radio Alfa Romeo 159 2008 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
286
Indtastning af hemmelig kode
Hvis koden skal indtastes, vises ordet
”CODE” i ca. 2 sekunder efterfulgt af fire
streger ”- - - -” når apparatet tændes.
Den hemmelige kode består af fire cifre fra
1 til 6, et for hver af stregerne.
Indtast det første ciffer i koden ved at trykke
på forvalgsknappen med det pågældende
nummer (fra 1 til 6). Indtast derefter
kodens øvrige cifre på samme måde.
Hvis de fire cifre ikke indtastes inden for 20
sekunder, viser displayet igen ordet ”CODE”
i 2 sekunder og derpå igen fire streger ”-
- - -”. Dette betragtes ikke som en forkert
indtastning af koden.
Efter indtastningen af det fjerde ciffer
(inden for 20 sekunder) træder radioen i
funktion.
Hvis der indtastes en forkert kode, lyder der
et bip. Displayet viser igen ordet ”CODE” i 2
sekunder efterfulgt af de fire streger ”- - - -”
for at gøre brugeren opmærksom på at den
korrekte kode skal indtastes.For hver gang brugeren indtaster en forkert
kode, øges ventetiden gradvist (1 min., 2
min., 4 min., 8 min., 16 min., 30 min., 1
time, 2 timer, 4 timer, 8 timer, 16 timer,
24 timer) med 24 timer som maksimum.
I ventetiden viser displayet ordet ”WAIT”.
Når dette slukkes, kan proceduren til ind-
tastning af koden gentages.
Kodekort (code card)
Kodekortet tjener som dokumentation for
ejerskabet til radioen. På kodekortet findes
radioens modelbetegnelse og serienummer
samt den hemmelige kode.
VIGTIGT! Opbevar kodekortet omhyggeligt
for at kunne give de pågældende oplysnin-
ger til politiet i tilfælde af tyveri.BESKYTTELSE MOD TYVERI
Autoradioen er udstyret med et tyveri-
sikringssystem som er baseret på udveksling
af informationer mellem auto radioen og
bilens overordnede elektroniske styreenhed
(bodycomputer).
Dette system giver den størst mulige sikker-
hed samtidig med at man undgår at skulle
indtaste en hemmelig kode hver gang
strømtilførslen til autoradioen har været
afbrudt.
Hvis resultatet af kontrollen er positivt,
træder apparatet i funktion. Hvis kontrolkod-
erne derimod ikke svarer til hin anden, eller
hvis den elektroniske styreenhed (body-
computer) er udskiftet, vil apparatet bede
om en hemmelig kode som beskrevet i det
følgende.
52749_Alfa 159_265-290.indd 28619/12/06 12:49:02

BILENS
INDRETNING

SIKKERHED

START OG
KØRSEL

KONTR.LAMPER
MEDDELELSER

I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGE-
HOLDELSE

TEKNISKE DATA

AUTORADIO
287
MP3-AFSPILNING
Ud over de normale audio-cd’er kan
autoradioen også afspille cd-rom’er hvor-
på der er indspillet lydfiler i mp3-format.
Når der sættes en konventionel audio-cd i
apparatet, fungerer det som beskrevet i det
foregående kapitel (”Cd-afspiller”).
For at opnå optimal afspilning bør man
udelukkende anvende cd-rom’er af god
kvalitet som er brændt ved lavest mulige
hastighed.
Filerne på en mp3-cd ordnes i mapper, og
der oprettes sekventielle lister over alle
mapper som indeholder mp3-spor (mapper
og undermapper er alle placeret i samme
niveau). Mapper der ikke indeholder mp3-
spor kan ikke vælges.Tekniske data og driftsbetingelser for mp3-
filer er som følger:
❒ Den anvendte cd-rom skal være brændt
i formatet ISO 9660.
❒ Musikfilerne skal have ekstensionen
”.mp3”, ellers kan de ikke afspilles.
❒ Samplingfrekvenserne er: 44,1 kHz,
stereo (96 til 320 kbit/s) - 22,05 kHz,
mono eller stereo (32 til 80 kbit/s).
❒ Det er muligt at afspille spor (filer) med
variabel bit-rate.
VIGTIGT! Navnene på sporene må ikke
indeholde følgende karakterer: mellem-
rum, ‘ (apostrof), ( (parentes begynder)
og ) (parentes slut). Når man sampler en
mp3-cd, skal man sikre sig at filnavnene
ikke indeholder disse karakterer. I modsat
fald vil apparatet ikke kunne afspille de
pågældende spor.
INDLEDNING
Dette kapitel omhandler kun særlige forhold
vedrørende betjeningen af den eventuelle
mp3-cd-afspiller. Angående betjening af
lydanlægget i øvrigt, henvises til kapitlet
”FUNKTIONER OG INDSTILLINGER”.
BEMÆRK: MPEG Layer-3 teknologi til
audiodekodning er fremstillet på licens fra
Fraunhofer IIS og Thomson multimedia.
MP3-CD-AFSPILLERMP3-CD-AFSPILLERMP3-CD-AFSPILLER
(afhængigt af apparattype)
52749_Alfa 159_265-290.indd 28719/12/06 12:49:02

