výměna žárovky Alfa Romeo 4C 2014 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Kontrolky nadispleji Význam
Co dělat
žlutáZÁVADA VN\bJŠÍCH SV\bTEL
Na displeji se zobrazí symbol a příslušné
upozornění při zjištění závady některého z
následujících světel:
❒
denní světla (DRL)
❒ obrysová světla
❒ tlumená světla
❒ směrová světla
❒ zadní svítilnu do mlhy
❒ světla zpětného pojezdu
❒ osvětlení registrační značky
Závada těchto žárovek by mohla mít některou z
následujících příčin: přerušení pojistky či několika
pojistek, spálení žárovky či několika žárovek,
přerušení elektrického spoje. Zkontrolujte a případně vyměňte příslušné pojistky
postupem podle "Výměna pojistek" v kapitole "V
nouzi". Pokud se závada takto neodstraní,
zkontrolujte a případně vyměňte příslušné žárovky
postupem podle "Výměna žárovky vnějšího
světla" v kapitole "V nouzi".
Jestliže se závada neodstraní ani takto, obraťte
se na specializovanou servisní síť Alfa Romeo,
kde elektrický rozvod pečlivě zkontrolují.žlutá
SERVICE (PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA)
Digitální kontrolka
se spolu s příslušným
upozorněním zobrazí automaticky, jakmile je
klíček na MAR a do příští pravidelné servisní
prohlídky zbývá 2 000 km (či ekvivalentní hodnota
v mílích), pak se zobrazí každých 200 km (či
ekvivalentní hodnota v mílích). V takovém případě zaje\fte do autorizovaného
servisu Alfa Romeo, který jednak provede úkony
údržby podle "plánu údržby", jednak vynuluje
výše uvedené zobrazování (reset).
84
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU
30-9-2013 16:53 Pagina 84

V NOUZI
Píchnutá pneumatika nebo nesvítí
nějaká žárovka?
Může se p\bihodit, že nám cestování
naruší nějaká nep\bíjemnost.
Řešení kritických situací samostatně v
klidu a pokoji lze najít na stránkách
věnovaných tomu, co dělat v nouzi.
Ve výjimečné situaci doporučujeme
zatelefonovat na bezplatné telefonní
číslo uvedené v záruční knížce.
Je rovněž možné volat na bezplatné
telefonní číslo 00 800 2532 4200, kde
lze zjistit adresu nejbližšího servisu
specializované servisní sítě Alfa Romeo.STARTOVÁNÍ MOTORU ..................114
OPRAVA KOLA ...............................115
VÝMĚNA ŽÁROVKY ........................118
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNĚJŠÍCH
SVÍTIDEL.........................................122
VÝMĚNA ŽÁROVKY U VNITŘNÍCH
SVÍTIDEL.........................................125
VÝMĚNA POJISTEK........................126
DOBITÍ BATERIE .............................130
ZVEDNUTÍ VOZIDLA .......................130
TAŽENÍ VOZIDLA ............................131
113
30-9-2013 16:53 Pagina 113

UPOZORNĚNÍ
12) Po propíchnutí pneumatiky cizímtělesem, je možné opravit
pneumatiky s poškozením vzorku
a ramena do průměru max. 4
mm. Sada se nesmí použít při
poškození pneumatiky jízdou s
prázdným kolem.
UPOZORNĚNÍ
2) S tlakovou nádobu a lepicíhmotou nakládejte jako s
odpadem tak, abyste neznečistili
životní prostředí. Odpad je nutno
zpracovat podle platných
předpisů.
VÝMĚNA ŽÁROVKY
13)101) 102) 103)
ZÁKLADNÍ POKYNY
❒Před výměnou žárovky je nutno
zkontrolovat, zda nejsou kontakty
zoxidované;
❒ spálené žárovky je nutno vyměnit za
nové stejného typu a výkonu;
❒ po výměně žárovky ve světlometech
zkontrolujte sklon světelného svazku;
❒ jestliže přestane svítit některá
žárovka, zkontrolujte nejdříve
příslušnou pojistku: viz umístění
pojistek v oddíle “Výměna pojistek” v
této kapitole.
UPOZORNĚNÍ
13) U halogenových žárovek se
dotýkejte výhradně kovové části.
Jestliže se dotknete prsty
průhledné hlavice žárovky, sníží se
intenzita světelného svazku;
může dojít i ke zkrácení životnosti
žárovky. V případě náhodného
kontaktu otřete baňku tkaninou
navlhčenou lihem a nechte ji
vyschnout.
POZOR
101) Nesprávně provedené úpravynebo opravy elektrické soustavy
provedené v rozporu s
technickými charakteristikami
soustavy mohou způsobit
provozní závady a vyvolat
nebezpečí požáru.
102) Halogenové žárovky obsahují stlačený plyn: při rozbití hrozí
vymrštění střepů.
118
V NOUZI
30-9-2013 16:53 Pagina 118

