Notstart Alfa Romeo 147 2006 Betriebsanleitung (in German)

3
ZUSÄTZLICHE ELEKTRISCHE EINRICHTUNGEN
Möchte man nach dem Kauf des Fahrzeugs elektrische Zubehöreinrichtungen einbauen, die eine ständige elektrische Versor-
gung erfordern (und damit das langsame Entladen der Batterie bewirken können), so wende man sich an den diesbezügli-
chen Alfa Romeo-Kundendienst, der in der Lage ist, die gesamte Stromaufnahme zu ermitteln und überprüfen kann, ob die elek-
trische Anlage des Fahrzeugs in der Lage ist, die geforderte Belastung zu ertragen.
CODE CARD
Bewahren Sie die CODE Card an einem sicheren Ort auf, auf keinen Fall im Fahrzeug. ES wird empfohlen, den auf der CODE
Card aufgeführten elektronischen Code immer mit sich zu führen, für den Fall, dass Sie einen Notstart durchführen müßten.
PROGRAMMIERTE WARTUNG
Eine korrekte Wartung ermöglicht es, die Leistungen und die Sicherheitsmerkmale, den Umweltschutz und die geringen Be-
triebskosten im Laufe der Zeit beizubehalten.
IN DER BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG…
…finden Sie Informationen, Ratschläge und Hinweise für den korrekten Gebrauch, die Sicherheit beim Fahren und für die
Pflege Ihres Fahrzeuges im Laufe der Zeit. Achten Sie insbesondere auf die Symbole
"(Sicherheit der Personen) #(Um-
weltschutz)
â(Unversehrtheit des Fahrzeugs).


LERNEN SIE IHR FAHRZEUG KENNEN
7
– das Schloss der Tür auf der Fahrersei-
te, und auf Anfrage, für die Versionen/Märk-
te wo vorgesehen, das Schloss der Tür auf
der Beifahrerseite
– die Deaktivierung des Beifahrer-Airbags
– das Schloss des Tankverschlusses.
ZUR BEACHTUNG Für die perfekte Ar-
beitsweise der elektronischen Vorrichtungen
in den Schlüsseln sollten diese nicht direkt
der Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden.
Zusammen mit den Schlüsseln wird auch
die CODE Card (Abb. 3) ausgehändigt, auf
der die Code der Schlüssel (sowohl mecha-
nisch als elektronisch für den Notstart) auf-
gedruckt sind.Die auf der CODE Card aufgeführten Num-
mern müssen an einem sicheren Ort, auf kei-
nen Fall im Fahrzeug, aufbewahrt werden.
Es empfiehlt sich, dass der Fahrzeugbe-
nutzer immer den auf der CODE Card auf-
geführten elektronischen Code mit sich führt,
für den Fall, dass ein Notstart durchgeführt
werden muss.SCHLÜSSEL MIT
FERNBEDIENUNG
Für die vorgesehenen Versionen/Märkte,
der Schlüssel mit Fernbedienung (Abb. 4)
enthält:
– eine metallene Einlage (A), welche in
den Schlüssel eingeklappt werden kann
– einen Druckknopf (B) zum ferngesteu-
erten Öffnen der Türen und zum gleichzei-
tigen Ausschalten des elektronischen Alarm-
systems
– einen Druckknopf (C) zum ferngesteu-
erten Schliessen der Türen und zum gleich-
zeitigen Einschalten des elektronischen
Alarmsystems
– einen Druckknopf (D) zum ferngesteu-
erten Entriegeln des Kofferraums
– eine hrausziehbare Öse (E)
– einen Druckknopf (F) für die servoun-
terstützte Öffnung der Metalleinlage.
Abb. 3
A0A0003m
Bei einem Besitzerwech-
sel des Fahrzeugs ist es un-
abdingbar, dass der neue
Besitzer in den Besitz aller Schlüs-
sel und der CODE Card kommt.
Abb. 4
A0A0705m

