display Alfa Romeo MiTo 2008 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

112KENDSKAB TIL PERSONBILEN
AKTIVERING/DEAKTIVERING
AF FUNKTIONEN “Dynamic”
Tilkobling
Flyt håndtaget A-fig. 70 opad (ud for bogstavet “d”) og bliv i
denne position i 0,5 sekunder eller indtil den tilhørende lysdiode
tændes, eller visningen “Dynamic” fremkommer på displayet (se
figurerne). Efter at have sluppet håndtaget A vender det tilbage
til midterposition.
Frakobling
For at frakoble funktionen “Dynamic” og vende tilbage til “Nor-
mal” skal samme bevægelse af håndtaget gentages med samme
tider. I dette tilfælde tændes led’en for funktionen “Normal”, og
på det rekonfigurerbare multifunktionsdisplay vises angivelsen “Nor-
mal tilkoblet” (se figuren).
A0J0186mA0J1051g
A0J1052g
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 112

KENDSKAB TIL PERSONBILEN113
1
AKTIVERING/DEAKTIVERING
AF FUNKTIONEN “All Weather”
Tilkobling
Flyt håndtaget A-fig. 70 nedad (ud for bogstavet “a”) og bliv i den-
ne position i 0,5 sekunder eller til den tilhørende lysdiode tændes,
eller angivelsen “All Weather” vises på displayet (se figurerne).
A0J0187mA0J1180g
Frakobling
For at frakoble funktionen “All Weather” og vende tilbage til “Nor-
mal” følges den samme procedure, der er beskrevet for funktionen
“Dynamic” med den forskel, at håndtaget A-fig. 70 skal flyttes til
bogstavet “a”. ADVARSLER
❍Det er ikke muligt at gå direkte fra “Dynamic”-funktionen til
“All Weather”-funktionen, og omvendt. De skal altid først ven-
de tilbage til funktionen “Normal” og herefter vælge en anden
funktion.
❍Hvis den aktive funktion var “Dynamic” før slukning af moto-
ren, vil funktionen “Normal” automatisk blive valgt ved den
efterfølgende opstart af motoren. Hvis den aktiverede funkti-
on derimod var “All Weather” eller “Normal”, før motoren blev
slukkes, bevares den valgte funktion.
❍Du kan ikke aktivere funktionen “Dynamic” over 110 km/t.
❍I tilfælde af fejl i systemet eller håndtaget A-fig. 70, kan du
ikke tilkoble nogen kørselsfunktion. Der vises en advarsels-
meddelelse på displayet.
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 113

KENDSKAB TIL PERSONBILEN121
1Hvis der er monteret et eller flere hjul uden sen-
sor, vil systemet ikke længere være tilgængeligt.
Denne meddelelse vises på displayet, indtil der igen
er monteret 4 hjul med sensorer.
T.P.M.S.-systemet er ikke i stand til at signalere
pludselige lufttab i dækkene (for eksempel på
grund af et eksploderet dæk). I dette tilfælde
standses bilen ved at bremse forsigtigt uden bratte drej-
ninger.
Udskiftning af normale dæk med vinterdæk eller
omvendt kræver også et klargøringsindgreb fra
T.P.M.S.-systemet, der kun må foretages af et au-
toriseret Alfa Romeo-serviceværksted.
Systemet T.P.M.S. kræver brug af specialudstyr.
Henvend dig til et autoriseret Alfa Romeo-servi-
ceværksted for at få at vide, hvilke tilbehør, der er
kompatible med systemet (hjul, hjulkapler osv.) Anven-
delsen af andet udstyr kan forhindre systemets normale
funktion.
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 121

