ESP Alfa Romeo 4C 2015 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
В 7fанном раз7fеле вы можете по7fробно
ознаком7Bться с Ваш7Bм новым
автомоб7Bлем.
В руково7fстве, которое нахо7f7Bтся
пере7f Вам7B, пр7Bнц7Bпы устройства 7B
работы автомоб7Bля 7Bзложены
простым 7B четк7Bм способом.
Поэтому мы советуем Вам 7Bзуч7Bть
руково7fство, у7fобно располож7Bвш7Bсь
в автомоб7Bле, чтобы нагля7fно
ув7B7fеть 7Bзложенную в руково7fстве
7Bнформац7Bю.СИМВОЛЫ .................................................... 10
СИСТЕМА ALFA ROMEO CODE ............. 10
КЛЮЧИ........................................................... 11
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ ............... 13
УСТРОЙСТВО ЗАЖИГАНИЯ ................... 15
СИДЕНЬЯ ..................................................... 16
РУЛЕВОЕ КОЛЕСО ..................................... 18
ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА ...................... 19
СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ........... 21
СИСТЕМА КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ........... 22
СИСТЕМА ОБОГРЕВА И
ВЕНТИЛЯЦИИ.............................................. 23
КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ С РУЧНЫМ
УПРАВЛЕНИЕМ........................................... 26
ПРИБОРЫ НАРУЖНОГО
ОСВЕЩЕНИЯ................................................ 29
ОЧИСТКА СТЕКОЛ..................................... 31
СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ ............... 32
ПЛАФОНЫ ОСВЕЩЕНИЯ ........................ 34
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ ........................... 35
ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА .................... 37
ДВЕРИ............................................................Жв. 39
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ ........................... 41
БАГАЖНИК/КАПОТ ДВИГАТЕЛЯ.......... 42
ФАРЫ.............................................................. 44СИСТЕМА СТАБИЛИЗАЦИИ
ДВИЖЕНИЯ ESP (ELECTRONIC
STABILITY PROGRAM) ............................... 45
СИСТЕМА “ALFA D.N.A.” (СИСТЕМА
КОНТРОЛЯ ДИНАМИКИ
АВТОМОБИЛЯ) ........................................... 51
СИСТЕМА ДИАГНОСТИКИ EOBD
(EUROPEAN ON BOARD DIAGNOSIS) .. 54
РАДИОПРИЕМНИК ................................... 55
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ,
ПРИОБРЕТАЕМЫЕ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ .................................... 55
ПАРКОВОЧНЫЕ ДАТЧИКИ .................... 56
СИСТЕМА T.P.M.S. (TYRE PRESSURE
MONITORING SYSTEM)............................. 59
ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ
ТОПЛИВОМ.................................................. 62
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ........ 64
9

❒откЖTыть двеЖTцу огЖTаждения A РИС.
44, находящуюся на внутЖTенней
колесной аЖTке и доступную после
полного вывоЖTачивания колеса;
❒ Жfаведя ЖTуку чеЖTеЖf отвеЖTстие Жfа
кЖTышкой, вЖfяться Жfа Жfащитную
пЖTобку B РИС. 45, вставленную под
нажимом, и иЖfвлечь ее;
❒ вЖfять отвеЖTтку иЖf комплекта
инстЖTументов в багажнике и Жfавести
ее в отвеЖTстие;
❒ повеЖTнуть винт как покаЖfано на РИС.
45 вплоть до щелчка блокиЖTовки;
❒ вставить на место Жfащитную пЖTобку
B.
ПЖTоцедуЖTу следует выполнять на
обоих фаЖTах.
Для моделей, оснащенных фаЖTами
Bi-LED (для исполнений/ЖTынков, где
это пЖTедусмотЖTено), во иЖfбежание
ослепления движущихся в
пЖTотивоположном напЖTавлении
автомобилей следует ЖfакЖTыть области
фаЖTы согласно пЖTедусмотЖTенному
по кодексу доЖTожного движения
стЖTаны эксплуатации автомобиля.
ПЖTиспособить обе фаЖTы согласно
покаЖfанному на РИС. 46.
Система стабилиЖfации
движения ESP (Electronic
Stability Program)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ
С7Bстема ESC улучшает контроль
направлен7Bя 7B стаб7Bльность
автомоб7Bля в разных услов7Bях
вож7fен7Bя.
