konfigurálható Alfa Romeo Brera/Spider 2008 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

6
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
MÛSZERFAL .................................................................................. 7
MÛSZERCSOPORT .......................................................................... 8
JELKÉPEK ...................................................................................... 9
AZ ALFA ROMEO CODE RENDSZER ................................................... 9
AZ ELEKTRONIKUS KULCS ............................................................... 11
RIASZTÓBERENDEZÉS .................................................................... 17
GYÚJTÁSKAPCSOLÓ ......................................................................... 19
MÛSZEREK .................................................................................... 22
KONFIGURÁLHATÓ MULTIFUNKCIÓS KIJELZÕ .................................... 26
ÜLÉSEK ......................................................................................... 41
FEJTÁMLÁK .................................................................................... 44
KORMÁNYKERÉK............................................................................. 45
VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK .............................................................. 46
LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ....................................................... 49
MANUÁLIS LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ....................................... 51
AUTOMATIKUS, KÉT-/ HÁROMZÓNÁS
LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER ....................................................... 54
KIEGÉSZÍTÓ FÛTÕBERENDEZÉS ....................................................... 64
KÜLSÕ VILÁGÍTÁS .......................................................................... 65
ABLAKTÖRLÕ ÉS MOSÓ .................................................................. 68SEBESSÉGTARTÓ AUTOMATIKA ....................................................... 72
UTASTÉR VILÁGÍTÁS ....................................................................... 75
KEZELÕSZERVEK ............................................................................ 77
BELSÕ BERENDEZÉS ...................................................................... 80
PANORÁMA NAPTETÕ...................................................................... 84
AJTÓK............................................................................................ 86
ELEKTROMOS ABLAKMOZGATÁS ...................................................... 88
CSOMAGTÉR .................................................................................. 91
MOTORHÁZFEDÉL ............................................................................ 96
TETÕCSOMAGTARTÓ / SÍTARTÓ ......................................................... 98
FÉNYSZÓRÓK .................................................................................. 98
ABS RENDSZER ............................................................................. 100
VDC RENDSZER .............................................................................. 102
EOBD RENDSZER ........................................................................... 106
AUDIO RENDSZER ......................................................................... 106
UTÓLAG VÁSÁROLT TARTOZÉKOK .................................................... 107
PARKOLÓSZENZOROK ..................................................................... 108
ÜZEMANYAGTÖLTÉS ....................................................................... 111
KÖRNYEZETVÉDELEM ..................................................................... 113
M M
Û Û
S S
Z Z
E E
R R
F F
A A
L L
É É
S S
K K
E E
Z Z
E E
L L
Õ Õ
S S
Z Z
E E
R R
V V
E E
K K

(*) Lehetõség van a „Csak a vezetõajtó nyitása” („Unlocking front door only”) opció beállítása a Setup menü segítségével (ld. a „Konfigurálható multifunkciós
kijelzõ” címû részt a jelen fejezetben). Ebben az esetben a gomb megnyomására vagy a kulcs óramutató járásával ellenkezõ elfordítására csak a vezetõajtó
zár nyitása történik meg. Az összes ajtó kireteszeléséhez nyomjuk meg 1 másodpercen belül kétszer a gombot, vagy fordítsuk el kétszer a kulcsot az óramu-
tató járásával ellenkezõen.
