warning Alfa Romeo Giulietta 2013 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

\f6
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
OPCIJE MENIJA
Menu - Meni
O va p o zic ija v a m o m ogu ^a va p ris tu p p o de[a va n ju m en ija \f
P rit is n it e P \f sP ili P  tP z a iz b o r r a zn ih p o zic ija m en ija \f
D r\ it e p rit is n uto d ugm e S E T /
za p o vra ta k n a s ta n d ard ni
ekra n \f
Speed warning (AkustiVki signal za ograniVenje
brzine)
O vu fu nkciju m o\e te k o ris tit i z a p o de[a va n je o gra n i_ e n ja
b rz in e v o zila ( k m /h ili m ph\b; v o za _ s e u p o zo ra va k ad a s e o vo
o gra n i_ e n je p re ko ra _i\f Z a p o de[a va n je o gra n i_ e n ja b rz in e, p o -
stu p it e n a s le d e^i n a_in :
Q k ra tk o p rit is n it e t a ste r S E T /
, n a d is p le ju ^ e s e p o ja vit i r e _i
S p eed B eep ;
Q p rit is n it e t a ste r P \f sP iliP  tP z a iz b o r a k tiv ir a n ja o gra -
n i_ e n ja b rz in e (O N Q u klju _e n o \b ili d eak tiv ir a n je (O FF Q
is k lju _e n o \b;
Q k ad a je o va f u nkcija a k tiv ir a n a ( O N\b, iz a b erit e \ e lje n o o gra -
n i_ e n je b rz in e p rit is k o m n a P \f sP ili P  tP, a z a tim p rit i-
s n it e S E T /
da p o tv rd it e ;U PO ZO REN JE O gra n i_ e n je b rz in e s e m o\e p o desit i iz m e` u
30 i 2 00 k m /h ili 2 0 i 1 25 m ph u z a vis n o sti o d iz a b ra n e je d in ic e
m ere , v id eti d eo J e d in ic e m ere \f S va k i p ut k ad a p rit is n ete t a ste r
\f s/ t po ve ^a ^e s e / sm an ji t i v re d no st k o ja s e p o de[a va z a
p et je d in ic a \f D r\ it e p rit is n utim ta ste r \f s/ t za b rz o
p o ve ^a n je / s m an je n je v re d no sti k o ju p o de[a va te \f Z avr[ it e
p o de[a va n je t a k o [ to ^ e te k ra tk o p rit is n uti t a ste r k ak o s e
b ud ete p rib li\ a va li v re d no sti k o ju \ e lit e d a n am estit e \f
Q k ra tk o p rit is n it e t a ste r S E T /
da s e v ra tit e n a e kra n s a m en i-
j e m ili g a d r\ it e p rit is n utim d a s e v ra tit e n a s ta n d ard ni e kra n ,
a d a p rit o m n e s a _u va te n o va p o de[a va n ja \f
Z a p o ni[ ta va n je p o de[e n ih v re d no sti, p o stu p it e n a s le d e^i
n a_in :
Q k ra tk o p rit is n it e S E T /
: O N ^ e t r e p ta ti n a d is p le ju ;
Q p rit is n it e t a ste r  t: O FF ^ e t r e p ta ti n a d is p le ju ;
Q k ra tk o p rit is n it e t a ste r S E T /
da s e v ra tit e n a e kra n s a m en i-
j e m ili g a d r\ it e p rit is n utim d a s e v ra tit e n a s ta n d ard ni e kra n ,
a d a p rit o m n e s a _u va te n o va p o de[a va n ja \f

3\f
UPOZNAJTE
VAXE VOZILO
BEZ BED N O ST
ST A RT O VA N JE
I V O YN JA
V A N RED N E
SIT U AC IJE
N EG A I
O DRY AVA N JE
T EH N I] KE
KA RA KTER IS T IK E
IN DEX
A ko je P k m S p o de[e n o z a je d in ic u m ere n ja r a sto ja n ja , d is p le j
o m ogu ^a va p o de[a va n je k m /l ili l/ 100 k ao je d in ic e z a m ere -
n je i p rik aziv a n je k o li_ in e p o tr o [e n o g g o riv a \f
U ko lik o je P m iS p o de[e n o k ao je d in ic a m ere n je r a sto ja n ja , je -
d in ic a m ere n ja p o tr o [n je g o riv a b i^ e p rik aza n a k ao m pg\f
Q p rit is n it e P \f sP ili P  tP z a p ro m en u p o de[a va n ja ;
Q k o d p ris tu p a p o dm en iju P T em pera tu re S: k ra tk o p rit is n it e
S E T /
na d is p le ju ^ e s e p o ja vit i P TC S ili P TF S, u z a vis n o sti o d
pre th o dno g p o de[a va n ja ;
Q p rit is n it e P \f sP ili P  tP d a p ro m en it e p o de[a va n je ;
K ad a s te p o desili o no [ to \ e lit e , k ra tk o p rit is n it e S E T /
da
se v ra tit e n a e kra n s a p o dm en ije m ili g a d r\ it e p rit is n utim d a
se v ra tit e n a e kra n s a g la vn im m en ije m , a d a p rit o m n e s a _u va te
n o va p o de[a va n ja \f
- d r\ it e p rit is n utim S E T /
da s e v ra tit e n a s ta n d ard ni e kra n
ili g la vn i m en i, u z a vis n o sti o d m esta u m en iju n a k o m e s te s e
n ala zili\f
Language - Izbor jezika
P o ru ke n a d is p le ju m ogu b it i p rik aza n e n a s le d e^im je zic im a:
it a lija n sk o m , e n gle sk o m , n em a_k o m , p o rtu ga ls k o m , [ p an sk o m ,
fr a n cu sk o m , h o la n d sk o m , t u rs k o m i b ra zils k o m \f
Za p o de[a va n je \ e lje n o g je zik a p o stu p it e n a s le d e^i n a_in :
Q k ra tk o p rit is n it e S E T /
: n a d is p le ju ^ e t r e p ta ti p re th o dno
p o de[e n i je zik ;
Q p rit is n it e P \f sP ili P  tP z a iz b o r;
Q k ra tk o p rit is n it e t a ste r S E T /
da s e v ra tit e n a e kra n s a m en i-
j e m ili g a d r\ it e p rit is n utim d a s e v ra tit e n a s ta n d ard ni e kra n ,
a d a p rit o m n e s a _u va te n o va p o de[a va n ja \f
Warnings volume - JaVina zvuka zvuVnih
upozorenja/neispravnosti
O vo m fu nkcijo m m ogu ^e je p o de[a va n je ja _in e z v u ka a k u -
sti_ k o g s ig n ala k o ja u kazu je n a n eis p ra vn o sti/ in d ik acije u p o -
zo re n ja ( i t o n a 8 n iv o a\b\f
Z a p o de[a va n je ja _in e z v u ka p o stu p it e n a s le d e^i n a_in :
Q k ra tk o p rit is n it e S E T /
: n a d is p le ju ^ e t r e p ta ti p re th o dno
p o de[e n n iv o ja _in e z v u ka;
Q p rit is n it e P \f sP ili P  tP z a iz b o r;
Q k ra tk o p rit is n it e t a ste r S E T /
da s e v ra tit e n a e kra n s a m en i-
j e m ili g a d r\ it e p rit is n utim d a s e v ra tit e n a s ta n d ard ni e kra n ,
a d a p rit o m n e s a _u va te n o va p o de[a va n ja \f