radio Alfa Romeo 147 2011 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
172
ΔÌ‹Ì· ÁÈ· ÙÔ Compact Disc
(fiÙ·Ó Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ ÙÔ
CD-Changer)
– ∂ÈÏÔÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ (‰›ÛÎÔ˜ ¡Ô)
– ∂ÈÏÔÁ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ (ÂÌÚfi˜ / ›Ûˆ)
– Δ·¯Â›· ΛÓËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÚÔ˜ Ù·
ÂÌÚfi˜ / ›Ûˆ
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Repeat (Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Scan (·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌ-
Ì·ÙÈÒÓ ÛÙÔ CD)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Mix (Ù˘¯·›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ)
ΔÌ‹Ì· ηۤٷ˜
– Auto reverse
– Δ·¯Â›· ÚÔÒıËÛË Î·È Ù‡ÏÈÁÌ· Ù˘ Ù·È-
Ó›·˜
– ∂͛ۈÛË Ù·ÈÓÈÒÓ CrO2
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· MSS (·˘ÙfiÌ·ÙË Â‡ÚÂÛË ÙÔ˘
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ / ÂfiÌÂÓÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Repeat (Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Scan (·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÎÔÌ-
Ì·ÙÈÒÓ Ù˘ ηۤٷ˜)
– DOLBY B (·Îψ̷ Ì›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ıÔ-
Ú‡‚Ô˘) (*)
– ªË¯·ÓÔΛÓËÙË ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›-
ÚÂÛË Ù˘ ηۤٷ˜.
(*) ΔÔ Î‡Îψ̷ Ì›ˆÛ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘ DOLBY ¤¯ÂÈ Î·-
Ù·Û΢·ÛÙ› Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Ù˘ Dolby Laboratories
Licensing Corporation. To DOLBY Î·È ÙÔ Û‡Ì‚Ô-
ÏÔ
MÌ ÙÔ ‰ÈÏfi D Â›Ó·È Û‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó η-
Ù·¯ˆÚËı› ·fi ÙËÓ Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
°È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È
ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ CD-Chan-
ger ·¢ı˘Óı›Ù ·ÔÎÏÂÈ-
ÛÙÈο ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢Ë-
Ú¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo.
™Ù· CD ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÂÎÙfi˜
·fi ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·
˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰Â‰Ô̤ӷ. ∏ ·Ó··-
Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ CD ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ıÚÔ˝ÛÌ·Ù· Û ٤ÙÔÈ·
¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Ó· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙËÓ
Ô‰È΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÚÔ-
ηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙ· ÙÂÏÈο ÛÙ¿‰È·
Î·È ÛÙ· ˯›·.
¶ƒ√™√Ã∏
°∂¡π∫∞
∏ Û˘Û΢‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›Â˜:
ΔÌ‹Ì· Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘
– ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ PLL Ì ˙ÒÓ˜ Û˘¯ÓÔًوÓ
FM / MW / LW.
– RDS (Radio Data System) ÌÂ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á›Â˜ Δ∞ (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË) - ƒΔÀ
(Program Type) - ∂√¡ (Enhanced Other
Network) - REG (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·Ù·)
– ∂ÈÏÔÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Û˘¯Ófi-
ÙËÙ·˜ Ù‡Ô˘ RDS (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AF).
– ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï‹„˘ ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ ÌËÓ˘Ì¿-
ÙˆÓ-Û˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡.
– ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ / ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.
– ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÌÓ‹ÌË 30 ÛÙ·ıÌÒÓ: 18
ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ FM (6 ÛÙ· FM
1, 6 ÛÙ· FM 2, 6 ÛÙ· FMT), 6 ÛÙË ˙ÒÓË
Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ MW Î·È 6 ÛÙË ˙ÒÓË Û˘-
¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ LW.
– ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÌÓ‹ÌË (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Autostore)
6 ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ FM.
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SENS DX / LO (Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ú·-
‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ).
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Scan (·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ı-
ÌÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË).
– ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÈÏÔÁ‹ Stereo / Mono.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
175
MSS (∞Ó·˙‹ÙËÛË
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ / ÂfiÌÂÓÔ˘
ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÙÂ
ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‹ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘
ηۤٷ˜.