122KENDSKAB TIL PERSONBILEN
Når et dæk afmonteres, er det også hensigts-
mæssigt at udskifte ventilens gummipakning: hen-
vend dig til et autoriseret AlfaRomeo-service-
værksted. Montering/afmontering af dæk og/eller fæl-
ge kræver speciel omhu; for at undgå at beskadige eller
montere sensorerne forkert, må udskiftningnen af dæk
og/eller fælge kun foretages af specialiseret personale.
Henvend dig til et autoriseret Alfa Romeo-serviceværk-
sted.
Særligt intense radiofrekvensforstyrrelser kan for-
hindre den korrekte funktion af systemet T.P.M.S.
Dette signaleres til føreren via en meddelelse, der
vises på displayet. Denne visning forsvinder automatisk,
så snart radiofrekvensforstyrrelsen holder op med at for-
styrre systemet. Dæktrykket kan ændres i forhold til udendørstem-
peraturen. T.P.M.S.-systemet kan midlertidigt sig-
nalere utilstrækkeligt tryk. I så fald kontrolleres
trykket med kolde dæk og om nødvendigt genoprettes
trykket.
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 122

SIKKERHED129
2
BEMÆRK Ryglænets korrekte tilkobling sikres af, at det “røde bånd”
B-fig. 3 på håndtaget A til nedlægning af ryglænet forsvinder. Det
synlig “røde bånd” indikerer nemlig at ryglænet ikke er tilkoblet.
BEMÆRK Når bagsædet efter nedlægningen sættes tilbage til nor-
mal brug, skal man være opmærksom på at placere sikkerheds-
selen rigtigt, således den er klar til omgående brug.S.B.R.-SYSTEM
(Seat Belt Reminder)
Det består af en akustisk advarsel, der via blinkende tænding af
kontrollampen
depassageren om, at de ikke har taget deres sikkerhedssele på.
På nogle udgaver er der en afmærkning (som alternativ til kon-
trollamperne på instrumentpanelet), der er placeret over de ind-
vendige bakspejl fig. 4, der via en visuel og akustisk signalering
advarer bagsædepassagererne om, at de ikke har taget deres sik-
kerhedssele på.
For permanent deaktivering kontaktes et autoriseret Alfa Romeo-
serviceværksted. Det er udelukkende muligt at reaktivere S.B.R.-
systemet via displayets setup-menu (se kapitel “1”).
Du skal sikre dig, at ryglænet er korrekt tilkoblet i
begge sider (“røde bånd B-fig. 3 ikke synlige) for at
undgå, at ryglænet i tilfælde af pludselig opbrems-
ning kan blive slynget fremad og skade passagerne.
fig. 4A0J0210m
AB
fig. 3A0J0182m
127-148 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:08 Pagina 129

146SIKKERHED
Aktiveringen af airbaggene frigør en mindre mængde støv: den er
ikke farlig og uden brandpåvirkning. Støvet kan dog virke irrite-
rende på hud og øjne. vask med sæbe og vand.
Al kontrol, reparation og udskiftning af airbaggene skal foretages
af et autoriseret Alfa Romeo-serviceværksted.
Ved bilens skrotning kontaktes et autoriseret Alfa Romeo-service-
værksted for at få airbaggene deaktiveret.
Aktivering af selestrammere og airbags kan foregå forskelligt, af-
hængigt af kollisionstypen. Manglende aktivering af en eller flere
af disse er derfor ikke tegn på dårlig funktion af systemet. Stive genstande må ikke hænges på jakkekrogen
og på støttehåndtagene.
Du må ikke støtte hovedet, armene eller albuer-
ne på døren, på vinduerne og i området ved wind-
ow-baggen, for at undgå mulige læsioner i op-
pustningsfasen.
Læn aldrig hovedet, armene og albuerne ud af vin-
duet.
ADVARSLER
Vask ikke sæderne med vand eller damp under tryk (i hånden el-
ler i automatiske vaskehaller for sæder).
Aktiveringen af forreste og/eller side-baggene er mulig, når bilen
har været udsat for kraftige stød, der involverer undervognen (eks.
kraftig stød mod trin, fortove, bilens fald i dybe huller eller vejsænk-
ninger osv.…).
Hvis¬kontrollampen ikke tændes, når startnøg-
len drejes til position MAR eller den forbliver tændt
under kørslen (på nogle udgaver sammen med vis-
ningen af en meddelse på displayet), er det muligt at der
er en fejl i fastspændingsanordningerne; i så fald kan air-
bags eller selestrammere ikke aktiveres i tilfælde af uheld,
eller i et begrænset antal tilfælde aktiveres de fejlagtigt.
Før der fortsættes, kontaktes et autoriseret Alfa Romeo-
serviceværksted for øjeblikkelig kontrol af systemet.
127-148 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:08 Pagina 146

