ESP Alfa Romeo 4C 2020 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

Kære kunde,
Vi ønsker dig tillykke og takker dig for dit valg af en Alfa Romeo.
Denne bog er udarbejdet for at give dig et detaljeret kendskab til denne bil og dens korrekte betjening.
Heri vil du finde information, råd og advarsler, som er vigtige i brugen af bilen, alt sammen for at sikre dig det størst mulige udbytte af de
tekniske muligheder i din Alfa 4C.
Vi anbefaler, at du læser håndbogen igennem, inden du sætter dig bag rattet, så du kan gøre dig bekendt med betjeningen og særligt hvad
angår bremser, styring og gearskifte. Samtidig kan du gøre bekendt med bilens adfærd på forskellige vejflader.
I denne håndbog finder du oplysninger og særlige anbefalinger vedrørende pleje, vedligeholdelse, køresikkerhed og drift i forbindelse med din
Alfa 4C.
I garantihæftet finder du endvidere en liste over de serviceværksteder, som Alfa Romeo tilbyder sine kunder, samt garantibetingelser og
vedligeholdelsesplan og afstemplingsrubrikker for foretagne eftersyn.
Vi er overbevist om, at denne hjælp vil gøre dig bekendt med din nye bil og påskønne Alfa Romeo-eksperterne, som står til din rådighed.
God læselyst, og derefter god tur!

SKAL UBETINGET LÆSES
K


BRÆNDSTOFPÅFYLDNINGDer må udelukkende påfyldes blyfri benzin, som opfylder den europæiske standard EN228. Oktantallet (RON) må ikke være under 95. Alfa 4C motoren er
udviklet til overholdelse af alle emissionsgrænser og samtidig garantere minimum brændstofforbrug og maksimal ydelse ved brug af blyfri benzin af højeste
kvalitet med et oktantal (RON) på 98 eller derover. Brug af benzin, der ikke svarer til de specifikationer, der er angivet ovenfor, kan forårsage tænding af
kontrollampen Uog uregelmæssig motorfunktion.
START AF MOTORENLad håndbremsen være slækket. Træd på bremsepedalen, uden at træde på speederen, og drej tændingsnøglen på AVV.
Slip nøglen, så snart motoren er startet.
PARKERING OVER BRÆNDBART MATERIALEUnder drift når katalysatoren op på meget høje temperaturer. Under driften når katalysatoren op på meget høje temperaturer. Bilen må derfor ikke parkeres
over græs,
tørre blade, gran- og fyrrenåle eller andet brændbart materiale: brandfare!
ELEKTRISK TILBEHØRHvis du efter anskaffelsen af bilen ønsker at montere ekstra tilbehør, der kræver strømtilførsel (med risiko for gradvis afladning af batteriet), anbefales det,
at kontakte et autoriseret Alfa Romeo værksted. Her kan man udregne det samlede strømforbrug og vurdere, om bilens el-anlæg kan understøtte den
påtænkte belastning.
PLANMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSEKorrekt vedligeholdelse er vigtig for at sikre, at bilen fortsat er i topform, og for at bevare dens sikkerhedsegenskaber, miljøvenlighed
og lave driftsomkostninger langt frem i tiden.
INSTRUKTIONSBOGEN INDEHOLDER… oplysninger, tips og vigtige advarsler vedrørende køresikkerheden og den korrekte brug og vedligeholdelse af bilen.
Vær specielt opmærksom på symbolerne (personsikkerhed) (miljøbeskyttelse) (risiko for skader på bilen).
RESPEKT FOR MILJØETFor at beskytte miljøet bedst muligt er bilen udstyret med et system, som løbende kontrollerer de komponenter, der har betydning for
emissionerne.

