brake Alfa Romeo MiTo 2014 Manuel du propriétaire (in French)

RÉGLAGE DES PHARES À L'ÉTRANGERLes feux de croisement sont orientés pour la circulation dans le pays de
la première mise en circulation. En cas de voyage dans des pays à
circulation inversée, pour ne pas éblouir les conducteurs croisés, il est
nécessaire de couvrir les zones du phare selon les dispositions du code
de la route du pays en question.
SYSTÈME ABSCe système, partie intégrante du système de freinage, empêche, quels
que soient l'état de la chaussée et l'intensité du freinage, le blocage
des roues et par conséquent le patinage d'une ou de plusieurs roues,
en garantissant ainsi le contrôle de la voiture même en cas de freinage
d'urgence.
Le système EBD (Electronic Braking Force Distribution) complète le
système et permet de répartir le freinage entre les roues avant et
arrière.
ATTENTION Pour avoir le maximum d'efficacité du système de
freinage, une période de stabilisation d'environ 500 km est nécessaire
: pendant cette période, il est conseillé de ne pas effectuer de freinages
trop brusques, répétés et prolongés.INTERVENTION DU SYSTÈMEL’intervention de l’ABS est signalée par une légère pulsation de la
pédale du frein, accompagnée par un bruit : cela signifie qu'il est
nécessaire d'adapter la vitesse au type de route empruntée.MECHANICAL BRAKE ASSIST
(assistance aux freinages d'urgence)(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Le système, non désactivable, reconnaît les freinages d'urgence (selon
la vitesse d'actionnement de la pédale de frein) et garantit une
augmentation de la pression hydraulique de freinage pour supporter
celle du conducteur, permettant des interventions plus rapides et
puissantes du circuit de freinage.
91CONNAISSANCE
DU VÉHICULESÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

ATTENTION Lorsque le Mechanical Brake Assist se déclenche, il est
possible de percevoir des bruits provenant du système. Ce
comportement rentre dans la norme. Lors du freinage, maintenir la
pédale de frein bien enfoncée.
Si l’ABS intervient, cela signifie que la limite
d’adhérence entre les pneus et la chaussée est sur le
point d'être atteinte : ralentir pour adapter la marche à
l’adhérence disponible.L’ABS exploite au mieux l'adhérence disponible, mais il
ne peut pas l'augmenter ; il faut donc être très prudent
sur les chaussées glissantes, sans courir de risques
inutiles.Quand l'ABS intervient, et que vous percevez les
pulsations de la pédale de frein, ne pas diminuer la
pression exercée, mais appuyer à fond sur la pédale
sans crainte ; vous pourrez ainsi vous arrêter dans l'espace le
plus réduit possible, compte tenu de l'état de la chaussée.
SYSTÈME ESC (Electronic
Stability Control)C'est un système de contrôle de la stabilité de la voiture, aidant à
maintenir le contrôle de la direction en cas de perte d'adhérence des
pneus.
Le système est en mesure de reconnaître les situations potentiellement
dangereuses pour la stabilité du véhicule et intervient automatiquement
sur les freins de manière différenciée afin de fournir un couple
stabilisateur pour le véhicule.
L'ESC comprend à son tour les systèmes suivants :
❒Hill Holder
❒ASR
❒Brake Assist
❒MSR
❒CBC
❒« ELECTRONIC Q2 » (« E-Q2 »)
❒DSTACTIVATION DU SYSTÈMEL'ESC s'active automatiquement au démarrage du moteur et ne peut
pas être désactivé.INTERVENTION DU SYSTÈMEElle est signalée par le clignotement du témoin
sur le combiné de
bord, pour informer le conducteur que la voiture est en conditions
critiques de stabilité et d'adhérence.
92
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

