TPMS Acura TLX 2015 Manuel du propriétaire (in French)

475
Gérer les imprévus
Le présent chapitre explique comment faire face aux problèmes imprévus.
OutilsTypes d’outils ....................................... 476
En cas de pneu à plat
Réparation temporaire d’un pneu à plat .. 477
Changement d’un pneu à plat ............. 489
Le moteur ne démarre pas
Vérification du moteur ......................... 495
Si la pile de la télécommande d’accès sans clé est faible ................................................ 496
Arrêt d’urgence du moteur .................. 497
Démarrage de secours .......................... 498
Le levier de vitesses ne bouge pas ...... 502
Surchauffe
En cas de surchauffe ............................ 503 Témoin, allumé/clignote
Si le témoin de basse pression d’huile
s’allume ......................................... 505Si le témoin du système de charge s’allume .. 505Si le témoin d’anomalie s’allume ou clignote.......................................... 506Si le témoin du système de freinage (rouge)
s’allume ............................................. 506
Si le témoin du système de direction assistée
électrique (EPS) s’allume ....................... 507
Si le témoin du système de frein de stationnement électrique s’allume ...... 507
Si le témoin de basse pression des pneus/ TPMS s’allume ou clignote ................. 508 Si le témoin de boîte de vitesses clignote en
même temps que le message
d’avertissement .................................. 509
Fusibles Emplacements des fusibles ................... 510
Inspection et remplacement des fusibles .. 514
Remorquage d’urgence ......................... 515
Si le volet du réservoir de carburant ne se déverrouille pas ................................... 516
Si le coffre ne s’ouvre pas ..................... 517
Remplissage du réservoir de carburant Remplissage du réservoir de carburant à partir
d’un bidon d’essence portatif ................. 518

uuEn cas de pneu à plat uChangement d’un pneu à plat
494Gérer les imprévus
1. Retirer le capuchon central et placer le pneu à
plat à l’envers dans le logement de pneu de
secours.
2. Retirer l’entretoise conique du boulon à oreilles,
le tourner à l’envers et le remettre sur le boulon.
Fixer le pneu à plat avec le boulon à oreilles.
3. Bien replacer le cric et la clé pour écrou de roue
dans la trousse à outils. Ranger la trousse dans le
coffre.
Si un pneu à plat est remplacé par le pneu de secours, le témoin de basse pression des pneus/
TPMS s’allume pendant la conduite. Après quelques kilomètres (milles) de conduite, le témoin
commence à clignoter pendant un court moment et reste ensuite allumé. Le message Vérifier
système TPMS apparaît sur l’affichage multifonctions, mais ceci est normal.
Lorsque le pneu est remplacé par un pneu de dimension normale, le message d’avertissement
sur l’affichage multif onctions et le témoin de basse pression des pneus/TPMS s’éteignent après
quelques kilomètres (milles).
â– 
Entreposer le pneu à plat
1 Entreposer le pneu à plat
3
ATTENTION
Des articles libres de bouger peuvent être
projetés dans l’habitacle lors d’une collision et
blesser gravement les occupants.
Bien ranger la roue, le cric et les outils avant de
prendre la route.
Entretoise
conique Boulon à oreilles
Pour pneu
de secours
compact
Pour un
pneu de
dimension
normale
â– 
TPMS et pneu de secours
1
TPMS et pneu de secoursLe système ne peut pas surveiller la pression du pneu de
secours. Vérifier manuellement la pression du pneu de
secours pour s’assurer qu’elle est appropriée.
Utiliser des roues spécifiques au système de surveillance de la
pression des pneus. Chacune d’entre elles est équipée d’un
capteur de pression des pneus, monté à l’intérieur du pneu
derrière la tige de soupape.

508
uuTémoin, allumé/clignote uSi le témoin de basse pression des pneus/TPMS s’allume ou clignote
Gérer les imprévus
Si le témoin de basse pression des pneus/TPMS s’allume ou clignote
■Raisons pour lesquelles le témoin s’allume ou clignote
La pression d’un pneu est significativement basse. S’il y a un problème au niveau
du TPMS ou si le pneu de secours compact
* est installé, le témoin clignote
pendant environ une minute et reste ensuite allumé.
■Que faire lorsque le témoin s’allume
Arrêter le véhicule dans un endroit sécuritaire. Vérifier la pression des pneus et
régler la pression conformément à la spécification. La spécification de pression
des pneus apparaît sur l’étiquette collée sur le montant de portière \
côté
conducteur.■Que faire lorsque le témoin clignote
Faire inspecter le pneu par un concessionnaire dès que possible. Si le pneu de
secours compact
* est à l’origine du clignotement du témoin, changer le pneu
pour un pneu de pleine dimension. Le témoin s’éteint après avoir roulé quelques
kilomètres (milles).
1 Si le témoin de basse pression des pneus/TPMS s’allume ou clignoteREMARQUELe fait de conduire sur un pneu à pression de gonflage
insuffisante peut entraîner sa surchauffe. Un pneu
surchauffé peut entraîner sa défaillance. Toujours gonfler les
pneus conformément à la pression spécifiée.
L’assistance au gonflage des pneus offre une aide au niveau
visuel et auditif pendant l’ajustement de la pression des
pneus. Pendant l’ajustement à la hausse ou à la baisse de la
pression des pneus, et avec le mode d’alimentation à
MARCHE, le système émet des avertissements comme suit :
Inférieure à la pression de gonflage recommandée : Le
signal sonore retentit et les feux extérieurs clignotent une fois
toutes les cinq secondes.
À la pression de gonflage recommandée : Le signal
sonore retentit et les feux extérieurs clignotent rapidement
pendant environ cinq secondes.
Supérieure à la pression de gonflage recommandée :
Le signal sonore retentit et les feux clignotent deux fois
toutes les trois secondes.
* Non disponible sur tous les modèles

