instrument panel Alfa Romeo 159 2008 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

6
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNINGCRUISE CONTROL (FARTPILOT)............................ 76
INDVENDIG BELYSNING...................................... 78
SIKKERHEDSAFBRYDERE..................................... 81
INDVENDIGT UDSTYR......................................... 83
SOLTAG ........................................................... 89
DØRE ............................................................. 92
ELDREVNE RUDER ............................................ 95
BAGAGERUM.................................................... 97
MOTORHJELM ................................................. 101
TAGBAGAGEBÆRER/SKIHOLDER ......................... 102
FORLYGTER...................................................... 102
ABS-SYSTEM ................................................... 104
VDC-SYSTEM ................................................... 106
EOBD-SYSTEM ................................................. 111
FORBEREDELSE FOR AUTORADIO......................... 112
TILBEHØR ANSKAFFET AF BRUGEREN ................... 113
PARKERINGSSENSORER ..................................... 114
TPMS-SYSTEM TIL KONTROL
AF DÆKTRYK.................................................... 118
PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF ............................. 121
MILJØBESKYTTELSE .......................................... 123 INSTRUMENTPANEL........................................... 7
INSTRUMENTGRUPPE ........................................ 8
SYMBOLER I BILEN ........................................... 9
ALFA ROMEO CODE STARTSPÆRRE....................... 9
ELEKTRONISK NØGLE ........................................ 11
ALARM ........................................................... 17
STARTANORDNING............................................. 19
INSTRUMENTER................................................ 21
MULTIFUNKTIONSDISPLAY TYPE 1........................ 24
MULTIFUNKTIONSDISPLAY TYPE 2........................ 30
SÆDER ........................................................... 46
HOVEDSTØTTER................................................ 48
RAT ................................................................ 49
SPEJLE............................................................ 50
LUFTDYSER ..................................................... 53
MANUELT KLIMAANLÆG ..................................... 55
AUTOMATISK BI- ELLER
TRIZONE KLIMAANLÆG ...................................... 58
EKSTRA VARMER .............................................. 69
UDVENDIG BELYSNING....................................... 70
VISKERE OG VASKERE ...................................... 73
BILENS INDRETNINGBILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
ALFABETISK INDEKS BILENS INDRETNING BILENS INDRETNING
SIKKERHED
START OG KØRSEL
KONTROLLAMPER OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
ALFABETISK INDEKS
AUTORADIO MED CD-AFSPILLER
AUTORADIO MED MP3-CD-AFSPILLER

7
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL
INSTRUMENTPANEL
A0E0056mfig. 1
1.Indstillelige luftdyser i siderne - 2.Dyser til afdugning/afrimning af forreste sideruder - 3.Kontaktarm for udvendig belysning
- 4.Instrumentgruppe - 5.Horntryk og førersidens frontairbag - 6.Kontaktarm for viskere/vaskere - 7.Øvre luftdyse midt-
for - 8.Indstillelige luftdyser midtfor - 9.Brændstofmåler, kølevæsketermometer og motorolietermometer (versioner med
benzinmotor) eller turbomanometer (versioner med dieselmotor) - 10.Passagersidens frontairbag - 11. Passagersidens
knæairbag (hvis monteret) - 12.Handskerum - 13. Autoradio (hvis monteret) - 14.Betjeningspanel for klimaanlæg -
15.Knap til START/STOP af motor - 16.Startanordning - 17. Førersidens knæairbag - 18.Knapper til ratbetjening af
autoradio (hvis monteret) - 19.Betjeningsarm for Cruise Control (hvis monteret) - 20.Greb til åbning af motorhjelm -
21.Klap for adgang til instrumentpanelets sikringsboks - 22.Panel med lyskontakter, nulstillingsknap for triptæller samt
lygteregulator.

