display Alfa Romeo Giulietta 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

ALAVANCA SELETORA
A alavanca fig. 128 (versões com
volante à esquerda) ou fig. 129 (versões
com volante à direita), pode assumir
as seguintes posições:
❒P= Parqueamento
❒R= Marcha-atrás
❒N= Ponto-morto
❒D= Drive (marcha para a frente
automática)❒+= Passagem para a mudança
superior na modalidade de condução
sequencial
❒−= Passagem para a mudança
inferior na modalidade de condução
sequencial
No caso de utilização da alavanca na
modalidade de condução sequencial,
deslocando esta última de D para a
esquerda, as posições para + ou para
–, são instáveis.
A alavanca está equipada com o botão
A, que é necessário premir para
deslocar a alavanca para as posições P
ou R.
ECRÃ
O ecrã é capaz de visualizar:
❒na modalidade de condução
automáticaa mudança selecionada
(P, R, N, D). Com a alavanca na
posição D (Drive), no display são
visualizadas a letraDeamudança
inserida (por ex. D3 - ver fig. 130).
❒na modalidade de condução
sequencialo engate da mudança
(superior ou inferior), efetuado
manualmente, através da indicação
numérica fig. 131;POSIÇÕES DA ALAVANCA
Estacionamento (P)
A posição P corresponde à posição de
ponto-morto da caixa de vel. e efetua
o bloqueio mecânico das rodas
motrizes.
Engatá-la apenas com o veículo parado
e, se necessário, puxar também o
travão de mão.128 - Versões com volante à esquerda
A0K0617
129 - Versões com volante à direita
A0K0618
130
A0K1540
131
A0K1541
164
ARRANQUE E CONDUÇÃO

DESLIGAÇÃO DO MOTOR
A desligação do motor é possível, seja
qual for a posição em que se encontre
a alavanca das mudanças.
Versões com sistema
Start&Stop
Para desligar o motor, é necessário
parar o veículo exercendo uma pressão
adequada no pedal do travão: se a
pressão não for suficiente, o motor não
será desligado.
Esta caraterística pode ser aproveitada
para não ter de desligar o motor em
condições de trânsito específicas.
Extração da chave de
arranque
A chave de arranque é extraível só com
a alavanca das mudanças na posição
P:
❒no caso de desligação do motor com
a alavanca das mudanças na
posição P: é possível extrair a chave
de ignição por um período de 30
segundos;❒no caso de desligação do motor com
a alavanca das mudanças P:
obtém-se, durante 5 segundos, a
intermitência da letra P no display e
no painel da alavanca das mudanças
e, simultaneamente, será emitida
uma sinalização acústica. Deslocar a
alavanca para P dentro de 5
segundos: uma vez terminada esta
operação será possível, durante
cerca de 30 segundos, extrair a
chave de ignição.
Em ambos os casos, se não forem
respeitados os tempos e as condições
descritas, obtém-se o bloqueio
automático da chave de arranque.
Para extrair a chave de arranque,
é necessário rodá-la para a posição
MAR e, em seguida, para STOP.
AVISO No caso de bateria
descarregada, a chave de arranque, se
inserida, fica bloqueada na sua sede.
Para extrair mecanicamente a chave,
puxar o travão de mão e inserir a chave
de fendas em dotação no furo situado
por baixo do tablier fig. 133, exercendo
uma ligeira pressão, até à extracção
completa da mesma chave.MOVIMENTAÇÃO DO
VEÍCULO
Para movimentar o veículo, da posição
P carregar no pedal do travão e,
atuando no botão da alavanca das
mudanças, deslocar a alavanca para a
posição desejada (D, R ou na
"Modalidade sequencial").
O ecrã visualizará a mudança
engatada.
Soltando o pedal do travão, o veículo
começa a movimentar-se para a frente
ou para trás, assim que se insere a
manobra (efeito "creeping"). Neste caso
não é necessário carregar no
acelerador.
133
A0K0254
167

