audio Acura ILX 2017 Manuel du propriétaire (in French)

Contenu
Sécurité des enfants P. 48Danger des gaz d’échappement P. 60Étiquettes de sécurité P. 61
Ouverture et fermeture du coffre P. 122 Système de sé curité P. 126 Ouverture et fermeture des glaces P. 129
Fonctionnement des commutateurs autour du volant de direction P. 133 Réglage des rétroviseurs P. 146
Éclairage d’accueil/commodités de l’habitacle P. 15 6 Système de contrôle de la température P. 161
Messages d’erreur audio P. 235Informations générales sur la chaîne sonore P. 241
Bluetooth ® HandsFreeLink ® P. 269, 298
Pendant la conduite P. 338 Freinage P. 389Stationnement du véhicule P. 402
Cote de consommation et émissions de CO
2 P. 409
Entretien sous le capot P. 420 Remplacement des ampoules P. 431
Vérification et entretien des pneus P. 442 Batterie P. 451 Entretien de la télécommande P. 452
Lavage P. 455 Accessoires et modifications P. 460
Le moteur ne démarre pas P. 482Démarrage de secours P. 485Le levier de vitesses ne bouge pas P. 488
Fusibles P. 495 Remorquage d’urgence P. 498
Dispositifs émettant des ondes radio P. 503 Signalement des défauts de sécurité P. 504
Manuels autorisés P. 509 Renseignements du service à la clientèle P. 510
Guide de référence pratiqueP. 4
Conduite prudenteP. 23
Tableau de bordP. 63
CommandesP. 107
CaractéristiquesP. 165
ConduiteP. 331
EntretienP. 411
Gérer les imprévusP. 461
RenseignementsP. 499
INDEXP. 512
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 3 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

4
Guide de référence pratique
Guide de référence pratique
Index visuel
❙Chaîne sonore (P166)
❙Bouton de désembueur de lunette/
rétroviseurs chauffants
(P143)
❙Réglages du volant de direction (P143)
❙Bouton (système d’assistance à la stabilité du véhicule désactivé [VSA® OFF]) (P382)
❙Système de contrôle de la température
(P161)
❙Témoins des systèmes (P64)
❙Indicateurs (P88)
❙Affichage multifonctions (P89)
❙Bouton des feux de détresse
❙Système de navigation*
() Consulter le manuel du système de navigation
❙Affichage audio/d’information* (P172)
❙Affichage multi-usage sur demande (On
Demand Multi-Use DisplayMD)* (P194)
❙Bouton du système de freinage atténuant les collisions
(Collision Mitigation Braking SystemMD ou CMBSMD)* (P396)
❙Bouton d’atténuation de sortie de route (RDM)* (P370)
❙Bouton ENGINE START/STOP (mise en
marche/arrêt du moteur)
(P133)
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 4 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

14
Guide de référence pratique
Caractéristiques
(P165)
Télécommandes de la
chaîne sonore
(P170)
● Bouton VOL (volume)
Appuyer sur / pour augmenter ou
réduire le volume.
● Bouton MODE
Appuyer pour changer le mode audio : FM1/
FM2/AM/CD/AUX.
Appuyer pour changer le mode audio : FM/
AM/SiriusXM ®/CD/USB/iPod/ Bluetooth®
Audio/Pandora ®
*/AhaMD/AUX HDMI®.
● Bouton CH (station)
Radio : Appuyer pour changer de station programmée.
Maintenir enfoncé pour aller à la prochaine
station disponible ou à la précédente.
CD/dispositif USB :
Appuyer pour aller au début de la
prochaine chanson ou retourner au
début de la chanson en cours.
Maintenir enfoncé pour changer de dossier.
Bouton CH (station)Bouton
MODE
Bouton
VOL (volume)
Modèles avec un affichage
Modèles avec deux affichages
Chaîne sonore (P166)
Pour le fonctionnement du système de navigation
() Consulter le manuel du système de navigation
Modèles avec un affichage
Affichage audio/
d’information
Bouton sélecteur Bouton
VOL /
(volume/alimentation)
Bouton CD
Fente de CD
Bouton
(éjection de CD)
Boutons de programmation
Bouton SETUP
(configuration)
Bouton PHONE (téléphone) Bouton DISPLAY (affichage)Bouton
A.SEL
(sélection automatique) Barre SKIP (sauter)
Bouton
AUX
Bouton BACK
(retour) Bouton SCAN
(balayer) Bouton FM
Bouton
AM
Barre FOLDER
(dossier)
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 14 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

15
Guide de référence pratique
*1 : Les icônes affichées sur l’écran varient selon la source sélectionnée.
Modèles avec deux affichages
Affichage audio/d’information
Molette d’interface/bouton ENTER
(entrer)
Bouton
VOL/ (volume/alimentation)
Fente de CD
Bouton (éjection de CD)
Bouton SETTINGS (réglages)
Bouton
BACK (retour)
Bouton MENU
Bouton
AUDIO
Bouton INFO
Affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use Display
MD)
Bouton
PHONE (téléphone)
Icône (syntonisation décroissante)
*1
Icône (sauter/rechercher)*1
Source audio*1
Icône (sauter/rechercher)*1
Préréglages*1
Icône
(Syntonisation croissante)*1
Plus*1
Bouton (jour/nuit)
Raccourcis*1
Bouton
APP
Icône du son*1
Icône Balayer*1Icône MARQUER*1
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 15 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

à suivre97
uuIndicateurs et affichage multifonctions uAffichage multifonctions
Tableau de bord
Utiliser l’affichage mult ifonctions pour personnali ser certaines fonctions.
■Comment personnaliser
Appuyer sur le bouton pour sélectionner Réglages du véhicule et appuyer sur le
bouton SEL/RESET (sélectionner/réinitialiser).
■Fonctions personnalisées1Fonctions personnalisées
Pour personnaliser d’autres fonc tions, tourner la molette de
sélection droite. 2
Liste des options de personnalisation P. 100
2Exemple de personnalisation des réglages
P. 105
La personnalisation est possible lorsque l’identité du
conducteur ( Conducteur 1 ou Conducteur 2 ) apparaît sur
l’affichage.
L’identité du conducteur indique la télécommande qui a servi
à déverrouiller la portière du conducteur. Les réglages
personnalisés sont activés cha que fois que la portière du
conducteur est déverrouillée avec cette télécommande.
Mettre la boîte de vitesses en position
( P avant de tenter de
changer tout réglage personnalisé.
La personnalisation est égalem ent possible à partir de
l’affichage audio/d’information.
Il n’est pas possible d’afficher Réglages du véhicule sur
l’affichage multifonctions pe ndant que ce menu apparaît
déjà sur l’affichage audio/d’information. 2
Fonctions personnalisées* P. 245
Modèles avec système de mé morisation de la position
de conduite
Modèles avec affichage multi-usage sur demande
(On Demand Multi-Use DisplayMD
Affichage multifonctions : Passe aux Réglages du véhicule.
Modèles sans
affichage couleurModèles avec
affichage couleur
Bouton SEL/RESET
(sélectionner/réinitialiser) :
Confirme l’élément
sélectionné
Bouton :
Change les menus et les
éléments personnalisés
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 97 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieur
114
Commandes
■Déverrouillage des portières et du coffre
Saisir la poignée de portière du conducteur :
u La portière du conducteur se déverrouille.
u Certains feux extérieurs clignotent deux fois et
le signal sonore retentit deux fois.
Saisir la poignée de por tière du passager avant :
u Toutes les portières se déverrouillent.
u Certains feux extérieurs clignotent deux fois et
le signal sonore retentit deux fois.
Appuyer sur le bouton de commande d’ouverture
du coffre : u Le coffre se déverrouille et s’ouvre.
u Le signal sonore retentira.
2 Utilisation du bouton de commande
d’ouverture du coffre P. 123
Bouton de commande
d’ouverture du coffre
1Utilisation du système d’accès sans clé
•Ne pas laisser la télécommande d’accès sans clé dans le
véhicule avant d’en sortir. Tr ansporter celle-ci avec soi.
•Même si le conducteur ne transporte pas la télécommande
d’accès sans clé, il est possible de verrouiller/déverrouiller
les portières si une autre personne se trouvant à proximité
en transporte une avec elle.
•Si la télécommande d’accès sans clé est à proximité, la
portière peut être déverrouillée si la poignée de portière
est recouverte d’eau par une pluie abondante ou dans un
lave-auto.
•Si on touche à une poignée de portière avant avec une
main gantée, le capteur de la portière pourrait tarder à
réagir ou ne pas réagir du tout pour déverrouiller les
portières.
•Après le verrouillag e de la portière, attendre au moins
deux secondes avant de la dé verrouiller en saisissant la
poignée.
•Il se peut que la portière ne s’ouvre pas immédiatement
après avoir saisi la poignée de portière. Saisir la poignée de
nouveau et vérifier si la portière est bien déverrouillée
avant de tirer la poignée.
•Même dans un rayon de 80 cm (3 2 po), il se peut qu’il soit
impossible de verrouiller/déverrouiller les portières avec la
télécommande d’accès sans clé si celle-ci se trouve à un
niveau plus élevé ou moin s élevé que de la poignée
extérieure.
•La télécommande d’accès sa ns clé pourrait ne pas
fonctionner si elle est trop près de la portière ou de la glace
de portière.
Les réglages du mode de cli gnotement des feux, du signal
sonore et du déverrouillage des portières peuvent être
personnalisés à l’aide de l’af fichage audio/d’information ou
de l’affichage multifonctions. 2 Fonctions personnalisées P. 97, 245
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 114 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

à suivre119
uuVerrouillage et déverr ouillage des portièresuVerrouillage/déverrouillage des portières de l’intérieur
Commandes
Tirer sur la poignée intérieure de la portière avant.
u La portière se déverrou ille et s’ouvre en un
seul mouvement.
Toutes les autres portièr es se déverrouillent lorsque la portière du conducteur est déverrouillée
et ouverte à l’aide de la poi gnée intérieure de celle-ci.
Pour empêcher que toutes les portières se déverrouill ent, utiliser le verrou sur la portière du
conducteur pour déverrouiller, puis verrouiller de nouveau avant d’ouvrir la portière. u Ce réglage ne fonctionne qu’une seule fois. Si on ne veut pas que toutes les portières se
déverrouillent à chaque fois , personnaliser le réglage Déverrouillage auto portières à
Désactivé en utilisant l’affichage multifoncti ons ou l’affichage audio/d’information.
2 Fonctions personnalisées P. 97, 245
■Déverrouillage en utilisant la poignée intérieure de la portière
avant1Déverrouillage en utilisan t la poignée intérieure de la portière
avant
Les poignées intérieures des portières avant sont conçues
pour permettre aux occupants des sièges avant d’ouvrir la
portière en un seul mouvemen t. Cependant, cette fonction
exige que les occupants des sièges avant ne tirent jamais sur
la poignée intérieure d’une portière avant pendant le
déplacement du véhicule.
Les enfants doivent toujours o ccuper une place à l’arrière du
véhicule où se trouvent des serru res de portières à l’épreuve
des enfants. 2
Serrures de portière à l’épreuve des
enfants P. 120Poignée intérieure
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 119 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

121
uuVerrouillage et déverrouillage des portières uVerrouillage/déverrouillage automatique des portières
Commandes
Verrouillage/déverrouillage automatique des
portières
Le véhicule verrouille toutes les portières et déverrouille la portière du conducteur
automatiquement sous une certaine condition.
■Mode de verrouillage pendant la conduite
Toutes les portières se verroui llent lorsque la vitesse du véhi cule atteint environ 15 km/h.
■Mode de déverrouillage lors de l’ouverture de la portière du conducteur
Toutes les portières se déverrouillent lorsque la portière du conducteur s’ouvre.
■Verrouillage automatique des portières
■Déverrouillage automatique des portières
1 Verrouillage/déverrouillage automatique des portières
Le réglage de verrouillage/déverrouillage automatique des
portières peut être désactivé ou changé pour un autre
réglage à l’aide de l’affichag e audio/d’information ou de
l’affichage multifonctions. 2 Fonctions personnalisées P. 97, 245
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 121 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

144
uuFonctionnement des commutateurs autour du volant de direction uSystème de mémorisation de la position de conduite*
Commandes
Système de mémorisation de la position de
conduite*
Deux positions du siège conducteu r peuvent être mémorisées avec le système de mémorisation
de la position de conduite.
Lorsque la portière du conducteur est déverroui llée et ouverte avec une télécommande ou le
système d’accès sans clé, le siège se règl e automatiquement à l’une des deux positions
programmées.
L’affichage multifonctions affiche brièvement la télécommande utilisée pour déverrouiller
lorsqu’on entre dans le véhicule.
•La télécommande DRIVER 1 (conducteur 1) est liée au bouton de mémorisation 1.
•La télécommande DRIVER 2 (conducteur 2) est liée au bouton de mémorisation 2.
1Système de mémorisation de la position de conduite*
La fonction de réglage automatique du siège peut être
désactivée à l’aide de l’affich age audio/d’information ou de
l’affichage multifonctions. 2
Fonctions personnalisées P. 97, 245
DRIVER 1
(conducteur 1) DRIVER 2
(conducteur 2)
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 144 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM

165
Caractéristiques
Ce chapitre explique comment utiliser les caractéristiques technologiques.
Chaîne sonore ....................................... 166
Câble de périphérique USB*................. 167
Prise auxiliaire*..................................... 167
Prise USB*............................................ 168
Prise HDMI ®*....................................... 168
Protection antivol de la chaîne sonore .. 169
Télécommandes de la chaîne sonore .... 170
Fonctionnement de base de la chaîne sonore .................................................. 171
Affichage audio/d’information ............. 172
Écouter la radio AM/FM ....................... 178
Écouter un CD ..................................... 180
Faire jouer un iPod ............................... 183
Écouter la radio Internet ....................... 186
Modèles avec un affichage
Lecture d’une mémoire flash USB ........ 188
Lecture à l’aide de Bluetooth ® Audio ... 191
Fonctionnement de base de la chaîne sonore .................................................. 193
Affichage multi-usage sur demande (On
Demand Multi-Use Display
MD)............. 194
Affichage audio/d’information ............. 200
Configuration de l’affichage ................ 205
Écouter la radio AM/FM ....................... 206
Écouter la radio SiriusXM ®................... 211
Faire jouer un CD................................. 218
Faire jouer un iPod ............................... 221
Écouter la radio internet ...................... 225
Lecture d’une mémoire flash USB ........ 228
Modèles avec deux affichages
Lecture à l’aide de Bluetooth ® Audio .... 231Applications Navi pour téléphone
intelligent ...................................... 233
Siri en mode Eyes Free .......................... 234
Messages d’erreur audio ...................... 235
Informations générales sur la chaîne
sonore .............................................. 241
Fonctions personnalisées*.................... 245Récepteur-émetteur universel
HomeLink ®*..................................... 266
Bluetooth® HandsFreeLink ®.................. 269
Bluetooth ® HandsFreeLink ®.................. 298Modèles avec un affichage
Modèles avec deux affichages
* Non disponible sur tous les modèles
17 ACURA ILX-33TX6C400.book Page 165 Tuesday, April 5, 2016 10:29 AM