidiče ......... 124
– čelní airbag na straně
spolucestujícího ............................. 124
– kolenní airbag na straně řidiče .... 125
– obecná upozornění ....................... 129
– vypínání............................................. 126
Čistění a údržba
– karosérie .......................................... 200
– kožená sedadla ............................... 203
– motorový prostor........................... 202
– okna .................................................. 202
ABS (systém) ...................................... 85
– Systém Brake Assist ...................... 87
Akumulátor
– dobíjení ............................................ 177
– doporučení ohledně prodloužení
životnosti ......................................... 194
– kontrola stavu nabití akumulátoru
a hladiny elektrolytu ...................... 193
– plán údržby ....................................... 193
– spouštění motoru s pomocnou
baterií................................................ 151
– výměna ............................................. 193
Alarm ...................................................... 9
ASR (systém) ........................................ 90
Automaticky ovládaná dvouzónová
klimatizace .......................................... 44
Autorádio ........................................... 221
Bezpečnost....................................... 109
Bezpečnostní pásy................................. 109
– děti – bezpečná přeprava
(sedačky) ......................................... 115
OBSAH

260
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– plastové díly...................................... 204
– přední světlomety........................... 202
– sedadla a textilní části ................... 203
– údržba interiéru ............................. 202
Dálkové světlomety
– spouštění ......................................... 50
– výměna žárovek............................... 162
Dálkové světlomety
– spouštění ......................................... 50
– výměna žárovek............................... 162
Dálkový ovladač ................................... 6
– dálkové otevření/zavření .............. 6
– další dálkové ovladače ................... 8
– otevření dveří zavazadlového
prostoru .......................................... 6
– výměna baterie ............................... 7
Dead lock (zařízení).............................. 73
Deaktivace airbagů .............................. 126
Děti (bezpečná přeprava) ................... 115
– příprava pro montáž sedačky Isofix
Universale ........................................ 120
– vhodnost sedadel pro použití
dětských sedaček Isofix ................ 122– vhodnost sedadel pro užití
univerzálních dětských sedaček ... 118
Dodávka paliva (technické údaje) ..... 208
DSS (Driving Sport Switch) (systém
kontroly dynamiky vozidla) ............. 96
Dveře ..................................................... 71
– zamknutí dveří zvenku .................. 71
– centrální zamykání .......................... 71
– Dead lock (zařízení)....................... 73
– odemknutí dveří zvenku ................ 72
– odkládací kapsy .............................. 63
– zamykání/odemykání zevnitř ....... 72
Dveře zavazadlového prostoru
– nouzové otevírání zadních dveří . 77
– otevření dveří zavazadlového
prostoru .......................................... 76
– zamykání víka zavazadlového
prostoru............................................ 77
Elektrická/elektronická zařízení
(instalace) ........................................... 106
Emise CO
2............................................ 220
EOBD (systém) .................................... 92
ESP (systém) ......................................... 88
Fiat CODE, systém ........................... 4
Fix&Go Automatic (souprava pro
rychlou opravu pneumatik) ............. 152
Follow me home (zařízení
světlometů).......................................... 50
Gear Shift Indicator
(systém “e-GSI”) .............................. 103
Geometrie kol....................................... 210
GSI (Gear Shift Indicator) .................. 103
Gumové trubky (údržba)..................... 197
Hill Holder, systém ............................ 89
Hmotnosti vozidla ............................... 215
Identifikační štítek laku karosérie .... 206
Identifikační údaje vozidla .................. 205
– identifikační štítek laku karosérie 206
– kódy motorů .................................. 207
– kódy verzí karosérie ...................... 207
– souhrnný štítek identifikačních
údajů ................................................. 205
– značení motoru .............................. 206
– značení podvozku .......................... 206
Identifikační údaje vozidla .................. 207

– plán údržby ...................................... 183
– pravidelné kontroly ....................... 186
– provozování vozidla v náročných
podmínkách ..................................... 186
Úspora paliva ........................................ 135
Vnouzi ............................................... 151
Verze karosérie .................................... 207
Víčko palivové nádrže ......................... 107
Víko motorového prostoru
– otevření/zavření............................... 81
Vnější světla (rozsvícení) .................... 49
Vnitřek (čištění) .................................... 200
Vnitřní výbava ....................................... 61
Volant ..................................................... 34
– nastavení volantu ........................... 34
– průměr rejdu .................................. 209
Výkony ................................................... 215
Vysílačky a mobilní telefony
(upozornění) ...................................... 106
Výstražná světla ................................... 58
Výstupní otvory ventilace .................. 38
Vzduchový filtr ...................................... 192
Zadní mlhová světla........................... 59– výměna žárovky .............................. 166
Zadní optické skupiny
– výměna žárovek............................... 165
Zadní sedadla ........................................ 32
– čištění................................................ 203
– opěrky hlavy .................................... 33
Zadní vyhřívané okno ......................... 59
Zahřátí motoru po spuštění............... 132
Zámek řízení.......................................... 12
Zámky dveří........................................... 59
Zapalovač cigaret ................................. 64
Zavazadlový prostor ............................ 76
– zvětšení zavazadlového
prostoru .......................................... 78
– nouzové otevírání zadních dveří ... 77
– otevření dveří zavazadlového
prostoru .......................................... 76
– vyjmutí zadní odkládací plochy ..... 80
– zamykání víka zavazadlového
prostoru............................................ 77
Zavazadlový prostor
– nouzové otevírání zadních dveří . 77
– otevření dveří zavazadlového
prostoru .......................................... 76
– vyjmutí zadní odkládací plochy ..... 80– zamykání víka zavazadlového
prostoru............................................ 77
– zvětšení zavazadlového
prostoru .......................................... 78
Zimní období
– sněhové řetězy ............................... 139
– zimní pneumatiky ........................... 138
Značení motoru ................................... 206
Značení podvozku ............................... 206
Zpětná zrcátka....................................... 35
– vnější ................................................ 36
– vnitřní elektrochromatické
zrcátko .............................................. 35
– vnitřní ................................................ 35
Zpětný pojezd (světla)
– výměna žárovky ............................. 166
Zvedání vozidla...................................... 178
Žárovky
– obecné pokyny pro výměnu ........ 158
– typy žárovek ............................159-160
– výměna ............................................. 158
– výměna vnějších žárovek ............... 161
– výměna vnitřních žárovek ........... 168
Životní prostřední (ochrana) ............. 108
266
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH