Alfa Romeo MiTo 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

SPIS ALFABETYCZNY
Akumulator................160
Akumulator (ładowanie).........158
Alarm . . ...................12
Bagażnik..................34
Powiększanie powierzchni
bagażnika................34
Procedura konfiguracji
początkowej bagażnika........34
Bezpieczne przewożenie dzieci.....81
Bezpieczniki (wymiana).........122
Blokada kierownicy............11
Blokowanie/odblokowywanie
centralne drzwi.............13
Boczne poduszki powietrzne (Side
Bags - Window Bags)..........94
Czujnik deszczu..............23
Czujnik zmierzchu.............19
Czujniki parkowania...........107
Czyszczenie i konserwacja
elementy obszyte skórą.......164
karoseria................162
siedzenia i elementy z tkaniny . . .164
siedzenia skórzane..........164
Dane identyfikacyjne
oznaczenie nadwozia.........167
oznaczenie silnika..........167
tabliczka z danymi
identyfikacyjnymi...........166
Dane techniczne.............166Deska rozdzielcza..............8
Drzwi.....................13
Dynamic suspension............36
Elektryczne podnośniki szyb......29
Elektrycznie sterowany dach
otwierany................30
Emisje CO2................192
Follow Me Home (urządzenie)......20
Gear Shift Indicator............43
Hamulce (poziom płynu)........156
Hamulec ręczny...............99
Holowanie przyczepy..........109
Holowanie samochodu.........139
Instalacja fotelika Isofix typu
uniwersalnego..............86
Karoseria (konserwacja)........162
Kierownica.................17
Kierunkowskazy..............20
Kierunkowskazy (wymiana
żarówek)................120
Kierunkowskazy tylne (wymiana
żarówek)................121
Klimatyzacja................24
Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa..............26
Kluczyk mechaniczny............9
Kluczyki....................9
Kluczyk z pilotem.............9
Koła.....................173Koła i opony
wymiana koła.............128
Komputer (Trip Computer)........46
Korek wlewu paliwa...........110
Lampki sygnalizacyjne
i komunikaty...............47
Lusterka wsteczne .............17
Lusterka zewnętrzne...........17
Łańcuchy przeciwpoślizgowe.....178
Masy....................180
Materiały eksploatacyjne........186
Menu ustawień . . .............44
Modyfikacje/zmiany
w samochodzie ..............4
Montaż fotelika dla dziecka typu
„Uniwersalnego" . . ..........82
Multimedia
Włączanie/wyłączanie........201
Na postoju.................99
Napinacze pasów bezpieczeństwa . . .79
Ograniczniki obciążenia........79
Obręcze i opony na wyposażeniu. . .173
Obsługa i konserwacja
eksploatacja samochodu
w trudnych warunkach........150
kontrole okresowe..........150
Obsługa manualnej skrzyni biegów......................100
Olej silnikowy (sprawdzanie
poziomu)................156

Opony
Fix&Go Automatic (zestaw).....133
Opony (ciśnienie powietrza)......176
Osiągi....................189
Oświetlenie wnętrza............21
Pasy bezpieczeństwa...........76
Pasy bezpieczeństwa (używanie)....76
Planowana obsługa serwisowa.....142
Płyn do spryskiwaczy szyby
przedniej/szyby tylnej (poziom
płynu)..................156
Płyn układu chłodzenia silnika.....156
Podnoszenie samochodu........162
Podnośnik.................128
Podświetlenie tablicy
rejestracyjnej (wymiana
żarówek)................121
Poduszka powietrzna ochrony
kolan kierowcy.............90
Poduszki powietrzne przednie......89
Pokrywa komory silnika..........32
Pozycje menu................44
Przednia lampa sufitowa.........21
Przednia poduszka powietrzna po
stronie kierowcy............89
Przednia poduszka powietrzna po
stronie pasażera............89
Przyciski sterujące.............43Przystosowanie do montażu
fotelika dziecięcego „Isofix”.....86
Reflektory.................35
Korektor ustawienia reflektorów . .19
Ustawienie wiązki świetlnej.....35
Safe Lock (urządzenie)..........10
Side Bags (Boczne przednie
poduszki powietrzne).........94
Siedzenia..................14
Siedzenia przednie.............14
Siedzenia sportowe przednie......15
Siedzenie tylne...............15
Silnik....................168
oznaczenie...............167
Skrzynia biegów Alfa TCT........101
Skrzynia biegów ALFA TCT
(wyjmowanie kluczyka)........137
Sprawdzanie poziomu płynów.....151
Start&Stop (system)..........104
Sygnały świetlne..............19
System „Alfa DNA”.............35
System „Electronic Q2 („E-Q2„)”.....71
System „Smart Bag”
(Kilkustopniowe przednie
poduszki powietrzne).........89
System ABS.................70
System Alfa Romeo Code........12
System ASR (AntiSlip Regulation) . . .70
System blokowania paliwa.......137
System Brake Assist...........70System CBC (Cornering Braking
Control)..................71
System DST (Dynamic Steering
Torque)..................70
System EBD.................70
System EOBD. . ..............67
System ESC (Electronic Stability
Control)..................71
System Hill Holder . ............71
System MSR . . ..............70
System S.B.R. (Seat Belt Reminder).......................77
System T.P.M.S. (Tyre Pressure
Monitoring System) . .........73
Systemy bezpieczeństwa
aktywnego................70
Światła awaryjne............114
Światła do jazdy dziennej (DRL).....18
Światła drogowe ..............19
Światła drogowe (wymiana
żarówek)................119
Światła mijania (wymiana żarówek)......................119
Światła postojowe.............19
Światła pozycyjne/mijania........19
Światła pozycyjne/Światła do
jazdy dziennej (DRL) (wymiana
żarówek)................119
Światła pozycyjne/światła stop
(wymiana żarówek)..........121
Światła przeciwmgłowe przednie....20
wymiana żarówki...........120
Światła zewnętrzne............18
SPIS ALFABETYCZNY

