stop start Alfa Romeo MiTo 2010 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

6LÄR KÄNNA DIN BIL
Invändig utrustning ........................................................................\
........... 89
Elektriskt soltak ........................................................................\
................ 92
Dörrar ........................................................................\
............................. 95
Elfönsterhissar ........................................................................\
.................. 96
Bagageutrymme ........................................................................\
............... 99
Motorhuv ....................................................................\
............................ 103
Lasthållare/skidhållare ........................................................................\
...... 104
Strålkastare ........................................................................\
..................... 105
ABS-system ........................................................................\
..................... 107
VDC-system ........................................................................\
..................... 108
Alfa DNA-system ........................................................................\
............... 111
Start&Stop-system ........................................................................\
............ 114
Dynamic Suspension ........................................................................\
......... 119
EOBD-system ........................................................................\
................... 120
Elektrisk servostyrning ......................................................................\
......... 120
Förberedelse för bilradi o ......................................................................\
....... 121
Förberedelse för installation av navigation ssystem .......................................... 122
Installation av elektriska/elektroniska anordningar ......................................... 122
Parkeringssensorer ........................................................................\
............ 123
T.P.M.S.-system ........................................................................\
................ 126
Tanka bilen ...................................................................\
........................... 129
Miljöhänsyn ........................................................................\
..................... 130

16LÄR KÄNNA DIN BIL
För hög temperatur på motorkylvätskan (röd)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varnings-
lampan, men den ska släckas igen efter några sekunder.
Varningslampan tänds när motorn överhettas. Displayen visar ett
motsvarande meddelande.
Om varningslampan tänds, gör på följande sätt:
❍Vid normal körning: stanna bilen, stäng av motorn och kon-
trollera att vattennivån inuti behållaren inte är under MIN-ni-\
vån. Om det saknas vätska väntar man några minuter så att\
motorn kan kylas ner och öppnar sedan långsamt och försik-
tigt locket. Fyll på kylvätska och se till att den står mellan \
mär-
kena MIN och MAX på själva behållaren. Gör en visuell kontro\
ll
för att se om det finns eventuella läckor. Om varningslampan
tänds igen vid nästa start, vänd dig till en auktoriserad Alfa
Romeo-verkstad.
❍Vid krävande körning, till exempel vid en bogsering av släp
i uppförsbackar eller körning med fullastad bil: sänk hastighe-
ten och stanna om varningslampan fortsätter att lysa. Stanna
till i 2 till 3 minuter, håll motorn igång och lätt accelererad för
att underlätta en aktivare cirkulation av kylvätskan och stäng
därefter av motorn. Kontrollera att vätskenivån är korrekt en-
ligt beskrivningen ovan.
VARNING Vid mycket krävande körning rekommenderar vi att man
håller motorn igång och lätt accelererad i några minuter innan
den stängs av.
u
Fel på den elektriska ser vostyrningen (röd)
När startnyckeln vrids till MAR tänds varningslampan
men ska slockna igen efter några sekunder.
Om varningslampan (eller symbol på displayen) förblir tänd, ute-
blir effekten av den elektriska servostyrningen. Det krävs då be-
tydligt större kraft för att styra bilen. Kontakta i detta fall en auk-
toriserad Alfa Romeo-verkstad. Displayen visar ett motsvarande
meddelande.g
Inaktivering av Start&Stop-systemet (brandgul)
Varningslampan tänds när du kopplar bort Start&Stop-
systemet genom att trycka på knappen som sitter på
panelen för extrakommandon bredvid ratten. På vissa versioner vi-
sar displayen ett särskilt meddelande.T