С7Bстема ESC коррект7Bрует
не7fостаточную поворач7Bваемость
7B 7Bзбыточную поворач7Bваемость
автомоб7Bля, распре7fеляя
торможен7Bе на соответствующ7Bе
колеса. Так7Bм образом, крутящ7Bй
момент, разв7Bваемый 7fв7Bгателем,
может быть сокращен с целью
сохранен7Bя контроля на7f
автомоб7Bлем.
26) 27) 28) 29) 30)
Система ESC испольЖfует датчики,
установленные на автомобиле, чтобы
опЖTеделить тЖTаектоЖTию, котоЖTую
намеЖTевается выполнить водитель на
конкЖTетном автомобиле. Если
желаемая и ЖTеальная тЖTаектоЖTия
ЖTасходятся, сЖTабатывает система ESC,
пЖTепятствуя недостаточной или
иЖfбыточной повоЖTачиваемости
автомобиля.
46
A0L0145
45

– УкаЖfатель темпеЖTатуЖTыохлаждающей жидкости
двигателя.............................................. 68
– укаЖfатель уЖTовня топлива............ 68
ПЖTикуЖTиватель ........................................ 38
Пункты меню............................................. 70
Пуск двигателя ......................................... 114
Пуск двигателя ......................................... 128 – Запуск двигателя от вспомогательной
аккумулятоЖTной батаЖTеи .............. 128
– ПЖTинудительный пуск двигателя.............................................. 128Рабочие хаЖTактеЖTистики ................... 184
РадиопеЖTедатчики и сотовые телефоны ................................................. 56
РадиопЖTиемник ....................................... 55
Расход топлива ........................................ 190
Ремни беЖfопасности ............................. 100 – ПЖTименение ........................................ 100
Рулевое колесо ........................................ 18
Рулевой механиЖfм.................................. 178Салон (чистка) ......................................... 165
Свечи (тип) ................................................. 173
Сиденья ....................................................... 16
Символы ..................................................... 10
Система ABS .............................................. 46 – СЖTабатывание системы ................. 46
Система “Alfa D.N.A.” ............................... 51 – Режим "All Wearher".......................... 53
– Режим "Dynamic" .............................. 51 – Режим "Natural".................................. 51
– Режим “Race” ....................................... 52
– Режим упЖTавления........................... 51
Система Alfa Romeo Code ................... 10
Система CBC (Cornering Braking Control) (система контЖTоля Жfа
автомобилем во вЖTемя
тоЖTможения на повоЖTотах) ............. 47
Система DTC (Drag Torque Control - контЖTоль кЖTутящего
момента в повоЖTотах)........................ 47
Система EBD .............................................. 46
Система “Electronic Q2” (“E-Q2”)" ...... 49
Система HBA.............................................. 48
Система "Pre-Fill" (RAB - Ready Alert Brake)............................................... 49
Система S.B.R. (Seat Belt Reminder) (система
напоминания о
непЖTистегнутом ЖTемне
беЖfопасности) ........................................ 102
Система T.P.M.S. (Tyre Pressure Monitoring System) .............................. 59
Система диагностики EOBD ............... 54
Система ЖfапЖTавки топлива................. 62
Система климат-контЖTоля .............. 21-22 – ДефлектоЖTы воЖfдуха в салоне .................................................... 22
Система кЖTуиЖf-контЖTоля ..................... 32
Система обогЖTева и вентиляции ..... 23
Система подачи топлива ..................... 174
Система стабилиЖfации движения ESP (Electronic
Stability Program) .................................. 45 Система удеЖTжания на уклоне
Hill Holder ................................................. 47
СмаЖfочные матеЖTиалы (хаЖTактеЖTистики).................................. 187
СолнцеЖfащитные коЖfыЖTьки............... 39
СпидометЖT ................................................. 68
СпидометЖT (укаЖfатель скоЖTости)..... 68
Стекла (очистка) ...................................... 164
Стеклоомыватель – уЖTовень жидкости стеклоомывателя.............................. 154
Стеклоомыватель Жfаднего стекла
– уЖTовень жидкости стеклоомывател..................................................... 154
4f; Жfаднего стекла
Стеклоочиститель – Жfамена щёток...................................... 162
– щетки...................................................... 161
Стеклоочиститель/ стеклоомыватель ................................. 31
– Функция "Умная мойка" ................. 32
Стиль вождения ...................................... 122
Стоянка........................................................ 115 – Стояночный тоЖTмоЖf ........................ 115
Стояночные огни .................................... 30
Стояночный тоЖTмоЖf .............................. 115
Сцепление.................................................. 175
Счетчик числа обоЖTотов ..................... 68
Технические хаЖTактеЖTистики .......... 170
Техобслуживание и уход
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