150START OG KØRSEL
MOTORSTART
FREMGANGSMÅDE FOR BENZINUDGAVER
Gå frem som følger:
❍træk håndbremsen, og sæt gearstangen i frigear;
❍tryk på koblingspedalen uden at træde på gaspedalen;
❍drej startnøglen til positionen AVV, og slip den så snart moto-
ren er startet.
ADVARSLER
❍Hvis motoren ikke starter ved første forsøg, drejes nøglen i
position STOP, før startmanøvren gentages.
❍Hvis kontrollampen Ypå instrumentbrættet (eller symbolet
på displayet) forbliver tændt sammen med kontrollampen
U
med nøglen i positionen MAR, skal du dreje nøglen til positio-
nen STOP, og derefter til MAR igen. Hvis kontrollampen ikke
slukker, skal du prøve igen med de andre medfølgende nøgler.
Hvis det endnu ikke lykkes at starte motoren, foretages nøds-
tart (se “Nødstart” i kapitel “4”) og kontakt et autoriseret
Alfa Romeo-serviceværksted.
❍Efterlad ikke startnøglen i positionen MAR med slukket motor.
FREMGANGSMÅDE FOR DIESELUDGAVER
Gå frem som følger:
❍træk håndbremsen, og sæt gearstangen i frigear;
❍drej startnøglen til positionen MAR: på instrumentpanelet tændes
kontrollamperne
mogY(eller symbolet på displayet);
❍afvent at kontrollampen (eller symbolet på displayet) slukkes;
❍tryk på koblingspedalen uden at træde på gaspedalen;
❍drej startnøglen til positionen AVV straks efter slukning af kon-
trollampen
m. Hvis man venter i alt for lang tid, er tænd-
ingsrørenes opvarmning til ingen nytte. Slip nøglen, så snart
motoren er startet.
Kontrollampen tænder mblinkende i cirka 1 mi-
nut efter starten, eller efter en længerevarende
trækning signalerer den en fejl i tændrørenes op-
varmningssystem. Hvis motoren starter, kan du bruge
bilen normalt, men kontakt snarest muligt et autoriseret
Alfa Romeo-serviceværksted.
149-158 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:09 Pagina 150

I NØDSTILFÆLDE191
4
43
43
43
43
45
45
45
45F49
F50
F51
F53
F4
F5
F6
F15
7,5
5
5
15
10
15
20
STRØMAFTAGERE SIKRING AMPERE FIGUR
Styreenhed til parkeringssensorer, styreenhed til
registrering af dæktryk, regn/tusmørkesensor
på indvendigt bakspejl, elektrokromisk sensor
på indvendigt bakspejl, display kontrollampe for spændte
sikkerhedsbælter på indvendigt bakspejl,
belysning af knappaneler (centralt knappanel,
knappanel i førersiden, knappanel
på rat, knappanel til betjening af Blue&Me
TM),
afbrydere til aktivering af varmepuder på forsæder,
styreenhed til alarmsystemets volumetriske sensorer,
styreenhed til kontrol af det elektriske soltag,
PND-stik på instrumentbræt
Styreenhed for Air Bag-sikkerhedssystem
Afbryder til aktivering af kobling, afbryder
til aktivering af stop, spoler på fjernafbrydere på
styreenheden til motorsikringer, betjeningssystem
på den indvendige opvarmnings/klimaenhed,
styreenhed til Blue&Me
TM, monteringsfaciliteter
til autoradio, massestrømningsmåler,
sensor til aflæsning af vand i dieselolie
Instrumentpanel
Styreenhed for forstærker til Bose HI-FI-lydsystem
Bassbox subwoofer-højttaler i reservehjulsrum
Forsædevarmer venstre og højre side
Elektrisk åbningssystem til tag
159-196 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 12:13 Pagina 191