15
BAKSPEJLE
INDVENDIGT BAKSPEJL
Indstilling
Med grebet 1 (fig. 11) kan man skifte
mellem normal og blændfri stilling.
SIDESPEJLE
Elektrisk indstilling
Indstilling af spejlene er kun mulig med
tændingsnøglen drejet over på MAR.
Vælg det ønskede spejl ved hjælp af
anordningen 3 (fig. 12):
❒ Anordning i position 1:
valg af venstre spejl;
11A0L0013
❒ Anordning i position 2: højre sidespejl
valgt.
Det valgte spejl indstilles ved at trykke
på knappen 4 i de fire retninger, der er
vist med pilene.
11)
VIGTIGT Når indstillingen er færdig,
drejes anordningen 3 til position 0 for at
undgå, at spejlet flytter sig utilsigtet.
12A0L0014
9)Alle indstillinger skal foretages, mens
bilen holder stille med standset motor.
10)Det er strengt forbudt at foretage
nogen form for eftermarkedsarbejder,
der medfører ændringer af styretøjet
eller ratakslen (f.eks. montering af ekstra
tyveribeskyttelse), da dette kan influere
negativt på systemets funktion og
sikkerhed og medføre bortfald af
garantibeføjelser og bevirke, at
betingelserne for bilens godkendelse ikke
længere er opfyldt.
PAS PÅ

Manuel indfoldning af spejl
Spejlene kan om nødvendigt foldes ind
langs siden fra position 1 til position 2
(fig. 13).
VIGTIGT: Under kørslen skal sidespejlene
altid være i position 1.
Afdugning af
udvendige spejle
(afhængigt af versioner)
Tryk på knappen (fig. 14) for at
aktivere denne funktion.
Aktiveringen af funktionen angives ved,
at den digitale kontrollampe tænder på
displayet.
For at afbryde funktionen hurtigere
trykkes igen på knappen .
13A0L0015
14A0L0025
UDVENDIG BELYSNING
Venstre kontaktarm fig. 15 betjener
størstedelen af den udvendige
belysning.
Den udvendige belysning kan kun
tændes når tændingsnøglen er i position
MAR.
Sammen med den udvendige belysning
tændes belysningen i instrumentbrættet
samt diverse betjeningsanordninger i
instrumentgruppe og midterkonsol.
15A0L0020
LÆR BILEN AT KENDE
16
11)Det udvendige sidespejl i førersiden
ændrer afstandsopfattelsen let i sving.
PAS PÅ

21
MANUELT KLIMAANLÆG (afhængigt af versioner)
2)
1 Knap til regulering af lufttemperatur (blanding af varm og kold luft)
2 Knap til aktivering/deaktivering af luftrecirkulation
3 Knap til aktivering/indstilling af blæser
4 Knap til luftfordeling
5 Knap til aktivering/deaktivering af klimaanlæg
6 Knap til afdugning af udvendige sidespejle.
20A0L0019

LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE
32
DISPLAY
Bilen er udstyret med et display, som kan
vise en række nyttige informationer
under kørslen på basis af de
brugervalgte indstillinger.
GEARSKIFTEINDIKATOR
GSI-systemet (Gear Shift Indicator)
meddeler føreren, når det er godt at
skifte gear, via en speciel visning 5
(fig. 29 og fig. 30) i instrumentgruppen.
Via GSI bliver føreren gjort opmærksom
på, at skiftet til et andet gear ville give en
besparelse hvad angår forbruget.
For en kørsel, der er orienteret mod at
spare på brændstoffet, anbefales det at
fastholde tilstanden “Natural” eller
“All Weather” og følge forslagene fra
Gear Shift Indicator.
Når ikonet () bliver vist i
instrumentgruppen, tilråder GSI at skifte
til et højere gear, hvorimod når ikonet
() vises, tilråder GSI at skifte til
et lavere gear.
VIGTIGT GSI er ikke aktivt, når gearet
betjenes i funktionsmåden AUTO.
Visningen på instrumentpanelet
forbliver tændt, indtil føreren skifter
gear, eller indtil køremåden ikke længere
kræver et gearskift for at nedsætte
brændstofforbruget.
BETJENINGSKNAPPER fig. 31
: Tryk for at rulle opad i menuen og de
tilhørende valgmuligheder eller for
sætte en vist værdi op.
SET/
N: Giv et kort tryk for at åbne
menuen og/eller gå til næste
skærmbillede eller for at bekræfte det
ønskede valg. Giv et langt tryk for at
vende tilbage til standardvisning
: Tryk for at rulle nedad i den viste
menu og de tilhørende valgmuligheder
eller for at sætte en vist værdi ned.VIGTIGT! Knapperne og aktiverer
forskellige funktioner alt efter
følgende situationer:
❒ Rulning op eller ned i menuen.
❒ Forhøjelse eller mindskning af den
viste værdi ved indstillinger.
❒ Uden for menuen bruges disse
knapper
til at justere instrumentgruppens
belysning.
HOVEDMENU
Menuen indeholder en række punkter,
der kan vælges med knapperne og .
Derved får man adgang til de forskellige
valgmuligheder og indstillinger (Setup),
der er beskrevet i det følgende.
31A0L0125

LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE
44
Kontrollamper på
displayetBetydningHandling
BRÆNDSTOFRESERVER/BEGRÆNSET AUTONOMI
Den digitale kontrollampe på displayet begynder at lyse,
når der er ca. 4 - 5 liter brændstof tilbage i tanken.
FEJL PÅ SENSOR FOR BRÆNDSTOFRESERVE/
BEGRÆNSET KØRSEL
Den digitale kontrollampe tænder på displayet, hvis der
registreres en fejl på sensoren for brændstofreserve.
Displayet viser den pågældende meddelelse.
CRUISE CONTROL (fartpilot)
(afhængigt af versioner)
Den digitale kontrollampe tænder, når tændingsnøglen
drejes til position MAR, men skal slukke efter nogle
sekunder, hvis fartpiloten er deaktiveret.
Den digitale kontrollampe tændes ved at dreje
fartpilotens drejekontakt til position ON (se afsnittet
“Cruise Control (Fartpilot)” i kapitlet “Start og kørsel”).
Displayet viser den pågældende meddelelse.
AFDUGNING/AFRIMNING AF
UDVENDIGE SIDESPEJLE
Den digitale kontrollampe tænder på displayet, hvis der
trykkes på knappen på betjeningskonsollen.
Kontakt hurtigst muligt
Alfa Romeos dedikerede servicenet.
24

45
Kontrollamper på
displayetBetydningHandling
FEJL VED UDVENDIG BELYSNING
På displayet vises symbolet og den tilhørende
meddelelse, hvis der registreres en fejl på en af
følgende lys:
❒ kørelys (DRL)
❒ positionslys
❒ nærlys
❒ blinklys
❒ tågebaglygter
❒ baklys
❒ nummerpladelygter.
Fejlen på en af disse lys kan skyldes følgende: en eller
flere overbrændte sikringer, en eller flere sprungne pærer
eller afbrydelse af en elektrisk forbindelse.
Kontroller og eventuelt udskift de pågældende sikringer,
som beskrevet i afsnittet “Udskiftning af sikringer” i
kapitlet
“I nødsituationer”. Hvis fejlen ikke løses, skal man
kontrollere og eventuelt udskifte den pågældende pære,
som beskrevet i afsnittet “Udskiftning af udvendig pære”
i kapitlet “I nødsituationer”.
Hvis fejlen stadig ikke løses, skal du kontakte Alfa
Romeos dedikerede servicenet for kontrol af det
elektriske system.
SERVICE (PLANLAGT VEDLIGEHOLDELSE)
Visning af den digitale kontrollampe sker automatisk
sammen med visning af en tilhørende meddelelse, når
nøglen er i position MAR, når der er
2.000 km (eller den tilsvarende værdi i mil) til fristen for
periodisk eftersyn og gentages med 200 km interval
(eller den tilsvarende værdi i mil).
Lad Alfa Romeos dedikerede servicenet udføre det i
“Vedligeholdelsesplanen” foreskrevne arbejde og nulstille
displayet (reset).