BRAKE ASSIST(assistance en cas de freinages d'urgence)
Ce système, qui ne peut pas être désactivé, détecte les freinages
d'urgence (en fonction de la vitesse d'actionnement de la pédale de
frein), ce qui permet d'intervenir plus rapidement sur le circuit de
freinage. Le Brake Assist est désactivé en cas d'anomalie du système
ESC.SYSTÈME MSR(Motor Schleppmoment Regelung)
Il s'agit d'un système qui fait partie intégrante de l'ABS et qui intervient
lorsque le conducteur rétrograde brusquement de vitesse, en
redonnant du couple au moteur et en évitant de faire patiner de
manière excessive les roues motrices, surtout en cas de faible
adhérence, ce qui risquerait de compromettre la stabilité du véhicule.SYSTÈME CBC
(Cornering Braking Control)Cette fonction optimise la distribution de la pression de freinage sur les
quatre roues (afin d'exploiter toute l'adhérence disponible au sol) en
cas de freinage en courbe avec intervention du système ABS. Ce
qui réduit les temps de freinage en virage et surtout augmente
la stabilité du véhicule.
SYSTÈME « ELECTRONIC Q2 » (« E-Q2 »)Le système « Electronic Q2 » utilise le circuit de freinage en créant un
comportement très semblable à un différentiel à patinage limité.
Le circuit de freinage avant, en condition d'accélération en virage, agit
sur la roue intérieure, en augmentant ainsi la motricité de la roue
extérieure (plus chargée) et en répartissant le couple sur le train moteur
avant de manière dynamique et continue, en fonction des conditions
de la conduite et de la chaussée.
Le système, couplé à la suspension AV MacPherson, permet une
conduite particulièrement efficace et sportive de la voiture.SYSTÈME DST
(Dynamic Steering Torque)Il s'agit de la fonction qui intègre la direction active Dual Pinion dans
les fonctionnalités de l'ESC. Au cours de manœuvres particulières,
l'ESC commande à la direction d'adopter un couple de braquage qui
invite le conducteur à effectuer la manœuvre de la meilleure façon
possible.
Le fonctionnement prévoit l'action coordonnée des freins et de la
direction de manière à augmenter le niveau de suspensions et sécurité
de l'ensemble du véhicule. La direction donne au volant un apport
de couple supplémentaire.
94
CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE

INDEX ALPHABETIQUEA
ccoudoir avant................................. 74
Ailettes pare-soleil ................................ 76
Airbag frontal côté conducteur .............. 128
Airbag frontal côté passager ................. 129
Airbag genoux côté conducteur............. 129
Airbags frontaux .................................. 128
Airbags latéraux
(Side Bag - Window Bag) ................... 130
Alarme ................................................ 4
À l'arrêt............................................... 136
– Frein à main ................................... 136
Alimentation ........................................ 210
Allume-cigares ..................................... 75
Ampoules
– types d'ampoules ............................ 157
Appels de phares ................................. 64
Appuie-tête.......................................... 48
– Appuie-tête arrière .......................... 49
– Appuie-tête avant ............................ 48
– Dispositif « Anti-Whiplash » ............. 48
Batterie.............................................. 191
– conseils pour prolonger sa durée
de vie ............................................. 191
– remplacement ................................. 191
Batterie (recharge) ................................ 174Boîte à gants........................................ 74
Bouchon du réservoir de carburant ........ 111
Bougies (type) ...................................... 204
Boutons de commande.......................... 23
Bouton TRIP.......................................... 34
Brake Assist ......................................... 94
Capot moteur ..................................... 87
– Fermeture ....................................... 88
– Ouverture ....................................... 87
Capteur de luminosité ........................... 63
Capteur de pluie .................................. 66
Capteurs de stationnement .................... 105
Carrosserie
– codes carrosserie ............................ 202
– entretien ......................................... 197
– garantie ......................................... 197
– protection contre les agents
atmosphériques ............................... 197
Ceintures de sécurité............................. 114
– Emploi ............................................ 114
Cendrier .............................................. 76
Chaînes à neige ................................... 142
Chauffage supplémentaire .................... 62
Clignotants ..................................... 64-161
– Fonction « Lane change » ................. 64
– remplacement d'une ampoule........... 160Climatiseur automatique bi-zone ........... 56
Code Card........................................... 36
Codes moteur ...................................... 202
Coffre à bagages ................................. 84
– Agrandissement du coffre à
bagages ......................................... 85
– Fermeture du coffre à bagages ......... 85
– Initialisation du coffre à bagages ...... 85
– Ouverture de secours du coffre à
bagages ......................................... 84
– Ouverture du coffre à bagages......... 84
Combiné et instruments de bord ............ 4
– Écran multifonction .......................... 4
– Écran multifonction reconfigurable .... 5
Commandes ........................................ 72
Compartiment moteur
– contrôle des niveaux ........................ 183
– lavage ............................................ 198
Compte-tours ....................................... 6
Confort climatique ................................ 52
– Aérateurs........................................ 52
Consommation de carburant ................. 232
Cric..................................................... 146
Cruise Control ...................................... 67
Démarrage du moteur ........................ 134
Démarrage du moteur .......................... 144
269CONNAISSANCE
DU VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUESINDEX
ALPHABETIQUE
1