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
288
BESKYTTELSE MOD TYVERI
Se kapitlet ”CD-AFSPILLER”
GÅ TIL FØLGENDE/
FOREGÅENDE MAPPE
Tryk på knappen N for at gå til følgende
mappe eller på knappen
O for at gå til
foregående mappe. Navnet på den valgte
nye mappe vises på displayet.
Valg af mapper sker i ring: efter sidste
mappe skifter apparatet til første mappe
og omvendt.
Hvis der ikke vælges en anden mappe
eller et andet spor i løbet af de følgende
2 sekunder, vil det første spor i den nye
mappe blive afspillet.
Efter sidste spor i den valgte mappe af-
spilles næste mappe.
OPLYSNINGER PÅ DISPLAY
Visning af informationer fra
id3-tag
Ud over den forløbne spilletid og mappens
og filens navn kan apparatet også vise
informationer fra id3-tags (titel på spor,
kunstner, forfatter (se afsnittet ”FUNK-
TIONEN MP3 DISPLAY”).
Det navn på mp3-mappen der vises på dis-
playet, svarer til det navn hvormed map-
pen er gemt på cd’en, efterfulgt af asterisk
(stjerne).
Eksempel på en mp3-mappes fulde navn:
”BEST OF *”.
Hvis man vælger at få vist en af id3- tag-
informationerne (titel, kunstner, album),
men disse ikke er indlæst på det aktuelle
spor, vises i stedet det pågældende fil-
navn.
52749_Alfa 159_265-290.indd 28819/12/06 12:49:03

BILENS
INDRETNING

SIKKERHED

START OG
KØRSEL

KONTR.LAMPER
MEDDELELSER

I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGE-
HOLDELSE

TEKNISKE DATA

AUTORADIO
289
INDLEDNING
Dette kapitel omhandler kun særlige forhold
vedrørende betjening af den eventuelle cd-
skifter. Angående betjening af lydanlægget
i øvrigt, henvises til kapitlet ”FUNKTIONER
OG INDSTILLINGER”.
VALG AF CD-SKIFTER SOM
LYDKILDE
Tænd for apparatet, og vælg funktionen
”CHANGER” med korte tryk på knappen
CD.
EVENTUELLE FEJLMEDDELELSER
Fejlmeddelelser vises i følgende tilfælde:
❒ Hvis cd-skifteren er tom: Displayet viser
meddelelsen ”NO CD” indtil der skiftes
lydkilde.
❒ Hvis den valgte cd ikke kan afspilles
(cd’en findes ikke på den valgte plads
eller er ikke isat korrekt): Displayet vis-
er meddelelsen ”CD ERROR” efter den
valgte cd’s nummer. Derefter skiftes
der til den følgende cd. Hvis de øvrige
cd’er heller ikke kan afspilles, eller hvis
magasinet er tomt, viser displayet tek-
sten ”NO CD” indtil der skiftes lydkilde.
❒ I tilfælde af fejl ved aflæsning af cd:
Displayet viser teksten ”CD ERROR”.
Derefter skiftes der til den følgende cd.
Hvis de øvrige cd’er heller ikke kan af-
spilles (efter sidste cd starter søgningen
forfra), eller hvis magasinet er tomt,
viser displayet teksten ”NO CD” indtil
der skiftes lydkilde.
❒ Hvis der er isat en cd-rom: Der skiftes
til næste cd. Kontakt udelukkende
Alfa Romeos servicenet
angående montering
og tilslutning af en cd-
skifter fra Alfa Romeos tilbehørs-
program.
VALG AF CD
Tryk på knappen N for at gå til følgende cd
og på knappen
O for at gå til foregående
cd.
Hvis skifteren ikke indeholder en cd på den
valgte plads, viser displayet kortvarigt med-
delelsen ”NO CD”. Derefter vil den følgende
cd automatisk blive afspillet.
CD-SKIFTER (CDC)CD-SKIFTER (CDC)CD-SKIFTER (CDC)
(hvis monteret)
52749_Alfa 159_265-290.indd 28919/12/06 12:49:03

BILENS
INDRETNING
SIKKERHED
START OG
KØRSEL
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
290
GENERELT
Lav lydstyrke
Funktionen Fader skal altid være indstillet
på ”F”-værdier (forreste højttalere) for at
undgå reduktion af autoradioens udgangs-
effekt. Ved faderindstillingen R+9 vil de
forreste højttalere være tavse.
Ønsket lydkilde kan ikke vælges
Ingen cd eller mp3-cd isat. Isæt den cd eller
mp3-cd der ønskes afspillet.
CD-AFSPILLER
Cd afspilles ikke
Cd’en er snavset. Rens cd’en. Cd’en er
ridset. Prøv at spille en anden cd.
Cd kan ikke isættes
Der er allerede en cd i apparatet. Tryk på
knappen
ı, og fjern cd’en.
AFSPILNING AF MP3-FILER
Spring ved afspilning af mp3-
filer
Den isatte cd er ridset eller snavset. Rengør
cd’en som beskrevet i afsnittet ”CD” i
kapitlet ”INDLEDNING”.
Varighed af mp3-spor vises ikke
korrekt
I visse tilfælde (på grund af optage-
metoden) kan der blive vist en forkert
varighed af mp3-spor.
FEJLFINDINGFEJLFINDINGFEJLFINDINGFEJLFINDING
52749_Alfa 159_265-290.indd 29019/12/06 12:49:03