22LÄR KÄNNA DIN BIL
Överskriden maxhastighet (röd)
(beroende på version/marknad)
Varningslampan (beroende på version/marknad) tänds
när hastigheten är högre än 120 km/h.
På vissa versioner visas ett meddelande och en symbol på displayen\
och hörs en ljudsignal när bilen kör fortare än den hastighets-
gräns ( t.ex. 120 km/h) som ställts in i Inställningsmenyn.
X
Allmänt funktionslarm (brandgul)
(beroende på version/marknad)
På vissa modeller tänds varningslampan vid följande
händelser:
Fel på utvändig belysning
Se beskrivningen för varningslampa 6.
Fel på stoppljusen
Se beskrivningen för ”Fel på stoppljusen”.
Bränslelås
Varningslampan tänds när tröghetsbrytaren stänger av bränsletill-
förseln. Displayen visar ett motsvarande meddelande.
è
Tilltäppt partikelfilter (dieselversioner med DPF) (brandgul)
När startnyckeln vrids till läget MAR tänds varnings-
lampan, men den ska släckas igen efter några sekunder.
Varningslampan tänds och lyser med fast sken för att signalera
till kunden att DPF-systemet måste ta bort de förorenande partik-
lar som infångats under regenereringsprocessen. Varningslampan
tänds inte varje gång som DPF regenereras, utan bara när kör\
för-
hållandena kräver att föraren uppmärksammas på detta. Fö\
r att
släcka lampan måste man hålla bilen i rörelse till dess att \
regene-
reringen är avslutad. Proceduren tar i genomsnitt 15 minuter. De
optimala villkoren för att slutföra processen uppnås genom att
hålla bilen i gång, på en hastighet på 60 km/h med ett varvtal
över 2 000 varv/min. När denna varningslampa tänds betyder
inte detta att det finns ett fel på bilen och den behöver följa\
ktli-
gen inte lämnas in på verkstad. Samtidigt som varningslampan
tänds, visas motsvarande meddelande på displayen (beroende
på version/marknad).
h
Körhastigheten ska alltid anpassas till den aktu- ella trafiksituationen, väderleken och gällande tra-fikförordningar. Observera att det går att stänga
av motorn även om varningslampan för DPF lyser, men också att frekventa avbrott av regenereringsprocessenkan leda till att motoroljan förbrukas snabbare. Därförbör man vänta till dess att varningslampan släcks innanman stänger av motorn enligt indikationerna ovan. Vi av-råder från att låta regenereringen av DPF slutföras medstillastående bil.

LÄR KÄNNA DIN BIL23
1
Otillräckligt däcktr yck
(beroende på version/marknad)
Varningslampan (eller symbolen på displayen) tänds
(på vissa versioner tillsammans med meddelandet som vi-
sas på displayen) (tillsammans med en ljudsignal) om trycket i ett
eller flera däck sjunker under det förinställda gränsvärd\
et. På det-
ta sätt varnar T.P.M.S.-systemet föraren och signalerar möjligheten
att däcket/däcken är platta och kanske har punkterats.
VARNING Forsätt inte körningen när ett eller flera däck är punkte-
rade eftersom bilens köregenskaper kan äventyras. Stanna bilen
utan att göra plötsliga inbromsningar eller styrningar. Byt ome-
delbart hjulet med reservhjulet (beroende på version/marknad)
eller reparera däcket med den särskilda satsen (se avsnittet ”\
Byta
hjul” i kapitel 4) och vänd dig snarast möjligt till en auktor\
iserad
Alfa Romeo-verkstad.n
Fel på Start&Stop
(beroende på version/marknad)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks på Start&Stop-
systemet.
Fel på regnsensorn
(beroende på version/marknad)
Se beskrivningen för varningslampan
u.
Fel på parkeringssensorerna
(beroende på version/marknad)
Se beskrivningen för varningslampan
t.
Fel på skymningssensorn
(beroende på version/marknad)
Varningslampan tänds när ett funktionsfel upptäcks på skym-
ningssensorn.

