Technique Alfa Romeo Giulietta 2017 Manuel du propriétaire (in French)

HUILE MOTEUR
Vérifier que le niveau d'huile est compris
entre les niveaux MIN et MAX gravés sur
la jauge de contrôle 3.
Si le niveau d'huile avoisine ou est
au-dessous du repère MIN, faire l'appoint
d'huile à travers le goulot de remplissage
2 jusqu'au repère MAX.
133)42)
Extraire la jauge 3 de contrôle de niveau
d'huile moteur, la nettoyer avec un
chiffon qui ne laisse pas de traces et la
remettre en place. L'extraire de nouveau
et vérifier que le niveau d'huile moteur se
situe entre les repères MIN et MAX
gravés sur la jauge.
Consommation huile moteur
43)3)
À titre indicatif, la consommation
maximum d'huile moteur est de
400 grammes tous les 1 000 km.
Pendant la première période d'utilisation
de la voiture, le moteur se trouve en
phase de rodage, par conséquent la
consommation d'huile moteur n'est pas
encore stable. Il faut attendre d'avoir
dépassé les premiers 5000 à 6000 km.
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT DU
MOTEUR
Si le niveau est insuffisant, dévisser le
bouchon 1 du bac et verser le liquide
décrit au chapitre « Caractéristiques
techniques ».
44)134)
LIQUIDE LAVE-GLACE AVANT/ARRIÈRE
Si le niveau est insuffisant, soulever le
bouchon 6 du bac et verser le liquide
décrit au chapitre « Caractéristiques
techniques ».
135) 136)
ATTENTION S'il y a trop peu de liquide, le
dispositif de lavage des phares ne
fonctionne pas, même si le
lave-glace/lave-glace de lunette arrière
continue de fonctionner. Pour les
versions/marchés qui le prévoient, un
repère est gravé sur la jauge de contrôle
(voir pages précédentes) : en-dessous de
ce repère, SEUL le lave-glace/lave-glace
de lunette arrière fonctionne.
LIQUIDE DE FREINS
Contrôler que le liquide est au niveau
maximum.
Si le niveau du liquide dans le réservoir
est insuffisant, dévisser le bouchon 4 du
bac et verser le liquide décrit au chapitre
« Caractéristiques techniques ».
45)137) 138)
HUILE DUSYSTÈME D'ACTIONNEMENT
DE LA BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUE
(pour versions/marchés où il est prévu)
Pour le contrôle du niveau d'huile de
commande de la boîte de vitesses,
s'adresser exclusivement au Réseau
Après-vente Alfa Romeo.
4)
ATTENTION
41)Attention, pendant les opérations
d'appoint, ne pas confondre les différents
types de liquides : ils sont tous incompatibles
entre eux ! Faire l'appoint avec un liquide
inadapté pourrait endommager gravement
la voiture.
42)Le niveau d'huile ne doit jamais dépasser
le repère MAX.
43)Ne pas faire l'appoint avec une huile
ayant des caractéristiques différentes de
celle qui est déjà dans le moteur.
44)Pour l'appoint éventuel du circuit de
refroidissement du moteur, utiliser un fluide
du même type de celui qui est déjà présent
dans le bac. Le fluide ne peut être mélangé à
aucun autre fluide antigel. En cas d'appoint
avec un produit non adapté, éviter
absolument de démarrer le moteur et
s'adresser au Réseau Après-vente Alfa
Romeo.
45)Veiller à ce que le liquide de freins, qui
est très corrosif, ne vienne au contact avec
les parties peintes. Si ceci venait à se
produire, laver immédiatement à l'eau.
ATTENTION
131)Ne jamais fumer durant une
intervention dans le compartiment moteur : il
pourrait y avoir du gaz ou des vapeurs
inflammables, avec risque d’incendie.
145

Tout ce dont vous avez besoin pour comprendre la composition et
le fonctionnement de votre voiture est contenu dans ce chapitre et
illustré par des données, tableaux et graphiques. Destiné au
passionné, au technicien ou tout simplement à tous ceux qui
veulent connaître en détail leur voiture.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DONNÉES D'IDENTIFICATION......................156
PLAQUETTE RÉCAPITULATIVE DES DONNÉES
D'IDENTIFICATION.............................156
NUMÉRO DU CHÂSSIS..........................157
MARQUAGE DU MOTEUR........................157
MOTEUR...................................158
ROUES....................................164
DIMENSIONS................................166
POIDS....................................167
RAVITAILLEMENTS............................170
FLUIDES ET LUBRIFIANTS........................174
PERFORMANCES.............................177
CONSOMMATION DE CARBURANT . .................178
ÉMISSIONS DE CO2...........................180
DISPOSITIONS POUR LE TRAITEMENT DU VÉHICULE EN FIN DE
CYCLE....................................181

DONNÉES D'IDENTIFICATION
Les données d'identification de la voiture
sont les suivantes :
Plaquette récapitulative des données
d'identification ;
Marquage du châssis ;
Plaquette d'identification de la
peinture de carrosserie ;
Marquage du moteur.
PLAQUETTE RÉCAPITULATIVE
DES DONNÉES
D'IDENTIFICATION
Elle est apposée sur la traverse avant du
compartiment moteur et contient les
données d'identification suivantes
fig. 121 :
B : Numéro d'homologation
C : Code d'identification du type de
véhicule
D : Numéro progressif de fabrication du
châssis
E : Poids maximum autorisé du véhicule à
pleine charge
F : Poids maximum autorisé du véhicule à
pleine charge plus remorque
G : Poids maximum autorisé sur le
premier essieu (avant)H : Poids maximum autorisé sur le
deuxième essieu (arrière)
I : Type de moteur
L : Code version carrosserie
M : Numéro pour pièces de rechange
N : Valeur correcte du coefficient de
fumées ou d'opacité (pour les moteurs à
gazole)
121A0K0024C
156
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
A : Nom du fabricant

MOTEUR
GÉNÉRALITÉS 1.4 Turbo Essence 120 Ch 1.4 Turbo Essence/LPG 120 Ch
Code type 940B7000 940B7000
Cycle
Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84.0 72,0 x 84.0
Cylindrée totale (cm³) 1368 1368
Taux de compression 9,8 9,8
LPG ESSENCE
Puissance maximum (CEE) (kW) 88 88 88
Puissance maximum (CEE) (Ch) 120 120 120
régime correspondant (tr/min) 5000 5000 5000
Couple maximum (CEE) (Nm) 215 215 215
Couple maximum (CEE) (kgm) 22 22 22
régime correspondant (tr/min) 2500 2500 2500
Bougies d'allumage NGK IKR9J8 NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
CarburantEssence sans plomb 95 R.O.N.
(Spécification EN228)LPG pour
transport routier
(Spécification
EN589)Essence sans
plomb 95 R.O.N.
(Spécification
EN228)
158
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GÉNÉRALITÉS 1.4 Turbo MultiAir 170 ch 1750 Turbo Essence 240 ch(*)
Code type 940A2000 940B2000
Cycle Otto Otto
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 72,0 x 84.0 83,0 x 80.5
Cylindrée totale (cm³) 1368 1742
Taux de compression 10 9,25 ± 0,25
Puissance maximum (CEE) (kW) 125 177
Puissance maximum (CEE) (Ch) 170 240
régime correspondant (tr/min) 5500 5750
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Couple maximum (CEE) (Nm) 230 250 300 340
Couple maximum (CEE) (kgm) 23,4 25,4 30,5 34,6
régime correspondant (tr/min) 2250 2500 1850 2000
Bougies d'allumage NGK IKR9J8 NGK ILKAR7D6G
CarburantEssence sans plomb 95 RON ou 98 RON
(Spécification EN228)Essence sans plomb 95 RON ou 98 RON
(Spécification EN228)
(*) Pour les versions/marchés qui le prévoient
160
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GÉNÉRALITÉS2.0 JTDM136CV2.0 JTDM150 CV
Code type 940C4000 940C3000
Cycle
Diesel Diesel
Nombre et position des cylindres 4 en ligne 4 en ligne
Diamètre et course des pistons (mm) 83 x 90.4 83 x 90.4
Cylindrée totale (cm³) 1956 1956
Taux de compression 16,5 16,5
NATURAL DYNAMIC
Puissance maximum (CEE) (kW) 100 103 110
Puissance maximum (CEE) (Ch) 136 140 150
régime correspondant (tr/min) 4500 4000 4500
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Couple maximum (CEE) (Nm) 320 380 320 380
Couple maximum (CEE) (kgm) 32,5 38,7 32,5 38,7
régime correspondant (tr/min) 1500 1750 1500 1750
CarburantGazole pour transport routier
(Spécification EN590)Gazole pour transport routier (Spécification
EN590)
162
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