KORREKTER GEBRAUCH DES FAHRZEUGS
177
NOTSTART
Wenn das Alfa Romeo CODE-System den
vom Zündschlüssel übermittelten Code nicht
erkennt (Kontrollleuchte
Yauf der Instru-
mententafel leuchtet auf und bleibt bren-
nen), kann man einen Notstart durchführen,
wofür man den Code der CODE-Card be-
nutzt.
Um den Notstart korrekt durchzuführen,
siehe Kapitel “Im Notfall”.
BEIM PARKEN
Wird das Fahrzeug geparkt, muß man wie
folgt vorgehen:
– Den Motor abstellen.
– Die Handbremse anziehen.
– An Steigungen den 1. Gang und an Ge-
fällen den Rückwärtsgang einlegen.
– Die Vorderräder so einschlagen, dass das
Fahrzeug bei versehentlichem Lösen der
Handbremse sofort zum Stillstand kommt.
Den Motor auf keinen Fall
durch Anschieben, Ab-
schleppen oder durch Aus-
nutzen eines Gefälles anlassen. Auf
diese Art könnte Kraftstoff in den
Katalysator gelangen und diesen
irreparabel beschädigen.
Bei abgestelltem Motor
den Zündschlüssel nicht auf
MAR lassen, um zu verhin-
dern, dass durch eine unnötige
Stromaufnahme die Batterie entla-
den wird.
Es wird empfohlen, vor
dem Abstellen des Motors
keine plötzlichen Beschleu-
nigungen vorzunehmen. Das
„nochmalige Gasgeben“ vor dem
Abstellen des Motors nützt nichts
und führt zu unnötigem Kraft-
stoffverbrauch.
ZUR BEACHTUNG
Falls der Motor bei
fahrendem Fahrzeug ausgeht, kann beim
nächsten Anlassen die Kontrollleuchte Alfa
Romeo CODE (
Y) aufleuchten. Tritt dies
ein, muß man durch Abschalten und erneu-
tes Anlassen des Motors bei stehendem
Fahrzeug überprüfen, ob die Kontrollleuch-
te daraufhin erlischt. Andernfalls wenden Sie
sich an den Alfa Romeo-Kundendienst.
Denken Sie daran, solange
der Motor nicht läuft, sind
der Bremskraftverstärker und die
Servolenkung nicht eingeschaltet.
Deshalb muß eine bei weitem
größere Kraft als gewöhnlich auf
das Bremspedal und auf das Lenk-
rad ausgeübt werden.
ZUR BEACHTUNG
Kinder nie unbeaufsichtigt
im Fahrzeug lassen. Beim
Verlassen des Fahrzeugs immer
den Zündschlüssel abziehen und
mitnehmen.
ZUR BEACHTUNG

IM NOTFALL
188
3) Das Gaspedal ganz durchdrücken und
gedrückt halten. Die Kontrollleuchte
U
leuchtet für etwa 8 Sekunden auf und er-
lischt dann. Jetzt das Gaspedal loslassen.
4) Die Kontrollleuchte
Ubeginnt zu blin-
ken: nach einer der ersten Ziffer des Codes
auf der CODE-Card entsprechenden Anzahl
von Blinkzeichen, das Gaspedal niedertre-
ten und niedergetreten halten bis sich die
Kontrollleuchte
Ueinschaltet und nach vier
Sekunden erlischt. Nun das Gaspedal zurück-
lassen.
5) Die Kontrollleuchte
Ubeginnt zu blin-
ken: Nach einer der zweiten Ziffer des Co-
des auf der CODE-Card entsprechenden An-
zahl von Blinkzeichen das Gaspedal drücken
und gedrückt halten.
6) Dieselben Schritte für die übrigen Zif-
fern der CODE-Card durchführen.
7) Nach Eingabe der letzten Ziffer das Gas-
pedal gedrückt halten. Die Kontrollleuchte
Uleuchtet auf (für vier Sekunden) und er-
lischt dann. Jetzt das Gaspedal loslassen.8) Ein schnelles Blinken der Kontrollleuchte
U(für etwa 4 Sekunden) bestätigt die vor-
schriftsmäßige Durchführung des Vorgangs.
9) Nun zum Anlassen des Motors, den
Schlüssel von MARaufAV Vdrehen, oh-
ne den Schlüssel auf STOPzurückzudre-
hen.
Bleibt die Kontrollleuchte
Uhingegen
brennen, so ist der Zündschlüssel auf STOP
zu drehen und der Vorgang ab Punkt 1) zu
wiederholen.
ZUR BEACHTUNGNach einem Not-
start sollte man den Alfa Romeo-Kunden-
dienst aufsuchen, da die Notprozedur bei je-
dem Anlaßvorgang wiederholt werden muß.
NOTSTART
Wenn das Alfa Romeo CODE-System die
Motorsperre nicht ausschalten kann, bleiben
die Kontrollleuchten
YundUbrennen
und der Motor springt nicht an. Um den Mo-
tor anzulassen, muß man einen Notstart
durchführen.
ZUR BEACHTUNGEs wird empfohlen,
die gesamte Prozedur vorher aufmerksam
zu lesen.
Wird während der Prozedur ein Fehler be-
gangen, so muß man den Zündschlüssel auf
STOPdrehen und den Vorgang von Anfang
an (Punkt 1) wiederholen.
1) Den elektronischen, 5stelligen Code von
der CODE-Card ablesen.
2) Den Zündschlüssel auf MARdrehen.
I I
M M
N N
O O
T T
F F
A A
L L
L L

