isofix Alfa Romeo Brera/Spider 2009 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

115
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
S S
E E
G G
U U
R R
I I
D D
A A
D D
CINTURONES DE SEGURIDAD............................... 116
SISTEMA S.B.R. ............................................... 117
PRETENSORES.................................................. 118
SEGURIDAD DE LOS NIÑOS DURANTE
EL TRANSPORTE................................................ 121
PREDISPOSICIÓN PARA EL MONTAJE
DE LA SILLA “ISOFIX UNIVERSAL”........................ 126
AIRBAG FRONTALES........................................... 128
AIRBAG LATERALES (Side bag - Window bag) ........ 132
115-136 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:03 Pagina 115

126
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Monte la silla para los ni-
ños antes de emprender la
marcha (sólo con el coche parado).
La silla está enganchada correc-
tamente a sus soportes cuando se
oyen los “clic” de bloqueo. De to-
das formas, proceda al montaje,
desmontaje y colocación de la silla
siguiendo las instrucciones que el
Fabricante deberá obligatoria-
mente entregar con la misma.
ADVERTENCIA
PREDISPOSICIÓN
PARA EL MONTAJE
DE LA SILLA
“ISOFIX UNIVERSAL”
El coche está predispuesto para mon-
tar las sillas Isofix Universal, un nuevo
sistema unificado europeo para trans-
portar a los niños. A título indicativo en
lafig. 11se representa un ejemplo de
silla. La silla Isofix Universal cubre el gru-
po de peso: 1.
A causa del diferente sistema de en-
ganche, la silla debe vincularse me-
diante las argollas específicas metálicas
inferioresA-fig. 12, ubicadas en el
asiento trasero, luego hay que fijar la
correa superior (disponible junto con la
silla) en la argolla B-fig. 13específi-
ca ubicada en la parte posterior del res-
paldo en correspondencia a la silla.
Se puede realizar un montaje mixto, es
decir, montar sillas tradicionales y de
tipo “Isofix Universales”. Le recordamos
que, en el caso de sillas Isofix Universal,
pueden emplearse sólo aquellas homo-
logadas que tienen la tarjeta ECE
R44/03 “Isofix Universal”.
En la Lineaccessori Alfa Romeo se en-cuentra disponible la silla para los niños
Isofix Universal “Duo Plus”.
Para mayores detalles sobre la instala-
ción y/o empleo de la silla, consulte el
“Manual de instrucciones” que se en-
trega junto con la silla.
A0F0174mfig. 12
fig. 11A0F0241mA0F0190mfig. 13
115-136 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:03 Pagina 126

127
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Grupo de peso Orientación Clase de Posición Isofix
silla medida Isofix lateral posterior
Grupo 1 de 9
a 18 kg
IUF: apropiada para los sistemas de sujeción para los niños Isofix orientadas en el sentido de marcha, de clase universal (dotadas de ter-
cer enganche superior), homologadas para el uso en el grupo de peso.
IDONEIDAD DE LOS ASIENTOS PASAJEROS PARA LAS SILLAS DE LOS NIÑOS
ISOFIX UNIVERSALES
La tabla que se indica a continuación, en conformidad con la legislación europea ECE 16, indica la posibilidad de instalación
de las sillas para los niños Isofix Universales en los asientos dotados con enganches Isofix.
B
B1
AIUF
IUF
IUF Sentido de marcha
Sentido de marcha
Sentido de marcha
115-136 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:03 Pagina 127

