Alfa Romeo Giulietta 2010 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)

250
AUTORADIO
CARATTERISTICHE TECNICHE
Potenza massima: 4x30W
IMPIANTO LIVELLO BASE
❍Audio livello standard
Altoparlanti anteriori
– N° 2 tweeter ø38 mm;
– N° 2 altoparlanti mid-woofer
ø165 mm.
Altoparlanti posteriori
– N° 2 altoparlanti full-range ø165 mm.
❍Radio livello medio(doppio
sintonizzatore)
IMPIANTO LIVELLO MEDIO
❍Audio livello medio
Altoparlanti anteriori
– N° 2 tweeter ø38 mm;
– N° 2 altoparlanti mid-woofer
ø165 mm.
Altoparlanti posteriori
– N° 2 tweeter ø38 mm;
– N° 2 altoparlanti mid-woofer
ø165 mm.
❍Radio livello alto(doppio sinto-
nizzatore e doppia antenna)
IMPIANTO LIVELLO HI-FI BOSE
(a richiesta per versioni/
mercati ove previsto)
❍Audio livello HI-FI
Altoparlanti anteriori
– N° 2 tweeter ø38 mm;
– N° 2 altoparlanti mid-woofer
ø165
mm.
– N° 1 altoparlante mid-tweeter
(Centerfill) montato su plancia.
Altoparlanti posteriori
– N° 2 tweeter ø38 mm;
– N° 2 altoparlanti mid-woofer
ø165
mm,
– N° 1 amplificatore a 8 canali;
– N° 1 bass box.
❍Radio livello alto(doppio sin-
tonizzatore e doppia antenna)Il sistema audio HI-FI BOSE è stato accura-
tamente progettato in modo da fornire le
migliori prestazioni acustiche e riprodurre il
realismo musicale di un concerto dal vivo,
per ogni posto all’interno dell’abitacolo.
Tra le caratteristiche del sistema spiccano
la fedele riproduzione dei toni alti cristallini
e dei bassi pieni e ricchi che rendono tra l’al-
tro superflua la funzione Loudness. Inoltre,
la gamma completa dei suoni viene ripro-
dotta in tutto l’abitacolo avvolgendo gli oc-
cupanti con la naturale sensazione di spa-
zialità che si prova ascoltando la musica dal
vivo.
I componenti adottati sono brevettati e frut-
to della più sofisticata tecnologia, ma al tem-
po stesso sono di facile ed intuitivo aziona-
mento, che permette anche ai meno esper-
ti di usare al meglio l’impianto.
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 250

251
AUTORADIO
G G
U U
I I
D D
A A

R R
A A
P P
I I
D D
A A
fig. 1A0K0031m
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 251

Pressione breve tasto
Pressione breve tasto
Rotazione sx/dx manopola sinistra
Pressione breve ciclica tasto
Pressione breve ciclica tasto
Pressione breve ciclica tasto
Pressione breve tasto
Attivazione menu: pressione breve tasto
Scelta del tipo di regolazione: pressione dei tasti
o 
Regolazione dei valori: pressione dei tasti o 
Attivazione menu: pressione breve tasto
Scelta del tipo di regolazione: pressione dei tasti
o 
Regolazione dei valori: pressione dei tasti o 
252
AUTORADIO
FUNZIONI GENERALI MODALITÀ
Accensione
Spegnimento
Regolazione volume
Selezione sorgente radio FM1, FM2, FM Autostore
Selezione sorgente radio MW
Selezione sorgente CD/Media Player (solo con Blue&Me™)
Attivazione/disattivazione volume (MUTE/PAUSA)
Regolazioni audio: toni bassi (BASS), toni alti (TREBLE),
bilanciamento sx/dx (BALANCE), bilanciamento anteriore/
posteriore (FADER)
Regolazione funzioni avanzate
TA S T O
(fig. 1)
g
A(fig. 1)
FM AS
AM
MEDIA
MUTE
O
MENU
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 252