❒“Natural”: mudanças de velocidade
em regimes do motor baixos.
Privilegia o conforto e reduz os
consumos;
❒“All Weather”: programa para
condução em pisos de baixa
aderência (por exemplo, neve, gelo,
lama, etc).
Sugestão de mudança
Com a caixa na modalidade automática
(posição da alavanca seletora em D),
se for pedida uma mudança de
velocidade, através dos manípulos no
volante (para versões/mercados, onde
previsto), o sistema passará para a
"Modalidade sequencial", com
visualização no display da mudança
engatada, durante um período de cerca
de 5 segundos.
Decorrido este período, sem que se
accionem os manípulos no volante, o
sistema voltará a funcionar na
modalidade automática (D) (com
consequente visualização no display).MODALIDADE DE
CONDUÇÃO
SEQUENCIAL
Na modalidade de condução
sequencial, a caixa automática funciona
como uma caixa manual.
Mudança de
velocidades através da
alavanca das mudanças
A partir da posição D deslocar a
alavanca lateralmente (para a esquerda)
na posição sequencial:
❒deslocando a alavanca para "+":
engate da mudança superior;
❒deslocando a alavanca para –:
inserção da mudança inferior.
A posição correta da alavanca na
Modalidade Sequencial é assinalada
pela iluminação dos símbolos+e–e,
simultaneamente, pela desligação
do símbolo D no display (no display
será visualizada só a mudança
inserida).
Mudança de
velocidades através das
alavancas no volante
(para versões/mercados, se previsto)
Em algumas versões, é possível mudar
de velocidade atuando nas alavancas
no volante fig. 135.
106)
Para utilizar os comandos no volante, a
alavanca das mudanças deve estar
na posição "Modalidade sequencial" ou
em D:
❒atuando na alavanca do volante "+"
(puxando a alavanca para o condutor
fig. 136): engate de mudança
superior;
❒atuando na alavanca do volante "-"
(puxando a alavanca para o
condutor fig. 136): engate de
mudança inferior.
O engate de uma mudança inferior (ou
superior) só é permitido se as rotações
do motor o permitirem.
Em caso de paragem do veículo com a
caixa de velocidades numa posição
superior à 1
avelocidade, a caixa
posicionar-se-á automaticamente na 1
a
mudança.135
A0K0266
169

MANUTENÇÃO
PROGRAMADAUma correcta manutenção é
determinante para garantir ao veículo
uma longa duração em condições
ideais.
Por isso, a Alfa Romeo criou uma série
de controlos e intervenções de
manutenção a cada 30.000
quilómetros (versões 1.4 gasolina) ou a
cada 35.000 (versões 1750 Turbo
Gasolina e versões diesel).
Antes dos 30.000/35.000 km e,
posteriormente, entre um cupão e
outro, é contudo sempre necessário,
ter em atenção o descrito no Plano de
Manutenção Programada (por ex.
verificar periodicamente o nível dos
líquidos, a pressão dos pneus, etc...).O serviço de Manutenção Programada
é efectuado pela Rede de Assistência
Alfa Romeo em tempos prefixados. Se,
durante a realização de cada
intervenção, para além das operações
previstas, se apresentar a necessidade
de outras substituições ou reparações,
as mesmas só poderão ser efectuadas
com o explícito acordo do Cliente.
Utilizando frequentemente o veículo
para o reboque de atrelados, reduzir o
intervalo entre uma manutenção
programada e a outra.
AVISOS
A 2000 km do prazo da manutenção o
display mostra uma mensagem.Os cupões de Manutenção
Programada são prescritos pelo
Construtor. A não execução dos
mesmos pode comportar a cessação
da garantia.
É aconselhável sinalizar à Rede de
Assistência Alfa Romeo eventuais
pequenas anomalias de
funcionamento, sem esperar pela
execução do próximo cupão.
210
MANUTENÇÃO E CUIDADOS