WARTUNG DES FAHRZEUGS
236
– Das Vorhandensein elektrischer Span-
nung nicht durch Funkenbildung ermitteln.
– Bei Schweißarbeiten an der Fahrzeug-
karosserie sind die elektronischen Geräte ab-
zuklemmen bzw. auszubauen, falls bei die-
sen Arbeiten hohe Temperaturen entstehen.ELEKTRONISCHE
STEUERGERÄTE
Beim normalen Gebrauch des Fahrzeugs
sind keine besonderen Vorsichtsmaßregeln
erforderlich.
Bei Arbeiten an der elektrischen Anlage
oder bei einem Notstart sind die folgenden
Anweisungen genauestens zu befolgen:
– Immer den Motor abstellen, bevor die
Batterie von der elektrischen Anlage abge-
klemmt wird.
– Beim Aufladen die Batterie von der elek-
trischen Anlage des Fahrzeugs abklemmen.
– Für Notstarts nie ein Ladegerät, sondern
nur eine Fremdbatterie benutzen.
– Überprüfen, ob die Verbindungen zwi-
schen Batterie und elektrischer Anlage pol-
richtig und kontaktsicher sind.
– Nie die Kabelanschlüsse der elektroni-
schen Steuergerät bei Zündschlüssel auf
MARab- oder anklemmen.
RÄDER UND REIFEN
REIFEN-FÜLLDRUCKWERTE
Den Fülldruck aller Reifen, einschließlich
des Notrades, etwa alle zwei Wochen und
vor jeder langen Reise kontrollieren.
Die Kontrolle des Reifenfülldrucks muss bei
ausgeruhtem und kaltem Reifen durchge-
führt werden.
Der Anstieg des Reifenfülldrucks beim Fah-
ren ist eine normale Erscheinung. Deshalb
denken Sie daran, wenn Sie den Reifen-
fülldruck bei warmen Reifen kontrollieren
oder den Fülldruck ergänzen, dass der Rei-
fenfülldruck in diesem Fall +0.3 bar höher
liegen muss als der vorgeschriebene Wert.
Für den korrekten Wert des Reifenfüll-
drucks, halten Sie sich an den Abschnitt Rä-
der im Kapitel “Technische Merkmale”.
Bei nachträglichen Ände-
rungen oder Reparaturen
der elektrischen Anlage, die nicht
fachgerecht durchgeführt werden
und ohne den technischen Merk-
malen der Anlage Rechnung zu tra-
gen, können Funktionsstörungen
und Brandgefahr verursachen.
ZUR BEACHTUNG
Bedenken Sie, dass das
Fahrverhalten des Fahr-
zeugs auch vom richten Fülldruck
der Reifen abhängt.
ZUR BEACHTUNG

