change time Acura MDX Hybrid 2017 Manuel du propriétaire (in French)

uuSécurité des enfants uSécurité des bébés et des enfants de petite taille
68
Conduite prudente1. Placer le siège d’enfant sur le siège du véhicule.
2. Faire passer la ceinture de sécurité dans le siège
d’enfant conformément aux directives du
fabricant du siège, puis insérer la patte de
fixation dans la boucle.
u Insérer complètement la patte de fixation
jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
3. Tirer la partie épaulière de la ceinture de sécurité
lentement et complèteme nt jusqu’à ce qu’elle
s’arrête. Cela active le mécanisme de blocage.
4. Laisser la ceinture de sécurité se rétracter de
quelques centimètres, puis vé rifier si le rétracteur
a changé de mode en ti rant sur la sangle. La
ceinture ne devrait pas sortir de nouveau avant
d’avoir été réinitialisée en retirant la patte de
fixation de la bou cle de fermeture.
u Si l’on peut parvenir à tirer la partie épaulière
de la ceinture vers l’extérieur, le mécanisme de
blocage n’est pas activé. Tirer lentement sur la
ceinture de sécurité pour la dérouler
complètement et répéter les étapes 3 à 4.
■Installation d’un siège d’enfant avec une ceinture sous-
abdominale/épaulière1 Installation d’un siège d’enfant avec une ceinture sous-
abdominale/épaulière
Un siège d’enfant qui n’est pas correctement fixé ne
protègera pas adéquatement un enfant en cas de collision et
peut causer des blessures à l’ enfant ou à d’autres occupants
du véhicule.
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 68 Monday, February 6, 2017 2:11 PM

387
uuEn cas de pneu à plat uChanger un pneu à plat*
à suivre
Gérer les imprévus
4. Retirer le couvercle de la garniture du
compartiment utilitai re pour avoir accès à
l’arbre du vérin de pneu de secours.
5. Placer la clé pour écrou de roue et la barre de
manche de cric sur l’arbre du vérin.
Tourner la clé vers la gauche pour baisser le
pneu de secours jusqu’au sol.
6. Continuer de tourner la clé pour écrou de roue
jusqu’au relâchement du câble.
7. Retirer le support du pneu de secours.Couvercle
Barre de
manche de cric
Clé pour écrou de roue
Support
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 387 Monday, February 6, 2017 2:11 PM

391
uuEn cas de pneu à plat uChanger un pneu à plat*
Gérer les imprévus
1. Retirer le capuchon central.
2. Placer le pneu à plat, sa face vers le haut, sous le
pont élévateur.
3. Insérer le s upport de vérin dans le trou du centre
du pneu à plat.
4. Faire tourner la clé pour écrou de roue et la barre
de manche de cric vers (la droite) jusqu’à ce que
le pneu à plat repose c ontre le soubassement du
véhicule et jusqu’à ce que le déclic du vérin se
fasse entendre.
5. Ranger et sécuriser le cr ic, la clé pour écrou de
roue et la barre de ma nche de cric dans le
rangement à outils. Repl acer le rangement à
outils dans le compa rtiment utilitaire.
Si un pneu à plat est remplacé par le pneu de se cours, le témoin de basse pression de pneu/TPMS
s’allume pendant la co nduite. Après quelques kilomètres (m illes) de conduite, le témoin
commence à clignoter pendant un court mome nt et reste ensuite allumé. Le message Vérifier
système TPMS apparaît sur l’affichage multifonctions (MID), mais ceci est normal.
Lorsque le pneu est remplacé par un pneu régulier spécifié, le message d’avertissement sur
l’affichage multifonctions et le témoin de basse pression de pneu/TPMS s’éteignent après
quelques kilomètres (milles).
■Ranger le pneu à plat1 Ranger le pneu à plat
3ATTENTION
Des articles libres de bouger peuvent être
projetés dans l’habitacle lors d’une collision et
blesser gravement les occupants.
Bien ranger le cric et les outils avant de prendre
la route.
Capuchon
central
Clé pour écrou de roue Barre de
manche de cric
■TPMS et pneu de secours1
TPMS et pneu de secours
Le système ne peut pas surveiller la pression du pneu de
secours. Vérifier manuelleme nt la pression du pneu de
secours pour s’assurer qu’elle est appropriée.
Utiliser des roues spécifiques au système de surveillance de la
pression des pneus. Chacune d’ entre elles est équipée d’un
capteur de pression de gonflage de pneu, monté à l’intérieur
du pneu derrière la tige de soupape.
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 391 Monday, February 6, 2017 2:11 PM