VIGTIGT!Hvis kontrollampen Yi
instrumentgruppen lyser op når den
elektroniske nøgle sættes i startanord-
ningen (i nogle versioner vises der sam-
tidig en meddelelse på displayet), skal
man kontrollere at det er den rigtige
nøgle og prøve at sætte den i start-
anordningen igen. Henvend Dem til
Alfa Romeos servicenet hvis dette ikke
løser problemet.
SLUKNING AF
INSTRUMENTGRUPPE
Med motoren standset og koblings- og
bremsepedalen sluppet: Tryk på knap-
pen START/STOP, eller træk den
elektroniske nøgle ud af startanordnin-
gen.
Efter nogle sekunder slukkes displayet i
instrumentgruppen gradvist.
VIGTIGT!Henvend Dem til Alfa
Romeos servicenet hvis instrument-
gruppen ikke slukkes.
TÆNDING AF
INSTRUMENTGRUPPE
Gå frem på følgende måde:
❒Sæt den elektroniske nøgle i start-
anordningen.
❒Tryk på knappen START/STOP
uden at træde på koblings- eller
bremsepedalen.
Hvis man ved en fejltagelse forlader
bilen med instrumentgruppen tændt,
slukkes de elektriske og elektroniske
komponenter efter ca. 1 time for at
beskytte batteriet mod afladning.
VIGTIGT!Husk at trykke den elek-
troniske nøgle helt i bund i startanord-
ningen til den går i hak.
VIGTIGT!Henvend Dem til Alfa
Romeos servicenet hvis instrument-
gruppen ikke tændes.
20
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL
A0E0028mfig. 15
START AF MOTOR
Se anvisninger under "Start af motoren"
i kapitlet "Start og kørsel".
KNAPPEN START/STOP,
fig. 15
Knappen START/STOPpå instru-
mentpanelet anvendes til aktivering af
bilens elektriske systemer og start/stop
af motoren.
Knappen START/STOPer omgivet af
en lysende ring. Denne lyser op sammen
med instrumentgruppen når det er tilladt
at starte bilen

Når funktionen NIGHT PANer
aktiveret, kan den afbrydes på følgende
måde:
❒med et langt tryk på knappen +
(også med den udvendige belysning
slukket)
❒ved at trække den elektroniske nøgle
ud af startanordningen.
Når funktionen afbrydes, viser displayet
meddelelsen "NIGHT PAN OFF".Meddelelsen "NIGHT PAN ON" eller
"NIGHT PAN OFF" vises på displayet
i nogle sekunder, hvorefter den slukkes.
Inden da kan man afbryde den med et
kort tryk på knappen MENU.
BELYSNING FOR
OMDREJNINGSTÆLLER OG
KNAPPER PÅ
INSTRUMENTPANEL
(NIGHT PAN)
Med denne funktion kan belysningen i
omdrejningstælleren og de separate
instrumenter mv. tændes og slukkes
(ON/OFF).
Funktionen aktiveres ved et langt tryk
på knappen -(forudsat at den elektro-
niske nøgle er sat i startanordningen, at
den udvendige belysning er tændt, og
at sensoren i speedometeret registrerer
at lyset i omgivelserne er svagt). Når
funktionen aktiveres, viser displayet
meddelelsen "NIGHT PAN ON".
29
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING

vedligeholdelsesplanen også vil nulstille
visningen på displayet.
Genaktivering af selealarm
(Belt Beep) (hvis monteret)
Denne funktion vises kun på displayet
hvis systemet er sat ud af funktion af
Alfa Romeos servicenet.
Luk menu (Quit Setup)
Ved valg af dette punkt vender displayet
tilbage til standardvisning.BELYSNING FOR OMDREJ-
NINGSTÆLLER OG KNAP-
PER PÅ INSTRUMENTPANEL
(NIGHT PANEL)
Med denne funktion kan belysningen i
omdrejningstælleren og de separate in-
strumenter mv. tændes og slukkes
(ON/OFF). Funktionen aktiveres ved
et langt tryk på knappen –(forudsat at
den elektroniske nøgle er sat i startan-
ordningen, at den udvendige belysning
er tændt, og at sensoren i speedome-
teret registrerer at lyset i omgivelserne
er svagt). Når funktionen aktiveres, vis-
es der en meddelelse på displayet. Når
funktionen NIGHT PANELer ak-
tiveret, kan den afbrydes på følgende
måde:
❒med et langt tryk på knappen +
(også med den udvendige belysning
slukket)
❒ved at trække den elektroniske nøg-
le ud af startanordningen.
Når funktionen deaktiveres, vises der en
meddelelse på displayet.
Meddelelserne vises på displayet i nogle
sekunder, hvorefter de slukkes. Inden
da kan man afbryde dem med et kort
tryk på knappen MENU. Planmæssig vedligeholdelse
(Service)
Med denne funktion kan man få vist
hvor mange km eller miles der er tilbage
til næste vedligeholdelseseftersyn.
Oplysningen kaldes frem på følgende
måde:
❒Giv et kort tryk på knappen MENU:
displayet viser afstanden til næste
vedligeholdelseseftersyn i km eller
miles afhængigt af den valgte måle-
enhed for distance (se "Måleenhed-
er").
❒Giv et kort tryk på knappen MENU
for at vende tilbage til menuen, eller
giv et langt tryk på knappen for at
vende tilbage til standardvisning.
VIGTIGT!Iflg. vedligeholdelsesplanen
skal bilen til eftersyn hver 30.000 km
(resp. 18.000 miles). Når der er 2.000
km (resp. 1.240 miles) eller derunder
tilbage til næste eftersyn, viser displayet
automatisk en meddelelse og det
resterende antal km eller miles
(afhængigt af den valgte måleenhed for
distance) hver gang den elektroniske
nøgle sættes i startanordningen. Hen-
vend Dem til Alfa Romeos servicenet
som ud over at udføre eftersynet iflg.
40
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
BILENS
INDRETNING
START OG
KØRSEL