253
AUTORADIO
Pressione breve tasto
Pressione breve tasti
o 
Pressione prolungata tasti o 
Pressione breve tasti o 
Ricerca automatica: pressione tasti o 
(pressione prolungata per avanzamento veloce)
Ricerca manuale: pressione tasti
o 
(pressione prolungata per avanzamento veloce)
Pressione prolungata tasti rispettivamente per preset
memorie da 1 a 6
Pressione breve tasti rispettivamente per preset
memorie da 1 a 6
Ricerca stazione radio:
•Ricerca automatica
•Ricerca manuale
Memorizzazione stazione radio corrente
Richiamo stazione memorizzata
FUNZIONI RADIO MODALITÀ
FUNZIONI CD MODALITÀ
Espulsione CD
Riproduzione brano precedente/successivo
Riavvolgimento/Avanzamento rapido brano CD
Riproduzione cartella precedente/successivo (per CD-MP3)
MODALITÀ
Pressione breve tasto
Pressione breve tasto
FUNZIONI Media Player
(solo con BlueMe
™)
Selezione cartella/artista/genere/album precedente/
successivo in funzione della modalità di selezione attiva
Riproduzione brano precedente/successivo
TA S T O
(fig. 1)



1 2 3 4 5 6
TA S T O
(fig. 1)
˚


TA S T O
(fig. 1)


247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 253

254
AUTORADIO
fig. 2A0K0118m
COMANDI AL VOLANTE (per versioni/mercati, dove previsto) fig. 2
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 254

255
AUTORADIO
Inserimento/disinserimento AudioMute (modalità Radio)
o funzione Pausa (modalità MP3 o Media Player
(solo con BlueMe™)
Aumento volume
Diminuzione volume
Selezione gamma di frequenza Radio
(FM1, FM2, FMT, FMA, MW) e fonti di ascolto
(Radio, MP3 o Media Player (solo con BlueMe™)
Radio: richiamo stazioni preselezionate (da 1 a 6)
CD/CD MP3: selezione brano successivo
Radio: richiamo stazioni preselezionate (da 6 a 1)
CD/CD MP3: selezione brano precedentePressione breve tasto
Pressione tasto
Pressione tasto
Pressione tasto
Pressione tasto
Pressione tasto
FUNZIONE MODALITÀ
TA S T O
(fig. 2)
&
+
–
SRC


247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 255

256
AUTORADIO
GENERALITÀ
L’autoradio è dotato delle seguenti funzioni:
Sezione Radio
❍Sintonia PLL con bande di frequenza
FM/AM/MW;
❍RDS (Radio Data System) con funzione
TA (informazioni sul traffico) - TP (pro-
grammi sul traffico) - EON (Enhanced
Other Network) - REG (programmi re-
gionali);
❍AF: selezione ricerca frequenze alterna-
tive in modalità RDS;
❍predisposizione allarme di emergenza;
❍sintonia delle stazioni automatica/ma-
nuale;
❍FM Multipath detector;
❍memorizzazione manuale di 30 stazio-
ni: 18 nella banda FM (6 in FM1, 6 in
FM2, 6 in FMT), 12 nella banda MW
(6 in MW1, 6 in MW2);
❍memorizzazione automatica (funzione
AUTOSTORE) di 6 stazioni nella banda
FM dedicata;
❍funzione SPEED VOLUME (escluse ver-
sioni con sistema HI-FI Bose): regolazio-
ne automatica del volume in funzione
della velocità vettura;
❍selezione automatica Stereo/Mono.
Sezione CD
❍Selezione diretta del disco;
❍Selezione brano (avanti/indietro);
❍Avanzamento veloce (avanti/indietro)
dei brani;
❍Funzione CD Display: visualizzazione no-
me disco/tempo trascorso dall’inizio del
brano;
❍Lettura CD audio, CD-R e CD-RW.
Sezione CD MP3
❍Funzione MP3-Info (ID3-TAG);
❍Selezione cartella (precedente/succes -
siva);
❍Selezione brano (avanti/indietro);
❍Avanzamento veloce (avanti/indietro)
dei brani;
❍Funzione MP3 Display: visualizzazione
nome cartella, informazioni ID3-TAG,
tempo trascorso dall’inizio del brano, no-
me del file);
❍Lettura CD audio o dati, CD-R e CD-RW.
Sezione Audio
❍Funzione Mute/Pause;
❍Funzione Soft Mute;
❍Funzione Loudness (escluse versioni con
sistema HI-FI Bose);
❍Equalizzatore grafico a 7 bande (esclu-
se versioni con sistema HI-FI Bose);
❍Regolazione separata toni bassi/acuti;
❍Bilanciamento canali destro/sinistro.
Sezione Media Player
(solo con Blue&Me™)
Per la funzionalità del Media Player
vedere quanto descritto nel Supplemento
Blue&Me
™.
Sui CD multimedia oltre alle
tracce audio sono registrate
anche tracce di dati. La riproduzio-
ne di un tale CD può provocare fru-
scii ad un volume tale da compro-
mettere la sicurezza stradale, non-
ché provocare danni agli stadi fina-
li ed agli altoparlanti.
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 256