FONTOSAz ablakok nyitása az ajtózárak nyitása után történik. Az ablakok zárása az ajtók zárása után történik. Az alábbi táblázat összefoglalja az elektronikus kulccsal, vagy szükséghelyzetben a mechanikus kulccsal mûködtethetõ fõbb funkciókat:
16
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Ajtók,
csomagtérfedél
és üzemanyag
töltõcsonk fedél
zár nyitásaAjtók,
csomagtérfedél
és üzemanyag
töltõcsonk fedél
zár zárásaAz ablakok
nyitásaAz ablakok
zárásaBiztonsági zár
funkció (egyes
változatokon)A csomagtér-
fedél zár
nyitása
Elektronikus kulcs A gomb rövid
megnyomása (*)A gomb rövid
megnyomásaA gomb
nyomva tartása
(2 másodpercen túl)A gomb
nyomva tartása
(2 másodpercen túl)A gomb
kétszeri megnyomása
(1 másodpercen
belül)A gomb
rövid megnyomása
Szükséghelyzetben
a mechanikus
kulccsalA kulcs elfordítása az
óramutató járásával
egyezõen (*)A kulcs elfordítása az
óramutató járásával
ellenkezõenA kulcs elfordítva
tartása (2 másod-
percen túl) az
óramutató járásával
egyezõenA kulcs elfordítva
tartása (2 másod-
percen túl) az
óramutató járásával
ellenkezõenA kulcs kétszeri
elfordítása az
óramutató járásával
ellenkezõen–
Az irányjelzõk
felvillantása2 felvillanás 1 felvillanás 2 felvillanás 1 felvillanás 3 felvillanás 2 felvillanás
Figyelmeztetõ
fénydióda
a vezetõajtónNem világít Kb. 3 másodpercig
világít, azután
folyamatosan villogNem világít Kb. 3 másodpercig
világít, azután
folyamatosan villogKétszer felvillan,
azután folyamatosan
villog–

26
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI ÁLLAPOTÁRA
VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
(esetenként)
ˆTervszerû karbantartás;
ˆTrip computer;
ˆMûszerfalvilágítás fényerõszabályozása;
ˆMotor olajszint kijelzése.
FONTOSvalamelyik elülsõ ajtó kinyitásakor a
kijelzõ bekapcsol és néhány másodpercig a pontos
idõt, a megtett kilométereket (vagy mérföldet) és a
külsõ hõmérséklet értékét mutatja. AC
dátum a képernyõ közepén marad egy másik
funkció aktiválásáig vagy a gépkocsi állapotára
vonatkozó információ kijelzéséig (pl. mûszerfalvi-
lágítás szabályozása stb.).
Kihúzott kulcs esetén (valamelyik elülsõ ajtó kinyi-
tásakor) a kijelzõ bekapcsol és néhány másodper-
cig a pontos idõt, a megtett kilométereket (vagy
mérföldet) és a külsõ hõmérséklet értékét mutatja.
KONFIGURÁLHATÓ
MULTIFUNKCIÓS
KIJELZÕ
A konfigurálható multifunkciós kijelzõ a vezetés
közben szükséges, hasznos információkat mutatja,
így a következõket:
A STANDARD KÉPERNYÕ
INFORMÁCIÓI
ˆAidõóra – 20. ábra;
ˆBkülsõ hõmérséklet;
ˆCdátum;
ˆDnapi kilométer (vagy mérföld);
ˆEösszes kilométer (vagy mérföld);
ˆCa gépkocsi állapotára vonatkozó informá-
ciók (pl. nyitott ajtók, jegesedés veszélye az
úton stb.).
20. ábraA0F0015m

66
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
„FOLLOW ME HOME”
(HAZAKÍSÉRÕ) FUNKCIÓ
Ez a funkció egy meghatározott ideig lehetõvé teszi
a jármû elõtti tér megvilágítását.
Bekapcsolás
A motor leállítása utáni 2 percen belül húzzuk
hátra, a kormánykerék felé a kapcsolókart.
A kar minden egyes hátrahúzására a világítás idõ-
tartama 30 másodperccel, maximum 3,5 percig
növekszik; ami után automatikusan kialszik.
A kapcsolókar minden mûködtetésekor a mûszer-
fali
3visszajelzõ lámpa kigyullad, együtt a
kijelzõn megjelenõ üzenettel (ld. a „Figyelmeztetõ
jelzések és üzenetek” címû fejezetben).
Kikapcsolás
Tartsuk hátrahúzva, a kormánykerék felé a kap-
csolókart legalább 2 másodpercig.
A FÉNYSZÓRÓK
AUTOMATIKUS BEKAPCSOLÁSA
(alkonyérzékelõ)
(egyes változatokon)
A szenzor érzékeli a megvilágítási viszonyok vál-
tozását. A berendezés érzékenysége beállítható:
minél nagyobb az érzékenység, annál kisebb fény-
erõsség szükséges a külsõ világítás lámpáinak
automatikus bekapcsolásához.