VÝMĚNA ŽÁROVKY U
VNĚJŠÍCH SVÍTIDELPŘEDNÍ OPTICKÉ
SKUPINY
Obsahují žárovky obrysových/denních
světel (D.R.L), potkávacích a dálkových
světlometů a ukazatelů směru. Žárovky
jsou umístěny takto obr. 87:APoziční světla/denní světlaBPotkávací / dálkové světlometyCUkazatelé směru
Při výměně žárovky potkávacích /
dálkových světlometů a žárovky
ukazatelů směru je třeba otevřít
příslušné kryty ve vnitřním podběhu obr.
88, které jsou přístupné po natočení
kola do rejdu na doraz.
A - kryt žárovky ukazatelů směru; B - kryt žárovky potkávacího /
dálkového světlometu.
Pozi\bní světla/denní
světla (D.R.L.)
Tvoří je diody LED. S výměnou se
obraťte na specializovanou servisní síť
Alfa Romeo.
Potkávací / dálkové
světlomety
Postup při výměně žárovky:
❒
natočte kola stranou;
❒ otevřete kryt B obr. 88 otočením
upevňovacího šroubu;
❒ vytáhněte elektrický konektor A obr.
89, natočte objímku žárovky B
doprava a vytáhněte ji;
❒ vytáhněte žárovku a vyměňte ji; ❒
namontujte novou žárovku, ujistěte
se, zda je správně zajištěna a připojte
zpět konektor A;
❒ otevřete kryt B obr. 88.
Ukazatelé směru
Přední
Postup při výměně žárovky:
❒ natočte kola stranou;
❒ otevřete kryt A obr. 88 otočením
upevňovacího šroubu;
❒ vytáhněte elektrický konektor A obr.
90, natočte objímku žárovky B
doprava a vytáhněte ji;
❒ vytáhněte žárovku a vyměňte ji;
❒ namontujte novou žárovku, ujistěte
se, zda je správně zajištěna a připojte
zpět konektor A;
❒ otevřete kryt A obr. 88.87
A0L0091
88
A0L0092
89
A0L0093
122
V NOUZI
30-9-2013 16:53 Pagina 122

VÝMĚNA ŽÁROVKY U
VNITŘNÍCH
SVÍTIDELSTROPNÍ SVÍTIDLO
Postup při výměně žárovky:
❒v místech vyznačených šipkami
uvolněte a vytáhněte stropní svítilnu A
obr. 98; ❒
otevřete kryt B obr. 99, vyměňte
žárovky C uvolněním z bočních
kontaktů. Zkontrolujte, zda je nová
žárovka řádně zajištěna mezi
kontakty;
❒ zavřete kryt B obr. 99 a upevněte
stropní svítilnu A obr. 98 do uložení;
ujistěte se o řádném zajištění v tomto
uložení.
OSVĚTLENÍ
ZAVAZADLOVÉHO
PROSTORU
Postup při výměně žárovky:
❒ otevřete zavazadlový prostor, v místě
vyznačeném šipkou a vytáhněte
stropní svítilnu A obr. 100;
❒ otevřete kryt B a vyměňte žárovku
vloženou zatlačením;
❒ zavřete kryt B; ❒
namontujte zpět svítilnu A zasunutím
do správné polohy nejdříve na jedné
straně a pak na druhé straně na
zaklapnutí.98
A0L0100
99
A0L0101
100
A0L0140
125
30-9-2013 16:53 Pagina 125