257
AUTORADIO
F F
U U
N N
Z Z
I I
O O
N N
I I

E E

R R
E E
G G
O O
L L
A A
Z Z
I I
O O
N N
I I
SELEZIONE DELLE
FUNZIONI RADIO
Premendo brevemente e ripetutamente il ta-
sto FM
ASè possibile selezionare ciclicamen-
te le seguenti sorgenti audio:
❍TUNER (“FM1”, “FM2”, “FMA”);
Premendo brevemente e ripetutamente il ta-
sto AM è possibile selezionare ciclicamente
le seguenti sorgenti audio:
❍TUNER (“MW1”, “MW2”).
SELEZIONE FUNZIONE CD
Premendo brevemente il tasto CD è possi-
bile selezionare la funzione CD.
FUNZIONE MEMORIA
SORGENTE AUDIO
Se durante l’ascolto di un CD si seleziona
un’altra funzione (ad es. la radio), la ripro-
duzione viene interrotta e quando si ritor-
na in modalità CD, questa riprende dal pun-
to in cui era stata interrotta.
Se durante l’ascolto della radio viene sele-
zionata un’altra funzione, quando si ritorna
in modalità Radio, viene sintonizzata l’ulti-
ma stazione selezionata.
REGOLAZIONE VOLUME
Per regolare il volume ruotare la manopola
sinistra A (fig. 1).
Se il livello del volume viene cambiato du-
rante la trasmissione di un notiziario sul traf-
fico, la nuova impostazione viene mantenu-
ta solo fino alla fine del notiziario.
ACCENSIONE AUTORADIO
L’autoradio si accende premendo brevemen-
te il tasto
g.
Quando si accende l’autoradio il volume vie-
ne limitato al valore 5 se regolato ad un va-
lore superiore nel precedente utilizzo.
Se si accende l’autoradio quando la chiave
è estratta dal dispositivo di avviamento, que-
sta si spegnerà automaticamente dopo cir-
ca 20 minuti. Dopo lo spegnimento auto-
matico è possibile riaccendere l’autoradio
per altri 20 minuti premendo il tasto
g.
SPEGNIMENTO AUTORADIO
Premere brevemente il tasto g.
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 257