Egyes változatokon a szenzor érzékenysége a ki-
jelzõ „Setup Menü” segítségével állítható be (ld. a
jelen fejezet „Konfigurálható multifunkciós kijelzõ”
címû részét).
Bekapcsolás
Fordítsuk az Arovátkolt gyûrût – 44. ábra– a
2Aállásba: ilyen módon a helyzetjelzõ fények és
a tompított fényszórók a megvilágítás erõsségétõl
függõen, egyidejûleg kigyulladnak.
Az automatikus bekapcsolás utáni automatikus ki-
kapcsoláskor elõször a fényszórók, majd néhány
másodperccel késõbb a helyzetjelzõ lámpák al-
szanak ki.
Kikapcsolás
Az automatikus bekapcsolás utáni automatikus ki-
kapcsoláskor elõször a fényszórók, majd néhány
másodperccel késõbb a helyzetjelzõ lámpák alsza-
nak ki. A szenzor nem képes érzékelni a köd jelen-
létét, ezért ilyen esetben manuálisan kell a meg-
felelõ lámpákat bekapcsolni.
Üzemzavarok jelzése
Az alkonyérzékelõ meghibásodását a kijelzõn meg-
jelenõ megfelelõ üzenet jelzi (ld. a „Figyelmeztetõ
jelzések és üzenetek” címû fejezetben).

86
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
AJTÓK
KÖZPONTI AJTÓZÁR RENDSZER
Az ajtók zárása kívülrõl
Az ajtók becsukott állapotában nyomjuk meg az elekt-
ronikus kulcs gombját vagy illesszük a (fogan-
tyúból kihúzható) mechanikus kulcsot a vezetõajtó
zárba és fodítsuk zárási pozícióba. A központi ajtó-
zárás csak az összes ajtó becsukott állapotában
mûködik. Ha valamelyik ajtó nincs megfelelõen
becsukva, a kulcs gombjának megnyomása után
az irányjelzõk és a vezetõajtó párkányán elhelye-
zett fénydióda gyors ütemben, kb. 3 másodpercig
villog.Ha az ajtót a zárba helyezett kulcs elfordításával
nyitjuk ki, csak a vezetõajtó párkányán elhelyezett
fénydióda villog gyors ütemben, kb. 3 másodpercig.
Ha az ajtók csukva, de a csomagtérfedél nyitva
van, a központi zár mûködtethetõ: ekkor az irány-
jelzõk (csak a kulcs gombjának megnyomása-
kor) és a vezetõajtó párkányán elhelyezett fénydió-
da gyors ütemben, kb. 3 másodpercig villog.
A „Setup” menübõl (vagy egyes változatokon a
rádiónavigációs rendszer menüjébõl) is lehetséges
a funkció aktiválása, ami lehetõvé teszi, hogy csak
a vezetõajtó zár nyitása történjék meg az elektro-
nikus kulcs gombjának megnyomására (ld. a je-
len fejezet „Konfigurálható multifunkciós kijelzõ”
címû részében).A funkció bekapcsolt (ON) állapotában ez esetben
a többi ajtózárat a középsõ konzol gombjának
–69. ábra– megnyomásával nyithatjuk ki.
Az ajtók nyitása kívülrõl
Nyomjuk meg az elektronikus kulcs gombját
vagy illesszük a (fogantyúból kihúzható) mechani-
kus kulcsot a vezetõajtó zárba és fodítsuk nyitási
pozícióba.
69. ábraA0F0025m

87
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Az ajtók zárása / nyitása belülrõl
Az összes ajtó nyitásához nyomjuk meg a középsõ
konzol gombját – 69. ábra.
A gomb körüli, gyûrû alakú fénydióda jelzi az ajtó-
zárak (nyitott vagy zárt) állapotát. Az ajtók zárt
állapotában a fénydióda világít: ilyen esetben a
gomb újbóli megnyomásával nyithatjuk az ajtó-
zárakat, ekkor a fénydióda kialszik. Az elektronikus
kulcs kihúzása után a fénydióda kb. 2 perc múlva
kialszik.
Az ajtók nyitott állapotában a fénydióda nem vi-
lágít: ilyen esetben a gomb újbóli megnyomásával
reteszelhetjük az ajtózárakat, ekkor a fénydióda
kialszik. A központi ajtózárás csak az összes ajtó
becsukott állapotában történik meg.
