stop start Alfa Romeo MiTo 2014 Instruktionsbog (in Danish)

OPLADNING AF BATTERIVIGTIGT Fremgangsmåden ved opladning af batteriet er kun anført til
orientering. Lad et autoriseret Alfa Romeo værksted foretage
opladningen.
VIGTIGT Vent mindst 1 minut efter tændingsnøglen er stillet på STOP,
inden den elektriske strømforsyning til batteriet afbrydes.
Opladning bør ske langsomt ved lav strømstyrke i ca. 24 timer.
Længere tids opladning tid kan skade batteriet.VERSIONER UDEN Start&Stop-system(afhængigt af versioner/markeder)
Opladningen foretages på følgende måde:
❒Afmonter polskoen fra batteriets negative pol.
❒Forbind ladeapparatets kabler til batteriets poler med korrekt
polaritet.
❒Tænd ladeapparatet.
❒Ved opladningens afslutning: Sluk ladeapparatet inden kablerne
fjernes fra batteriet.
❒Fastgør atter polskoen til batteriets negative pol.
VERSIONER MED Start&Stop-systemOpladningen foretages på følgende måde:
❒Frakobl stikket A fig. 156 (ved tryk på knappen B) fra sensoren C til
overvågning af batteriets opladningstilstand (sidstnævnte er placeret
på batteriets negative pol D).
❒Forbind ladeapparatets positive kabel (+) til batteriets positive pol
(+).
❒Forbind ladeapparatets negative kabel (–) til tappen D på batteriets
negative pol (–).
❒Tænd ladeapparatet.
❒Ved opladningens afslutning: Sluk ladeapparatet inden kablerne
fjernes fra batteriet.
❒Tilkobl stikket A til batteriets sensor C igen.
fig. 156
A0J0389
171BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSELI NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

LØFT AF BILENHvis bilen skal løftes, anbefales det at henvende sig til et autoriseret
Alfa Romeo værksted, hvor man råder over egnede
værkstedsdonkrafte og armlifte.
VIGTIGT For versioner udstyret med skørte skal man være særlig
opmærksom på placeringen af donkraftens løftearme.
SLÆBNING AF BILENBilens trækøje er placeret i værktøjstasken i bagagerummet.FASTGØRELSE AF TRÆKØJEÅbn dækslet A ved at trykke på den nederste del. Tag trækøjet B frem
fra værktøjsholderen og spænd trækøjet i bund på gevindtappen
fortil (fig. 157) eller bagtil (fig. 158).
Inden slæbningen påbegyndes, skal man dreje
tændingsnøglen til position MAR og tilbage til position
STOP uden at trække den ud. Hvis tændingsnøglen
trækkes ud, træder ratlåsen automatisk i funktion, hvorved det
bliver umuligt at styre bilen.
fig. 157
A0J0038
172BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSELI NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

Udskiftning af frontrudens
viskerbladeGå frem på følgende måde:
❒Løft viskerarmen, tryk på tungen A fig. 165 i låsefjederen, og træk
viskerbladet fri af viskerarmen.
❒Montér det nye blad ved at skubbe låsefjederen ind i lejet på
viskerarmen. Kontrollér, at det låses korrekt.
❒Sænk viskerarmen ned på frontruden.
Brug ikke rudeviskeren, når viskerbladene er løftet fra
frontruden.
Løft af viskerbladeSåfremt det skulle blive nødvendigt at løfte viskerbladene fra frontruden
(f.eks. i tilfælde af sne) gøres følgende:
❒Drej tændingsnøglen til position MAR.❒Brug højre kontaktarm til at aktivere et slag med vinduesviskeren (se
afsnittet "Viskere og vaskere" i kapitlet "Lær bilen at kende").
❒Når viskerbladet i førersiden kommer op i nærheden af stolpen,
drejes tændingsnøglen til position STOP, og vinduesviskeren løftes
indtil hvilepositionen.
❒Læg viskerbladene ned, så de er kontakt med frontruden, før
vinduesviskeren igen aktiveres.
Udskiftning af bagrudens viskerbladGå frem på følgende måde:
❒Løft dækslet A fig. 166, fjern møtrikken B og tag viskerarmen C af.
❒Påsæt den nye arm i korrekt stilling, spænd møtrikken B helt til,
og sving derefter dækslet A på plads.
fig. 165
A0J0054
fig. 166
A0J0057
192BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATA
INDEKS