Światło przeciwmgłowe tylne......20
Tankowanie samochodu........110
Tempomat (Cruise Control).......106
Trzecie światła stop
wymiana żarówek...........121
Tylne światło przeciwmgłowe/
Światło cofania (wymiana
żarówek)................121
Układ ogrzewania/klimatyzacji.....24
Uruchamianie awaryjne.........135
Uruchamianie silnika........98,135
Uruchamianie silnika przez
pchanie samochodu.........136
Uzupełnianie poziomu płynów.....183
Wersja z instalacją LPG.........37Window Bags (Boczne poduszki
powietrzne zabezpieczające
głowę)...................94
Wnętrze (czyszczenie)..........164
Wycieraczka/spryskiwacz szyby
tylnej...................23
Wycieraczki szyby przedniej/
wycieraczka szyby tylnej. . . .22 ,159
Wycieraczki/Spryskiwacze szyby
przedniej.................22
Wykaz czynności przeglądów
okresowych..............143
Wyłącznik zapłonu.............11
Wymiana koła...............128
Wymiana żarówki.............114
światła zewnętrzne..........119Zalecenia ogólne...........114
Wymiary ..................179
Wyświetlacz................43
Wyświetlacz wielofunkcyjny
konfigurowalny...........42,43
Zagłówki..................16
Zespoły optyczne tylne (wymiana
żarówek)................120
Zestaw Fix&Go Automatic.......133
Zestaw wskaźników i wskaźniki.....42
Zewnętrzne światła dodatkowe.....21
Zużycie paliwa . .............190
Żarówki
typy żarówek.............116

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publikacja nr 604.90.003PL - 04/2016 - Wydanie 1

Celem niniejszej Instrukcji obsługi jest zaprezentowanie sposobów \
użytkowania posiadanego samochodu.
Użytkownikom będącym pasjonatami marki i pragnącym pogłę\
bić swoją wiedzę, zapoznać się z ciekawostkami oraz infor\
macjami szczegółowymio właściwościach i funkcjach swojego samochodu, Alfa Romeo ofer\
uje możliwość przejrzenia odrębnej sekcji dostępnej w for\
macie elektronicznym.
INSTRUKCJA OBSUGI SAMOCHODU ONLINE
W treści Instrukcji obsługi, obok zagadnień, dla których prz\
ewidziano dodatkowe informacje, widnieje następujący symbol .
Należy wejść na stronę internetową elum.alfaromeo.com,
do wybranego przez siebie obszaru.
Ewentualnie, aby uzyskać dostęp do tego typu informacji, należy\
wejść na stronę internetową http://aftersales.fiat.com/elum/
.
Strona eLUMjest darmowa, a dzięki niej można w szybki sposób przejrzeć \
dokumentację wszystkich innych samochodów Grupy.
\byczymy miłej lektury i dobrej zabawy!
ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA MARKI ALFA ROMEO
DOSKONAŁE DO TWOJEGO SAMOCHODU W KAŻDYM MOŻLIWYM SZCZEGÓLE
Oryginalne części zamienne i akcesoria marki Alfa Romeo spełniają rygorysty
czne wymogi w zakresie projektowania i produkcji
komponentów stosowanych na linii montażowej, aby zapewnić zgodność ze specyfi kacją techniczną Twojej nowej Alfy Romeo i
dodatkowo podkreślić jej styl oraz osiągi. Poddawane są surowym testom homologacyjnym oraz kontrolom jakości, by spełniać
standardy bezpieczeństwa i ochrony środowiska .
Wszystkie komponenty Twojej nowej Alfy Romeo, od najmniejszej żarówki po najbardziej skomplikowane systemy mechaniczne, elektryczne i elektroniczne, zostały zaprojektowane, by pracować w pełnej harmonii, a także zapewniać Ci wygodną i bezpieczną j azdę,
z pełnym poszanowaniem środowiska. Oryginalne akcesoria podkreślają do potęgi n-tej styl Twojego nowego samochodu.
Zaufaj doświadczeniu i jakości Autoryzowanych Stacji Obsługowych Alfy Romeo, by odnaleźć kompletną gamę Oryginalnych części
zamiennych i akcesoriów tej marki.
Znajdź najbliższą ASO na stronie www.alfaromeo.com.
retro cop alfa MITO PL.qxp_500 UM ITA 15/04/16 10:51 Pagina 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI
POLSKA
cop lum MITO PL.indd 1
cop lum MITO PL.indd 115/04/16 10:13
15/04/16 10:13