brake Alfa Romeo Giulietta 2018 Manuale del proprietario (in Italian)

SISTEMI DI SICUREZZA ATTIVA
SISTEMA ABS
È un sistema, parte integrante
dell'impianto frenante, che evita il
bloccaggio e conseguentemente lo
slittamento di una o più ruote, con
qualsiasi condizione del fondo stradale e
intensità dell'azione frenante,
garantendo in tal modo il controllo della
vettura anche nelle frenate di emergenza
ed ottimizzando gli spazi di arresto.
Intervento del sistema
L'intervento dell'ABS è rilevabile
attraverso una leggera pulsazione del
pedale freno, accompagnata da
rumorosità: ciò è un comportamento del
tutto normale del sistema in fase di
intervento.
33) 34) 35) 36) 37) 38) 39)
SISTEMA ASR (AntiSlip Regulation)
40) 41) 42)
È parte integrante del sistema ESC e
interviene automaticamente in caso di
slittamento, di perdita di aderenza su
fondo bagnato (aquaplaning),
accelerazione su fondi sdrucciolevoli,
innevati o ghiacciati, ecc… di una od
entrambe le ruote motrici.Intervento del sistema
Il sistema interviene sulla potenza del
motore e sui freni.
È segnalato dal lampeggio della spia
sul quadro strumenti, per informare il
guidatore che la vettura è in condizioni
critiche di stabilità ed aderenza.
SISTEMA MSR (Motor Schleppmoment
Regelung)
Il Sistema previene il possibile
bloccaggio delle ruote motrici che
potrebbe verificarsi nel caso, ad esempio,
di rilascio improvviso del pedale
acceleratore oppure di brusca scalata di
marcia effettuate in condizioni di bassa
aderenza.
In tali condizioni l’effetto frenante del
motore potrebbe causare lo slittamento
delle ruote motrici e la conseguente
perdita di stabilita della vettura. In
queste situazioni il sistema interviene
ridando coppia al motore al fine di
conservare la stabilita ed aumentare la
sicurezza della vettura.
SISTEMA HBA (Hydraulic Brake Assist)
43) 44) 45)
Il sistema HBA è progettato per
ottimizzare la capacità frenante della
vettura durante una frenata di
emergenza: il sistema HBA va quindi a
completare il sistema ABS.La massima assistenza del sistema HBA
si ottiene premendo molto velocemente
e continuativamente il pedale del freno.
SISTEMA DST (Dynamic Steering
Torque)
46)
La funzionalita DST sfrutta l'integrazione
del sistema ESC con il servosterzo
elettrico per incrementare il livello di
sicurezza dell'intera vettura.
In situazioni critiche (frenata su fondi a
differente aderenza) il sistema ESC,
mediante la funzione DST, comanda allo
sterzo l'attuazione di un contributo
addizionale di coppia sul volante volto a
suggerire al guidatore la manovra piu
corretta.
L'azione coordinata dei freni e dello
sterzo aumenta la sensazione di
sicurezza e di controllo della vettura.
SISTEMA EBD
Il sistema EBD è parte integrante del
sistema ESC e interviene durante le
frenate, ripartendo in modo ottimale la
forza frenante tra ruote anteriori e
posteriori.
In questo modo si garantisce una
maggiore stabilità in frenata della
vettura, evitando un repentino
bloccaggio delle ruote posteriori e la
conseguente instabilità della vettura.
62
SICUREZZA

