display Alfa Romeo 147 2010 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

206
Funktionen REGIONAL MODE
(modtagelse af regionale program-
mer)Nogle nationale radiostationer sender
på bestemte tider af dagen programmer
som er forskellige fra region til region.
Med denne funktion kan man stille fast
ind på en regional sender. Man skal der-
for slå funktionen til hvis man lytter til et
regionalprogram og ønsker at fastholde
dette.
Funktionen slås til og fra ved tryk på
knappen 4(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Displayet viser funktionens status:
– "REGIONAL MODE: ON": Funktionen
slået til
– "REGIONAL MODE: OFF": Funktio-
nen slået fra.
Hvis funktionen er slået fra når De lyt-
ter til et regionalprogram i et bestemt
område, vil radioen skifte til regional-
programmet fra nabosenderen når De
kører ind i dennes dækningsområde.
VIGTIGT! Når funktionen er slået fra
("REGIONAL MODE OFF") og funktio-
nen AF (alternative frekvenser) er slået
til, skifter autoradioen automatisk til
den frekvens hvor den valgte station
modtages bedst.
Funktionen CD DISPLAY
(visning af data for cd)
Med denne funktion kan man vælge
den information man ønsker vist på dis-
playet ved brug af cd-afspilleren.
Vælg "CD" i menuen med knappen 6
(
▲) eller 8 (▼): Displayet viser medde-
lelsen "CD DISPLAY". Vælg derefter den
ønskede indstilling med knappen 4
(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Der er to mulige indstillinger:
– "TIME" (spilletid siden sporets begyn-
delse)
– "NAME" (cd'ens navn hvis tildelt).
Funktionen MP3 DISPLAY (visning
afdata for mp3-cd) Med denne funktion kan man vælge
den information man ønsker vist på dis-
playet under afspilning af en mp3-cd.
Funktionen kan kun vælges hvis der er
isat en mp3-cd. Displayet viser da med-
delelsen "MP3 DISPLAY". Vælg derefter
den ønskede indstilling med knappen 4
(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Der er fire mulige indstillinger:
– "DIR" (mappens navn)
– "TRACK" (sporets titel)
– "TIME" (spilletid siden sporets begyn-
delse)
– "NAME" (cd'ens navn hvis tildelt).
Funktionen CDC DISPLAY
(visning af data for cd-skifter)
(hvis monteret) Denne funktion kan kun vælges hvis
der er tilsluttet en cd-skifter. I så fald vi-
ser displayet meddelelsen "CDC DIS-
PLAY".
Tryk på knappen 4 (
¯¯) eller 7(˙˙)
for at ændre indstillingen.
Der er tre mulige indstillinger:
– "TIME" (spilletid siden sporets begyn-
delse)
– "CD NR" (cd'ens nummer i magasi-
net)
– "NAME" (cd'ens navn hvis tildelt).
KENDSKAB TIL BILEN

207
Funktionen SENSITIVITY
(følsomhed ved stationssøgning)Med denne funktion kan man ændre
følsomheden ved automatisk søgning
efter radiostationer. Ved indstilling på
lav følsomhed "SENSITIVITY LOCAL"
søges der kun efter stationer der modta-
ges virkelig godt. Ved indstilling på høj
følsomhed "SENSITIVITY DISTANCE"
søges der efter alle stationer. Hvis man
befinder sig i et område med mange sta-
tioner og kun ønsker at lytte til dem der
har det kraftigste signal, skal man ind-
stille apparatet på lav følsomhed, dvs.
"SENSITIVITY LOCAL".
Indstilling af følsomhed sker med
knappen 4(
¯¯) eller 7 (˙˙). Displayet
viser funktionens status:
– "SENSITIVITY: LOCAL": Lav følsom-
hed
– "SENSITIVITY: DISTANCE": Høj føl-
somhed.
Funktionen SVC SETTING
(fartafhængig lydstyrke)
SVC-funktionen afpasser automatisk
lydstyrken efter bilens hastighed, idet ly-
den øges ved stigende hastighed for at
opretholde forholdet mellem lydni-
veauet og støjen i kabinen.
Funktionen slås til og fra med knappen
4 (
¯¯) eller 7 (˙˙). Displayet viser funk-
tionens status:
– "SVC SETTING: ON": Funktionen slået
til
– "SVC SETTING: OFF": Funktionen
slået fra.
Funktionen cd NAMING
(navngivning af cd)
Med funktionen CD NAMING kan man
tildele et navn (højst 8 karakterer) til
maksimalt 30 cd'er.
Denne funktion kan kun vælges når cd-
afspilleren eller cd-skifteren er aktiv.
Funktionen slås til med knappen 4 (
¯¯)
eller 7(
˙˙): Displayet viser meddelelsen
"CD-NAMING FUNCTION". Hvis cd'en al-
lerede har et navn, vises dette på dis-
playet. I modsat fald vises der otte stre-
ger. Hvis der ikke er plads til flere navne
i hukommelsen, vises det første af de
gemte navne.
Tryk på knappen 4 (
¯¯) eller 7(˙˙)
for at ændre et navn eller for at navngi-
ve en ny cd. Tryk igen på knapperne for
at vælge positionen for den karakter der
skal ændres, og tryk på knappen 6 (
▲)
eller 8(
▼) for at vælge eller ændre ka-
rakteren.
Tryk igen på knappen 9 (MENU-PS) for
at gemme navnet. Displayet viser med-
delelsen "CD-NAME".
KENDSKAB TIL BILEN