FONTOSA központi zár bekapcsolt állapotában
a belsõ ajtókilincs meghúzásával az összes ajtózár
nyitása megtörténik. Az áramellátás kimaradása
esetén (kiolvadt biztosíték, lekapcsolt akkumulátor
stb.) az ajtók nyitása manuálisan lehetséges.
FONTOSHa a jármû akkumulátorát lekapcsolás
után újra csatlakoztatjuk, vagy a kiolvadt biztosí-
ték pótlása után el kell végezni a központi ajtózár
rendszer újrabeállítását (inicializálását), az alábbi
módon:
ˆcsukjuk be az összes ajtót;
ˆnyomjuk meg a távirányító gombját vagy
a középsõ konzol gombját;
ˆnyomjuk meg a távirányító gombját vagy
a középsõ konzol gombját.A „Setup” menübõl (vagy egyes változatokon a
rádiónavigációs rendszer menüjébõl) lehetséges az
automatikus ajtózárás funkció aktiválása, ami biz-
tosítja az ajtók zárását, ha a jármû sebessége a 20
km/óra értéket meghaladja (ld. a jelen fejezet
„Konfigurálható multifunkciós kijelzõ” címû részé-
ben).
Ha a távirányítóval, vagy a vezetõajtó zárba he-
lyezett kulcs elfordításával zártuk be az ajtókat,
vagy az automatikus ajtózárás után, kb. 2,5 perc
múlva a középsõ konzol gombja hatástalanná
válik. A gomb újbóli aktiválása az elektronikus kulcs
gomb megnyomásával, vagy a vezetõajtó zárba
helyezett kulcs elfordításával, vagy az elektronikus
kulcs gyújtáskapcsolóba helyezésével történhet.

105
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Az ASR rendszer be- és kikapcsolása
Az ASR rendszer a mûszerfal bekapcsolásakor auto-
matikusan aktiválódik.
Menet közben az ASR funkció a középsõ konzolon
levõ ASR/VDC gomb rövid megnyomásával kikap-
csolható.
ASR funkció kikapcsolt állapotát az ASR/VDC gomb
fénydiódájának kigyulladása (a konfigurálható
multifunkciós kijelzõvel ellátott változatokon a
Vszimbólum megjelenése is) jelzi.
Ha menet közben az ASR funkciót kikapcsoltuk, a
következõ motorindításkor automatikusan ismét
aktivált állapotban lesz.
Havas útfelületen, felszerelt hóláncokkal való köz-
lekedés során ajánlatos kikapcsolni az ASR funk-
ciót. Ilyen esetben ugyanis induláskor nagyobb
vonóerõt nyerhetünk a meghajtott kerekek kipör-
gésének kezdeti fázisában.
Üzemzavarok jelzése
A rendszer üzemzavara esetén az ASR rendszer
automatikusan kikapcsol és a konfigurálható mul-
tifunkciós kijelzõvel ellátott változatokon a
V
szimbólum megjelenik. Ilyen esetben keressünk fel
egy Alfa Romeo márkaszervizt minél hamarabb.
Az ASR rendszer megfelelõ
mûködése érdekében feltétlenül szük-
séges, hogy a gépkocsin alkalmazott
gumiabroncsok minden keréken jó
állapotúak, azonos gyártmányúak, tí-
pusúak és méretûek legyenek (ld. a
„Kerekek” címû részt a „Mûszaki jel-
lemzõk” címû fejezetben).
FIGYELMEZTETÉS
MSR rendszer
(motorfék nyomaték vezérlés)
A berendezés a VDC rendszer integráns része,
amely hirtelen sebességfokozat változás (vissza-
kapcsolás) esetén korlátozza a kerekektõl motor
felé átadott nyomatékot, ezzel elkerülhetõ a hajtott
kerekek megcsúszása, ami veszélyeztetné a jármû
stabilitását.

117
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
FONTOSA hátsó üléstámlák megfelelõ rögzíté-
sét a Bfogantyúk melletti A„vörös csík” eltûnése
jelzi – 3. ábra. A vörös csík megjelenése azt jelzi,
hogy a háttámla biztonságos reteszelõdése nem
történt meg.