REJSTŘÍK
Alarm ............................................ 13
Audio aparatura ............................. 48Baterie (dobití)............................... 130
Baterie ........................................... 144 – prodloužení životnosti baterie, doporučení ................................ 144
– výměna ..................................... 144
Bezpečná přeprava dětí ................. 93
Bezpečnostní pásy......................... 90 – Použití ....................................... 90
Boční vývody vzduchu ................... 19
Brzdy ............................................. 160 – hladina brzdové kapaliny ........... 141Cruise Control............................... 29
\belní airbag na straně řidiče ........... 97
\belní airbag na straně spolucestujícího ........................... 98
\belní airbagy .................................. 97
\bistění a údržba – díly potažené pravou kůží .......... 151
– interiér vozidla ........................... 150
– karosérie ................................... 148
– kožená sedadla ......................... 150
– motorový prostor ....................... 149
– okna.......................................... 149
– plastové a potažené díly ............ 151
– přední světlomety ...................... 149
– sedadla a dílce z tkanin ............. 150
Dálkové světlomety ....................... 27
Dálkové (světlomety) – výměna žárovek ........................ 122
Dálkové světlomety – výměna žárovky......................... 122
Denní světla (D.R.L.) ....................... 27
Dodávka paliva............................... 158
Dveře ............................................. 35 – Centrální zamknutí/odemknutí dveří .......................................... 35Elektrické ovládače oken .............. 37
Emise CO2 .................................... 175Gear Shift Indicator ....................... 62Hasicí přístroj ................................ 35
Hmotnosti ...................................... 169Identifikační údaje – označení motoru ....................... 155
– Označení podvozku................... 154
– štítek laku karosérie ................... 15
Identifikační údaje – štítek s identifikačními údaji ....... 154
Instalace elektrických/ elektronických přístrojů................. 49
Interiér (čistění) ............................... 150Kapaliny a maziva
(charakteristiky) ............................ 171
Karosérie – ochrana před atmosférickými vlivy ........................................... 148 – označení karosérie .................... 156
– údržba....................................... 148
– záruka ....................................... 148
Klíčky ............................................. 11 – Klíček s dálkovým ovládáním ..... 11
– Mechanický klíček ..................... 11
Klimatický komfort.......................... 20
Klimatizace..................................... 19 – Vývody vzduchu v kabině .......... 20
Kódy motoru .................................. 156
Kola a pneumatiky – Fix&Go automatic (sada) ........... 115
– Kola a pneumatiky..................... 145
– oprava kola ............................... 115
– tlak vzduchu v pneumatikách .... 166
Kontrolky a upozornění .................. 71
M
anuální klimatizace .................... 24
Maziva (charakteristiky) .................. 171
Montáž sedačky "Universale" ......... 94
Motor – Hladina chladicí kapaliny............ 140
– identifikační kódy ....................... 156
– označení ................................... 155
– technické údaje ......................... 157
Motorový olej – kontrola hladin ........................... 140
– spotřeba.................................... 140
Motorový prostor – Kontrola hladin .......................... 138
REJSTŘÍK
5

– umytí ......................................... 149Náplně .......................................... 170
Nastavovací menu ...................... 62-63
Natankování paliva ......................... 55O
brysová/potkávací světla ............ 27
Odkládací kapsa ............................ 34
odkládací prostor v zadní části opěradla....................................... 35
Odkládací prostory ......................... 33
Odstavení vozidla na delší dobu ..... 111
Ochrana životního prostředí............ 56
Okna, elektricky ovládaná – Ovládače ................................... 37
Optické skupiny
– přední optické skupiny (výměna žárovek)....................... 122
– zadní optické skupiny (výměna žárovek)....................... 123
Ostřikovač čelního skla
– hladina kapaliny ostřikovačů oken.......................................... 140
Ostřikovače čelního skla ................. 148
Ostřikovač zadního skla – hladina kapaliny do ostřikovače zadního skla ........... 140
Ostřikování skel .............................. 28
Osvětlení registrační značky – výměna žárovek ........................ 124
Osvětlení zavazadlového prostoru
– výměna žárovky......................... 125 Otáčkoměr ..................................... 62
Ovládací tlačítka ............................. 62
Ovládače........................................ 32
Palubní přístroje
– displej........................................ 60
– otáčkoměr................................. 62
– Palubní přístroje......................... 60
– rychloměr .................................. 62
– ukazatel hladiny paliva ............... 62
– ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru......................... 62
Parkovací brzda ............................. 103
Parkovací senzory .......................... 50
Parkovací světla ............................. 27
Plán údržby .................................... 135
Pneumatiky – Fix&Go automatic (sada) ........... 115
– plnicí tlak ................................... 166
– pneumatiky dodané s vozidlem.................................... 165
– pneumatiky Rim Protector ......... 164
– zimní pneumatiky ...................... 165
– značení pneumatik .................... 163
Pneumatiky - údržba ...................... 145
Pojistky (výměna) ........................... 126
Položky menu ................................ 64
Popelník ......................................... 35
Potkávací (světlomety) – výměna žárovek ........................ 122
Potkávací světlomety – výměna žárovky......................... 122
Použití převodovky ......................... 104
Poziční/brzdová světla ................... 123
Poziční světla/denní světla (D.R.L.)
– výměna žárovek ........................ 122
Prolis na pohárky ........................... 35
Proudová zásuvka.......................... 34
Předpínače..................................... 92 – Předpínače ................................ 93
Přenos výkonu ............................... 159
Přístrojová deska a palubní přístroje ........................................ 60
Přístrojová deska............................ 60
Radiostanice a mobilní telefony ..... 49
Ráfky kol – kola a pneumatiky ..................... 145
– ráfky a pneumatiky .................... 163
– Rim Protector ............................ 164
– rozměry ..................................... 165
– značení ráfků ............................. 164
Rim Protector................................. 164
Rozměry ........................................ 167
Rychloměr ..................................... 62
Rychloměr (ukazatel rychlosti) ........ 62
Řízení ............................................. 162Sada Fix&Go automatic ................ 115
Sedadla ......................................... 15
Skla (čistění) ................................... 149