198VEDLIGEHOLDELSE OG PLEJE
PROGRAMMERET
VEDLIGEHOLDELSE
Korrekt vedligeholdelse er afgørende for at sikre bilen en lang le-
vetid under optimale forhold.
Derfor har Alfa Romeo forberedt en række vedligeholdelsesefter-
syn hver 30.000 kilometer (benzinudgaver) eller hver 35.000
(dieseludgaver).
Før 30.000/35.000 km og efterfølgende mellem hvert vedlige-
holdelseseftersyn skal man dog altid være opmærksom på det, der
er beskrevet i Serviceplanen for vedligeholdelseseftersyn (eks. jævn-
lig kontrol af væskestand, dæktryk osv....)
Vedligeholdelseseftersynene foretages af de autoriserede Alfa Rom-
eo-serviceværksteder med fastlagte intervaller. Hvis det under ud-
førelsen af et vedligeholdelseseftersyn viser sig nødvendigt at fo-
retage yderligere udskiftninger eller reparationer, må disse kun ud-
føres efter udtrykkelig aftale med dig.
Hvis du hyppigt bruger bilen til trækning af anhængere, reduce-
res intervallet mellem vedligeholdelseseftersynene.ADVARSLER
❍Displayet viser en meddelelse 2.000 km før fristen for vedli-
geholdelse.
❍Eftersynene i serviceplanen er foreskrevet af producenten.
Manglende udførelse af eftersynene kan medføre garantiens
bortfald.
❍Vi anbefaler dig at give det autoriserede Alfa Romeo-service-
værksted besked om eventuelle små funktionsfejl uden at af-
vente udførelsen af det næste eftersyn.
197-220 Alfa DAN MiTo 9-10-2008 15:51 Pagina 198

INDHOLDSFORTEGNELSE241
7
Batteri
– anbefalinger til
forlængelse af levetiden........... 210
– genopladning ........................ 193
– udskiftning ............................ 210
Belastningsbegrænsere ................. 131
Betjeningsknapper....................... 29
Blinken...................................... 77
Blinklys
– kontakter ............................. 77
– Udskiftning af pærer ............... 178
Børn (sikker transport)
– barnesæde til transport af børn 137
– faciliteter til montering
af barnesædet “Isofix” ........... 139
Børn og sikkerhed
under transporten ...................... 134
Brændstof
– brændstofafbryder .................. 88
– forbrug ................................. 239
Brændstofbesparelse.................... 154
Brændstofforsyning ..................... 226
Bremser..................................... 227ABS-system............................... 107
Affjedringer................................ 227
Alarm ........................................ 53
Alfa “dna” (system) .................... 111
Alfa Romeo CODE (system) .......... 46
Anhængertræk ............................ 156
Anlæg til evt. autoradio ................ 115
Armlæn forsæde ......................... 89
Askebæger................................. 91
ASR (system)..............................
ASR system ................................ 109
Automatisk dual zone-klimaanlæg .. 68
Autoradio \line (anlæg til evt.) ...... 115
Bagagerum ............................... 99
Bagrudevisker
– kontakter ............................. 79
– sprinklerdyser ........................ 214
– viskerblade ........................... 212
Baklygter
– Udskiftning af pærer ............... 179
Bakspejle................................... 61
Barnesæder (egnethed til brugen) .... 137
CBC-system............................... 110
Cigarettænder............................. 90
CODE card .................................. 47
Cruise Control ............................. 81
Dæk
– dækkenes påskrifter, tydning ... 229
– fabriksmonterede ................... 231
– oppustningstryk ..................... 232
– til sne .................................. 157
Dimensioner............................... 233
Display...................................... 26
Døre .......................................... 95
Dørlåse...................................... 87
DST-system ................................ 110
Ekstra opvarmningsenhed ............ 75
Eldrevet soltag ............................ 92
Electronic Q2 (“E-Q2”) ................ 110
Elektrisk rudeopruller ................... 96
Elektrisk servostyring ................... 114
Emissioner af CO
2....................... 240
EOBD (system) ........................... 114
241-248 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 12:17 Pagina 241