Mute
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÁÈ·
·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÚÔ˘Û›· ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÛÙÔ ·˘-
ÙÔΛÓËÙÔ, ‰È·ÙËÚ› ÌˉÂÓÈ΋ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·-
Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜.
¶ÚÔÂÈÏÔÁ¤˜
∞ÚÈıÌfi˜ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘
·ÔıË·ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË ·˘ÙfiÌ·Ù· ‹ η-
ÙfiÈÓ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ.
ƒΔÀ (Program Type)
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂÈ-
ÏÔÁ‹ ÌÈ·˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο,
ÌÔ˘ÛÈο, ·ıÏËÙÈο ÎÙÏ. ∏ Û˘Û΢‹ ·˘ÙÔ-
Ì¿Ùˆ˜ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ fiÙ·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ
Ë ÌÂÙ¿‰ÔÛË, ‰È·ÎfiÙÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·ÎÚfi·ÛË.
Radio monitor (RM)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË
ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù·-
¯Â›·˜ ÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Ù˘ ηۤٷ˜.
RDS (Radio Data System)
™‡ÛÙËÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
› ÙË ¯·ÌËÏ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 57 KHz ÙˆÓ
ηÓÔÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ÛÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ FM.
∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË
Ï‹„Ë ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ fiˆ˜ ÂÈ-
‰‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ΛÓËÛË, ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ
Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ∂›Û˘ Û˘ÓÙÔÓ›-
˙ÂÈ Í·Ó¿ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi Ì ÙÔ ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi Û‹-
Ì·, Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
REG (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹„˘
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi
ÌfiÓÔ Û ÙÔÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-
ÎÔ‡˜).
Repeat (∂·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘
ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ CD.
Scan
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË,
ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ú·-
‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË
ÌÓ‹ÌË ‹ ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ
Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ÌÈ· ηۤٷ ‹ Û ¤Ó·
CD.
Scrolling
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Ï‹„Ë ‰È·-
ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô (Ìfi-
ÓÔ ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ FM).
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ PLL
æËÊÈ·Îfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ Î‡Îψ̷
Phase Lock Loop (‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Û ‰È¿Ù·ÍË Û‡Ó-
‰ÂÛ˘ Ù˘ Ê¿Û˘) ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ηχÙÂÚÔ
Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
Soft Mute
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÚÔ-
ԉ¢ÙÈο ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔț٠/
·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Mute.
Sound Flavour
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡-
ÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù‹ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Û ۯ¤ÛË ÌÂ
ÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù‡Ô (Classic,
Jazz, Rock ÎÙÏ.).
SVC
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ Â›-
Â‰Ô ¤ÓÙ·Û˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË Û¯¤-
ÛË Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ-
Îfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.
Δ∞ (¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ
Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÏË-
ÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÂÎ¤-
ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜ ÛÙ·ı-
ÌÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Â›ÛÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ
Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi ‹ ·ÎÔ‡Ù ηۤٷ, CD ‹
ÌÈÏ¿Ù ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ.
Treble (ڛ̷)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù· ڛ̷ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
181
À¶√¢√Ã∏ °π∞ Δ∏§∂ºø¡√
∞Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ ÙÔ
ÎÈÙ ·ÓÔȯً˜ ·ÎÚfi·Û˘, fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙÂ
¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, Ë ¤ÓÙ·ÛË ÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È ·˘-
ÙfiÌ·Ù· (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Mute) Î·È ÛÙËÓ Ôıfi-
ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ «TEL MUTE».
ƒ∞¢π√ºø¡√ (Û¯. 191)
ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û˘Û΢‹ ·ÎÔ‡ÙÂ
ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÈÓ
·fi ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, ∫·-
ÛÂÙfiʈÓÔ, CD-Changer).
°È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÂÓÒ
·ÎÔ‡Ù ‹‰Ë ÌÈ· ηۤٷ ‹ ¤Ó· Compact
Disc, ȤÛÙ ۇÓÙÔÌ· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ «SRC» (6) ̤¯ÚÈ Ó· ÂÈÏÂÁ› Ë ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·.
∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘
Û˘¯ÓÔًوÓ
∞Ó ‚Ú›ÛÎÂÙÂ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ƒ·-
‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ȤÛÙ ۇÓÙÔÌ· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔ-
Ú¤˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «μ¡» (7) ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂ-
Ù ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔًوÓ.