STICHWORTVERZEICHNIS
259
S S
T T
I I
C C
H H
W W
O O
R R
T T
V V
E E
R R
Z Z
E E
I I
C C
H H
N N
I I
S S
Abblendlichter
- Auswechslung der Lampen . 199-201
- Einschalten ............................. 42
Ablagefächer ............................... 124
Ablagefächer hinten...................... 124
Abmessungen des Fahrzeugs ......... 252
ABS ........................................... 134
Abschleppen des Fahrzeugs ........... 217
Airbag, Front- und Seiten-Airbags .... 35
- Allgemeine Hinweise ................ 40
- Ausschaltung
Beifahrerseite-Airbag ................ 37
- Front-Airbag ............................ 36
- Front- und Seiten-
Beifahrer-Airbag ....................... 37
- Seiten-Airbag
(Side Bag -Window Bag) .......... 38
Alarm, elektronischer Alarm ........... 11
- Abschalten des Systems............ 14
- Anforderung von Ersatzschlüsseln
mit zusätzlicher Fernsteuerung .. 11
- Ausschalten ............................ 12- Beschreibung .......................... 11
- Einschalten ............................. 11
- Ministerielle Zulassung.............. 14
- Raumüberwachung .................. 13
- wenn der Alarm ausgelöst wird .. 13
Alfa Romeo CODE......................... 6
- Betriebsweise.......................... 9
Anheben des Fahrzeugs
- Mit dem Werkstattwagenheber
oder Hebebühne ...................... 218
Anlassen des Motors ..................... 175
- Abstellen des Motors ................ 176
- Erwärmen des Motors .............. 176
- Notstart.................................. 177
- Zündanlassschalter ................... 14
Anlassen mit Fremdbatterie ........... 189
Anlassvorrichtung ......................... 14
Armaturenbrett ............................ 50
Armstützen hinten ........................ 21
Aschenbecher
- hinten .................................... 123
- vorn ...................................... 122
ASR-System ................................ 138Außenlicht (Einschalten)................ 42
Außenrückspiegel ......................... 23
Außerbetriebsetzung des
Fahrzeugs ................................ 186
- Wiederinbetriebnahme.............. 187
Auswechslung der Lampen
- Allgemeine Hinweise ................ 196
- Lampenarten........................... 196
Auswechslung der
Schlüsselbatterie ....................... 10
Autoradìo
- vorrüstung ............................. 140
Autoradio mit CD-Spieler................ 141
- Abschnitt CD-Spieler ................. 165
- Abschnitt Radio........................ 153
- Allgemeines ............................ 143
- Antenne ................................. 171
- Bedienungselemente
am Lenkrad ............................ 149
- Bedienungselemente auf der
Frontseite ............................... 148
- CD-Wechsler ............................ 168
- Diebstahlsicherung ................... 144

STICHWORTVERZEICHNIS
263
Lichthupe .................................... 43
Luftdüsen.................................... 90
Luftfilter...................................... 232
Mobiltelefone (Vorrüstung) ......... 125
Motor
- Kennzeichnung ........................ 244
- Technische Merkmale ............... 245
- Typbezeichnung ....................... 244
Motorhaube ................................ 130
Motorkühlflüssigkeit
- Temperaturanzeige und
Kontrollleuchte ........................ 52
- Überprüfen und Nachfüllen
des Niveaus ............................ 229
Motoröl
- Niveaukontrolle und Nachfüllen.. 227
- Verbrauch ............................... 227
Motorölverbrauch ......................... 227
Motorraum
- Motorhaube ............................ 130
- Motorraumwäsche ................... 242
Motorsperrvorrichtung
(Alfa Romeo CODE-System) ........ 6
Nebelschlussleuchten
- Auswechslung der Lampe .......... 203
- Einschalten ............................. 107
Nebelscheinwerfer
- Auswechslung der Lampen....199-201
- Einschalten ............................. 106
Niveaukontrolle............................ 226
- Kontrolle und Nachfüllen
der Brems- und
Kupplungsflüssigkeit ................. 230
- Kontrolle und Nachfüllen
der Kühlflüssigkeit.................... 229
- Kontrolle und Nachfüllen der
Waschflüssigkeit für Windschutz/
Heckscheibe/Scheinwerfer........ 231
- Motoröl .................................. 227
- Öl der Servolenkung................. 229
Notstart............................... 188
- Anlassen mit Fremdbatterie ....... 189
Nullstellung Tageskilometerzähler ... 51
Nützliches Zubehör ....................... 243
Öl der Servolenkung
- Überprüfen und Nachfüllen
der Flüssigkeit ......................... 229Ölmessstab Motoröl...................... 227
Pollenfilter ................................ 232
Plan der Programmierten Wartung .. 222
Radeinstellung ........................... 251
Räder und Reifen
- Radeinstellung......................... 251
- Reifen und Felgen ............ 249-250
- Reifenfülldruck ........................ 248
- Reifenschnell Reparaturkit
FIX&GO ................................. 191
- Schneeketten .......................... 186
Radfelgen........................ 248-249-250
Radiosender und Mobiltelefone ...... 126
Raumüberwachung....................... 13
Regensensor................................ 45
Regler für konstante Geschwindigkeit
(Cruise Control) ........................ 47
Reifen
- Korrektes Ablesen .................... 249
- Reifenfülldruck ........................ 248
- Reifenschnell Reparaturkit
FIX&GO ................................. 191
- Reifentyp und Felgen ............... 248