START OG KØRSEL
68
START AF MOTOREN
Inden bilen startes skal man indstille
sædet, indvendige og udvendige
bakspejle samt spænde sikkerhedsselen
korrekt. For start af motoren skal man
aldrig træde på speederen.
Fremgangsmåde
73) 74) 75) 5)
Metalklingen 1 (fig. 2) aktiverer:
❒ Træd på bremsepedalen.
❒ Drej tændingsnøglen i position AVV,
og slip den så snart motoren er i gang.
Hvis motoren ikke starter ved første
forsøg, skal nøglen drejes tilbage på
STOP, inden du forsøger igen.
❒ Hvis kontrollampen forbliver tændt
sammen med kontrollampen anbefales
det, at dreje nøglen tilbage på STOP og
derefter igen på MAR. Forsøg med bilens
øvrige nøgler, hvis lampen stadig lyser.
Kontakt et autoriseret Alfa Romeo
værksted, hvis det stadig ikke lykkes at
starte motoren.
❒ Efterlad ikke nøglen i position MAR
ved standset motor.
SLUKNING AF MOTOREN
Fremgangsmåde
Drej tændingsnøglen til position STOP,
mens motoren går tomgang.
6) 7)
73)Det er farligt at lade motoren køre i
lukkede rum. Motoren forbruger ilt og
afgiver kuldioxid, kulilte og andre giftige
luftarter.
74)Vær opmærksom på, at
bremseforstærkeren ikke fungerer før
motoren er i gang. Der kræves derfor
langt større kraft end normalt til
betjening af bremsepedalen.
75)Bilen må ikke skubbes eller trækkes i
gang eller køres i gang ned ad bakke.
Disse manøvrer kan beskadige
katalysatoren.
PAS PÅ
5)I bilens første anvendelsesperiode bør
man undgå at udsætte den for unødigt
kraftige påvirkninger (f.eks. kraftige
accelerationer, længere tids kørsel med
tophastighed, hårde opbremsninger osv.)
6)Med motoren slukket skal man ikke
lade tændingslåsen være i positionen
MAR for at undgå afladning af batteriet
pga. unødigt strømforbrug.
7)Speed ikke motoren op inden den
standses. Dette er ikke alene formålsløst
og spild af brændstof, men direkte
skadeligt, især for motorer med
turbolader.
VIGTIGT

START OG KØRSEL
70
TCT-GEARKASSE MED
DOBBELTKOBLING
Alfa 4C er udstyret med en gearkasse
med 6 gear, dobbelt TCT tørkobling og
ratbetjeningsknapper. Det er en
avanceret teknisk løsning, der
kombinerer kontrollen som en manuel
gearkasse og det hurtige sekventielle
respons med muligheden for at kunne
vælge et program til automatisk valg
uden det langsomme respons som fra en
klassisk automatisk gearkasse.
Når tændingsnøglen er trukket ud og der
trykkes på tasterne på betjeningspanelet
på midterkonsollen (fig. 43), udfører
systemet ikke nogen aktivering
uafhængig af trykket på bremsepedalen.
43A0L0067
Derfor forbliver gearkassen som den var,
da motoren blev slukket.
Med bilen standset og nøglen i position
MAR (elektriske serviceenheder “under
nøgle” aktiverede), viser displayet det
indsatte valgte gear og angivelsen af
den aktiverede funktionsmåde
(automatisk = AUTO eller manuel = ingen
visning).
FUNKTIONSMÅDER
Gearet kan fungere ifølge to
driftslogikker, undtagen i
kørselsfunktionen “Race”:
❒ Den første er den manuelle funktion
(MANUAL), hvor føreren selv bestemmer,
når der skal skiftes gear.
❒ Den anden er helt automatisk (AUTO),
hvor systemet bestemmer, når der skal
skiftes gear.
Når kørselsfunktionen “Race” er valgt,
kan der kun vælges manuel driftslogik
(MANUAL).
Manuel funktion (MANUAL)
Denne funktion giver føreren mulighed
for at vælge det bedst egnede forhold
afhængigt af køretøjets
brugsbetingelser.Gearskiftet foretages ved hjælp af
kontaktarmen på rattet “+” for at
indsætte et højere gear, eller
kontaktarmen “–” for at indsætte et
lavere gear (se det efterfølgende afsnit
“Kontaktarme på rattet”).
Hvis anmodningen accepteres af
systemet, viser displayet det nye
indsatte gear.
Hvis anmodningen ikke accepteres af
systemet, viser displayet fortsat det
indsatte gear før anmodningen om
gearskifte, og der udsendes et lydsignal.
Hvis anmodningen om gearskift kan
skade motorens og gearkassens korrekte
funktion, tillader systemet ikke
gearskiftet.
44A0L0146