trip computer Alfa Romeo 4C 2014 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL
Az útmutatónak ebben a részében
tanulmányozhatja a műszercsoport
megismerésével, értelmezésével és
használatával kapcsolatos valamennyi
hasznos információt.MŰSZERCSOPORT ÉS
MŰSZEREK .................................... 64
SETUP MENÜ ................................. 67
MENÜPONTOK ............................ 68
TRIP COMPUTER ........................... 74
FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK ..................................... 77
- ALACSONY FÉKFOLYADÉKSZINT /
BEHÚZOTT KÉZIFÉK .......................... 78
- EBD ÜZEMZAVARA .......................... 78
- LÉGZSÁK ÜZEMZAVAR ................... 79
- BIZTONSÁGI ÖV NINCS
BECSATOLVA ..................................... 79
- ABS ÜZEMZAVAR ............................ 80
- UTAS OLDALI LÉGZSÁK
KIKAPCSOLVA ................................... 80
- EOBD/BEFECSKENDEZŐ
RENDSZER ÜZEMZAVARA ................ 81
- T.P.M.S. RENDSZER ........................ 82
- ESC ELEKTRONIKUS
MENETSTABILIZÁLÓ RENDSZER ...... 83
- KIKAPCSOLT ASR FUNKCIÓ
FIGYELMEZTETŐ LÁMPA .................. 83
- HELYZETJELZŐ FÉNYEK ÉS
TOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK ............... 85
- FOLLOW ME HOME ........................ 85
- BAL OLDALI IRÁNYJELZŐ ............... 85
- JOBB OLDALI IRÁNYJELZŐ ............ 86
- TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK ............. 86
- ALACSONY MOTOROLAJ-NYOMÁS
............................................................ 87
-ELHASZNÁLÓDOTT MOTOROLAJ ... 87
- MOTOR HŰTŐFOLYADÉK
TÚLMELEGEDETT .............................. 88
- GENERÁTOR ÜZEMZAVARA ............ 89
- SEBESSÉGVÁLTÓ HIBA .................. 89
-NEM MEGFELELŐ AJTÓZÁRÓDÁS .. 89
-ELKOPOTT FÉKBETÉTEK ................. 90 - ALFA ROMEO CODE RENDSZER
MEGHIBÁSODÁSA ............................. 90
- TARTALÉK ÜZEMANYAG/
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG ...... 90
- TARTALÉK
ÜZEMANYAG-MENNYISÉG
ÉRZÉKELŐ MEGHIBÁSODÁSA/
KORLÁTOZOTT HATÓTÁVOLSÁG ...... 90
- SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA
(CRUISE CONTROL) .......................... 91
- KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
PÁRA- ÉS JÉGMENTESÍTÉSE ............ 91
- KÜLSŐ VILÁGÍTÁS ÜZEMZAVAR ..... 92
- SERVICE (TERVSZERŰ
KARBANTARTÁS) ............................... 92
- ÁLTALÁNOS ÜZEMZAVAR ............... 93
- ÜZEMANYAG-ELZÁRÁS .................. 94
- CSOMAGTÉRTETŐ NYITVA ............. 94
- JEGESEDÉS VESZÉLYE AZ
ÚTFELÜLETEN ................................... 94
- FÉKLÁMPÁK ÜZEMZAVARA ............ 94
- PARKOLÁS-ÉRZÉKELŐK
MEGHIBÁSODÁSA ............................. 94
- VEZETÉSI MÓD KIVÁLASZTÁS
MEGJELENÍTÉSE („Alfa D.N.A.”
rendszer) ............................................ 95
63
1-10-2013 11:39 Pagina 63

❒a SET/
gomb rövid idejű
megnyomásával visszatérhetünk a
menü képernyőre, vagy a gomb
hosszabb ideig tartó megnyomásával
a beállítások tárolása nélkül tudunk
visszatérni a standard képernyőre.
Attivazione/Dati Trip B
[Trip B bekapcsolása/
adatok]
Ezzel a funkcióval lehetőség van a Trip
B funkció (részleges, napi kilométer-
számláló) bekapcsolására („On”) vagy
kikapcsolására („Off”). További
információkat a „Trip computer” című
rész tartalmaz.
A be- vagy kikapcsolást az alábbiak
szerint végezzük:
❒ a SET/gomb rövid idejű
megnyomására a kijelzőn az előző
beállításnak megfelelően villogni kezd
az „On” vagy „Off” felirat;
❒ nyomjuk meg a
vagy
gombot a
választáshoz;
❒ a SET/
gomb rövid idejű
megnyomásával visszatérhetünk a
menü képernyőre, vagy a gomb
hosszabb ideig tartó megnyomásával
a beállítások tárolása nélkül tudunk
visszatérni a standard képernyőre. Regola ora (Az óra
beállítása)
A funkcióval két almenün keresztül van
lehetőség az óra beállítására: „Ora”
(Óra) és „Formato” (Formátum).
A beállítást az alábbiak szerint
végezzük:
❒
nyomjuk meg röviden a SET/
gombot, a kijelzőn megjelenik a
két almenü felirata: „Ora” és
„Formato”;
❒ nyomjuk meg a
vagy
gombot a
két almenü közötti váltáshoz;
❒ miután kiválasztottuk a módosítani
kívánt almenüt, nyomjuk meg röviden
a SET/
gombot;
❒ ha az „Ora” almenüt választjuk: a
SET/gomb rövid
megnyomására az „órák” villogni
kezdenek a kijelzőn;
❒ nyomjuk meg a
vagy
gombot a
beállításhoz;
❒ a SET/
gomb rövid
megnyomásának hatására a „percek”
villogni kezdenek a kijelzőn;
❒ nyomjuk meg a
vagy
gombot a
beállításhoz. FIGYELMEZTETÉS A
vagy
gomb
minden egyes megnyomása egy
egységgel növeli vagy csökkenti az
értéket. A gomb megnyomva tartásával
a kijelzett érték automatikusan, gyorsan
nő / csökken. Amikor a kívánt érték
közelébe érünk, a gomb egyenkénti
megnyomásaival fejezzük be a
beállítást.
❒ Ha a „Formato” almenüt választjuk: a
SET/
gomb rövid
megnyomásának hatására a kijelzőn
villogni kezd a megjelenítési mód;
❒ nyomjuk meg a
vagy
gombot a
12 órás vagy 24 órás kijelzés
beállításához.
A beállítás után nyomjuk meg röviden a
SET/
gombot az almenü
képernyőre való visszatéréshez, vagy
nyomjuk meg hosszabban a főmenü
képernyőre a beállítások tárolása nélküli
visszatéréshez.
Nyomjuk meg ismét a SET/
gombot
hosszabban az aktuális menü szintjétől
függően a standard képernyőre vagy
a főmenübe való visszatéréshez.
69
1-10-2013 11:39 Pagina 69

TRIP COMPUTER
RÖVIDEN
A „Trip computer” funkció MAR
állásba fordított indítókulcs esetén a
gépkocsi működési állapotára
vonatkozó információkat jeleníti meg.
Ez a funkció két különálló memóriával
rendelkezik: ezeket „Trip A”-nak és
„Trip B”-nek nevezik, és a teljes útra
vonatkozó, valamint az út kiválasztott
részére vonatkozó adatokat
egymástól függetlenül rögzítik.
Mindkét memória nullázható: reset -
új utazás vagy útszakasz
megkezdése.
A „Trip A” (teljes út) funkció a következő
adatokat jeleníti meg:
❒ Autonomia [Hatótávolság]
❒ Distanza percorsa [Megtett távolság]
❒ Consumo medio [Pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztás]
❒ Consumo istantaneo [Pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztás]
❒ Velocità media [Átlagsebesség]
❒ Tempo di viaggio [Utazási idő -
vezetési időtartam]. A „Trip B” (útszakasz) funkció a
következő adatokat jeleníti meg:
❒
Distanza percorsa B [Megtett út B]
❒ Consumo medio B [Átlagos
üzemanyag-fogyasztás B]
❒ Velocità media B [Átlagsebesség B]
❒ Tempo di viaggio B [Utazási idő B
- vezetési idő].
A „Trip B” funkció be- vagy
kikapcsolható (lásd a „Bekapcsolás/Trip
B adatok (Trip B be- és kikapcsolása)”
című részt ). Az „Autonomia”
(hatótávolság) és a „Consumo
istantaneo” (pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás) értékei nem nullázhatók.
A KIJELZETT ÉRTÉKEK
Autonomia [Hatótávolság]
Ez a tájékoztató jellegű érték azt a
távolságot mutatja, amelyet a gépkocsi
a tartályban lévő üzemanyag-készlettel
még megtehet, feltéve, hogy a vezetési
körülmények változatlanok maradnak.
A kijelző a „----” feliratot mutatja a
következő esetekben:
❒ a távolság kisebb mint 50 km (vagy
30 mérföld)
❒ ha a gépkocsi járó motorral hosszabb
ideig várakozik. FIGYELMEZTETÉS A hatótávolság
értéke különböző tényezők hatására
változhat: vezetési stílus, az út típusa
(autópálya, városi út, hegyvidéki stb.), a
gépkocsi használati körülményei
(terhelés, gumiabroncsok nyomása
stb.). Az utazás tervezése folyamán
tehát vegyük figyelembe az előbb
leírtakat.
Distanza percorsa [Megtett távolság]
Ez az érték az új utazás megkezdésétől
kezdve megtett utat jelenti.
Consumo medio [Pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztás]
Ez az új utazás megkezdésétől
számított átlagos üzemanyag-
fogyasztás értékét jelenti.
Consumo istantaneo [Pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztás]
Ez a folyamatosan frissített pillanatnyi
üzemanyag-fogyasztás értékét jelzi. Ha
a gépkocsi járó motorral várakozik, a
kijelzőn a „----” felirat jelenik meg.
74
ISMERKEDÉS A MŰSZERCSOPORTTAL
1-10-2013 11:39 Pagina 74

– motortér .................................... 161
– műanyag és bevontalkatrészek ................................ 163
– ülések és szövetkárpitok ........... 162
– valódi bőrbevonatú alkatrészek ................................ 163
Tompított fényszórók – izzócsere ................................... 132
Tömegadatok ................................. 181
T.P.M.S. rendszer (Tyre Pressure Monitoring System) ...................... 55
Trip Computer ................................ 74
TRIP nyomógomb .......................... 75
Tűzoltó készülék ............................. 37„Univerzális” gyermekülés
beszerelése.................................. 102Utas oldali elülső légzsák .............. 107
Utastér-világítás – izzócsere ................................... 135
Ülések............................................ 16
Üzemanyag-ellátás......................... 170
Üzemanyag-elzáró rendszer ........... 35
Üzemanyag-fogyasztás .................. 186
Üzemanyagszint-jelző .................... 66
Üzemanyag-takarékos üzemeltetés ................................. 118Vészvillogó .................................... 34
Vezetési stílus................................. 118
Vezető oldali elülső légzsák ............ 106
Visszapillantó tükrök....................... 18 – Belső tükör................................ 18
– Külső tükrök .............................. 18
Zseb a háttámlán .......................... 37