ÍNDICE
ALFABÉTICO
Abastecimento do veículo ............. 86
Abastecimento ............................... 86
Abastecimentos ............................. 255
Air bag frontal lado condutor .......... 152
Air-Bag frontal lado passageiro....... 153
Air bags frontais ............................. 152
Air bags laterais (Side bags ­
Window bags) .............................. 156
Alarme ........................................... 13
Alimentação ................................... 242
Apoio de braço anterior.................. 49
Apoio de braço posterior................ 49
Apoios de cabeça .......................... 18
– Apoios de cabeça anteriores ..... 18
– Apoios de cabeça posteriores ... 19
– Dispositivo “Anti-Whiplash” ....... 19
Aquecedor suplementar ................. 35
Arranque do motor ........................ 160
Arranque do motor......................... 178
– Arranque com bateria auxiliar .... 178
– Arranque com manobras de
inércia ....................................... 178
As chaves ...................................... 11
– Chave com telecomando .......... 11
– Chave mecânica ....................... 11
– CODE Card ............................... 11Bagageira ..................................... 59– Abertura da bagageira............... 59
– Abertura de emergência da
bagageira .................................. 59
– Ampliação da bagageira ............ 60
– Fecho da bagageira .................. 59
– Fixação da carga....................... 61
– Ganchos para malas ................. 62
– Inicialização da bagageira.......... 60
– Rede trava-bagagens ................ 62
Bancos .......................................... 16
– Bancos anteriores ..................... 16
Bateria ........................................... 224
– conselhos para prolongar a
duração..................................... 224
– substituição............................... 224
Bateria (recarga) ............................. 205
Bloqueio da direcção ..................... 16
Bloqueio das portas ....................... 47
Botão TRIP .................................... 107
Botões de comando ...................... 93
Caixa de velocidades ALFA TCT ... 163
Capot do motor ............................. 62
– Abertura .................................... 62
– Fecho........................................ 63
Carroçaria
– garantia ..................................... 229
– manutenção .............................. 229
– protecção de agentes
atmosféricos ............................. 229
Cintos de segurança ...................... 138– Emprego ................................... 138
Cinzeiro.......................................... 50
Climatização .................................. 22
– Difusor de ar posterior ............... 22
– Difusores de ar centrais ............. 22
– Difusores de ar laterais .............. 22
– Difusores de ar superiores ......... 22
Climatizador automático bi-zona .... 28
Climatizador manual....................... 24
CODE Card .................................... 11
Códigos do motor - versões da
carroçaria ..................................... 236
Comandos ..................................... 46
Conforto climático .......................... 23
– Difusores ................................... 23
Consumo de combustível .............. 262
Conta-rotações .............................. 105
Correntes de neve.......................... 175
Cruise Control ................................ 42
Dados para a identificação
– chapa resumida dos dados
de identificação ......................... 234
– etiqueta da tinta da carroçaria ... 235
– marcação do chassis ................ 234
– marcação do motor................... 235
Dimensões ..................................... 251
Direcção activa Dual Pinion ............ 79
Direcção ........................................ 246
Display ........................................... 91
Display multifunções ...................... 91
ÍNDICE ALFABÉTICO

Display multifunções
reconfigurável............................... 91
Dispositivo de arranque.................. 15
– Bloqueio da direcção ................ 16
Dispositivo "Follow Me Home" ....... 38
DPF (Filtro de partículas) ................ 87Elevação do veículo ...................... 206
Elevadores de vidros eléctricos ...... 56
– Comandos ................................ 56
Embraiagem .................................. 243
Emissões de CO2 .......................... 263
Equipamentos internos .................. 48
Espelhos retrovisores ..................... 20
– Espelho interior ......................... 20
– Espelhos exteriores ................... 21
Estacionamento ............................. 162
– Travão de mão .......................... 162
Extintor .......................................... 51Faróis............................................ 64
– Corrector de focagem dos
faróis ......................................... 64
– Orientação do feixe luminoso .... 64
– Regulação dos faróis no
exterior ...................................... 65
– substituição de lâmpadas.......... 192
Filtro antipólen................................ 224
Filtro do ar...................................... 224
Filtro do gasóleo ............................ 224
Fluidos e lubrificantes ..................... 258
Fusíveis (substituição)..................... 197
Gavetas porta-objectos ................ 48
Gear Shift Indicator ........................ 92
Grupos ópticos
– grupos ópticos anteriores
(substituição da lâmpada).......... 192
– grupos ópticos posteriores
(substituição de lâmpada).......... 193Inactividade prolongada do
veículo ......................................... 176
Indicador da temperatura do
líquido de arrefecimento do
motor ........................................... 105
Indicador do nível de
combustível.................................. 105
Indicadores de direcção ........... 38-193
– Função “Lane change” .............. 38
– substituição da lâmpada ........... 193
Instalação de cadeiras para
crianças Isofix Universal ............... 148
Instalação de dispositivos
eléctricos/electrónicos.................. 81
Interiores (limpeza) ......................... 231
Intermitências................................. 38
Isqueiro .......................................... 50Jantes
– dimensões ................................ 249
– leitura correcta da jante ............. 248Kit Fix&Go Automatic.................... 185Lâmpadas
– tipos de lâmpadas..................... 190
Lava-faróis ..................................... 228Lava-óculo posterior
– nível do líquido do lava-óculo
posterior.................................... 222
Lava-pára-brisas
– nível do líquido
lava-para-brisas ........................ 222
Limpa/lava-vidros ........................... 39
– Função “Lavagem inteligente” ... 40
Limpa/lava-vidro traseiro ................ 41
Limpa-óculo posterior
– substituição da escova .............. 227
Limpa pára-brisas
– substituição das escovas .......... 227
Limpa-pára-brisas/limpa-óculo
posterior
– escovas..................................... 227
Limpeza dos vidros ........................ 39
Limpeza e manutenção
– bancos em pele ........................ 231
– bancos e partes em tecido ........ 231
– carroçaria .................................. 229
– faróis anteriores ......................... 230
– interiores do veículo................... 231
– partes de plástico e
revestidas.................................. 232
– partes revestidas em pele
verdadeira ................................. 232
Luz do plafonier anterior
– substituição da lâmpada ........... 195
Luz do plafonier da bagageira
– substituição de lâmpadas.......... 196