Sluneční clony ................................ 35
Směrová světla .............................. 27– Funkce “Laně Change”.............. 28
Spínací skříňka zapalování.............. 14 – Zámek řízení .............................. 14
Spojka ........................................... 159
Spotřeba paliva .............................. 174
Startování motoru .......................... 102
Startování motoru .......................... 114 – Startování motoru setrvačností............................... 114
– Startování s pomocnou baterií ........................................ 114
Stírač čelního skla – stírací lišty ................................. 147
– výměna stíracích lišt .................. 147
Stírač/ostřikovač čelního skla ......... 28 – Funkce "inteligentního ostřikování" ............................... 29
Stropní svítilny – výměna žárovky......................... 125
Styl jízdy......................................... 110
Světelná výstraha ........................... 27
Světlomety ..................................... 39 – Nastavení světelného svazku ..... 39
– Nastavení světlometů v zahraničí.................................... 39
– výměna žárovek ........................ 122
Svíčky (typ)..................................... 157
Svítidla, stropní............................... 31 – Přední stropní svítilna................. 31
Symboly ......................................... 10
Systém ABS................................... 41 – Zásah systému .......................... 41
Systém "Alfa D.N.A." ...................... 45 – Jízdní režim ............................... 45
– Režim "All Weather" .................. 47
– Režim "Dynamic"....................... 45
– Režim "Natural" ......................... 45
– Režim "Race" ............................ 46
Systém Alfa Romeo Code .............. 10
Systém A S.B.R.(Seat Belt Reminder) .................................... 92
Systém ASR (Antislip Regulation) ... 42
Systém CBC (Cornering Braking Control) ........................................ 42
Systém DTC (Drag Torque Control) ........................................ 42
Systém EBD .................................. 41
Systém "Electronic Q2 ("E-Q2")" .... 43
Systém EOBD ................................ 48
Systém ESC (Electronic Stability Control) ........................................ 41
Systém HBA .................................. 43
Systém Hill Holder.......................... 42
Systém Pre-Fill (RAB - Ready Alert Brake) .................................. 43
Systém přerušení dodávky paliva ... 32
Systém T.P.M.S. (Tyre Pressure Monitoring System) ...................... 52
Tankování paliva ........................... 55 Tažení vozidla ................................. 131
– Upevnění tažného oka ............... 131
Technické údaje ............................. 154
Tlačítko TRIP.................................. 69
Topení a ventilace........................... 21
Trip Computer ................................ 68
Třetí brzdové světlo – výměna žárovek ........................ 124
Údržba a péče
– plánovaná údržba...................... 134
– plán údržby ............................... 135
– pravidelné kontroly .................... 137
– provoz vozidla za ztížených podmínek .................................. 137
Ukazatelé směru
– výměna žárovky......................... 122
Ukazatel hladiny chladicí kapaliny motoru ........................... 62
Ukazatel hladiny paliva ................... 62
Úspora paliva ................................. 109
Uzpůsob používání vozidla ............. 110
Verze karosérie ............................. 156
Víko motorového prostoru
– Otevření .................................... 38
– Zavření ...................................... 39
Vnější světla ................................... 27
Vnitřní výbava................................. 33
Volant............................................. 16
Výkony ........................................... 168
výměna žárovek ............................. 123
REJSTŘÍK

Výměna žárovek– vnější světla ............................... 122
– vnitřní světla .............................. 125
Výměna žárovky ............................. 118 – Základní pokyny ........................ 118
Výstražná světla ............................. 32
Vzduchový filtr................................ 143Zadní svítilna do mlhy.................... 32
Zadní svítilna do mlhy/světlo zpětného pojezdu ........................ 123
Zadní ukazatelé směru ................... 123
Zámek řízení................................... 14
Zamykání dveří ............................... 32
Zapalovač cigaret ........................... 34
Zaparkování ................................... 103 – Parkovací brzda ........................ 103
Zařízení "Follow Me Home" ............ 28
Zavazadelník / víko motorového prostoru ....................................... 38
Zavazadlový prostor – Otevření .................................... 38
Zavěšení ........................................ 161
Zimní pneumatiky ........................... 111
Zpětná zrcátka ............................... 17 – Vnější zpětná zrcátka................. 17
– Vnitřní zpětné zrcátko ................ 17
Zvednutí vozidla ............................. 130
Žárovky – typy žárovek .............................. 120