26LÄR KÄNNA DIN BIL
DISPLAY
Bilen kan vara utrustad med en multifunktionsdisplay/inställbar
multifunktionsdisplay som kan ge användbar information till föra-
ren under körningen av fordonet, enligt de tidigare inställningar
man har gjort.
HUVUDSKÄRM
FÖR MULTIFUNKTIONSDISPLAY fig. 6
På displayen visas följande:
A. Datum
B. Vägmätare (visar kilometer/engelska mil som bilen körts)
C. Körprogram som valts genom Alfa DNA (Kontrollsystem förbilens dynamik) (beroende på version/marknad)– d = Dynamic
– n = Normal
– a = All Weather
D. Klocka (visas alltid, även med startnyckeln utdragen och fram- dörrarna stängda)
E Funktionsvisare Start&Stop (beroende på version/marknad)
F. Utomhustemperatur
G Växelindikator (beroende på version/marknad)
H Strålkastarinställning (endast med tända halvljus).
Om man tar ut startnyckeln ur tändningslåset och öppnar/stänger
en dörr visar displayen i några sekunder totalt antal körda kilo-
meter (eller engelska mil).
fig. 6A0J1270g

LÄR KÄNNA DIN BIL27
1
STANDARDSKÄRM FÖR INSTÄLLBAR
MULTIFUNKTIONSDISPLAY fig. 7
På displayen visas följande:
A. Tid
B. Kilometrar (eller engelska mil) som delvis har körts
C. Vägmätare (visar kilometer/engelska mil som körts)
D. Indikationer om status (t.ex. öppna dörrar, halt väglagosv…)/Funktionsvisare Start&Stop (beroende på ver-
sion/marknad)/Växelindikator (indikation för växling) (bero\
-
ende på version/marknad)
E. Strålkastarinställning (endast med halvljuset på)
F. Utomhustemperatur På vissa versioner visar displayen turbintrycket, fig. 8, då man väl-
jer körläget ”DYNAMIC”.
fig. 7A0J0333mfig. 8A0J0228m

LÄR KÄNNA DIN BIL29
1
WELCOME MOVEMENT
På vissa versioner sker följande då man vrider nyckeln till MAR\
:
❍visarna går snabbt upp och ned igen på hastighetsmätaren och
varvräknaren
❍symboler och display tänds
❍en animerad konturbild av bilen visas på displayen.
Visarrörelser
❍Om nyckeln tas ut ur tändningslåset under visarnas rörelse åter-
går de automatiskt till ursprungsläget.
❍Efter att ha nått längst ned på skalan går visarna till det läge
som anger aktuellt mätvärde.
❍Visarrörelsen avbryts när motorn startas.
Symboler och display tänds
Några sekunder efter isättningen av nyckeln i tändningslåset\
, tänds
symbolerna, grafiken och displayen efter varandra.
Visning av grafisk animering
När startnyckeln tas ur tändningslåset (med stängda dörrar) för-
blir displayen på och visar en animerad bild. Därefter minskar
belysningen av displayen gradvis tills den helt slocknar.
REGLAGE fig. 9/9a
”+” eller ”▲ Ò” (versioner med Start&Stop-system): för att kun-
na rulla skärmbilden och de olika alternativen i riktning uppåt
eller för att öka det visade värdet.
”MENU ESC”: kort tryck för att komma till menyn och/eller gå till nästa skärm eller för att bekräfta det val man gjort.
Långt tryck för att gå tillbaka till standardskärmen.
”−” eller ”
▼ ” (versioner med Start&Stop-system): för att kun-
na rulla skärmbilden och de olika alternativen i riktning nedåt
eller för att minska det visade värdet.
fig. 9A0J0024m

30LÄR KÄNNA DIN BIL
INSTÄLLNINGSMENY
Menyn, som består av ett antal alternativ som man väljer med hjälp
av knapparna + och − (eller ”
▲ Ò” och ”▼ ” på versioner med
Start&Stop-system), ger åtkomst till olika val eller inställningar
enligt följande. Vissa alternativ leder vidare till en undermeny. Me-
nyn aktiveras genom att trycka lätt på knappen MENU ESC.
ANM På de följande sidorna beskrivs knapparna + och −. För ver-
sioner med Start&Stop-system är knapparna ”
▲ Ò” och ”▼ ”.
VARNING Knapparna ”+” och ”−” (eller ”
▲
Ò” och ”▼ ” för
versioner med Start&Stop-system): de aktiverar olika funktioner
enligt följande situationer:
❍rulla uppåt eller nedåt i menyn
❍under inställningsåtgärderna, möjliggör de ökning eller minsk-
ning av inställningsvärde.
Om man tar ut startnyckeln ur tändningslåset och öppnar en dörr,
visar displayen antal körda kilometrar (eller engelska mil) i nå\
gra
sekunder.
fig. 9a – Versioner med Start&Stop-systemA0J0276m