Pulverizadores do lava-vidros ......... 228Q
uadro e instrumentos de
bordo........................................... 103
– Display multifunções.................. 103
– Display multifunções
reconfigurável ............................ 104
Reboque de atrelados .................. 174
– Instalação do gancho de
reboque .................................... 174
Reboque do veículo ....................... 206
– Engate do anel de reboque ....... 206
Rim Protector (pneus) .................... 248
Rodas e pneus............................... 225
– pressão de enchimento dos
pneus ........................................ 250
– roda sobresselente .................... 247
– substituição da roda .................. 179
Rodas
– jantes e pneus ........................... 247Sensor de chuva ........................... 40
Sensor de crepúsculo .................... 37
Sensores de estacionamento ......... 82
Side Bags (Air bags laterais
anteriores) .................................... 156
Símbolos........................................ 10
Sistema ABS.................................. 66
Sistema "Alfa DNA" ........................ 70
– Activação/desactivação da
modalidade "All Wearher" .......... 72– Activação/desactivação da
modalidade "Dynamic" .............. 71
– Modalidade "Natural" ................ 71
– Modalidades de condução ........ 70
Sistema Alfa Romeo Code ............. 10
Sistema ASR (AntiSlip
Regulation) ................................... 66
Sistema CBC (Cornering Braking
Control) ........................................ 66
Sistema de bloqueio do
combustível.................................. 47
Sistema de pré-instalação do
auto-rádio .................................... 80
Sistema DST (Dynamic Steering
Torque)......................................... 68
Sistema EBD.................................. 66
Sistema "Electronic Q2 ("E-Q2")".... 68
Sistema EOBD ............................... 79
Sistema ESC (Electronic Stability
Control) ........................................ 65
Sistema HBA ................................. 67
Sistema Hill Holder ......................... 67
Sistema i.T.P.M.S. .......................... 77
Sistema MSR ................................. 68
Sistema Pre-Fill (RAB - Ready
Alert Brake) .................................. 68
Sistema S.B.R. (Seat Belt
Reminder) .................................... 139
Sistema "Smart Bag" (Air bags
multistage frontais) ....................... 152
Sistema Start&Stop........................ 73
substituição da lâmpada ................ 193
Substituição da roda ...................... 179Substituição das lâmpadas
– luzes interiores .......................... 195
substituição de lâmpadas ....... 193-194
Substituição de lâmpadas
– luzes externas ........................... 192
Substituição de uma lâmpada ........ 189
– Indicações gerais ...................... 189
Suspensões ................................... 245
Tampão do depósito de
combustível ................................. 86
Taquímetro (indicador de
velocidade)................................... 105
Tecto de abrir eléctrico ................... 52
Tomadas de corrente ..................... 49
Transmissão ................................... 243
Transmissores de rádio e
telemóveis.................................... 81
Transportar crianças com
segurança .................................... 143
Travão de mão ............................... 162
Travões .......................................... 244
– nível do líquido dos travões ....... 222
Trip Computer ................................ 105Utilização da caixa de
velocidades ................................. 163Vão de passagem para esquis ...... 49
Vão do motor
– lavagem .................................... 230
Verificação dos níveis ..................... 218
Vidros (limpeza) .............................. 230