426
uuFusibles uVérification et changement des fusibles
Gérer les imprévus
Vérification et changement des fusibles
1. Régler le mode d’al imentation à CONTACT
COUPÉ. Éteindre les phares et tous les
accessoires.
2. Retirer le couvercle du boîtier à fusibles.
3. Vérifier le grand fusibl e dans le compartiment
moteur.
u Si le fusible est grillé , utiliser un tournevis
cruciforme pour retirer le fusible et le
remplacer par un nouveau fusible.
4. Vérifier les petits fusibles dans le compartiment
moteur et à l’inté rieur du véhicule.
u Retirer tout fusible grillé à l’aide de
l’extracteur de fusible et le remplacer par un
fusible neuf.1 Vérification et changement des fusibles
REMARQUE
Remplacer un fusible par un fusible de calibre supérieur
augmente le risque d’endo mmager le système électrique.
Remplacer le fusible avec un fusible de rechange de même
intensité nominale.
Confirmer l’intensité nominale à l’aide des tableaux P. 418 à
P. 425.
Il y a un extracteur de fusible dans le boîtier à fusibles du
compartiment moteur.
Fusible
combiné Fusible grillé
Extracteur
de fusible
Fusible grillé
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page
426 Monday, February 6, 2017 2:11 PM

443
INDEX
Installation d’un siège d’enfant avec une ceinture sous-abdominale/épaulière .............
68
Rappel ........................................................... 39
Réglage de l’ancrage de l’épaulière ................ 41
Témoin d’avertissement ........................... 39, 85
Tendeurs de ceinture de sécurité automatiques ..............................................
39
Vérification .................................................... 44
Ceintures de sécurité (siège) .......................... 37
Chaîne sonore............................................... 228
Changement de rapport (boîte de
vitesses) ..................................................
21, 247
Changer les ampoules .................................. 352
Chauffage (siège).................................. 212, 213
Chauffe-sièges....................................... 212, 213
Chauffe-sièges des sièges latéraux de la
deuxième rangée ........................................
213
Choix d’un siège d’enfant .............................. 64
Classification DOT de la qualité du pneu .... 364
Clé pour écrou de roue (manche de cric).... 389
Clés................................................................. 137
Étiquette du numéro.................................... 138
Portière arrière n’ouvre pas .......................... 149
Prévention d’oubli des clés à l’intérieur ........ 145
Télécommande ............................................ 144
Types et fonctions........................................ 137
Clignotants .................................................... 167
Témoins (tableau de bord) ............................. 89
CMBSMC (système de freinage atténuant
les collisions (Collision Mitigation
Braking System
MC)) .................................... 307
Codes de mise en service (essai de contrôle
des émissions) ..............................................
437
Commande d’éclairage ................................. 179
Commande de luminosité (tableau de
bord) ............................................................
179
Commande électronique de la stabilité
(ESC) .............................................................
287
Commandes ................................................... 135
Commandes (autour du volant de
direction) .............................................
4, 5, 164
Commandes multifonctions sur le volant
de direction .................................................
119
Compartiment à bagages sous le
plancher .......................................................
205
Compartiment central .................................. 205
Compartiment de la console ........................ 204
Compteur journalier..................................... 121
Compteur kilométrique ................................ 120
Compteurs, indicateurs................................. 117
Conduite........................................................ 229
Boîte de vitesses à double embrayage .......... 246
Changement de rapport .............................. 247
Directives à suivre sur les routes non
pavées .......................................................
237
Freinage....................................................... 299
Mise en marche de l’alimentation ................ 239
Conduite prudente ......................................... 31
Contrôle de l’intensité lumineuse
Bouton ........................................................
179
Cote de consommation et émissions de CO
2............................................................... 330
Cote de consommation moyenne ................ 121
Coussin gonflable pour genoux du
conducteur .....................................................
52
Coussins gonflables ......................................... 45
Après une collision ......................................... 49
Capteurs ........................................................ 45
Coussin gonflable pour genoux du
conducteur...................................................
52
Coussins gonflables avancés........................... 51
Coussins gonflables avant (SRS)...................... 48
Coussins gonflables latéraux .......................... 54
Enregistreur de données d’événements ............ 0
Entretien des coussins gonflables ................... 59
Rideaux gonflables latéraux ............................ 56
Témoin ................................................... 57, 87
Témoin d’annulation du coussin gonflable du passager avant .............................................
58
Coussins gonflables avant (SRS) ...................... 48
Coussins gonflables latéraux.......................... 54
Coussins SRS (coussins gonflables) .................. 48
Couvercle du compartiment moteur ............ 341
Crevaison (pneu)................................... 385, 392
Cric (clé pour écrou de roue) ........................ 389
Crochet à vêtements..................................... 210
Crochets d’arrimage...................................... 210
D
Danger des gaz d’échappement (monoxyde
de carbone) ....................................................
75
Dégivrage du pare-brise et des glaces ......... 221
Démarrage à distance du moteur avec
rétroaction du véhicule ...............................
241
Vérification de l’état des serrures de
portière ......................................................
146
Démarrage de secours ................................... 407
17 ACURA MDX E-AWD-33TRXC000.book Page 443 Monday, February 6, 2017 2:11 PM