language Acura RDX 2016 Navigation Manual

34
uuInterface Settings uLanguage Settings
System Setup
Language Settings
H SETTINGS buttonuSystem Settings uOthers uLanguage
Set the system language used on all screens. You can choose from three languages:
English , Français (French), Español (Spanish).
Rotate to select the system
language. Press .1Language Settings
Voice confirmation of cities and streets only occurs
when English is the system language.
When Français or Español is selected, some
messages continue to be displayed in English.
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 34 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

65
uuGuidance uStreet Name Guidance
System Setup
Street Name Guidance
H SETTINGS button uNavi Settings uGuidance uStreet Name Guidance
The navigation system includes the street names during voice guidance (e.g., “Turn
right on Main Street”). Rotate to select an option. Press .
The following options are available:
• On (factory default): Voice guidan ce includes the street names.
• Off : Disables the feature.1Street Name Guidance
This feature is only available when the system
language is set to English.
This feature may not be available in non-English
speaking areas.
This function is available on U.S. models only.
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 65 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

90
uuCustomized Features u
System Setup
“Trip A” Reset Timing
“Trip B” Reset Timing

Language Selection
Adjust Outside Temp. Display



Forward Collision Warning Distance*
ACC Forward Vehicle Detect Beep*

Turn by Turn Display*
Default

Door Unlock Mode
Keyless Access Light Flash

Vehicle
Settings
Driver
Assist
System
Setup
Keyless Access Setup
Keyless Access Beep
Blind Spot Info*

Driving
Position
Setup
Lane Keeping Assist Suspend Beep*ACC Display Speed Unit*
Remote Start System On/Off*
Memory Position Link
Meter Setup
Keyless Access Beep Volume
Factory Data Reset
Background Color
Header Clock Display
Units
Voice Command Tips*
Others
Language
System Device Information
* Not available on all models
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 90 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

98
uuCustomized Features u
System Setup
*1: Default SettingSetup
Group Customizable Features Desc
ription Selectable Settings
System
SettingsOthers
UnitsChanges the distance unit on the navigation map
screen.mile*1/km (U.S.)
mile /km*1 (Canada)
LanguageChanges the display language.English*1/Français /
Español
Voice Command Tips*Alerts you when manual control of the system is
disabled to prevent distraction while driving. Only
voice commands are available.
On*1/ Off
Background Color
Changes the background color of the audio/
information screen and the On Demand Multi-Use
Display
TM.
Blue*1/Amber /Red /
Green
Header Clock DisplaySelects whether the clock display comes on.On*1/ Off
System Device InformationDisplays the system /device information.—
Factory Data ResetResets all the settings to their factory default.
2Defaulting All the Settings P. 113—
DefaultCancels/Resets all customized items in the System
Settings group as default.Default/ OK
* Not available on all models
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 98 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

100
uuCustomized Features u
System Setup
*1: Default SettingSetup
Group Customizable Features Desc
ription Selectable Settings
Vehicle
Settings Meter
SetupLanguage Selection
Changes the displayed language on the multi-
information display.
See the owner’s manual. English
*1/
Français /
Español
Adjust Outside Temp.
Display Adjusts the temperature reading by a few degrees.
See the owner’s manual. -5°F ~ ±0°F
*1
~ +5°F
(U.S.)
-3°C ~ ±0°C
*1 ~ +3°C
(Canada)
“Trip A” Reset Timing Changes the setting of how to reset trip meter A,
average fuel economy A, average speed A, and
elapsed time A.
See the owner’s manual. When Refueled
/IGN
Off /Manually Reset
*1
“Trip B” Reset Timing Changes the setting of how
to reset trip meter B,
average fuel economy B, average speed B, and
elapsed time B.
See the owner’s manual. When Refueled
/IGN
Off /Manually Reset*1
Turn by Turn Display*Selects whether the turn-b y-turn display comes on
during the route guidance.
See the owner’s manual. On*1/
Off
Driving
Position
Setup Memory Position Link Turns the driving position memory system on and
off.
See the owner’s manual.
On
*1/
Off
* Not available on all models
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 100 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

118
uuEntering a Destination uAddress
Navigation
Address
H MENU button uAddress
Enter an address to use as the destination. The state or province you are currently in
is displayed (e.g., California).
Rotate to select an item. Press .
The following items are available:
• City : Selects your destination city.
2Selecting a City P. 121
•Street : Selects your destination street.
2Selecting a Street P. 122
•House Number : Enters the house number to select the street.
2Selecting a Street by House Number P. 124
•ZIP Code (U.S.)/Postal Code (Canada): Enters the zip code or postal code to
select the city.
2 Selecting a City by Zip Code or Postal Code P. 120
•Change State (U.S.)/Change Province (Canada): Selects the state or province.
2Selecting the State or Province P. 119
1Address
Using Voice Command (English only)
You can say the entire a ddress at once using voice
commands. Say “ Address” on the Voice Portal
screen, then say the entire address. For example, “ 1-
2-3-4 Main Street, Lo s Angeles, California.” The
system interprets the address. Say “ Set as
destination ” to begin the route.
The system language need s to be set in English.
U.S. models
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 118 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