SISTEMA ESC
Il sistema ESC migliora il controllo
direzionale e la stabilità della vettura
sotto diverse condizioni di guida.
Il sistema ESC corregge il sottosterzo e il
sovrasterzo della vettura, ripartendo la
frenata sulle ruote appropriate. Inoltre
anche la coppia erogata dal motore può
essere ridotta in modo tale da mantenere
il controllo della vettura.
28) 29) 30) 31) 32)
L'ESC comprende i sistemi di sicurezza
attiva come: ABS, EBD, ASR, HILL
HOLDER, ecc.
L'ESC si inserisce automaticamente
all'avviamento del motore e non può
essere disinserito.
Intervento del sistema
È segnalato dal lampeggio della spia
sul quadro strumenti, per informare il
guidatore che la vettura è in condizioni
critiche di stabilità ed aderenza.
SISTEMA CBC (Cornering Braking
Control)
Il sistema agisce durante manovre di
frenata in curva, ottimizzando la
distribuzione della pressione frenante
sulle quattro ruote: il sistema evita il
bloccaggio delle ruote interne alla curva
(che risentono meno del peso della
vettura) garantendo una migliore
stabilità e direzionalità della vettura.
SISTEMA HILL HOLDER
È parte integrante del sistema ESC ed
agevola la partenza in salita o in discesa
agendo sui freni.
AVVERTENZA Il sistema Hill Holder non è
un freno di stazionamento, pertanto non
abbandonare la vettura senza aver
azionato il freno a mano, spento il motore
ed inserito la prima marcia, ponendo la
vettura in sosta in condizioni di sicurezza
(per maggiori informazioni vedere quanto
descritto nel paragrafo "In sosta" nel
capitolo "Avviamento e guida").
AVVERTENZA Possono esserci situazioni
su piccole pendenze (inferiori all'8%), in
condizione di vettura carica, in cui il
sistema Hill Holder potrebbe non
attivarsi causando un leggero
arretramento, e aumentando il rischio di
una collisione con un altro veicolo o un
oggetto.La responsabilità per la sicurezza
stradale spetta sempre e comunque al
guidatore.
SISTEMA “ELECTRONIC Q2” (“E-Q2”)
Il sistema "Electronic Q2" agisce in
condizioni di accelerazione in curva,
frenando la ruota motrice interna, ed
incrementando così la motricità della
ruota esterna (più caricata del peso
vettura): la coppia viene così ripartita in
maniera ottimale tra le ruote motrici
secondo le condizioni di guida e del fondo
stradale, permettendo condizioni di guida
particolarmente efficaci e sportive.
SISTEMA "PRE-FILL" (RAB - Ready
Alert Brake)
(solo con modalità “Dynamic” inserita)
È una funzionalità che si attiva
automaticamente in caso di rilascio
rapido del pedale acceleratore, riducendo
la corsa delle pastiglie freno (sia anteriori
che posteriori), con l'obiettivo di
preparare il sistema frenante rendendolo
più pronto, riducendo in tal modo gli spazi
d'arresto nel caso di una successiva
frenata.
ATTENZIONE
28)Il sistema ESC non può modificare le
leggi naturali della fisica, e non può
incrementare l'aderenza dipendente dalle
condizioni della strada.
63

RIFORNIMENTI
1.4 Turbo Benzina 1.4 Turbo Multi Air
Combustibili prescritti e
lubrificanti originali
litri kg litri kg
Serbatoio del combustibile 60 – 60 –Benzinaverde senza
piombo
non inferiore a 95 R.O.N
(Specifica EN228) compresa una riserva di 8 - 10 – 8 - 10 –
Impianto di raffreddamento
motore (con climatizzatore)5,7 5,0 5,7 5,0Miscela di acqua
demineralizzata e liquido
PARAFLU
UPal 50%(*)
Coppa del motore 2,75 2,3 3,1 2,6SELENIA StAR P.E. (versioni
1.4 Turbo Benzina)
SELENIA DIGITEK P.E. (versioni
1.4 Turbo Multi Air) Coppa del motore e filtro 3,1 2,6 3,5 2,9
Scatola del cambio/differenziale 2,0 1,7 2,0 1,7TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Circuito freni idraulici con
dispositivo antibloccaggio ABS0,83 0,78 0,83 0,78TUTELA BRAKE FLUID
EXTREME HT
Recipiente liquido
lavacristallo/lavalunotto/lavafari
(**)2,8 (4,6) 2,5 (4,1) 2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Miscela di acqua e liquido
PETRONAS DURANCE SC 35
(*) Per condizioni climatiche particolarmente severe, si consiglia una miscela del 60% di PARAFLUUPe del 40% di acqua demineralizzata.
(**) I valori tra parentesi sono riferiti alle versioni con lavafari
170
DATI TECNICI