FONTOSA háttámlák normál pozícióba való vissza-
állítását követõen mindig rendezzük el a biztonsági
öveket a használatra kész pozícióba.
3. ábraA0F0085m
S. B. R. RENDSZER
(Seat Belt Reminder)
A gépkocsi S. B. R. (biztonsági öv emlékeztetõ)
rendszerrel is el van látva, amely egy hangjelzéssel
és az elülsõ mennyezeti világítótestbe épített <
jelzõfény kigyulladásával figyelmezteti a vezetõt és
az elülsõ utast a biztonsági öv megfelelõ bekap-
csolására.
A figyelmeztetõ hangjelzés a következõ eljárással
elnémítható:
ˆkapcsoljuk be az elülsõ biztonsági öveket;
ˆhelyezzük az elektronikus indítókulcsot a gyúj-
táskapcsolóba;
ˆvárjunk legalább 20 másodpercig, de legfel-
jebb 1 percig, azután kapcsoljunk ki legalább
egy biztonsági övet.
Ezzel az eljárással az elnémítás a következõ motor-
leállításig lesz érvényes.
Az akusztikus figyelmeztetés végleges kikapcsolása
érdekében forduljunk egy Alfa Romeo márkaszer-
vizhez. Az S. B. R. rendszer mûködésének visszaál-
lítása csak a „Set-up menü” útján lehetséges (ld.
a „Konfigurálható multifunkciós kijelzõ” címû részt
a „Mûszerfal és kezelõszervek” címû fejezetben).
Mindig ügyeljünk arra, hogy
a háttámlák biztosan reteszelõdjenek
mindkét oldalon (az A vörös csík – 3.
ábra – nem látható), hogy megelõzzük
azok elõrebukását egy esetleges hirte-
len fékezés esetén, ami az utasok sé-
rülését okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Gondoljunk arra is, hogy
erõs ütközés esetén a hátsó utasok
elõreesése – ha nem viselnek becsa-
tolt biztonsági övet – komoly veszélyt
jelenthet az elsõ üléseken utazókra is.
FIGYELMEZTETÉS

ˆvárjunk legalább 20 másodpercig, de legfel-
jebb egy percig, azután kapcsoljuk szét vala-
melyik elülsõ ülés biztonsági övét.
Ez az eljárás a következõ motorleállításig érvényes
marad.
A hangjelzés végleges elnémításához keressünk fel
egy Alfa Romeo márkaszervizt. A rendszert csak
a set-up menün keresztül lehet beállítani (ld. a
„Konfigurálható multifunkciós kijelzõ” címû részt a
„Mûszerfal és kezelõszervek” címû fejezetben).
LÉGZSÁK
ÜZEMZAVAR
(vörös)
Az indítókulcs gyújtáskapcsolóba helyezésekor a
figyelmeztetõ fényjelzés kigyullad, de néhány má-
sodperc múlva ki kell aludnia.
A figyelmeztetõ fény folyamatos fénnyel világít
(együtt a kijelzõn megjelenõ üzenettel), ha a lég-
zsák mûködésében üzemzavar keletkezett.
UTASOLDALI
ELÜLSÕ LÉGZSÁK
KIKAPCSOLVA
(borostyánsárga)
Az elülsõ mennyezeti világító egységen elhelyezett
figyelmeztetõ lámpa kigyullad, amikor az utas-
oldali elülsõ légzsák, az utasoldali térdlégzsák
(egyes változatokon) és az utasoldali elülsõ oldal-
légzsák mûködtetése az erre szolgáló kapcsolóval
ki van kapcsolva (egyes változatokon/piacokra).
Az utasoldali légzsákok üzemkész állapotában az
elektronikus kulcs gyújtáskapcsolóba helyezésekor
a figyelmeztetõ fény kb. 4 másodpercre kigyullad,
majd a következõ 4 másodpercben villog, végül
kialszik.