46LÄR KÄNNA DIN BIL
SYMBOLER
På vissa av komponenterna i bilen sitter det skyltar med symbo-
ler och viktig information för hanteringen av dessa komponenter.
Dessutom sitter det en märkskylt under motorhuven som sam-
manfattar symbolerna.
ALFA ROMEO CODE-SYSTEM
Det är ett elektroniskt motorlåssystem som ökar skyddet mot stö\
ld-
försök. Det aktiveras automatiskt när startnyckeln avlägsnas från
tändningslåset.
I alla startnycklar finns det en elektronisk anordning som modu-
lerar signalen som skickas ut under startfasen från en antenn som
har integrerats i tändningslåset. Signalen varierar från starttillfälle
till starttillfälle och är som ett lösenord som styrenheten känner
igen och som gör att fordonet går att starta.
FUNKTIONSSÄTT
När startnyckeln vrids till MAR sänder styrenheten för Alfa Romeo
CODE en identitetsskod till motorstyrenheten för att häva block-
eringen av dess funktioner.
Identitetskoden sänds bara om Alfa Romeo CODE känner igen ko-
den från startnyckeln.
När man vrider startnyckeln till STOP gör Alfa Romeo CODE så att
motorstyrenhetens funktioner inaktiveras. Om koden inte identi-
fieras korrekt under starten, tänds varningslampan
Ypå instru-
mentpanelen.
I detta fall ska du vrida startnyckeln till läget STOP och därefter
till läget MAR. Om blockeringen kvarstår, försök med andra start-
nycklar som medföljer. Om det forfarande inte går att starta mo-
torn, vänd dig till en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad.

LÄR KÄNNA DIN BIL53
1LARM(beroende på version/marknad)
UTLÖSNING AV LARMET
Larmet aktiveras i följande fall:
❍obehörig öppning av dörrar/motorhuv/bagagelucka (perime-
terskydd)
❍obehörig aktivering av tändningslåset (startnyckeln vrids till MAR)
❍batterikablarna skärs av
❍rörelser detekteras inuti kupén (volymetriskt skydd)
❍onormal resning/lutning av bilen (beroende på version/
marknad).
Larmet omfattar en ljudsignal och en ljussignal (körriktningsvisar-
na blinkar under några sekunder). Dern exakta utformningen av
larmsystemet kan variera på olika marknader. Efter ett visst an-
tal upprepningar av ljud- och ljussignaler återgår systemet till n\
or-
malläge.
VARNING Motorspärren garanteras av Alfa Romeo CODE, som
aktiveras automatiskt när nyckeln avlägsnas från tändningslå\
set.
VARNING Larmet motsvarar gällande förordningar i de olika länderna.
AKTIVERING AV LARM
Se till att dörrar och baklucka är stängda, att startnyckeln står på
STOP eller är uttagen och rikta nyckeln med fjärrkontroll mot bilen
och tryck och släpp sedan knappen
Á. Förutom för vissa markna-
der, avges en ljussignal och en ljudsignal och dörrlåset aktiveras.
Innan larmet utlöses genomförs en självdiagnos. Om ett fel upp-
täcks, avger systemet ytterligare en ljussignal och/eller ljussignal
med lysdiod på instrumentpanelen.
Om det efter det första larmet med ljus och ljus kommer ett and-
ra larm, ska man inom 4 sekunder avaktivera detta genom att
trycka på knappen
Ë. Kontrollera att dörrar, motorhuv och baga-
gelucka är ordentligt stängda och återaktivera sedan systemet
genom att trycka på knappen
Á.
Om larmsystemet avger en ljudsignal även med dörrarna, motor-
huven och bagageluckan riktigt stängda, betyder det att ett funk-
tionsfel uppstått. Kontakta en auktoriserad Alfa Romeo-verkstad.