1.4 Turbo Benzina/GPL 120 CV
Combustibili prescritti e lubrificanti
originali
litri kg
Serbatoio del combustibile (Benzina/GPL) 60/38 –
Benzinaverde senza
piombo non inferiore
a 95 R.O.N (Specifica EN228)/GPL
Compresa una riserva di (Benzina/GPL) 8 - 10/8 –
Impianto di raffreddamento motore (con
climatizzatore)5,7 5,0Miscela di acqua demineralizzata e liquido
PARAFLU
UPal 50%(*)
Coppa del motore 2,75 2,3
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Coppa del motore e filtro 3,1 2,6
Scatola del cambio/differenziale 2,0 1,7 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Circuito freni idraulici con dispositivo
antibloccaggio ABS0,83 0,78
TUTELA BRAKE FLUID EXTREME HT
Recipiente liquido
lavacristallo/lavalunotto/lavafari
(**)2,8 (4,6) 2,5 (4,1)
Miscela di acqua e liquido PETRONAS
DURANCE SC 35
(*) Per condizioni climatiche particolarmente severe, si consiglia una miscela del 60% di PARAFLUUPe del 40% di acqua demineralizzata.
(**) I valori tra parentesi sono riferiti alle versioni con lavafari
171

1750 Turbo Benzina 240CV(*)Combustibili prescritti e lubrificanti
originali
litri kg
Serbatoio del combustibile 60 –
Benzina verde senzapiombo non inferiore
a 95 R.O.N (Specifica EN228)
compresa una riserva di 8 - 10 –
Impianto di raffreddamento motore (con
climatizzatore)6,4 5,7Miscela di acqua demineralizzata e liquido
PARAFLU
UPal 50%(**)
Coppa del motore 5,0 4,25
SELENIA SPORT POWER
Coppa del motore e filtro 5,1 4,35
Scatola del cambio automatico 2,0 1,7 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Circuito freni idraulici con dispositivo
antibloccaggio ABS0,83 0,78 TUTELA BRAKE FLUID EXTREME HT
Recipiente liquido
lavacristallo/lavalunotto/lavafari
(***)2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Miscela di acqua e liquido PETRONAS
DURANCE SC 35
(*) Ove presente
(**) Per condizioni climatiche particolarmente severe, si consiglia una miscela del 60% di PARAFLUUPe del 40% di acqua demineralizzata.
(***) I valori tra parentesi sono riferiti alle versioni con lavafari
172
DATI TECNICI

1.6 JTDM2.0 JTDMCombustibili prescritti e
lubrificanti originali
litri kg litri kg
Serbatoio del combustibile 60 – 60 –
Gasolio per autotrazione
(SpecificaEN590)
compresa una riserva di 8 - 10 – 8 - 10 –
Impianto di raffreddamento
motore (con climatizzatore)6,8 6,0 6,7 5,9Miscela di acqua
demineralizzata e liquido
PARAFLU
UPal 50%(*)
Coppa del motore 4,0 3,4 4,0 3,4
SELENIA WR FORWARD Coppa del motore (versioni con
cambio Alfa TCT)4,4 3,6
Coppa del motore e filtro 4,2 3,5 4,2 3,5
Coppa del motore e filtro
(versioni con cambio Alfa TCT)4,8 4,0
Scatola del cambio/differenziale 2,0 1,7 2,0 1,7TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Circuito freni idraulici con
dispositivo antibloccaggio ABS0,83 0,78 0,83 0,78TUTELA BRAKE FLUID
EXTREME HD
Recipiente liquido
lavacristallo/lavalunotto/lavafari
(**)2,8 (4,6) 2,5 (4,1) 2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Miscela di acqua e liquido
PETRONAS DURANCE SC 35
(*) Per condizioni climatiche particolarmente severe, si consiglia una miscela del 60% di PARAFLUUPe del 40% di acqua demineralizzata.
(**) I valori tra parentesi sono riferiti alle versioni con lavafari
,
173
4,4 3,6
4,8 4,0