uuPlaying an iPod uSong By VoiceTM (SBV)
232
Audio
1. Set the Song By Voice setting to
On .
2. Press the (Talk) button and say
“Music Search ” to activate the
SBV feature for the HDD and iPod.
3. Press the (Talk) button and say
a command.
u Example 1: Say “ (List) ‘Artist
A’ “ to view a list of songs by
that artist. Select the desired
song to start playing.
u Example 2: Say “ Play ‘Artist A’“
to start playing songs by that
artist.
4. To cancel SBV, press the
(Hang-Up/Back) button on the
steering wheel. The selected song
continues playing.
■ Searching for Music Using Song By VoiceTM (SBV)1
Searching for Music Using Song By VoiceTM (SBV)
Song By Voice
TM Commands List
2 Song By VoiceTM Commands P. 351
NOTE:
Song By Voice
TM commands are available for tracks
stored on the HDD or iPod.
You can add phonetic modi fications of difficult
words so that it is easier for SBV to recognize artists,
songs, albums, and composers in voice commands. 2 Phonetic Modification P. 233
SBV may not be able to recognize languages other
than English for the artist name, song title, album
title, and composers.
Once you have canceled this mode, you need to press
the (Talk) button and say “ Music Search” again
to re-activate this mode.
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 232 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

uuBluetooth ® HandsFreeLink ®u Using HFL
254
Bluetooth ® HandsFreeLink ®
Certain manual functions are
disabled or inoperable while the
vehicle is in motion.
You cannot select a grayed-out
option until the vehicle is stopped.
Only previously stored speed dial
entries with voice tags, phonebook
names, or numbers can be called
using voice commands while the
vehicle is in motion.
2Setting Up Speed Dialing P. 262
■Limitations for Manual Operation1
HFL Status Display
The information that a ppears on the navigation
screen varies between phone models.
You can change the system language to English,
French, or Spanish.
2 Language Settings P. 34
Disabled Option
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 254 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

Continued307
uuAcuraLink ®u AcuraLink ® Message
AcuraLink® Messages
While a message is displayed, you
can use options to take immediate
action to the message.
Available options are:
• Voice : Reads the message aloud. Select Stop to cancel it.
• Find Acura Dlr. : Searches for the nearest Acura dealer.
• Delete: Deletes the displayed message.
• Call Your Dealer : Calls your Acura dealer using HFL.
• Schedule Dealer Appointment (U.S. only): Automatically sets an appointment
date at your dealer.
• Phone number : Dials a number displaye d in the message via HFL.
• Diagnostic Info: Updates the current diagnostic message by connecting to the
Acura server using HFL.
■Message Options1
Message Options
The available options vary by message category.
You can delete all message s in a category at once.
Voice is available only when the Message Auto
Reading setting is in ON, and the language selected
is English.
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 307 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分

360
Index
Day ModeColor ......................................................... 73
Switching Display Mode............................. 74
Delete Tracking ........................................... 85
Destination List Adding Waypoint .................................... 161
Editing ..................................................... 165
Detour ....................................................... 167
Dial ............................................................ 280
Directions .................................................. 154
Disc Playing..................................................... 205
Voice Commands List .............................. 353
Display Settings ........................................... 26
Display Tracking .......................................... 84
Driving..................................................... 148
Download POI
Editing Category ........................................ 51
Importing Category ................................... 50
Setting Destination .................................. 135
Driving to Your Destination ..................... 144
E
Edit Go Home.............................................. 46
Edit POI Search Radius Along Route ......... 59
ENTER Button ................................................ 7
Entering a Destination ............................. 116
Error Messages .......................................... 325
Aha
TM Radio............................................. 332
CD Player................................................. 326
Hard Disc Drive (HDD) Audio.................... 327
iPod/USB Flash Drive ................................ 328 Navigation System ................................... 325
Pandora
®................................................. 329
Estimated Time ........................................... 68
Exit Info ..................................................... 155
F
Find Nearest Place .................................... 168
FM/AM Radio Playing .................................................... 184
Preset Memory ........................................ 187
Voice Commands List .............................. 352
Folder List
Disc ......................................................... 209
USB Flash Drive ....................................... 246
G
Go Home ..................................................... 11
Go Home PIN .............................................. 47
Gracenote Info. Update ........................... 222
Guidance (Navi Settings) ............................ 62
Guidance Mode .......................................... 63
Guidance Point ........................................... 67
H
HDD
Playing .................................................... 212
Voice Commands List .............................. 351
Hide Traffic Flow ...................................... 153
Home Address ...................................... 11, 46 House Number
......................................... 124
I
Import Phonebook Data .......................... 261
Interface Dial ................................................ 7
Interface Settings ....................................... 26
Intersection .............................................. 137
iPod Connecting, Disconnecting ..................... 224
Playing .................................................... 224
Voice Commands List.............................. 353
L
Language Settings ..................................... 34
Legal Information .................................... 341
List of Categories ..................................... 358
Lodging (Place Category) ........................ 127
M
Map (Navi Settings)................................... 69
Map Data Update Checking Version .................................... 314
Obtaining Update Data ........................... 339
Map Input
Avoided Area ............................................ 60
Setting Destination ................................. 138
Map Legend ........................................... 9, 80
Map Menu ................................................ 151
Map Screen ............................................... 144
16 ACURA RDX NAVI-31TX48300.book 360 ページ ２０１５年３月６日　金曜日　午後１時２６分