ROUES
JANTES ET PNEUS DE SÉRIE
Versions Jantes Pneus de série Pneus à neigeRoue compacte de secours
Jante Pneu
1.4 Turbo Essence
1.4 Turbo Multi Air
1.6 JTD
M2.0 JTDM
7Jx16 H2 ET 41 205/55 R16 91V 205/55 R16 91Q
T135/
70 R16 100M
T125/
80 R17 99M4Bx16ET22
4Bx17ET25 7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
7 1/2 Jx18 H2 ET 41
(*)225/40 R18 92W
REINFORCED(*) (**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
1.4 Turbo Essence
(***)1.4 Turbo Multi Air(***)1.6 JTDM(***)2.0 JTDM(***)
7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
T125/
80 R17 99M4Bx17ET25
7 1/2 Jx18 H2 ET 41225/40 R18 92W
REINFORCED
(**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
1750 Turbo Essence
(*)
7 1/2 Jx17 H2 ET 41 225/45 R17 91W 225/45 R17 91Q
T125/
80 R17 99M4Bx17ET25
7 1/2 Jx18 H2 ET 41225/40 R18 92W
REINFORCED
(**)225/40 R18 92Q
REINFORCED
(*) Pour les versions/marchés qui le prévoient
(**) Pneus sans montage possible de chaînes à neige
(***) Équipements avec étriers de freins renforcés
Sur les versions équipées de pneus 205/55 R16” et 225/45 R17”, on peut monter des chaînes à neige à encombrement réduit avec
un débord maximum de 9 mm au-delà du profil du pneu.
164
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

DIMENSIONS
Les dimensions sont exprimées en mm et se réfèrent à la voiture équipée de pneumatiques de série. La hauteur s'entend voiture
déchargée.
VOLUME DU COFFRECapacité voiture déchargée (norme VDA) = 350 dm
3
AB C D EFGH
4351 955 2634 762 1465 1554 1798 1554
Selon la dimension des jantes, de petites variations de mesure sont possibles.
123A0K0822C
166
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Poids1.4 Turbo Essence/LPG
120 Ch1750 Turbo Essence
240 Ch TCT(*)1.6 JTDM(**)
Poids à vide (avec tous les liquides, réservoir de carburant
plein à 90 % et sans options)1317 1320 1310
Charge utile y compris le conducteur
(***)503 535 540
Charges maximales autorisées
(****)
– essieu avant 1100 1100 1100
– essieu arrière 890 850 850
– total 1820 1855 1850
Charges tractables (kg)
– remorque freinée 1300 1000 1300
– remorque non freinée 500 500 500
Charge maximum admise sur le toit 50 50 50
Charge maximale sur la boule (remorque freinée) 60 60 60
(*) pour versions/marchés qui le prévoient
(**) Versions avec boîte de vitesses manuelle
(***) En présence d'équipements spéciaux (toit ouvrant, dispositif d'attelage pour remorque, etc.), le poids à vide augmente et par conséquent la
charge utile diminue, dans le respect des charges maximales autorisées.
(****) Charges à ne pas dépasser. La responsabilité du rangement des marchandises dans le coffre à bagages et/ou sur le plan de chargement incombe
au conducteur qui est tenu de respecter les charges maximales autorisées.
168
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

RAVITAILLEMENTS
1.4 Turbo Essence 1.4 Turbo Multi Air
Carburants préconisés et
lubrifiants d’origine
litres kg litres kg
Réservoir du carburant 60 – 60 –Essencesans plomb 95 R.O.N.
minimum (Spécification
EN228) y compris une réserve de 8 - 10 – 8 - 10 –
Circuit de refroidissement
moteur (avec climatiseur)5,7 5,0 5,7 5,0Mélange d'eau déminéralisée
et de liquide PARAFLU
UP
à50%(*)
Carter du moteur 2,75 2,3 3,1 2,6SELENIA StAR P.E. (versions
1.4 Turbo Essence)
SELENIA DIGITEK P.E.
(versions 1.4 Turbo Multi Air) Carter du moteur et filtre 3,1 2,6 3,5 2,9
Boîte de vitesses/différentiel 2,0 1,7 2,0 1,7TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Circuit de freins hydrauliques
avec dispositif antiblocage ABS0,83 0,78 0,83 0,78 TUTELA TOP 4 ou TOP 5
Récipient du liquide de lave-glace
avant/lave-glace arrière/lave-
phares
(**)2.8 (4,6) 2.5 (4,1) 2.8 (4,6) 2.5 (4,1)Mélange d'eau et de liquide
PETRONAS DURANCE SC 35
(*) Dans des conditions climatiques extrêmes, le mélange préconisé est 60 % de PARAFLUUPet 40 % d'eau déminéralisée.
(**) Les valeurs entre parenthèses concernent les versions munies de lave-phares
170
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES