Alfa Romeo MiTo 2017 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

ΓΕΝΙΚΑ1.4 Turbo Multi Air 170CV 1.4 Turbo Multi Air 170CV TCT
Κωδικός τύπου940A2000 940A2000
ΚύκλοςOtto Otto
Αριθμός
και θέση κυλίνδρων4σε σειρά4σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομή εμβόλων(mm) 72,0 X 84,0 72,0 X 84,0
Συνολικός κυβισμός(cm³) 1368 1368
Σχέση συμπίεσης9.8 9.8
Μέγιστη ισχύς(CEE) (kW ) 125 125
Μέγιστη ισχύς(CEE) (CV) 170 170
στροφές που αντιστοιχούν(στροφές/λεπτό) 5000 5000
NATURAL DYNAMIC NATURAL DYNAMIC
Μέγιστη ροπή(CEE) (Nm) 230 250 230 250
Μέγιστη ροπή(CEE) (kgm) 23.4 25.5 23.4 25.5
στροφές που αντιστοιχούν(στροφές/λεπτό) 2250 2500 2250 2500
ΜπουζίNGK IKR9J8 NGK IKR9J8
ΚαύσιμοΑμόλυβδη βενζίνη95 R.O.N.
(ΠροδιαγραφέςEN228)Αμόλυβδη βενζίνη95 R.O.N.
(ΠροδιαγραφέςEN228)
179

ΓΕΝΙΚΑ1.3 JTDM-290CV(*)1.3 JTDM-295CV
Κωδικός τύπου955B2000 330A1000
ΚύκλοςDiesel Diesel
Αριθμός
και θέση κυλίνδρων4σε σειρά4σε σειρά
Διάμετρος και διαδρομή εμβόλων(mm) 69,6 X 82 69,6 X 82
Συνολικός κυβισμός(cm³) 1248 1248
Σχέση συμπίεσης16.8 16.8
Μέγιστη ισχύς(CEE) (kW ) 66 70
Μέγιστη ισχύς(CEE) (CV) 90 95
στροφές που αντιστοιχούν(στροφές/λεπτό) 3750 3750
Μέγιστη ροπή(CEE) (Nm) 200 200
Μέγιστη ροπή(CEE) (kgm) 20.4 20.4
στροφές που αντιστοιχούν(στροφές/λεπτό) 1500 1500
ΚαύσιμοΠετρέλαιο κίνησης(Προδιαγραφές
EN590)Πετρέλαιο κίνησης(Προδιαγραφές
EN590)
(*)Έκδοση για ειδικές αγορές
180
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΤΡΟΧΟΙ
ΖΑΝΤΕΣ ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΣΤΑΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
146) 147)
Εκδόσεις ΖάντεςΕλαστικά που
παρέχονταιΕλαστικά χιονιούΡεζέρβα τροχού
Ζάντα Ελαστικό
Turbo TwinAir6Jx15 ET
40 185/65 R15 88H185/65 R15 88H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87W
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4με Βενζίνη6Jx15 ET 40 185/65 R15 88T185/65 R15 88T
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 6Jx15 ET 40
(**)185/65 R15 88V(**)185/65 R15 88Q
(M+S)
7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
(*)Ελαστικά που δεν φορούν αλυσίδες
(**)Όπου υπάρχει
181

Εκδόσεις ΖάντεςΕλαστικά που
παρέχονταιΕλαστικά χιονιούΡεζέρβα τροχού
Ζάντα Ελαστικό
1.4 Turboμε
Βενζίνη/LPG 120CV7Jx16
ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39
215/45 R17 87V(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Turbo Multi Air /
1.4 Turbo Multi Air
Veloce6Jx15 ET 40
(**)185/65 R15 88V(**)185/65 R15 88Q
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx16 ET 39 195/55 R16 87V195/55 R16 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
(**)205/45 R17 88W XL(**)205/45 R17 88H
(M+S)
7Jx17 ET 39
(**)215/45 R17 87V(**)215/45 R17 87H
(M+S)
7Jx17 ET 39
215/45 R17 87W
(*)215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42215/40 R18 89W XL
(*)215/40 R18 89H
(M+S)
1.4 Turbo Multi Air TCT7Jx16 ET 39 195/55 R16 87V195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2Jx18 ET 42 215/40 R18 89W XL215/40 R18 89H
(M+S)
(*)Ελαστικά που δεν φορούν αλυσίδες
(**)Όπου υπάρχει
182
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Εκδόσεις ΖάντεςΕλαστικά που
παρέχονταιΕλαστικά χιονιούΡεζέρβα τροχού
Ζάντα Ελαστικό
1.3 JTDM-2
7Jx16 ET 39 195/55 R16 87H195/55 R16 87H
(M+S)
135/70 R16 4B x 16 ET 15 7Jx17 ET 39 215/45 R17 87V215/45 R17 87H
(M+S)
7 1/2 Jx18 ET 42 215/40 R18 89W XL215/40 R18 89H
(M+S)
Turbo TwinAir 100CV /
1.3 JTD
M-290CV(***)7Jx16 ET 39195/55 R16 87H
Continental Premium
Contact 2195/55 R16 87Q
(M+S)135/70 R16 4B x 16 ET 15
(***)Για ειδικές αγορές.Ή χρησιμοποιήστε ελαστικά που είναι σε θέση να παρέχουν εφάμιλλες επιδόσεις.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Στην περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ του''Βιβλίου χρήσης και συντήρησης'''και της''Άδειας κυκλοφορίας''πρέπει
να υπολογίσετε μόνο ό,τι αναφέρεται στο τελευταίο.Για την ασφάλεια στην οδήγηση είναι απαραίτητο το αυτοκίνητο να διαθέτει
ελαστικά της ίδιας μάρκας και του ίδιου τύπου σε όλους τους τροχούς.
183

ΠΙΕΣΗ ΦΟΥΣΚΩΜΑΤΟΣ ΜΕ ΚΡΥΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ(bar)
ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΤΡΗΣΗΜΕ ΜΕΣΑΙΟ ΦΟΡΤΙΟ ΜΕ ΠΛΗΡΕΣ ΦΟΡΤΙΟ
Εμπρός Πίσω Εμπρός Πίσω
Turbo TwinAir185/65 R15 88H
195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/45 R17 87W
215/40 R18 89W XL2.3
2.3
2.2
2.2
2.32.1
2.1
2.1
2.1
2.12.3
2.3
2.3
2.3
2.32.3
2.3
2.3
2.3
2.3
1.4με Βενζίνη185/65 R15 88T
195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/45 R17 87W
215/40 R18 89W XL2.3
2.3
2.2
2.2
2.32.1
2.1
2.1
2.1
2.12.3
2.3
2.3
2.3
2.32.3
2.3
2.3
2.3
2.3
1.4 Turboμε
Βενζίνη/LPG 120CV195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/40 R1889WXL2.3
2.3
2.42.1
2.1
2.22.5
2.6
2.72.3
2.3
2.4
1.4 Turbo Multi Air /
1.4 Turbo Multi Air
Veloce185/65 R15 88V
195/55 R16 87V
205/45 R17 88W XL
215/45 R17 87V
215/45 R17 87W
215/40 R18 89W XL2.3
2.3
2.4
2.3
2.3
2.42.1
2.1
2.2
2.1
2.1
2.22.5
2.5
2.8
2.6
2.6
2.72.3
2.3
2.5
2.3
2.3
2.4
1.4 Turbo Multi Air TCT195/55 R16 87V
215/45 R17 87V
215/40 R18 89W XL2.3
2.3
2.42.1
2.1
2.22.5
2.6
2.72.3
2.3
2.4
1.3 JTD
M-2
195/55 R16 87H
215/45 R17 87V
215/40 R18 89W XL2.3
2.3
2.62.1
2.1
2.42.6
2.5
2.62.3
2.3
2.4
Ρεζέρβα τροχού135/70 R16 4.2
184
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Με χειμερινά ελαστικά η τιμή της πίεσης πρέπει να είναι+0,2 barσε σχέση με την προκαθορισμένη τιμή για τα ελαστικά του
εξοπλισμού.
Στην περίπτωση πορείας με ταχύτητες μεγαλύτερες από160χλμ/ωρ.,φουσκώστε τα ελαστικά στις προβλεπόμενες τιμές για
πλήρες φορτίο.
185
Με ζεστό ελαστικό η τιμή της πίεσης πρέπει να είναι+0.3 barσε σχέση με την προκαθορισμένη τιμή.Ελέγξτε ξανά τη σωστή τιμή
με το ελαστικό κρύο.

ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΧΙΟΝΙΟΥ
47)
Η χρήση των αλυσίδων χιονιού θα
πρέπει να γίνεται σύμφωνα με την
ισχύουσα νομοθεσία της κάθε χώρας.
Οι αλυσίδες χιονιού μπορούν να
τοποθετηθούν μόνο στα ελαστικά των
εμπρόσθιων τροχών(κινητήριοι
τροχοί).
Ελέγχετε το τέντωμα των αλυσίδων
αφού έχετε πρώτα οδηγήσει για μερικά
μέτρα.
Χρησιμοποιείτε αλυσίδες χιονιού με
μειωμένο όγκο:για ελαστικά
185/65 R15 88H (όπου υπάρχουν),
195/55 R16και205/55 R16
χρησιμοποιήστε αλυσίδες χιονιού με
μειωμένο όγκο και μέγιστη προεξοχή
πέρα από το προφίλ του ελαστικού ίση
με9χιλ.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Δεν μπορούν να
τοποθετηθούν αλυσίδες χιονιού στον
εφεδρικό τροχό(ρεζέρβα).Αν σκάσει
ένα εμπρόσθιο ελαστικό(κινητήριος
τροχός)και πρέπει να χρησιμοποιήσετε
αλυσίδες χιονιού,χρησιμοποιήστε έναν
κανονικό τροχό από τον οπίσθιο άξονα
και τοποθετήστε τον εφεδρικό τροχό
μικρών διαστάσεων στον οπίσθιο
άξονα.Με αυτό τον τρόπο,με δύο
κανονικούς μπροστινούς κινητήριουςτροχούς,μπορείτε να τοποθετήσετε τις
αλυσίδες χιονιού επάνω σε αυτούς.
ΠΡΟΣΟΧΗ
146)Η μέγιστη ταχύτητα ελαστικών
χιονιού με την ένδειξη“Q”δεν πρέπει να
υπερβαίνει τα160χλμ/ώρα·με την ένδειξη
“T”δεν πρέπει να υπερβαίνει τα190
χλμ/ώρα·με την ένδειξηHδεν πρέπει να
υπερβαίνει τα210χλμ/ώρα,σεβόμενοι σε
κάθε περίπτωση την ισχύουσα νομοθεσία
και τον Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας.
147)Στην περίπτωση που
χρησιμοποιούνται τάσια τροχών
στερεωμένα(με ελατήριο)στη σιδερένια
ζάντα και ελαστικά που δεν ανήκουν στον
αρχικό εξοπλισμό αλλά έχουν τοποθετηθεί
σεafter saleκαι είναι εξοπλισμένα με“Rim
Protector”, (προστατευτικό ζάντας),ΜΗΝ
μοντάρετε τα τάσια.Όταν
χρησιμοποιούνται ελαστικά και τάσια τα
οποία δεν είναι κατάλληλα μπορεί να
προκαλέσουν την ξαφνική απώλεια πίεσης
του ελαστικού.
Σημείωση
47)Διατηρήστε χαμηλή ταχύτητα όταν
έχετε τοποθετήσει αλυσίδες χιονιού.Μην
υπερβαίνετε τα50χλμ/ώρα.Αποφύγετε τις
λακκούβες,τα σκαλοπάτια και τα κράσπεδα
και επίσης αποφύγετε να οδηγείτε για
μεγάλες αποστάσεις επάνω σε δρόμους
που δεν είναι καλυμμένοι με χιόνι έτσι ώστε
να προλάβετε την πρόκληση ζημιάς στο
αυτοκίνητο και στο οδόστρωμα.
186
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
Οι διαστάσεις εκφράζονται σε χιλιοστά(mm)και αναφέρονται σε αυτοκίνητο που είναι εξοπλισμένο με τα στάνταρτ ελαστικά.Το
ύψος υπολογίζεται με το αυτοκίνητο ξεφόρτωτο.
ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΠΟΡΤΜΠΑΓΚΑΖΧωρητικότητα με το αυτοκίνητο άδειο(κανονισμόςV.D.A.): = 270 dm
3.Εκδόσεις με
σύστημαLPG= 247 dm3
A B C D E F(*) G H (*)
4063 904 2511 648 1446 1475 1720 1469
(*)Ανάλογα με τις διαστάσεις των ζαντών και των ελαστικών,υπάρχει πιθανότητα μικρών αποκλίσεων στη μέτρηση.
128A0J0202C
187

ΒΑΡΗ
Βάρη(κιλά) Turbo TwinAir 1.4με Βενζίνη
Βάρος κενού αυτοκινήτου(με όλα
τα υγρά,
ρεζερβουάρ καυσίμου γεμάτο κατά90%και
χωρίςoptional)1130 1080
Ωφέλιμο βάρος συμπεριλαμβανομένου και του
βάρους του οδηγού
(*)480(**)/ 560(***)480(**)/ 560(***)
Μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία(****)
–εμπρός άξονας950 850
–πίσω άξονας850 850
–σύνολο
1610
(**)/ 1690(***)1560(**)/ 1640(***)
Ρυμουλκούμενα φορτία
–ρυμούλκα με φρένα500 500
–ρυμούλκα χωρίς φρένα400 400
Μέγιστο φορτίο στην οροφή40 40
Μέγιστο φορτίο επάνω στην μπίλια(ελεγχόμενη
ρυμούλκα)60 60
(*)Όταν υπάρχουν ειδικοί εξοπλισμοί(συρόμενη οροφή,διάταξη ρυμούλκησης τρέιλερ κλπ.)το βάρος του κενού αυτοκινήτου μπορεί να αυξηθεί
και συνεπώς να μειωθεί το ωφέλιμο βάρος σε σχέση με τα μέγιστα επιτρεπόμενα βάρη.
(**)Εκδόσεις4θέσεων
(***)Εκδόσεις5θέσεων
(****)Φορτία που δεν πρέπει να ξεπεραστούν.Είναι ευθύνη του χρήστη να τοποθετήσει τα εμπορεύματα στο χώρο των αποσκευών και/ή επάνω
στο επίπεδο φόρτωσης ανάλογα με τα μέγιστα επιτρεπόμενα φορτία.
188
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