– Fix&Go Automatic (kit) .................... 151
– lecture correcte du pneu ................... 213
– pneus de série................................. 216
– pneus neige .................................... 216
– pneus Rim Protector ......................... 215
– pressions de gonflage ...................... 219
Pneus neige ......................................... 142
Poids ................................................... 223
Porte-bagages/porte-skis...................... 89
Portes .................................................. 80
– Verrouillage/déverrouillage
centralisé des portes ........................ 80
Pré-équipement pour le montage d'un
siège enfant « Isofix » ......................... 124
Prétensionneurs .................................... 117
– Limiteurs de charge ......................... 117
Prises de courant .................................. 75
Protection de l'environnement ................ 112Ravitaillement de la voiture ................. 111
Ravitaillements ..................................... 226
Remorquage de la voiture ..................... 175
– Accrochage de la boule d'attelage.... 175
remplacement des ampoules .......... 161-162
Remplacement des ampoules
– éclairage intérieur ........................... 163
– feux extérieurs................................. 159remplacement d'une ampoule ............... 161
Remplacement d'une ampoule ............... 155
– Indications générales ....................... 155
Remplacement d'une roue ..................... 145
Rétroviseurs ......................................... 50
– Rétroviseur d'habitacle..................... 50
– Rétroviseurs d'aile ........................... 50
Rim Protector (pneus) ............................ 215
Roues et pneus
– Fix&Go Automatic (kit) .................... 151
– pression de gonflage des pneus ........ 219
– remplacement d'une roue ................. 145
– roue de secours ............................... 213
– Roues et pneus ................................ 193
Roues
– jantes et pneus ................................ 213
Rubriques du menu............................... 24
Side Bag (Airbags latéraux avant) ....... 130
Sièges ................................................. 45
– Easy Entry ...................................... 47
– Sièges AV à conformation sportive ... 47
– Sièges avant ................................... 45
Soulèvement de la voiture ..................... 175
Suspensions ......................................... 211
Symboles ............................................. 35
Système ABS........................................ 91– Intervention du système .................... 91
– Mechanical Brake Assist................... 91
Système « Alfa DNA » .......................... 95
– Activation/désactivation mode
« All Weather » ............................... 97
– Activation/désactivation mode
« Dynamic » ................................... 96
– Mode de conduite ........................... 95
– Mode « Natural » ............................ 95
Système Alfa Romeo Code .................... 35
Système ASR (AntiSlip Regulation) ......... 93
Système CBC (Cornering Braking
Control) ............................................. 94
Système de chauffage/climatisation....... 53
Système de coupure du carburant .......... 73
Système DST (Dynamic Steering
Torque) .............................................. 94
Système « Electronic Q2 (« E-Q2 ») »..... 94
Système EOBD ..................................... 103
Système ESC
(Electronic Stability Control) ................ 92
Système Hill Holder .............................. 93
Système MSR ....................................... 94
Système S.B.R. (Seat Belt Reminder) ....... 115
Système « Smart Bag » (Airbags
multi-étages frontaux) ......................... 128
Système Start&Stop .............................. 98
272
CONNAISSANCE DU
VÉHICULE
SÉCURITÉ
DÉMARRAGE ET
CONDUITE
SITUATIONS
D’URGENCE
ENTRETIEN DU
VÉHICULE
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
INDEX
ALPHABETIQUE