SPRINKLERDYSERFrontrudevasker
Stråleretningen er ikke indstillelig fig. 167.
Hvis der ikke kommer nogen stråle, bør du først kontrollere, om der er
væske i beholderen (se ”Kontrol af væskestande” i dette kapitel).
Kontroller dernæst, om afgangshullerne er tilstoppet, og rens dem om
nødvendigt med en nål.
Bagrudevasker
Sprinklerdysen er monteret over bagruden fig. 168.
Bagrudevaskerens dyser er faste.LYGTEVASKERE(afhængigt af versioner/markeder)
De er placeret indvendigt i forkofangeren fig. 169.De aktiveres, når frontrudevaskeren aktiveres med tændt nærlys
og/eller fjernlys.
Kontrollér regelmæssigt, at dyserne er rengjort og i orden.
fig. 167
A0J0053
fig. 168
A0J0055
fig. 169
A0J0029
193BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSETEKNISKE DATA
INDEKS

VIGTIGT
Undgå så vidt muligt at parkere bilen under træer. De harpiksholdige
dråber gør lakken mat og øger risikoen for korrosion.
Eventuelle fugleklatter bør omgående vaskes af, da deres indhold af
syrer er meget skadeligt.
Ruder
Anvend specielle rengøringsmidler og anvend kun helt rene klude for
ikke at ridse ruderne eller gøre dem matte.
VIGTIGT For ikke at beskadige de elektriske varmetråde på indersiden
af elbagruden skal denne pudses med forsigtighed og altid på langs
af varmetrådene.
Forlygter
Brug en blød, ikke tør klud opvredet i vand og sæbe til biler.
VIGTIGT Der må ikke anvendes aromatiske stoffer (fx benzin) eller
ketoner (fx acetone) til rengøring af forlygternes lygteglas i plastic.
VIGTIGT Ved rengøring med højtryksrenser skal vandstrålen holdes i
en afstand på mindst 20 cm fra lygterne.
Motorrum
Efter hver vinter bør der foretages en grundig motorrumsvask. Dog
skal man passe på ikke at spule direkte mod de elektroniske
styreenheder og i nærheden af vinduesviskernes motorer. Det
anbefales at lade arbejdet udføre på et specialværksted.
VIGTIGT Motorrumsvask skal ske ved kold motor og med
tændingsnøglen i position STOP. Efter vask skal du kontrollere, at de
forskellige beskyttelsesdele (gummihætter, afdækninger osv.) er på
plads og i orden.
KABINEKontrollér jævnligt, om der har samlet sig vand under gulvmåtterne, da
dette kan få stålpladerne til at ruste.
Rens aldrig bilens indvendige dele med brandfarlige
produkter, som for eksempel petroleum eller
rensebenzin. Sådanne midler kan blive antændt på
grund af den udladning af statisk elektricitet der dannes, når
man gnider på materialet under rengøringsarbejdet.Opbevar ikke aerosolbeholdere (spraydåser) i bilen:
eksplosionsfare! Aerosolbeholdere må ikke udsættes
for temperaturer over 50°C. I varmt vejr kan
temperaturen indvendigt i bilen blive langt højere.
RENGØRING AF STOFINDTRÆKFjern støvet med en blød børste eller ved støvsugning. Ved rengøring af
velour anbefales det at fugte børsten. Gnid sæderne med en svamp
vædet med en opløsning af vand og et neutralt vaskemiddel.
195BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDEVEDLIGEHOLDELSETEKNISKE DATA
INDEKS

