ECU Alfa Romeo Brera/Spider 2009 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

228
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
LIMPIAPARABRISAS/
LIMPIALUNETA
POSTERIOR
ESCOBILLAS
Limpie periódicamente la lámina de go-
ma con productos adecuados; le acon-
sejamos utilizar TUTELA PROFES-
SIONAL SC 35.
Sustituya las escobillas si la goma está
deformada o desgastada. De todas for-
mas, le aconsejamos cambiarlas una
vez al año.
TUBOS DE GOMA
Para el mantenimiento de los tubos fle-
xibles de goma del sistema de frenos y
de alimentación, siga rigurosamente el
Plan de Mantenimiento Programado in-
dicado en este capítulo.
El ozono, las altas temperaturas y la pro-
longada falta de líquido en el sistema,
pueden endurecer y romper los tubos,
causando posibles pérdidas de líquido.
Por lo tanto, deben controlarse con mu-
cha atención.
Viajar con las escobillas
del limpiaparabrisas
desgastadas representa un
grave riesgo, ya que reduce la
visibilidad en caso de malas
condiciones atmosféricas.
ADVERTENCIA
Con algunos sencillos cuidados, es po-
sible reducir considerablemente las po-
sibilidades de que las escobillas se es-
tropeen:
❒en caso de temperaturas a bajo ce-
ro, compruebe que el hielo no ha-
ya bloqueado las láminas de goma
contra el cristal. Si es necesario, des-
bloquéelas con un producto anti-
congelante;
❒quite la nieve que haya podido acu-
mularse sobre el cristal: además de
proteger las escobillas, evitará que
el motor eléctrico se esfuerce y se
recaliente;
❒no accione el limpiaparabrisas ni el
limpialuneta posterior con el cristal
seco.
209-234 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:12 Pagina 228

231
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Para un correcto lavado, proceda como
sigue:
❒si se lava el coche en un servicio de
lavado automático quite la antena
del techo para no estropearla;
❒moje la carrocería con un chorro de
agua a baja presión;
❒pase una esponja con una mezcla
de detergente suave sobre la ca-
rrocería, enjuagándola varias veces;
❒enjuague bien con agua y seque la
carrocería con una manga de aire o
con un paño de gamuza.
Al secar el coche, cuide sobre todo las
partes menos visibles, como los marcos
de las puertas, el capó y la zona alre-
dedor de los faros, donde el agua se res-
taña más fácilmente. Es preferible dejar
pasar un poco de tiempo antes de llevar
el coche a un lugar cerrado; déjelo al ai-
re libre para facilitar la evaporación del
agua.
No lave el coche cuando ha quedado ba-
jo el sol o con el motor caliente: se po-
dría alterar el brillo de la pintura.
CONSEJOS PARA
CONSERVAR
LA CARROCERÍA EN BUEN
ESTADO
Pintura
La función de la pintura no es sólo es-
tética sino que también sirve para pro-
teger la chapa sobre la que se aplica.
Por lo tanto, cuando se producen abra-
siones o rayas profundas, realice inme-
diatamente los retoques necesarios con
el fin de evitar oxidaciones. Para reto-
car la pintura, utilice solamente produc-
tos originales (consulte la “Tarjeta de
identificación de la pintura de la carro-
cería” en el capítulo “Características téc-
nicas”).
El cuidado normal de la pintura consis-
te en su lavado, cuya periodicidad debe
ser adecuada a las condiciones de em-
pleo y del medio ambiente. Por ejem-
plo, le aconsejamos lavar el coche fre-
cuentemente cuando la contaminación
atmosférica es mayor o cuando circula
a menudo por carreteras cubiertas de sal
contra el hielo.
Los detergentes conta-
minan el agua. Por lo
tanto, debe lavar el co-
che en zonas preparadas para
recoger y depurar los líquidos
que se han utilizado durante el
lavado.
Las partes exteriores de plástico se de-
ben lavar con el mismo procedimiento
seguido para el lavado normal del co-
che.
Evite aparcar el coche debajo de los ár-
boles; las sustancias resinosas que de-
jan caer algunos árboles, podrían opa-
car la pintura y aumentar la posibilidad
de que inicie un proceso de corrosión.
ADVERTENCIALave inmediatamen-
te y con cuidado los excrementos de los
pájaros ya que su acidez ataca la pin-
tura.
209-234 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:12 Pagina 231

235
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
235
C C
A A
R R
A A
C C
T T
E E
R R
Í Í
S S
T T
I I
C C
A A
S S
T T
É É
C C
N N
I I
C C
A A
S S
DATOS DE IDENTIFICACIÓN................................ 236
CÓDIGOS DE LOS MOTORES -
VERSIONES DE LA CARROCERÍA.......................... 238
MOTOR .......................................................... 239
ALIMENTACIÓN ................................................ 240
TRANSMISIÓN................................................. 240
FRENOS.......................................................... 241
DIRECCIÓN...................................................... 241
SUSPENSIONES............................................... 241
RUEDAS.......................................................... 242
DIMENSIONES................................................. 247
PRESTACIONES ................................................ 248
PESOS ........................................................... 249
REPOSTADOS ................................................... 250
FLUIDOS Y LUBRICANTES .................................. 251
CONSUMO DI COMBUSTIBILE ............................. 253
EMISIONES DE CO
2.......................................... 254
MANDO A DISTANCIA POR RADIOFRECUENCIA:
HOMOLOGACIONES MINISTERIALES .................... 255
235-258 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:14 Pagina 235

