transmission Alfa Romeo MiTo 2012 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

Gasolina verde sin plomo
no inferior a 95 R.O.N
(Specifica EN228)
Mezcla de agua desmineralizada
y líquido PARAFLU
UPal 50% (▲)
SELENIA StAR P.E.
TUTELA CAR TECHNYX
(Versiones 1.4 Gasolina, 1.4 Multi Air
1.4 Turbo Gasolina 1.4 Turbo Multi Air
135CV, 1.3 JTD
M-2)
TUTELA CAR MATRYX
(Versiones 1.4 Turbo Gasolina 155CV)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(versiones 1.4 Turbo Multi Air 170CV,
1.6 JTD
M)
TUTELA TOP 4
Mezcla de agua y líquido
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
45 –
5 - 7 –
6,0 –
3,1 2,65
3,5 3,0
1,87 1,7
–0,5
2,2
(4,5) –45 –
5 - 7 –
5,2 –
2,75 2,4
2,9 2,6
1,6 –
–0,5
2,2
(4,5) –45 –
5 - 7 –
5,2–
3,1 2,65
3,4 2,9
1,6 –
–0,5
2,2
(4,5) –
244DATOS TÉCNICOS
REPOSTADOS
(▲) Para condiciones climáticas particularmente adversas, se aconseja una mezcla del 60 % de PARAFLUUPy 40% de agua desmineralizada.
(***) Los valores entre paréntesis se refieren a las versiones con lavafaros.
1.4 Multi Air1.4 Turbo Multi Air1.4 Gasolina Carburantes prescritos
y lubricantes originales
litros kg litros kg litros kg
Depósito del combustible:
incluida una reserva de:
Sistema de refrigeración
del motor
– con climatizador:
Cárter del motor:
Cárter del motor
y filtro:
Caja de cambios/
diferencial:
Circuito de frenos hidráulicos
con dispositivo
antibloqueo ABS:
Recipiente para líquido
lavaparabrisas/
lavaluneta/
lavafaros (***):

45 ()–
5 - 7 –
5,7 –
4,3 3,8
4,6 4,0
1,87 1,7
–0,5
3
(6) –Gasolina verde sin plomo
no inferior a 95 R.O.N
(Specifica EN228)
(
) Gasóleo para automoción
(Especificación EN590)
Mezcla de agua desmineralizada
y líquido PARAFLU
UPal 50% (▲)
SELENIA StAR P.E. (versiones gasolina)
SELENIA WR P.E. (versiones Diesel)
TUTELA CAR TECHNYX
(Versiones 1.4 Gasolina, 1.4 Multi Air
1.4 Turbo Gasolina 1.4 Turbo Multi Air
135CV, 1.3 JTD
M-2)
TUTELA CAR MATRYX (Versiones
1.4 Turbo Gasolina 155CV)
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
(versiones 1.4 Turbo Multi Air 170CV,
1.6 JTD
M)
TUTELA TOP 4
Mezcla de agua y líquido
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
45 ()–
5 - 7 –
7,2 –
3,0 2,7
3,2 2,9
1,8 –
– 0,5
3
(6) –45 –
5 - 7 –
6,0 –
2,75 2,4
3,3 2,95
2,0 –
–0,5
2,2
(4,5) –
DATOS TÉCNICOS245
6
(▲) Para condiciones climáticas particularmente adversas, se aconseja una mezcla del 60 % de PARAFLUUPy 40% de agua desmineralizada.
(***) Los valores entre paréntesis se refieren a las versiones con lavafaros.
1.4 Turbo 1.3 JTDM-21.6 JTDMCarburantes prescritos
Gasolinay lubricantes originales
litros kg litros kg litros kg
Depósito del combustible:
incluida una reserva de:
Sistema de refrigeración
del moto
– con climatizador:
Cárter del motor:
Cárter del motor
y filtro:
Caja de cambios/
diferencial:
Circuito de frenos hidráulicos
con dispositivo
antibloqueo ABS:
Recipiente para líquido
lavaparabrisas/
lavaluneta/
lavafaros (***):

Cambios y diferenciales
mecánicos (sólo versiones
1.4 Benzin 120CV, 1.4 Multi Air,
1.4 Turbo Gasolina, 1.4 Turbo
Multi Air, 1.3 JTD
M-2)
Cambio mecánico y diferencial
(versiones 1.4 Turbo Gasolina
155CV)
Cambios y diferenciales
mecánicos (versiones
1.4 Turbo Multi Air 170CV
Quadrifoglio Verde y 1.6 JTDM)
Juntas homocinéticas
lado diferencial
Juntas homocinéticas
lado rueda
Frenos hidráulicos y
mandos hidráulicos
del embrague
Circuito de refrigeración
porcentaje de empleo:
50% agua
50% PARAFLU
UP(❑)
Se mezcla con gasóleo
(25 cc cada 10 litros)
Se emplea puro o
diluido en los sistemas
limpia/lavaparabrisas
TUTELA CAR TECHNYX
Contractual Technical
Reference N° F010.B05
TUTELA CAR MATRYX
Contractual Technical
Reference N°F108.F02
TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N°F002.F10
TUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N°F701.C07
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N°F702.G07
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N°F001.A93
PARAFLU
UP(●)
Contractual Technical
Reference N°F101.M01
TUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N°F601.L06
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
Contractual Technical
Reference N° F201.D02 Lubricantes
y grasas para
la transmisión
del movimiento
Lubricante sintético de graduación SAE 75W-85.
Cumple las especificaciones API GL-4 PLUS.
Calificación FIAT 9.55550-MX3
Lubricante sintético de graduación SAE 75W-85.
Cumple las especificaciones API GL-4.
Calificación FIAT 9.55550-MZ1
Lubricante sintético de graduación SAE 75W.
Calificación FIAT 9.55550-MZ6
Grasa específica para juntas homocinéticas de bajo
coeficiente de rozamiento. Consistencia N.L.G.I. 0-1.
Calificación FIAT 9.55580
Grasa al bisulfuro de molibdeno, para elevadas
temperaturas de empleo. Consistencia N.L.G.I. 1-2.
Calificación FIAT 9.55580
Fluido sintético para el sistema de frenos y embrague
Cumple las especificaciones: FMVSS n° 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J 1704. Calificación FIAT 9.55597
Protección con acción anticongelante, de color rojo a base
de glicol monoetilénico inhibido, con fórmula orgánica.
Cumple las especificaciones CUNA NC 956-16, ASTM D 3306.
Aditivo para gasoleo con acción anticongelante y protectora
para motores Diésel.
Mezcla de alcoholes y tensoactivos.
Cumple la especificación CUNA NC 956-11.
Calificación FIAT 9.55522
DATOS TÉCNICOS247
6
Líquido para
lavaparabrisas/
lavaluneta/
lavafaros
Protector
para radiadores
Aditivo para
el gasóleo Líquido
de frenos
EmpleoCaracterísticas cualitativas de los fluidos y lubricantes Fluidos y lubricantes Aplicacionespara un correcto funcionamiento del coche originales
(●) ADVERTENCIA No rellene ni mezcle con otros líquidos que tengan características diferentes a las descritas.
(❑) Para condiciones climáticas especialmente adversas, se recomienda una mezcla del 60% de PARAFLUUPy 40% de agua desmineralizada.