Ha a ¬figyelmeztetõ fény
nem gyullad ki, vagy égve marad az
indítókulcs gyújtáskapcsolóba helye-
zése után, vagy menet közben kigyul-
lad (együtt a kijelzõn megjelenõ üze-
nettel), ez a biztonsági rendszer lehet-
séges hibáját jelzi; ilyen esetben a
légzsákok vagy az övfeszítõk ütközés
esetén nem mûködnek, vagy ritka
esetben elõfordulhat, hogy váratlanul
mûködésbe lépnek. Ilyenkor a gépko-
csi újraindítása elõtt feltétlenül lép-
jünk kapcsolatba egy Alfa Romeo már-
kaszervizzel. A ¬figyelmeztetõ lámpa
meghibásodását (a fényjelzés nem vi-
lágít) az utasoldali légzsák kikapcsolt
állapotára figyelmeztetõ Ffényjel-
zés normálisnál hosszabb idejû villo-
gása is jelezheti.
FIGYELMEZTETÉS
156
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
¬
F

257
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
FIGYELMEZTETÕ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
TÁRGYMUTATÓ
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
Kézifék .............................................. 143, 241
Kiegészítõ (3.) féklámpa
– izzócsere .............................................. 190
Kiegészítõ fûtõberendezés ............................. 64
Kilométerszámláló .................................. 25, 37
Kocsiemelõ ................................................ 173
Konfigurálható multifunkciós
kijelzõ ......................................................... 26
Kormánykapcsolók .................................. 65, 68
Kormánykerék beállítása ............................... 45
Kormánymû ............................................... 241
Kormányzár ................................................. 21
Ködfényszórók .............................................. 67
– izzócsere ............................................... 188
Költségtakarékos üzemeltetés ...................... 145
Környezetvédelem ...................................... 113
Központi ajtózár ............................... 11, 16, 86
Külsõ világítás .............................................. 65
Leállítás hosszabb idõre .............................. 152
Legnagyobb sebességek .............................. 248
Légkondicionáló rendszer .............................. 49
– automatikus kétzónás . ............................ 54
– manuális ............................................... 51
Légzsákok
– elülsõ légzsákok ................................... 128
– hatástalanítás ...................................... 131
– oldal- és ablaklégzsákok ....................... 132
– térdlégzsákok ........................................131
– utasoldali légzsák ................................. 130Levegõnyílások ............................................. 50
Levegõszûrõ/pollenszûrõ ............................. 222
Manuális légkondicionáló
rendszer ...................................................... 51
Menetteljesítmények ................................... 248
Méretek ..................................................... 247
Motor hûtõfolyadék .................................... 218
Motor
– azonosító kódok ................................... 238
– indítása ............................................... 138
– mûszaki adatai .................................... 239
– üzemanyagellátás ................................ 240
Motorházfedél .............................................. 96
Motorolaj
– mûszaki jellemzõk ................................ 261
– olajfogyasztás ...................................... 217
– olajszint ellenõrzése .............................. 216
– olajszint kijelzése ............................. 26, 28
Motorszám ................................................. 238
Motortér mosása ........................................ 233
MSR rendszer ............................................. 105
Mûszaki jellemzõk............................... 235
Mûszercsoport ................................................ 8
Mûszerek ..................................................... 22
Mûszerfal ....................................................... 7
– be- és kikapcsolása ................................ 20
– megvilágítás szabályozása ...................... 25
Mûszerfal
és kezelõszervek...................................... 6Napellenzõk ................................................ 83
Naptetõ ....................................................... 89
Napvédõ függöny ......................................... 84
Övfeszítõk ................................................. 118
Panoráma tetõ ............................................. 84
Parkolás .................................................... 143
Parkolófények .............................................. 67
Parkolószenzorok ........................................ 108
Piperetükör .................................................. 83
– izzócsere .............................................. 191
Pollenszûrõ ................................................ 222
Pótkerék .................................................... 174
Rakodórekeszek ..................................... 80, 83
Rendszámtábla világítás
– izzócsere .............................................. 190
Riasztóberendezés ........................................ 17
Sebességtartó automatika ............................. 72
Sebességváltás ........................................... 144
Sebességváltó ............................................ 144
– mûszaki jellemzõi ................................. 240
Szélvédõmosó folyadék
tartály ....................................................... 219
Szélvédõ-/fényszóró mosó
– folyadékszint ........................................ 219
– kezelõszervek ................................... 68, 71