BRÆNDSTOFFORBRUGVærdierne for brændstofforbrug i nedenstående tabel er udregnet på grundlag af godkendelsestests i henhold til gældende europæiske direktiver.
For at aflæse forbruget, følges disse procedurer:
❒Cyklus for bykørsel: Koldstart efterfulgt af simuleret bykørsel.
❒Cyklus for kørsel uden for byområder: Simulation af kørsel uden for byområder med hyppige accelerationer i samtlige gear. Hastigheden
varierer mellem 0 og 120 km/t.
❒Blandet kørsel: Udregnes med en vægtning på ca. 37% af forbruget ved cyklus for bykørsel og ca. 63% af forbruget ved cyklus for kørsel uden
for byområder.
VIGTIGT Arten af den kørte strækning, trafikforholdene, vejret, køremåden, bilens almindelige stand, omfanget af udstyr, tilbehør og værktøj,
bilens belæsning, aircondition samt tagbagagebærer og andre forhold der øger luftmodstanden, kan medføre afvigelser i brændstofforbruget i
forhold til de data der er fremkommet ved ovennævnte procedurer.
VIGTIGT Kun efter de første 3000 kilometers kørsel kan man konstatere et bedre regelmæssigt brændstofforbrug.BRÆNDSTOFFORBRUG IFØLGE GÆLDENDE EUROPÆISKE DIREKTIV
(liter pr. 100 km)Versioner I byområderUden for
byområderBlandet kørsel
0.9 Turbo TwinAir 105 hk
(*) (**)
5,0 3,8 4,2
1.4 Benzin 8V 70 hk
(***)
7,6 4,7 5,8
1.4 Benzin 8V 78 hk
(**)
7,3 4,6 5,6
1.4 Turbo MultiAir 135 hk7,4 4,5 5,6
1.4 Turbo MultiAir 170 hk Quadrifoglio Verde8,1 4,8 6,0
(*) Godkendelsesprøve med igangsætning i 2.
agear.
(**) Versioner med Start&Stop
(***) Versioner uden Start&Stop
228BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSETEKNISKE DATA
INDEKS

Versioner I byområderUden for
byområderBlandet kørsel
1.3 JTD
M-2
85 hk
(**)
4,4 2,9 3,5
1.3 JTD
M-2
85 hk
(**) (****)
4,6 3,0 3,6
1.3 JTD
M-2
85 hk
(**) (****)
4,3 2,8 3,4
1.6 JTD
M(**)
5,3 3,8 4,4
(**) Versioner med Start&Stop
(****) Afhængigt af versioner/markeder
229BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSETEKNISKE DATAINDEKS

CO
2-EMISSIONER
Værdierne af CO
2-emissioner i nedenstående tabel refererer til blandet kørsel.
Versioner CO
2-emissioner ifølge gældende europæiske direktiv (g/km)
0.9 Turbo TwinAir 105 hk
(*)
99
1.4 Benzin 8V 70 hk
(**)
134
1.4 Benzin 8V 78 hk
(*)
130
1.4 Turbo MultiAir 135 hk
(***)
128
1.4 Turbo MultiAir 170 hk Quadrifoglio Verde139
1.3 JTD
M-2
85 hk90
1.3 JTD
M-2
85 hk
(***)
95
1.3 JTD
M-2
85 hk
(***)
88
1.6 JTD
M
114
(*) Versioner med Start&Stop
(**) Versioner uden Start&Stop
(***) Afhængigt af versioner/markeder
230BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSETEKNISKE DATA
INDEKS