54
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
MIDTER- OG SIDEDYSER,
fig. 42-43
Midter- og sidedyser er placeret på linie
i instrumentpanelet. Hver dyse Aer ud-
styret med en drejeknap Btil regulering
af luftmængden og en knap Ctil vand-
ret og lodret indstilling af luftstrømmen.
O= helt lukket
I= helt åben.
A0E0014mfig. 42A0E0057mfig. 44
ØVRE LUFTDYSE, fig. 44
Dysen er forsynet med knapper til åb-
ning og lukning.
O= helt lukket
I= helt åben.
DYSER TIL
AFDUGNING/AFRIMNING
AF FRONTRUDE OG
FORRESTE SIDERUDER
Disse er placeret i hver side af instru-
mentpanelet (A-fig. 45) og langs
dettes forkant B.
LUFTDYSER BAGTIL (hvis
monteret), fig. 46
Hver dyse Aer udstyret med en dreje-
knap Btil regulering af luftmængden og
en knap Ctil retningsindstilling af luft-
strømmen.
O= helt lukket
I= helt åben.
A0E0012mfig. 43
OF
F
O
I
AU
TOAUTO
A0E0088mfig. 46
A0E0067mfig. 45

66
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
VALG AF LUFTFORDELING
Konfiguration for forreste
pladser (bi- og trizoneanlæg)
Ved at trykke på knapperne
N/O/˙
kan man manuelt vælge en af de 7
mulige fordelinger af luften i kabinen:
˙Luft til instrumentpanelets midter- og
sidedyser (mod kroppen).
O˙Fordeling af luften mellem fod-
rummenes dyser (varmere luft) og
instrumentpanelets midter- og
sidedyser (køligere luft).
OLuft til dyserne for forreste og
bageste fodrum. Denne fordeling af
luften giver mulighed for hurtig op-
varmning af kabinen ved indstilling
af en passende temperatur.
NFordeling af luften mellem fodrum-
Omenes dyser og dyserne til afdug-
ning/afrimning af frontruden og de
forreste sideruder. Denne fordeling
giver en god opvarmning af kabinen
og forebygger samtidig dugdannelse
på ruderne.
NLuft til dyserne til for afdugning/
afrimning af frontruden og de for-
reste sideruder
N˙Fordeling af luften mellem
instrumentpanelets midter- og
sidedyser, dyserne bagtil og
dyserne til afdugning/afrimning af
frontruden og de forreste siderud-
er. Denne fordeling giver en god
ventilation af kabinen og forebyg-
ger samtidig dugdannelse på ru-
derne.
N˙Fordeling af luften mellem samt-
Olige dyser. Når kompressoren sættes ud af funk-
tion, kontrollerer systemet om den ud-
vendige temperatur er højere, lavere
eller lig med den indstillede.
❒Hvis den udvendige temperatur er
lavere end den indstillede temperatur,
fungerer anlægget normalt og kan
oprette den ønskede temperatur uden
brug af kompressoren.
❒Hvis den udvendige temperatur er hø-
jere end den indstillede temperatur,
er anlægget ikke i stand til at oprette
den ønskede temperatur. I så fald
blinker tallene for de indstillede tem-
peraturer.
Hver gang den elektroniske nøgle
sættes i startanordningen, kontrollerer
systemet om den udvendige temperatur
er højere end den indstillede temperatur,
hvis kompressoren er deaktiveret.
Afkøling og affugtning
af luften er kun mulig
når airconditionsystemets kom-
pressor er i drift. Det anbefales
derfor at tænde for kompres-
soren for at undgå problemer
med dug på ruderne.
ADVARSEL