260
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
Fix & Go automatic (dispositivo) 176
Fluidos y lubricantes ................. 251
Follow me home ..................... 66
Freno de mano ........................ 143
Frenos .....................................241
Fusibles (sustitución) ................ 194
Guantera............................... 81
Habitáculo.............................. 233
Hill Holder (sistema) ................ 102
Inactividad del coche
durante algún tiempo ............. 150
Indicador de la presión
del turbocompresor ................. 24
Indicador del nivel
de combustible ...................... 22
Indicador de temperatura
del aceite motor .................... 24
Indicador de temperatura
del líquido refrigerante motor ... 23
Instalación de dispositivos
eléctricos/electrónicos............ 105
Instrumentos del coche ............. 22
Intermitentes
– mando .............................. 65– sustitución de las
lámparas ........... 186-187-188
Interruptores bloqueo
combustible y alimentación
eléctrica ............................... 77
Isofix Universal
(silla para los niños) ............... 126
Kit reparación rápida para los
neumáticos Fix&Go automatic. . 176
Lámpara (sustitución de una) .... 182
– indicaciones generales ......... 182
– tipos de lámparas ............... 183
Lámparas de techo
– anterior ............................. 75
Lavado inteligente .................... 69
Lavafaros
– mando .............................. 71
– nivel del líquido .................. 219
Lavaluneta posterior
– mando .............................. 228
– nivel del líquido .................. 219
Lavaparabrisas
– mando .............................. 68
– nivel del líquido .................. 219
Levantar el coche ..................... 205
Limpialuneta posterior
– escobillas .......................... 228 Datos de identificación ............. 236
Datos tecnicos.................... 235
Difusores de aire del habitáculo .. 50
Dimensiones........................... 247
Dirección................................ 241
Dispositivo de arranque ............. 19
DPF (filtro de retención
de las partículas) ................... 114
Elevalunas eléctricos ................. 88
Emisiones de CO
2.................... 254
Encendedor............................. 82
EOBD (sistema) ....................... 104
Equipamiento interior ................ 80
Espejos retrovisores .................. 46
Estacionamiento...................... 143
Faros
– orientación del haz luminoso 97
– orientación de los
faros antiniebla .................. 98
– regulación de los faros
en el extranjero .................. 98
– regulador de la alineación
de los faros ....................... 97
Filtro del aire / antipolen .......... 222
Filtro del gasoil ........................ 222
259-268 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:19 Pagina 260

Luces de los espejos
del habitáculo
– sustitución de las lámparas ... 191
Luces de posición
– mando .............................. 65
– sustitución
de las lámparas ......... 186-188
Luces exteriores ....................... 65
Luces para la iluminación
del suelo/Luz de la puerta
– sustitución de las lámparas ... 195
Luz de la guantera
– sustitución de la lámpara ..... 192
Luz de marcha atrás
– sustitución de la lámpara . .... 188
Luz del maletero
– sustitución de la lámpara ..... 192
Luz de los frenos adicional
(3º luz de pare) .................... 190
Llantas de las ruedas
– lectura correcta de la llanta .. 243
Llave electrónica ...................... 11
Maletero................................ 90
Mando a distancia
por radiofrecuencia:
homologaciones ministeriales ... 255Mandos.................................. 77
Mantenimiento y cuidado.. 209
– controles períodicos ............. 213
– empleo severo del coche ...... 213
– mantenimiento programado . 210
– plan de mantenimiento
programado....................... 211
Motor
– código de identificación ....... 238
– datos característicos ............ 239
– marcado del motor ............. 237
MSR (sistema) ........................ 103
Neumáticos
– en dotación ....................... 244
– lectura correcta
del neumático .................... 242
– para la nieve ...................... 148
– presión de inflado ............... 245
– sustitución ......................... 171
Niños (transportarlos en seguridad)
– predisposición para el montaje
de la silla “Isofix universal” .. 126
– sillas para el transporte
de los niños ....................... 124
Ordenador de viaje
(trip computer) ...................... 37 – mando .............................. 71
– pulverizadores .................... 229
Limpiaparabrisas
– escobillas .......................... 228
– mando .............................. 68
– pulverizadores .................... 229
Limpieza de los cristales ............ 68
Luces antiniebla delanteras
– sustitución de las lámparas ... 188
– tecla de mando .................. 67
Luces antiniebla traseras
– sustitución de la lámpara ..... 188
– tecla de mando .................. 67
Luces de carretera
– mando .............................. 65
– sustitución de las lámparas ... 185
Luces de cruce
– mando .............................. 65
– sustitución de las lámparas ... 186
Luces de emergencia ................ 67
Luces de estacionamiento
– mando .............................. 67
Luces de la lámpara
de techo anterior
– mando .............................. 75
– sustitución de las lámparas ... 191
Luces de la matrícula ................ 190
261
SEGURIDAD
TESTIGOS
Y MENSAJES
QUÉ
HACER SI
MANTENIMIENTO
Y CUIDADO
DATOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
SALPICADERO
Y MANDOS
ARRANQUE
Y CONDUCCIÓN
259-268 Alfa BRERA spa 28-08-2008 14:19 Pagina 261