525Information
Dispositifs émettant des ondes radioLes produits et les systèmes suivants du véhicule émettent des ondes radio lorsque le moteur
tourne.
Les systèmes précédents sont conformes aux exigences appropriées ou aux normes exigées par
la FCC (Federal Communications Commission) et aux normes d’Industri\
e Canada, décrites ci-
dessous :
Selon le règlement FCC :
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement FCC. L’utilisation est sujette aux deux
conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible, et (2) cet
appareil doit accepter toute interférence captée, y compris une interférence pouvant causer un
mauvais fonctionnement.
Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par la partie
responsable de la conformité peuvent interdire à l’utilisateur le droit d’utiliser l’appareil.
Cet appareil est conforme aux normes CNR Gen/210/310 d’Industrie Canada. L’utilisation est
sujette aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférence, et (2)
cet appareil doit accepter toute interférence captée, y compris une interférence pouvant causer
un mauvais fonctionnement de l’appareil.AcuraLink
*
Chaîne sonoreSystème d’information d’angle mort
*
Bluetooth M AudioBluetooth M HandsFreeLink ®Système de freinage atténuant les collisions (Collision Mitigation Braking System
MC *
)
Récepteur-émette ur universel HomeLink MSystème antidémarreurSystème d’accès sans cléSystème de surveillance de la pression des pneus (TPMS)Démarreur à distance avec rétroaction du véhicule
*
* Non disponible sur tous les modèles

541INDEX
Système d’assistance à la stabilité du véhicule (VSA M)
Témoin du système ................................
81, 386
Système d’assistance au départ en pente ....
328
Système d’information d’angle mort (BSI) ..
389
Système de capteurs de distance de
stationnement .............................................
412
Système de climatisation (système de
contrôle de la température) .......................
199
Capteurs......................................................
207
Changement de mode .................................
202
Dégivrage du pare-brise et des glaces ..........
206
Filtre à poussière et à pollen.........................
469
Mode de recirculation/d’air frais...................
204
Mode synchronisé........................................
203
Utilisation du système de contrôle
automatique de la température .................
199
Système de contrôle de la température ......
199
Capteurs......................................................
207
Changement de mode .................................
202
Dégivrage du pare-brise et des glaces ..........
206
Filtre à poussière et à pollen.........................
469
Mode de recirculation/d’air frais...................
204
Mode synchronisé........................................
203
Utilisation du système de contrôle
automatique de la température .................
199
Système de direction assistée électrique (EPS) Témoin ..................................................
80, 507
Système de frein de stationnement électriqueTémoin ..................................................
71, 507
Système de freinage .....................................
396
Frein à pied..................................................
399
Frein de stationnement ................................
396
Liquide.........................................................
446
Maintien automatique des freins ..................
400
Système d’assistance au freinage .................
403
Système de freinage antiblocage (ABS).........
402
Système de freinage (ambre)
Témoin ..........................................................
73
Système de freinage (rouge)Témoin ..................................................
70, 506
Système de freinage antiblocage (ABS) .......
402
Témoin ..........................................................
79
Système de freinage atténuant les collisions
(Collision Mitigation Braking System
MC ou
CMBS
MC) .....................................................
404
Système de maintien automatique des freins
Témoin ..................................................
72, 400
Système de mémorisation de la position de conduite .......................................................
174
Système de prévention d’oubli des clés à
l’intérieur .....................................................
146
Système de radiocommunication de
données (RDS) .............................................
230
Système de retenue supplémentaire (SRS) ....
42
Système de sécurité.......................................
155
Témoin de l’alarme du système de sécurité ....
84
Témoin du système antidémarreur .................
83
Système de surveillance de la pression des pneus
Assistance au gonflage des pneus .......
392
, 508
Système de surveillance de la pression des pneus (TPMS) ...............................................
392
Témoin ..................................................
82, 508
Système dynamique intégré (IDS) ................
346
Bouton IDS ..................................................
346
Système EPS (direction assistée électrique) ...
80
Système toutes roues motrices super-maniabilité
(Super Handling-Al l Wheel Drive
MC ou
SH-AWD M)................................................
391
Témoin ..........................................................
91
TTableau de bord ..............................................
69
Commande de luminosité ............................
172
Tableau de spécification des
lubrifiants ............................................
521
, 523
Télécommande ..............................................
142
Entretien (remplacement) .............................
467
Télécommande d’accès sans clé
bidirectionnelle ..........................
139
, 147
, 325
Télécommandes de la chaîne sonore ...........
214
Témoin (ambre) du système d’arrêt
automatique au ralenti .................................
92
Témoin d’annulation du coussin de sécurité
gonflable du passager ...................................
52
Témoin d’anomalie................................
74, 506
Témoin d’arrêt automatique au ralenti
(vert) ...............................................................
92
Témoin d’avertissement allumé/clignote .....
505
Témoin de bas niveau de carburant...............
79
Témoin de basse pression d’huile..........
70, 505
Témoin de l’affichage de distribution du
couple SH-AWD M.......................................
125
Témoin de message du système .....................
82
Témoin des feux de route...............................
83
Témoin du système de charge ...............
74, 505
Témoin ECON (mode Econ).............................
88
Témoin SPORT (mode Sport) ..........................
88