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ, ÂÈ-
ϤÁÔÓÙ·È ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ ˙ÒÓ˜ Û˘¯ÓÔًوÓ
FM 1,FM 2,FMT,MWÎ·È LW, Î·È ÂÌ-
Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈÁڷʤ˜ ÛÙËÓ
ÔıfiÓË.
∏ ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ FM ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÛÂ
ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù·: FM 1, FM 2, FMT. ∏ ˙ÒÓË
Ï‹„˘ FMT ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ Ï‹„ÂȘ Ô˘
ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ·
Autostore.
ΔÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û ηٿÛÙ·-
ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ RDS (Radio Data System).
¶Ï‹ÎÙÚ· ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜
Δ· Ï‹ÎÙÚ· Ì ٷ ۇ̂ÔÏ· ·fi ÙÔ 1 ˆ˜
ÙÔ 6 (18,17,16,15,14,13) ÂÈÙÚ¤-
Ô˘Ó ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÚÔÂÈÏÔÁ¤˜:
– 18 ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ FM (6 ÛÙËÓ
MF 1, 6 ÛÙËÓ FM2, 6 ÛÙËÓ FMT)
– 6 ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ MW
– 6 ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ LW
– 6 Ù‡ÔÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ƒΔÀ (ÌfiÓÔ
ÁÈ· ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ FM fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ
ÂÈÏÂÁ› ÙÔ ƒΔÀ).
°È· Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ¤Ó·Ó ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
ÛÙ·ıÌfi, ÂÈϤÍÙ ÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘
ÂÈı˘Ì›ÙÂ Î·È ÂÓ Û˘Ó¯›· ȤÛÙ ۇÓÙÔÌ·
(ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ) Î·È ÔÏϤ˜
ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ï‹ÎÙÚÔ ÚÔÂÈÏÔÁ‹˜
(·fi ÙÔ 1 ˆ˜ ÙÔ 6). ™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›-
˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ô ·ÚÈıÌfi˜
ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÂÈÏÂÁ› Î·È Ë
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÚÔÙÔ‡ ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›
Ë ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘
ÛÙ·ıÌÔ‡ RDS.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
189
MENU (Û¯. 191)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
«MENU» (11)
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Menu ȤÛÙ ۇÓÙÔÌ· (ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 1 ‰Â˘-
ÙÂÚfiÏÂÙÔ) ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «MENU» (11).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹
«ª∂NU». ŒÂÈÙ· ·fi 2 ÂÚ›Ô˘ ‰Â˘ÙÂ-
ÚfiÏÂÙ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈ-
ÁÚ·Ê‹ «MEN REG-ON».
°È· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘
Menu ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «
▲»
(8) ‹ «
▼» (10). °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
/ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «
˙˙»
(9) ‹ «
¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÏÂÁ̤Ó˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
ΔÔ Menu ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›Â˜:
– REG(ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·)
– CDC(ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ CD- Changer, ·Ó ›-
Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ)
– HICUT(Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ
(ڛ̷))
– ƒ∏√¡∂(¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘, ·Ó
Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ)
– RM(Radio-monitor)
– SVC(·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· – ÂÎÙfi˜ ·fi
ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ Ì ˯ÔÛ‡ÛÙËÌ· HI-FI
BOSE)–
SENS DX/LO(¢·ÈÛıËÛ›· Û˘ÓÙÔÓÈ-
ÛÌÔ‡)
– IGN TIME(ÙÚfiÔ˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘)
°È· Ó· ‚Á›Ù ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Menu
ȤÛÙ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «MENU» (11).