258
AUTORADIO
REGOLAZIONI AUDIO
Le funzioni proposte dal menu audio sono
diverse a seconda del contesto attivo:
AM/FM/CD/Media Player (solo con
Blue&Me
™).
Per modificare le funzioni Audio premere bre-
vemente il tasto
O. Dopo la prima pres-
sione del tasto
O, sul display verrà visua-
lizzato il valore del livello di basso per la sor-
gente attiva in quel momento (es. se ci si
trova in modalità FM il display visualizzerà
la scritta “FM Bass + 2”).
Per scorrere le funzioni del Menu utilizzare
i tasti
oppure . Per cambiare l’impo-
stazione della funzione selezionata utilizza-
re i tasti
oppure.
Sul display appare lo stato attuale della fun-
zione selezionata.Le funzioni gestite dal Menù sono:
❍BASS (regolazione dei bassi);
❍TREBLE (regolazione degli acuti);
❍BALANCE (regolazione del bilanciamen-
to destra/sinistra);
❍FADER (regolazione del bilanciamento
anteriore/posteriore);
❍LOUDNESS (escluse versioni con siste-
ma HI-FI Bose) (attivazione/disattiva-
zione della funzione LOUDNESS);
❍EQUALIZER (escluse versioni con siste-
ma HI-FI Bose) (attivazione e selezione
delle equalizzazioni di fabbrica);
❍USER EQUALISER (escluse versioni con
sistema HI-FI Bose) (impostazione del-
l’equalizzazione personalizzata).
FUNZIONE MUTE/PAUSA
(azzeramento del volume)
Per attivare la funzione Mute premere bre-
vemente il tasto MUTE. Il volume diminuirà
progressivamente e sul display apparirà la
scritta “RADIO Mute” (in modalità radio) o
“PAUSE” (in modalità CD).
Per disattivare la funzione Mute premere
nuovamente il tasto MUTE. Il volume au-
menterà progressivamente riportandosi al
valore precedentemente impostato.
Modificando il livello di volume mediante gli
specifici comandi, la funzione Mute viene di-
sabilitata ed il volume viene regolato sul nuo-
vo livello selezionato.
Con funzione Mute attiva, all’arrivo di
un’informazione sul traffico (se la funzione
TA è attiva) o alla ricezione di un allarme di
emergenza, la funzione Mute viene ignora-
ta. Terminato l’annuncio la funzione viene
riattivata.
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 258

259
AUTORADIO
REGOLAZIONE
BILANCIAMENTO
Procedere come segue:
❍Selezionare mediante il tasto oppu-
re
l’impostazione “Balance” del me-
nu AUDIO;
❍premere il tasto per aumentare il suo-
no proveniente dagli altoparlanti di de-
stra oppure il tasto
per aumentare il
suono proveniente dagli altoparlanti di
sinistra.
Premendo brevemente i tasti si ha un cam-
biamento progressivo a passi. Premendoli
più a lungo si ha un cambiamento veloce.
Selezionare il valore “
0 ” per impo-
stare allo stesso valore le uscite audio de-
stra e sinistra.
REGOLAZIONE FADER
Procedere come segue:
❍Selezionare mediante il tasto oppu-
re
l’impostazione “Fader” del menu
AUDIO;
❍premere il tasto per aumentare il suo-
no proveniente dagli altoparlanti poste-
riori oppure il tasto
per aumentare
il suono proveniente dagli altoparlanti
anteriori.
Premendo brevemente i tasti si ha un cam-
biamento progressivo a passi. Premendoli
più a lungo si ha un cambiamento veloce.
Selezionare il valore
0 ” per impo-
stare allo stesso valore le uscite audio an-
teriore e posteriore.
REGOLAZIONE TONI
(bassi/acuti)
Procedere come segue:
❍Selezionare mediante il tasto oppu-
re
l’impostazione “BASS” o “TRE-
BLE” del menu AUDIO;
❍premere il tasto oppureper au-
mentare/diminuire i bassi o gli acuti.
Premendo brevemente i tasti si ha un cam-
biamento progressivo a passi. Premendoli
più a lungo si ha un cambiamento veloce.
247-280 Alfa Giulietta IT 3ed 7-04-2010 14:10 Pagina 259