313
- sædernes egnethed .............. 134
Batteri
- kontrol af opladningsgrad ...... 234
- nyttige råd om levetid ........... 236
- opladning ........................... 215
- start med hjælpebatteri ......... 178
- udskiftning .......................... 235
- vedligeholdelse .................... 225
Belysning
- indvendig ............................ 78
- udvendig ............................ 70
Bilens indretning................ 6
Blinklygter
- betjening som havariblink ...... 72
- betjening som retningsvisere .. 70
- udsk. af pærer ..... 196, 197, 199
Bremser ................................. 251
Bremsevæske......................... 232
Brillerum ................................ 87
Brændstof, påfyldning .............. 121
Brændstofafbryder ................... 81Brændstoffilter........................ 233
Brændstofforbrug ..................... 263
- økonomisk kørsel ................. 153
Brændstofmåler ....................... 22
Brændstofsystem ..................... 250
Børn, sikker befordring ............. 131
Børnesikring af bagdøre ............ 93
Centrallås ............................... 92
Cigarettænder, fortil/bagtil .... 85, 86
CO
2-emission .......................... 264
Cruise Control .......................... 76
Data, tekniske................... 245
Dimensioner ............................ 257
Dæk
- data ........................... 252, 254
- koder ................................. 252
- vedligeholdelse .................... 237
- vinterdæk ........................... 158
Dækreparationssæt ................. 186
Dæktryk ................................. 255 ABS-system............................ 104
Airbags................................... 137
Aircondition, se klimaanlæg.
Alarm ..................................... 17
Alfa Romeo Code ..................... 9
Anhænger, kørsel med .............. 155
Anhængertræk, montering ........ 156
Armlæn ............................. 83, 84
Askebægre......................... 86, 87
ASR-system............................. 108
Autoradio
- fabriksmonteret ................... 265
- forberedelse for .................... 112
Bagagerum ............................ 97
Bagagerumslampe,
udsk. af pære ........................ 204
Baglygteenheder,
udsk. af pærer ....................... 198
Baklygte, udsk. af pære ............ 198
Barnestole............................... 131
- Isofix Universal .................... 136
ALFABETISK INDEKSALFABETISKINDEKSALFABETISK INDEKSALFABETISKINDEKS
ALFABETISK INDEKS
52749_Alfa159 _291-320.indd 31319/12/06 12:49:28

315
ALFABETISK INDEKS
Motorhjelm ............................. 101
Motorolie
- forbrug ............................... 229
- kontrol af oliestand ............... 228
- specifikationer ..................... 260
Motorolietermometer ................ 23
Motorrum, rengøring ................ 243
MSR-system............................ 110
Multifunktionsdisplay type 1 ...... 24
Multifunktionsdisplay type 2 ...... 30
Mærkning .............................. 246
Nummerpladelygter,
udsk. af pære ........................ 200
Nærlys,
- betjening ............................ 70
- udsk. af pære ..............196, 197
Nøgle, elektronisk .................... 11
Omdrejningstæller ................... 21
Opbevaringsrum ...................... 88
Opmagasinering...................... 160
Overhalingsblink ...................... 70
Parkering ............................... 151Parkeringslys........................... 72
Parkeringssensorer ................... 114
Pollenfilter.............................. 233
Positionslys
- betjening ............................ 70
- udsk. af pærer ............. 196, 199
Præstationer........................... 258
Punktering
- reparationssæt ..................... 186
- skift af hjul .......................... 179
Pærer, udskiftning
- generelt .............................. 192
- indvendige .......................... 201
- udvendige ........................... 195
Pæretyper .............................. 193
Påfyldningsdata ....................... 260
Påhæng, kørsel med ................ 155
Radiosendere.......................... 113
Rat ........................................ 49
Ratlås.................................... 21
Regnsensor............................. 74
Ruder
- eldrevne ............................. 95 Laktypemærkat....................... 247
Loftslampe bagtil
- betjening ............................ 80
- udsk. af pærer ..................... 201
Loftslampe fortil
- betjening ............................ 78
- udsk. af pærer ..................... 201
Luftdyser................................ 53
Luftfilter................................. 233
Lygtespulere
- betjening ............................ 75
- sprinklervæske .................... 231
Lyssensor ............................... 71
Løftning af bilen ...................... 216
Makeup-spejle, udsk. af pære ... 202
Midterarmlæn .................... 83, 84
Miljøbeskyttelse....................... 123
Mobiltelefoner......................... 113
Motor
- data ................................... 249
- identifikationskode ............... 248
- mærkning ........................... 247
- start ................................... 148
52749_Alfa159 _291-320.indd 31519/12/06 12:49:29