253
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
–ciclo extraurbano: se conduce el
coche simulando un recorrido extraur-
bano con aceleraciones frecuentes en to-
das las marchas; la velocidad de reco-
rrido varía de 0 a 120 km/h;
–consumo combinado: se calcula
con una ponderación del 37% en el ci-
clo urbano y del 63% en el ciclo inte-
rurbano.ADVERTENCIA El tipo de recorri-
do, el tráfico, las condiciones at-
mosféricas, el estilo de conduc-
ción, el estado del coche en ge-
neral, el nivel de equipamiento /
dotaciones / accesorios, la acti-
vación de la climatización, la car-
ga del coche, la presencia de la
baca sobre el techo y otras si-
tuaciones que perjudican la aero-
dinámica o la resistencia al avan-
ce, llevan a valores de consumo
diferentes de los medidos.CONSUMO DE
COMBUSTIBLE
Los valores de consumo de combustible,
indicados en la siguiente tabla, se han
determinado sobre la base de pruebas
de homologación prescritos por las es-
pecíficas Directivas Europeas.
Para la medición del consumo se han se-
guido estos procedimientos:
–ciclo urbano: inicia con un arran-
que con el motor frío y se conduce el co-
che simulando un recorrido urbano nor-
mal;
Consumo según la Directiva 2004/3/CE Urbano Extraurbano Combinado
(litros cada 100 km)
2.2 JTS12,7 7,2 9,2
3.2 JTS 4x216,4 7,9 11,0
3.2 JTS 4x416,7 8,3 11,4
2.4 JTDM9,2 5,4 6,8
235-258 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:14 Pagina 253

255
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Sigla de homologación
T939 NTR939
Unión Europea
y Países que aplican
la directiva
Argentina
Australia
Brasil
Bulgaria
China
❒Datos no disponibles al momento de la impresión.
N15278
HHHH-AA-FFFFHHHH-AA-FFFF
CMII ID : 2006DJ0352CMII ID : 2006DJ0351
MANDO A DISTANCIA POR RADIOFRECUENCIA:
Homologaciones Ministeriales
05230523
❒
❒
–
❒
❒
235-258 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:15 Pagina 255

Luces de los espejos
del habitáculo
– sustitución de las lámparas ... 191
Luces de posición
– mando .............................. 65
– sustitución
de las lámparas ......... 186-188
Luces exteriores ....................... 65
Luces para la iluminación
del suelo/Luz de la puerta
– sustitución de las lámparas ... 195
Luz de la guantera
– sustitución de la lámpara ..... 192
Luz de marcha atrás
– sustitución de la lámpara . .... 188
Luz del maletero
– sustitución de la lámpara ..... 192
Luz de los frenos adicional
(3º luz de pare) .................... 190
Llantas de las ruedas
– lectura correcta de la llanta .. 243
Llave electrónica ...................... 11
Maletero................................ 90
Mando a distancia
por radiofrecuencia:
homologaciones ministeriales ... 255Mandos.................................. 77
Mantenimiento y cuidado.. 209
– controles períodicos ............. 213
– empleo severo del coche ...... 213
– mantenimiento programado . 210
– plan de mantenimiento
programado....................... 211
Motor
– código de identificación ....... 238
– datos característicos ............ 239
– marcado del motor ............. 237
MSR (sistema) ........................ 103
Neumáticos
– en dotación ....................... 244
– lectura correcta
del neumático .................... 242
– para la nieve ...................... 148
– presión de inflado ............... 245
– sustitución ......................... 171
Niños (transportarlos en seguridad)
– predisposición para el montaje
de la silla “Isofix universal” .. 126
– sillas para el transporte
de los niños ....................... 124
Ordenador de viaje
(trip computer) ...................... 37 – mando .............................. 71
– pulverizadores .................... 229
Limpiaparabrisas
– escobillas .......................... 228
– mando .............................. 68
– pulverizadores .................... 229
Limpieza de los cristales ............ 68
Luces antiniebla delanteras
– sustitución de las lámparas ... 188
– tecla de mando .................. 67
Luces antiniebla traseras
– sustitución de la lámpara ..... 188
– tecla de mando .................. 67
Luces de carretera
– mando .............................. 65
– sustitución de las lámparas ... 185
Luces de cruce
– mando .............................. 65
– sustitución de las lámparas ... 186
Luces de emergencia ................ 67
Luces de estacionamiento
– mando .............................. 67
Luces de la lámpara
de techo anterior
– mando .............................. 75
– sustitución de las lámparas ... 191
Luces de la matrícula ................ 190
261
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
259-268 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:19 Pagina 261