208
Man kan slette et navn ved at slå funk-
tionen til og trykke på knappen 16 (2-
CLR) i ca. 5 sekunder. Der lyder et bip, og
displayet viser meddelelsen "ONE NAME
DELETED" i ca. 2 sekunder. Herefter kan
proceduren for tildeling af et nyt navn
indledes.
Man kan slette samtlige navne ved at
aktivere funktionen og holde knappen
16 (2-CLR) indtrykket i over 8 sekunder.
Der lyder to bip, og displayet viser med-
delelsen "ALL NAMES DELETED" i ca. 2
sekunder. Herefter kan proceduren for
tildeling af nye navne indledes.
Funktionen PHONE SETTINGS
(regulering af lydstyrke for tele-
fon)
Med denne funktion kan man regulere
telefonens lydstyrke (fra 1 til 66) eller slå
lyden fra (OFF).
Funktionen slås til og fra med knappen
4 (
¯¯) eller 7 (˙˙).
Lydstyrken reguleres ved hjælp af
knappen 19(VOL-) eller 21 (VOL+).
Displayet viser funktionens status:
– "PHONE FUNCTION": Funktionen
slået til
– "PHONE VOLUME: 23": Funktionen
slået til med lydstyrke 23
– "OFF": Funktionen slået fra.
Funktionen HICUT
(dæmpning af diskant) Denne funktion gør det muligt at re-
ducere de høje toner afhængigt af det
overførte signal. Funktionen slås til og
fra med knappen 4 (
¯¯) eller 7(˙˙).
Displayet viser funktionens status:
– "HICUT FUNCTION: ON": Funktionen
slået til
– "HICUT FUNCTION: OFF": Funktionen
slået fra.
Funktionen IGNITION TIMER
(slukningsmåde)
Med denne funktion kan man indstille
apparatet til at slukke på to forskellige
måder. Funktionen slås til og fra med
knappen 4(
¯¯) eller 7 (˙˙).
Displayet viser den valgte måde:
– "00 MIN": Apparatet slukkes auto-
matisk så snart tændingsnøglen drejes
på STOP.
– "20 MIN": Apparatet forbliver tændt
i maksimalt 20 minutter efter at tæn-
dingsnøglen er drejet på STOP.
VIGTIGT! Hvis apparatet er slukket au-
tomatisk ved at tændingsnøglen er dre-
jet på STOP (straks eller med 20 minut-
ters forsinkelse), tændes det automatisk
igen når tændingsnøglen drejes på
MAR. Hvis apparatet er slukket ved tryk
på knappen 20, forbliver det slukket når
nøglen drejes på MAR.
KENDSKAB TIL BILEN

222
START AF MOTOREN
VIGTIGT! Bilen er udstyret med elek-
tronisk startspærre. Hvis motoren ikke
starter, henvises til "Alfa Romeo CODE
startspærre" i kapitlet "Kendskab til bi-
len".
Anordningen hindrer at tændingsnøg-
len kan drejes fra stilling MARtil stilling
AVV (aktivering af starter) når motoren
er i gang.
STARTPROCEDURE FOR
BENZINMOTORER
VIGTIGT! Træd aldrig på speederen
før motoren er i gang.
1) Overbevis Dem om at håndbremsen
er trukket.
2) Sæt bilen i frigear.
3) Træd koblingspedalen i bund så
startmotoren ikke skal trække gearhju-
lene med rundt.
4) Kontrollér at de elektriske systemer
og forbrugere er afbrudt, især udstyr
med højt strømforbrug (fx elbagrude).
5) Drej tændingsnøglen frem til stilling
AVV, og slip den så snart motoren er i
gang.
KORREKT BRUG AF BILEN
K K
K
K
O
O
O
O
R
R
R
R
R
R
R
R
E
E
E
E
K
K
K
K
T
T
T
T