Når man indsætter en cd, viser displayet symbolet "CD-IN" og
teksten "CD Reading". Dette vises i den tid, apparatet skal bruge
for at læse numrene på cd'en. Derefter begynder afspilning af det
første nummer automatisk.
Når man trykker på knappen
, med autoradioen tændt,
skubbes cd’en ud. Derefter høres den lydkilde der blev benyttet
inden afspilningen af cd’en.
Hvis man ikke fjerner cd’en, trækkes den automatisk ind igen efter
ca. 20 sekunder, og lydkilden Tuner (radio) høres.
Cd’en kan ikke tages ud hvis apparatet er slukket.
Hvis den udskubbede CD genindsættes uden at være blevet fjernet
helt fra cd-åbningen skifter radioen ikke lydkilde til CD.
Eventuelle fejlmeddelelser
Hvis den isatte cd ikke kan afspilles (fx hvis der er isat en cd-rom,
hvis cd’en er vendt forkert, eller i tilfælde af aflæsningsfejl), viser
displayet "CD Disc error".
Derefter skubbes cd’en ud, og den foregående lydkilde, der var
aktiv før valg af funktionen CD, høres igen.
Hvis en ekstern lydkilde ("TA", "ALARM" eller "Phone") er aktiv, vil
en eventuel ulæselig cd blive skubbet ud, så længe disse funktioner
ikke afsluttes. Hvis de afsluttes, mens cd-funktionen er aktiv, viser
displayet i nogle sekunder "CD Disc error", hvorefter cd'en
skubbes ud.
OPLYSNINGER PÅ DISPLAYNår cd-afspilleren er i funktion, viser displayet information om
cd’en, f.eks.:
❒“CD Track 5”: musiknummerets nummer på cd'en
❒“03:42”: spilletiden siden nummerets begyndelse (hvis denne
funktion er valgt i menuen).VALG AF MUSIKNUMMER
(frem/tilbage)Tryk kort på knappen
for at afspille det forrige nummer på
cd’en, og knappenfor at afspille det næste.
Valg af musiknumre sker cyklisk: efter sidste nummer gås til første
nummer og omvendt.
Hvis afspilningen af nummeret er startet for mere end 3 sekunder
siden, bliver nummeret afspillet fra begyndelsen igen ved at trykke
på knappen
.
Vil man i stedet høre det foregående nummer, skal man trykke to
gange på knappen.
HURTIG SØGEAFSPILNING
FREM/TILBAGEDen hurtige frem/tilbagespoling stopper så snart knappen slippes.
256
AUTORADIO

Kabine (vedligeholdelse) ....................... 195
Karrosseri
– beskyttelse mod atmosfæriske
påvirkninger ................................... 194
– garanti ........................................... 194
– karrosserikoder ............................... 199
– vedligeholdelse ............................... 194
Karrosseriversioner............................... 199
Klimakomfort ....................................... 50
– Luftdyser ......................................... 50
Knappen TRIP ...................................... 32
Knæairbag i førersiden......................... 126
Kobling ............................................... 207
Kodekort (Code Card)........................... 35
Kontrollamper i instrumentgruppe .......... 6
Kølevæsketermometer ........................... 6
Kørelys (D.R.L.)..................................... 60
Kørsel med anhænger .......................... 138
– Montering af trækkrog ..................... 138Langvarig stilstand (opmagasinering) ... 140
Luftfilter ............................................... 188
Lygteenheder
– baglygteenheder
(udskiftning af pære) ....................... 157
– forlygteenheder
(udskiftning af pære) ....................... 155Lygter .................................................. 88
– Lygteindstilling ................................ 88
– Lygteregulator ................................. 88
– Tilpasning til udland ........................ 88
Lygtevaskere ........................................ 193
Løft af bilen.......................................... 172
M
enupunkter ..................................... 23
Miljøbeskyttelse .................................... 109
Montering af barnestol af typen
Universal Isofix .................................. 122
Montering af universal barnestol ........... 118
Motorhjelm .......................................... 85
– Lukning .......................................... 86
– Åbning ........................................... 85
Motorkoder.......................................... 199
Motor .................................................. 201
– kølevæskestand ............................... 186
– mærkning ....................................... 198
Motorolie
– forbrug ........................................... 186
– kontrol af oliestand .......................... 186
Motorrum
– kontrol af væskestande..................... 180
– vask ............................................... 195
MSR-system ......................................... 91Multifunktionsdisplay ............................ 19
N
ummerpladelygter
– udskiftning af pærer ........................ 158
Nærlys
– udskiftning af pære ......................... 156
– udskiftning af pærer ........................ 156
Nøgler ................................................ 35
– Kodekort (Code Card)...................... 35
– Nøgle med fjernbetjening ................ 35
– Nøgle uden fjernbetjening ............... 35
O
mdrejningstæller ............................. 6
Overhalingsblink .................................. 62
Parkering........................................... 133
– Håndbremse ................................... 133
Parkeringslys........................................ 61
Parkeringssensorer ............................... 102
Partikelfilter (DPF) ................................. 109
Pollenfilter............................................ 188
Positionslys/kørelys (D.R.L.)
– udskiftning af pærer ........................ 155
Positionslys og nærlys ........................... 61
Positionslys/stoplys ............................... 157
Præstationer......................................... 218
Pærer
– pæretyper ....................................... 153
267BILENS INDRETNING
SIKKERHEDSUDSTYR
START OG KØRSEL
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
TEKNISKE DATAINDEKS