72
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
Parkeringslys
Tændes ved tryk på knappen Cnår in-
strumentgruppen er slukket. Ved tryk på
knappen lyder der et advarselssignal, og
i instrumentgruppen tændes kontrol-
lampen
3.
Tryk igen på knappen for at slukke.
Man kan tænde parkeringslyset i den
ene side alene ved at anbringe kontakt-
armen for blinklyset i den stilling der
svarer til den ønskede side. I instru-
mentgruppen tændes kontrollampen
3.
Med kontaktarmen i midterstilling tæn-
des alle fire positionslygter og num-
merpladebelysningen.
KNAPPER PÅ INSTRUMENT-
PANEL, fig. 52
Tågeforlygter
(hvis monteret)
Tændes ved tryk på knappen Asåfremt
positionslyset er tændt. I instrument-
gruppen tændes kontrollampen
5.
Slukkes ved endnu et tryk på knappen
eller ved slukning af positionslyset.
Tågebaglygte
Tændes ved tryk på knappen Bsåfremt
nærlyset eller tågeforlygterne er tændt.
I instrumentgruppen tændes kontrol-
lampen
4. Slukkes ved endnu et tryk
på knappen, ved slukning af nærlyset
eller tågeforlygterne, eller når motoren
standses.
A0E0061mfig. 52
Havariblink
Tændes ved tryk på kontakten A-fig.
53.
Når havariblinket er tændt, blinker kon-
takten samtidig med kontrollamperne
Îog ¥i instrumentgruppen.
Tryk igen på kontakten Afor at slukke
havariblinket.
Brug af havariblink er
omfattet af særlige be-
stemmelser i de forskellige
lande. Overhold gældende
regler.
ADVARSEL
A0E0100mfig. 53

112
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
Udstyret "Forberedelse for autoradio"
(hvis monteret) omfatter:
❒ledninger for strømforsyning til auto-
radio
❒ledninger for højttalere fortil og bagtil
❒ledning for strømforsyning til antenne
❒monteringsåbning for autoradio
❒tagantenne.
Autoradioen monteres i den specielle
monteringsåbning som er udfyldt af en
småtingsboks. Boksen kan fjernes ved
tryk på dens to låsetunger. Bag boksen
findes ledningerne til radioen.
FORBEREDELSE FOR
AUTORADIO
(hvis monteret)
Hvis bilen ikke er bestilt med autoradio,
er den i stedet udstyret med et dobbelt
småtingsrum i instrumentpanelet.
Hvis De ønsker at mon-
tere en autoradio efter
at have anskaffet bilen,
bør De først henvende Dem til
Alfa Romeos servicenet som
kan rådgive Dem i spørgsmålet
om eventuelle konsekvenser for
batteriets levetid. For højt
strømforbrug under stilstand
kan medføre skader på batteri-
et for hvilke reklamationsretten
ikke kan gøres gældende.

132
SIKKERHED
KONTR.LAMPER
MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGE-
HOLDELSE
TEKNISKE DATA
AUTORADIO
INDEKS
START OG
KØRSEL
BILENS
INDRETNING
GRUPPE 0 OG 0+
Spædbørn op til 13 kg skal befordres
med ryggen mod kørselsretningen fig.
7i en babystol som støtter barnets hov-
ed og ikke udsætter halsen for påvirk-
ninger i tilfælde af kraftige decelera-
tioner.
Babystolen fastholdes af bilens sikker-
hedssele som vist på figuren, mens bar-
net fastspændes med babystolens egen
sele.
ALVORLIG FARE: Hvis
det er nødvendigt at
befordre et barn i en
bagudvendt babystol
på forsædet , skal man
afbryde passagersidens air-
bags (frontairbag, knæairbag
(hvis monteret) og sideairbag
i sædet) med den nøglebe-
tjente afbryder og efterføl-
gende kontrollere om afbry-
delsen er gennemført, ved
hjælp af kontrollampen på for-
reste loftslampes betjenings-
panel (se "Passagersidens
frontairbag"). Desuden skal
passagersædet være anbragt
i bageste stilling for at undgå
at barnestolen kan komme i
berøring med instrumentpane-
let.
ADVARSEL
A0E0106mfig. 7
Hvad monteringen an-
går, er figurerne kun
vejledende. Montér barnesto-
len i overensstemmelse med
de anvisninger der skal med-
følge ved leveringen.
ADVARSEL
A0E0106mfig. 8
GRUPPE 1
Ved en vægt på 9 til 18 kg kan børn be-
fordres fremadvendt i barnestole med
en pude fortil fig. 8. Her fastholder
bilens sikkerhedssele både barn og
barnestol.