542INDEX
Témoins............................................................
70
Alarme du système de sécurité .......................
84
Alerte de collision avant (FCW) .......................
85
Arrêt automatique au ralenti (vert) .................
92
Atténuation de sortie de route (RDM) .............
87
Avertissement de sortie de voie (LDW) ............
86
Bas niveau de carburant .................................
79
Basse pression d’huile............................
70, 505
Basse pression des pneus/TPMS .....
82, 392
, 394
Boîte de vitesses ......................................
76, 77
Clignotants ....................................................
83
CRUISE CONTROL (régulateur de
vitesse) ................................................
84, 349
CRUISE MAIN (régulateur de vitesse principal) .............................................
84, 348
ECON (mode Econ).........................................
88
Feux de route .................................................
83
Frein de stationnement électrique...................
71
Information d’angle mort (BSI)...............
90, 390
Maintien automatique des freins ...........
72, 400
Message du système ......................................
82
Phares allumés ...............................................
83
Phares antibrouillard.......................................
83
Portière et coffre ouverts .........................
31, 81
Rappel de ceinture de sécurité .................
33, 78
Régulateur de vitesse et d’espacement (ACC) avec suivi à basse vitesse (LSF) ...
89, 352
SPORT (mode sport) .......................................
88
Système antidémarreur...................................
83
Système d’accès sans clé ................................
84
Système d’aide au respect des voies (LKAS) .................................................
89, 381
Système d’arrêt automatique au ralenti (ambre)........................................................
92
Système d’assistance à la stabilité du véhicule (VSA M) ..................................
81, 386
Système de charge ................................
74, 505
Système de direction assistée électrique
(EPS) ....................................................
80, 507
Système de frein de stationnement électrique ............................................
71, 507
Système de freinage (ambre) .........................
73
Système de freinage (rouge) ..................
70, 506
Système de freinage antiblocage (ABS) ..........
79
Système de freinage atténuant les collisions (Collision Mitigation Braking System
MC ou
CMBS
MC)..............................................
93, 94
Système de maintien automatique des freins ...................................................
72, 400
Système de précision directionnelle aux quatre roues ...........................................................
88
Système de retenue supplémentaire ........
51, 80
Système toutes roues motrices super-maniabilité (Super Handling-All Wheel Drive
MC ou
SH-AWD M) ...............................................
91
Témoin d’anomalie ................................
74, 506
VSAM OFF (désactivé)............................
81, 387
Témoins de dépassement .............................
165
Température extérieure...............................
123
Réglage .......................................................
123
Temps écoulé................................................
124
Tirer une remorque ......................................
321
Toit ouvrant..................................................
160
TPMS (système de surveillance de la
pression des pneus) .....................................
392
Transport de bagages ..........................
317
, 319
Trousse de réparation temporaire de
pneu .............................................................
478
UUrgence .........................................................
515
Utilisation du mode d’embrayage
séquentiel ....................................................
341
Utilisation du système d’accès sans clé ........
143
VVérification de sécurité...................................
31
Verrouillage/déverrouillage .........................
139
À l’aide d’une clé .........................................
146
Clés .............................................................
139
De l’extérieur ...............................................
142
De l’intérieur ................................................
148
Verrouillage/déverrouillage automatique des
portières ....................................................
151
Verrous de portière pour la sécurité des enfants ......................................................
150
Verrouillage/déverrouillage automatique des portières ................................................
151
Personnalisation..................................
132
, 270
Verrous de portière pour la sécurité des
enfants .........................................................
150
Viscosité (huile) ............................
437
, 521
, 523
Vitesse moyenne ...........................................
124
Volant de direction .......................................
176
Réglage .......................................................
176
Volant de direction chauffant ......................
196