Impiego Caratteristiche SpecificaFluidi e lubrificanti
originaliApplicazioni
Lubrificanti e grassi per
la trasmissione del motoLubrificante sintetico di
gradazione SAE 75W.9.55550-MZ6 oppure
MS.90030–M1TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Cambi e differenziali
meccanici
Grasso al bisolfuro di
molibdeno per elevate
temperature di utilizzo.
Consistenza NL.G.I. 1-2FIAT 9.55580 – GRASS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Giunti omocinetici lato
ruota
Grasso specifico per
giunti omocinetici a
basso coefficiente di
attrito. Consistenza
NL.G.I. 0-1FIAT 9.55580 – GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Giunti omocinetici lato
differenziale
Lubrificante per
attuatore
elettroidraulico (versioni
con cambio Alfa TCT)Olio completamente
sintetico con specifica
additivazione9.55550-SA1 oppure
MS.90030-H1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Lubrificante per attuatore
elettroidraulico
Liquido per freni DOT 4 9.55597TUTELA BRAKE FLUID
EXTREME HT
Contractual Technical
Reference N° F001.N15Freni idraulici e comandi
idraulici frizione
Protettivo per radiatoriProtettivo con azione
anticongelante di colore
rosso a base di glicole
monoetilenico inibito con
formulazione organica.
Supera le specifiche CUNA
NC 956-16, ASTM D
3306.9.55523 oppure
MS.90032PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Percentuale di impiego:
50% acqua
demineralizzata 50%
PARAFLUUP(**)
(*)AVVERTENZA Non rabboccare o miscelare con altri liquidi aventi caratteristiche diverse da quelle descritte.
(**)Per condizioni climatiche particolarmente severe, si consiglia una miscela del 60% diPARAFLUUPe del 40% di acqua demineralizzata.
175

Spruzzatori..............148
Pulizia e manutenzione
Pulsanti di comando............39
Quadro e strumenti di bordo......38
Display multifunzionale
riconfigurabile.............38
Radio................189 ,202
Rifornibilità................101
Rifornimenti ................170
Rifornimento della vettura. . . .100 ,101
Ruote....................164
Ruote e pneumatici
pneumatici...............165
Safe Lock (dispositivo)...........8
Sedili.....................13
Sedili anteriori.............13
Sedili posteriori.............14
Sensore crepuscolare...........18
Sensore pioggia..............21
Sensori di parcheggio...........97Side Bag (Air bag laterali anteriori) . .85
Sistema "Alfa DNA"............33
Sistema "Electronic Q2 ("E-Q2")"....63
Sistema "Smart Bag" (Air bag
multistage frontali)...........81
Sistema ABS................62
Sistema Alfa Romeo Code........10
Sistema ASR (AntiSlip Regulation) . . .62
Sistema blocco combustibile......127
Sistema CBC (Cornering Braking
Control)..................63
Sistema DST (Dynamic Steering
Torque)..................62
Sistema EBD................62
Sistema ESC (Electronic Stability
Control)..................63
Sistema HBA................62
Sistema Hill Holder............63
Sistema iTPMS (indirect Tyre
Pressure Monitoring System)....65
Sistema MSR................62
Sistema Pre-Fill (RAB - Ready Alert
Brake)...................63
Sistema S.B.R. (Seat Belt
Reminder)................68
Sistema Start&Stop............94
Sistemi di sicurezza attiva........62
Sollevamento della vettura.......150
Sostituzione di una lampada......106
Indicazioni generali..........106Sostituzione ruota............119
Specchi retrovisori.............17
Specchi esterni .............17
Spie e messaggi..............43
Supporto AUX...........192 ,204
Supporto USB...........192 ,204
Tappo serbatoio combustibile.. . . .101
Tergicristallo/lavacristallo........21
Funzione "Lavaggio intelligente" . . .21
Tergicristallo/tergilunotto........21
Tergilunotto/lavalunotto . ........22
Tetto apribile elettrico..........29
Traino della vettura...........129
Aggancio anello di traino......129
Traino di rimorchi..............99
Installazione gancio traino.....100
Trasportare bambini in sicurezza....71
Trip Computer . . .............42
Vano motore
Verifica dei livelli.............141
Vetri (pulizia)...............151
Voci menu..................41
Volante....................16
Window Bag (Air bag laterali
protezione testa)............85
Carrozzeria...............151
Interni vettura.............152
Parti in plastica e rivestite......153
Parti rivestite in vera pelle.....153
Proiettori anteriori..........151
Sedili e parti in tessuto........152
Sedili in pelle..............152
Pressione di gonfiaggio
Sostituzione ruota..........119
Luci esterne..............110Lavaggio................151