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹„˘ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ
ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ (REG)
ªÂÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÂıÓÈ΋˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÌÂ-
Ù·‰›‰Ô˘Ó, Û ηıÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚÔÓÈο ‰È·-
ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Ë̤ڷ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂÚÈÊÂ-
ÚÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÂÚÈÔ¯‹ Û Â-
ÚÈÔ¯‹. ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û˘-
ÓÙÔÓ›˙ÂÛÙ ÌfiÓÔ Û ÙÔÈÎÔ‡˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-
ÎÔ‡˜) ÛÙ·ıÌÔ‡˜. øÛÙfiÛÔ, ·Ó ·ÎÔ‡Ù ¤Ó·
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ
Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ Û ·˘Ùfi, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ / ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹-
ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹-
ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹ «¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
– «REG-ON»: ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·
– «REG-OFF»: ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·
∞Ó, Ì ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
›ÛÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ Û ¤Ó· ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi
ÛÙ·ıÌfi Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ÌÈ· ηıÔÚÈ-
Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂÈÛ¤Ú¯ÂÛÙ Û ÌÈ· ¿Ï-
ÏË ÂÚÈÔ¯‹, Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi
ÛÙ·ıÌfi Ù˘ Ó¤·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.™∏ª∂πø™∏ŸÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ›ӷÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË («REG-OFF») Î·È Â›Ó·È
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AF (ÂÓ·Ï-
Ï·ÎÙÈΤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜), ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË
Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ì ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Û‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈ-
ÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÛÙÔȯ›ˆÓ
ÙÔ˘ CD-Changer (CDC) (·Ó ›ӷÈ
ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ)
∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ Ù˘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌfiÓÔ ·Ó Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ÙÔ
CD-Changer. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ «CDC-
DISP». °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚË-
ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «
˙˙» (9)‹
«
¯¯» (12). ™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤-
¯Ô˘Û· ÂÈÏÔÁ‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ‰˘Ó·-
Ù¤˜: «Δπª∂» Î·È «CD-NR».
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ
ÙfiÓˆÓ (ڛ̷) (HICUT)
∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË
‰˘Ó·ÌÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ˘„ËÏÒÓ ÙfiÓˆÓ (Ú›-
Ì·), ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓÔ Û‹Ì·.
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ / ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹-
ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹-
ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹ «¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
– «HICUT ON»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔÈË-
̤ÓË
– «¡√ HICUT»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÂÓÂÚÁÔ-
ÔÈË̤ÓË.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
190
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘
ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ (PHONE)
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ı-
Ì›ÛÂÙ (Ì ÙÈ̤˜ ·fi ÙÔ 1 ˆ˜ ÙÔ 66) ‹ Ó·
‰È·Îfi„ÂÙ (ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙÔ OFF) ÙÔÓ ‹¯Ô
ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘.
°È· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ‹ Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÙÔÓ ‹¯Ô
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹
«
¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
– «
PHONE 23»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔ-
ÔÈË̤ÓË Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔÔıÂÙË̤ÓË
ÛÙÔ 23
– «PHONE OFF»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÂÓÂÚ-
ÁÔÔÈË̤ÓË.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Radio Monitor (RM)
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚfi·-
ÛË ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÂÓÒ ÚÔˆıÂ›Ù·È / Ù˘-
Ï›ÁÂÙ·È Ë Ù·ÈÓ›· Ù˘ ηۤٷ˜. ∫·ÓÔÓÈο η-
Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ù·¯Â›·˜ ÚÔÒıËÛ˘ /
Ù˘Ï›ÁÌ·ÙÔ˜, ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ‰ÂÓ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ
‹¯Ô. ∞Ó ÙÔ ÂÈı˘Ì›ÙÂ, ÂÓÂÚÁÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· RM, ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÎÔ‡Ù ڷ-
‰ÈfiʈÓÔ˘ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ.
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ / ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹-
ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹-
ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹ «¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
–«RM-ON»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË
– «RM-OFF»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ-
Ë̤ÓË.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· (SVC)
(ÂÎÙfi˜ ·fi ÂΉfiÛÂȘ ÌÂ
˯ÔÛ‡ÛÙËÌ· HI-FI BOSE)
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SVC ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·˘ÙfiÌ·ÙË
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ
Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ·˘Í¿ÓÔÓÙ¿˜
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜,
ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È Ë Û¯¤ÛË Ì ÙÔ Â›Â-
‰Ô ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘
ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ:
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ / ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹-
ÛÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹-
ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹ «¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
– «
SVC-ON»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË
– «SVC-OFF»: ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÂÓÂÚÁÔ-
ÔÈË̤ÓË.
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÙÔ˘
Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ (SENS DX/LO)
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÔ-
Ô›ËÛË Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡
Ù˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ-
ʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Ë
¯·ÌËÏ‹ ¢·ÈÛıËÛ›· «SENS-LO», ·Ó·˙Ë-
ÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ì ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË
Ï‹„Ë. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, fiÙ·Ó Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤-
ÓË Ë ˘„ËÏ‹ ¢·ÈÛıËÛ›· «SENS-DX» ·Ó·-
˙ËÙÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›. øÛÙfiÛÔ, ·Ó
‚Ú›ÛÎÂÛÙ Û ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Ô-
Ï˘¿ÚÈıÌÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Î·È ı¤ÏÂÙ ӷ ÂÈϤÍÂ-
Ù ÌfiÓÔ ÂΛÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Û‹Ì·,ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ¯·ÌËÏ‹ ¢·ÈÛıËÛ›·
«SENS-LO».
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ / ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹-
ÛÂÙ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÛ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ
Ï‹ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹ «¯¯» (12).
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· η-
Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
– «
SENS-LO»: ¯·ÌËÏ‹ ¢·ÈÛıËÛ›·
– «SENS-DX»: ˘„ËÏ‹ ¢·ÈÛıËÛ›·
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· IGN TIME (ÙÚfiÔ˜
·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘)
ª¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÔÚ›ÙÂ
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÏÂȉ› ÂÎΛÓË-
Û˘ ÛÙË ı¤ÛË STOPÓ· ÎÏ›ÓÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ
Ú·‰ÈÔηÛÂÙfiʈÓÔ (00 MIN) ‹ Ó· ·Ú·-
̤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÁÈ· 20 ÏÂÙ¿ (20 MIN).
∞ÊÔ‡ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· «IGN
TIME» ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ̤ۈ ÙˆÓ Ï‹ÎÙÚˆÓ
«
▲» (6) ‹ «▼» (8), ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›-
˙ÂÙ·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ «IGN TIME».
°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· «
˙˙» (9) ‹ «¯¯»
(12).
√È ‰È·ı¤ÛÈ̘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ‰‡Ô:
– «00 MIN»: ÙÔ Ú·‰ÈÔηÛÂÙfiʈÓÔ ·Â-
ÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ fiÙ·Ó ÛÙÚ¤ÊÂÙ ÙÔ
ÎÏÂȉ› ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË STOP.
– «20 MIN»: ÙÔ Ú·‰ÈÔηÛÂÙfiʈÓÔ ·-
ڷ̤ÓÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓÔ ÁÈ· 20 ÏÂÙ¿ ÌÂ-
Ù¿ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÏÂȉÈÔ‡ ÂÎΛ-
ÓËÛ˘ ÛÙË ı¤ÛË STOP.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
199
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ôχ Ú·ÁÈṲ̂ӷ,
ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓÈṲ̂ӷ ‹ ·Ú·ÌÔÚʈ̤ӷ ÎÙÏ.
Compact Disc. ∏ ¯Ú‹ÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ CD ÚÔ-
ηÏ› ‚Ï¿‚Ë ‹ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜°∂¡π∫∞
∏ Û˘Û΢‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›Â˜:
ΔÌ‹Ì· Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘
– ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ PLL Ì ˙ÒÓ˜ Û˘¯ÓÔًوÓ
FM / MW / LW.
– RDS (Radio Data System) ÌÂ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á›Â˜ Δ∞ (ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË) - ƒΔÀ
(Program Type) - ∂√¡ (Enhanced Other
Network) - REG (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ÚÔÁÚ¿Ì-
Ì·Ù·).
– ∂ÈÏÔÁ‹ ¤Ú¢ӷ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ Û˘¯Ófi-
ÙËÙ·˜ Ù‡Ô˘ RDS (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AF).
– ÀÔ‰Ô¯‹ ÁÈ· Û˘Ó·ÁÂÚÌfi.
– ∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ / ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜
ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ.
– ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÌÓ‹ÌË 30 ÛÙ·ıÌÒÓ: 18
ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ FM (6 ÛÙ· FM
1, 6 ÛÙ· FM 2, 6 ÛÙ· FMT), 6 ÛÙË ˙ÒÓË
Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ MW Î·È 6 ÛÙË ˙ÒÓË Û˘-
¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ LW.
– ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÌÓ‹ÌË (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Autostore)
6 ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ
FMΔ.
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SENS DX / LO (Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ¢·ÈÛıËÛ›·˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ÙˆÓ Ú·‰ÈÔ-
ʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ).– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Scan (·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ı-
ÌÒÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙË ÌÓ‹ÌË).
– ∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÈÏÔÁ‹ Stereo / Mono.
ΔÌ‹Ì· ÁÈ· ÙÔ Compact Disc
– ∂ÈÏÔÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ (·ÚÈıÌfi˜ ‰›ÛÎÔ˘)
– ∂ÈÏÔÁ‹ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ (ÂÌÚfi˜ / ›Ûˆ)
– Δ·¯Â›· ΛÓËÛË ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÚÔ˜ Ù·
ÂÌÚfi˜ / ›Ûˆ
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Repeat (Â·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÂ-
ÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Scan (·ÎÚfi·ÛË ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜
ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÛÙÔ Compact Disc)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Mix (Ù˘¯·›· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Δƒª (·Ôı‹Î¢ÛË ÛÙË ÌÓ‹-
ÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ
·fi CD)
– §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· CLR (·Î‡ÚˆÛË ·Ôı‹Î¢-
Û˘ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·fi CD).
ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ٷ Compact Disc ·¢-
ı›·˜ ÛÙÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Ë-
Á‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
°È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È
ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ CD-Chan-
ger, ·¢ı˘Óı›Ù ·Ô-
ÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ∂͢-
ËÚ¤ÙËÛ˘ Ù˘ Alfa Romeo.
°È· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ˯ËÙÈ΋˜ ·Ó·-
·Ú·ÁˆÁ‹˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ¯Ú‹ÛË ·˘ıÂÓÙÈ-
ÎÒÓ CD. H ¯Ú‹ÛË CD-R/RW Ô˘ ‰ÂÓ Â›-
Ó·È ·˘ıÂÓÙÈο ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ̤ÁÈÛÙË ¯ˆÚË-
ÙÈÎfiÙËÙ· ¿Óˆ ÙˆÓ 650 MB ‰ÂÓ ‰È·ÛÊ·Ï›-
˙ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
203
RDS (Radio Data System)
∂›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙË ¯·ÌËÏ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ 57
KHz ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ÌÂÙ·‰fiÛÂˆÓ ÛÙË ˙Ò-
ÓË ÙˆÓ FM.
∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË
Ï‹„Ë ‰È·ÊfiÚˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ fiˆ˜ ÂÈ-
‰‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ΛÓËÛË Î·È ÔÓfiÌ·Ù·
ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi-
¯ÚÔÓ· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÛÙ·ıÌfi ÌÂ ÙÔ
ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi Û‹Ì· Ô˘ ÌÂÙ·‰›‰ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
REG (§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ï‹„˘
ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÔÌÒÓ)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi
ÌfiÓÔ Û ÙÔÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ (ÂÚÈÊÂÚÂÈ·-
ÎÔ‡˜).
Repeat (∂·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘
ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘
·ÎÚfi·ÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ÙÔ˘
Compact Disc.
Scan
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÎÚfi·ÛË,
ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ú·-
‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË
ÌÓ‹ÌË ‹ ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ
Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Û ¤Ó· Compact Disc.
Scrolling
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Ï‹„Ë ‰È·-
ÊfiÚˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô (Ìfi-
ÓÔ ÛÙË ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ FM).
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ PLL
æËÊÈ·Îfi˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ì ÙÔ Î‡Îψ̷
Phase Lock Loop (‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Û ‰È¿Ù·ÍË
Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Ê¿Û˘) ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙ ηχ-
ÙÂÚÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ Î·-
Ó·ÏÈÒÓ.
Soft Mute
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÛÙ·-
‰È·Î¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË fiÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔț٠/
·ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Mute.
Sound Flavour
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡-
ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË Û ۯ¤ÛË ÌÂ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù‡Ô (Classic, Jazz,
Rock ÎÙÏ.).
SVC
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ Â›-
Â‰Ô ¤ÓÙ·Û˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË Û¯¤-
ÛË Ì ÙÔ Â›Â‰Ô ıÔÚ‡‚Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈ-
Îfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ.
Δ∞ (¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ
Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÏË-
ÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ô˘ ÂÎ¤-
ÌÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜ ÛÙ·ı-
ÌÔ‡˜, ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Â›ÛÙÂ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂ÓÔÈ
Û ¿ÏÏÔ ÛÙ·ıÌfi ‹ ·ÎÔ‡Ù ̛· ηۤٷ, ¤Ó·
CD ‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÙËÏÂʈӋ-
Ì·ÙÔ˜.
Δƒª (Track Program
Memory)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢-
ÛË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ·ÎÚfi·Û˘ ÙˆÓ
ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ÂÓfi˜ CD, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·Ó··-
Ú¿ÁÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÏÏÔ ÌÂ ÙË ÛÂÈ-
Ú¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı›.
Treble (˘„ËϤ˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ˘„ËϤ˜ Û˘-
¯ÓfiÙËÙ˜ (ڛ̷) ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

°¡øƒπªπ∞ ª∂ ΔO ∞ÀΔO∫π¡∏ΔO
209
À¶√¢√Ã∏ °π∞ Δ∏§∂ºø¡√
(Û¯. 196)
∞Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ¤¯ÂÈ ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ kit
·ÓÔȯً˜ ·ÎÚfi·Û˘, fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ¤Ó·
ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, Ë ¤ÓÙ·ÛË Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ
›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. √ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂ-
ÊÒÓÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÌÂ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤ÓÙ·-
ÛË, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ›Ù ӷ ÙË Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ Û˘ÓÔÌÈÏ›·˜ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
«VOL+» (21) ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·-
ÛË ‹ ÙÔ «VOL-» (19) ÁÈ· Ó· ÙË ÌÂÈÒÛÂ-
ÙÂ.
∏ ÛÙ·ıÂÚ‹ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÙÔ˘ ÙËÏÂ-
ÊÒÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ì ÙË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· «PHONE» Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ÂÓÙÔÏÒÓ
(‚Ϥ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ «MENU»).Δ· ÌÔÓ·‰Èο Ï‹ÎÙÚ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜ ›-
Ó·È:
– «VOL+» (21), «VOL-» (19), ÁÈ· ÙË
Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ¤ÓÙ·Û˘
– «√¡» (20): ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË / Û‚‹ÛÈ-
ÌÔ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘
– «AF-TA» (1): ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ Ô‰È-
Îfi ‰›ÎÙ˘Ô
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘
ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, ÁÈ· ÙÔ ÙËÏÂÊÒÓËÌ·, ÛÙËÓ Ôıfi-
ÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ «PHONE».
√ ‹¯Ô˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈӋ̷ÙÔ˜ ı· ‰È·ÎÔ›
ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÈ·˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ
Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‹ ÌÈ·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ˘ ƒΔÀ31.
∞Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔ-
Ú›·, ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «AF-TA» (1).
ƒ∞¢π√ºø¡√ (Û¯. 196)
ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û˘Û΢‹, ·ÎÔ‡ÙÂ
ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÈÓ
ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (ƒ·‰ÈfiʈÓÔ, Com-
pact Disc ‹ CD-Changer).
°È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ƒ·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ ÂÓÒ
·ÎÔ‡Ù ‹‰Ë ¤Ó· Compact Disc, ȤÛÙ ۇ-
ÓÙÔÌ· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
«SRC» (14) ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈ-
ı˘ÌËÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ˙ÒÓ˘
Û˘¯ÓÔًوÓ
∞Ó ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ƒ·-
‰ÈÔÊÒÓÔ˘, ȤÛÙ ۇÓÙÔÌ· Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔ-
Ú¤˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ «μ¡» (13) ÁÈ· Ó· ÂÈϤ-
ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔًوÓ.
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ, ÂÈ-
ϤÁÔÓÙ·È ‰È·‰Ô¯Èο ÔÈ ˙ÒÓ˜ Û˘¯ÓÔًوÓ
"FM1", "FM2", "FMT", "MW" ηÈ
"LW", Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÈ-
Áڷʤ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∏ ˙ÒÓË Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ FM ‰È·ÈÚÂ›Ù·È ÛÂ
ÙÚ›· ÙÌ‹Ì·Ù·: FM1, FM2, FMT.
∏ ˙ÒÓË Ï‹„˘ FMT ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ·fi ÙȘ
Ï‹„ÂȘ Ô˘ ηٷ¯ˆÚÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙË
ÌÓ‹ÌË Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· Autostore.
ΔÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· Û η-
Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·˜ RDS (Radio Data
System).