B
B
B
B
R
R
R
R
U
U
U
U
G
G
G
G




A
A
A
A
F
F
F
F




B
B
B
B
I
I
I
I
L
L
L
L
E
E
E
E
N
N
N
N
I den første tid bør den
nye bil ikke presses til mak-
simale ydelser (fx kraftige
accelerationer, lange strækninger
med tophastighed, hårde opbrems-
ninger etc.).
ADVARSEL
Det er ekstremt farligt at
lade motoren gå i lukkede
rum. Motoren forbruger ilt og af-
giver kultveilte, kulilte og andre
giftige luftarter.
Efterlad ikke nøglen i po-
sition MAR ved standset
motor da dette vil medføre
et unødigt strømforbrug som kan
tappe batteriet for strøm.
6) Starter motoren ikke ved første for-
søg, skal tændingsnøglen drejes tilbage
på STOP hvorefter proceduren genta-
ges.
VIGTIGT! I tilfælde af startvanskelig-
heder bør man ikke fortsætte med for-
længede startforsøg da dette kan med-
føre skader på katalysatoren. Henvend
Dem i stedet til Alfa Romeos servicenet.
STARTPROCEDURE
FOR JTD-MOTORER
1) Overbevis Dem om at håndbremsen
er trukket.
2) Sæt bilen i frigear.
3) Drej tændingsnøglen frem til stilling
MAR. På multifunktionsdisplay type 2
vises kontrollampen
m.
4) Afvent at lampen
mslukkes. Dette
sker desto hurtigere, jo varmere moto-
ren er. Når motoren er meget varm, kan
lampen lyse så kortvarigt at det ikke be-
mærkes.
5) Træd koblingspedalen i bund.
6) Drej nøglen videre til stilling AVVså
snart lampen
mslukkes. Venter man
for længe er energiforbruget til op-
varmning af gløderørene spildt.
Tændingslåsen er forsynet med en sik-
kerhedsanordning som bevirker at tæn-
dingsnøglen skal drejes tilbage til stillin-
gen STOP inden man kan aktivere star-
teren igen efter et forgæves startforsøg.

274
BILENS VEDLIGEHOLDELSE
PLANMÆSSIG
VEDLIGEHOLDELSE
Korrekt vedligeholdelse er afgørende
for at sikre bilen en lang levetid i optimal
stand.
Alfa Romeo har derfor opstillet en ved-
ligeholdelsesplan omfattende en række
kontrol- og vedligeholdelsesarbejder
som er fordelt på eftersyn hver 20.000
km.
VIGTIGT! I versioner med multifunkti-
onsdisplay type 2, viser displayet medde-
lelsen "SE INSTRUKTIONSBOG" (på det
valgte sprog) når der er 2.000 km tilbage
til næste eftersyn. Meddelelsen vises
igen hver 200 km når tændingsnøglen
drejes til stilling MAR. For yderligere op-
lysninger, se "Service" under "Multi-
funktionsdisplay type 2" i kapitlet
"Kendskab til bilen".
Man skal imidlertid være opmærksom
på at vedligeholdelsesplanen ikke dæk-
ker bilens vedligeholdelsesbehov fuldt
ud. Både i den første tid frem til eftersy-
net ved 20.000 km og i perioderne mel-
lem eftersynene har bilen behov for al-
mindeligt tilsyn som for eksempel syste-
matisk kontrol og genoprettelse af
væskestande, dæktryk etc.
VIGTIGT! Eftersyn iflg. vedligeholdel-
sesplanen er foreskrevet af producen-
ten. Reklamationsbeføjelserne omfatter
ikke mangler der helt eller delvist skyl-
des eller er forværret ved at de af produ-
centen foreskrevne vedligeholdelsesar-
bejder ikke er udført.
Eftersyn iflg. vedligeholdelsesplanen
udføres af alle værksteder inden for Alfa
Romeos servicenet.Hvis der under udførelsen af de enkel-
te arbejder konstateres behov for yderli-
gere udskiftninger eller reparationer, vil
disse kun blive udført med kundens tilla-
delse.
VIGTIGT! I tilfælde af mindre ure-
gelmæssigheder ved bilens funktion an-
befales det at henvende sig til Alfa Ro-
meos servicenet med det samme og ikke
afvente næste eftersyn.
B B
B
B
I
I
I
I
L
L
L
L
E
E
E
E
N
N
N
N
S
S
S
S




V
V
V
V
E
E
E
E
D
D
D
D
L
L
L
L
I
I
I
I
G
G
G
G
E
E
E
E
H
H
H
H
O
O
O
O
L
L
L
L
D
D
D
D
E
E
E
E
L
L
L
L
S
S
S
S
E
E
E
E

287fig. 16
LUFTFILTER
Luftfilteret er forbundet med lufttem-
peraturføleren og luftmængdemåleren,
hvis elektriske signaler til motorstyreen-
heden er afgørende for korrekt funkti-
on af indsprøjtnings- og tændingssyste-
met.
Af hensyn til motorens funktion,
brændstofforbruget og emissionerne i
udstødningen skal luftfilteret derfor al-
tid være i perfekt stand.
BRÆNDSTOFFILTER
(JTD-versioner)
AFTAPNING AF KONDENSVAND
(fig. 16)
BILENS VEDLIGEHOLDELSE
Vand i brændstofkreds-
løbet kan medføre alvorli-
ge skader på hele ind-
sprøjtningssystemet og unormal
funktion af motoren. Hvis kontrol-
lampen
ctændes (eller meddelel-
sen og symbolet vises på multifunk-
tionsdisplay type 2), bør man hur-
tigst muligt lade Alfa Romeos servi-
cenet tappe vandet af. Hvis oven-
nævnte advarsel fremkommer
umiddelbart efter at man har tan-
ket, kan der muligvis være fyldt
vand i tanken. Stands øjeblikkeligt
motoren, og henvend Dem til Alfa
Romeos servicenet.
Ethvert forsøg på at rense
filteret kan beskadige det
og derved forårsage alvor-
lige skader på motoren.
Hvis bilen jævnligt benyt-
tes i støvede områder, bør
filteret udskiftes med kor-
tere mellemrum end anført i vedli-
geholdelsesplanen.
Hvis udskiftningen af fil-
terelementet ikke udføres
korrekt under iagttagelse
af de nødvendige forholdsregler,
kan det influere negativt på bilens
sikkerhed. Det anbefales at lade Al-
fa Romeos servicenet udføre dette
arbejde.

319
Makeupspejle . . . . . . . . . . . . . . . 152
- lampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . . . . . . 220 - emissionsbegrænsende udstyr . . . . . . . . . . . . . . . . . 221, 229
- forurening, begrænsning . . . . . 227
- miljøvenlig kørsel . . . . . . . . . . . 229
- ugiftige materialer . . . . . . . . . . 220
Mobiltelefon - advarsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
- Bluetooth
®håndfrit sæt . . . . . . 211
- forberedelse for . . . . . . . . 181, 210
Motor - startprocedure for benzinmotorer . . . . . . . . . . . . . 222
- startprocedure for JTD -motorer . . . . . . . . . . . . . . . 222
- koder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
- mærkning . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
- nødstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
- opvarmning . . . . . . . . . . . . . . . . 223
- standsning . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
- tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . 300
Motorhjelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Motorolie - forbrug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
- kontrol mv. . . . . . . . . . . . . . . . . 282
- specifikationer . . . . . . . . . . . . . . 311
Motorrum, vask . . . . . . . . . . . . . . . 297
Motorvarmer . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Mp3-cd-afspiller . . . . . . . . . . . . . . . 200 - menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Multifunktionsdisplay type 1 . . . . . 57 - betjeningsknapper . . . . . . . . . . 57
- brændstofafbryder . . . . . . . . . . 59
- lydsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
- lysdæmper . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
- motoroliestand (JTD) . . . . . . . . . 60
- udendørs temperatur . . . . . . . . 58
- ur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Multifunktionsdisplay type 2 . . . . 61 - adgang til menu . . . . . . . . . . . . 66
- beskrivelse af menu . . . . . . . . . . 63
- betjeningsknapper . . . . . . . . . . 62
- dato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
- enheder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
- fart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
- general trip - trip B . . . . . . . . . . 81
- hændelsesrelaterede skærmbilleder . . . . . . . . . . . . . . . 85
- indledende tjek . . . . . . . . . . . . . 65
- luk menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80- lydsignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
- lysdæmper . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
- motoroliestand (JTD) . . . . . . . . . 64
- navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
- radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
- service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
- sommertid . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
- sprog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
- telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
- tid (indstilling af ur) . . . . . . . . . . 69
- trip B (on/off) . . . . . . . . . . . . . . . 68
- urvisning (12/24 timer) . . . . . . . 72
Møntholder . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Mærkning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Nummerpladelygter
- udskiftning af pære . . . . . . . . . . 256
Nærlys - betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
- udskiftning af pærer . . . . . 250-253
Nødreservehjul . . . . . . . . . . . . . . . 237
Nødstart - med hjælpebatteri . . . . . . . . . . 236
- ved blokeret startspærre . . . . . . 235
- ved påløb . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Nøgler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ALFABETISK REGISTER