Alfa Romeo 159 2010 Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

UPOZORENJE
AKO PREGORI ARULJA
VANJSKOG SVJETLA
Pogledajte "Kada je potrebno
zamijeniti `arulju" za informacije koje
se odnose na tip i snagu `arulja.
Sklop prednjih svjetala sadr`i duga
svjetla, pozicijska svjetla, pokaziva~e
smjera i kratka svjetla.
Za izmjenu `arulje, ~ep okrenite u
smjeru suprotnome od kazaljki na
satu i zatim ga skinite.
arulje unutar fara su smje{tene na
sljede}i na~in :Duga svjetla
Pozicijska svjetla/
pokaziva~i smjera
Kratka svjetla
SKLOP PREDNJIH SVJETALA
sl.25
A
B
C Nakon izmjene `arulje,
pravilno vratite poklopce
te ih odgovaraju}e u~vrstite.
Duga svjetla (halogene `arulje)
A-sl.25A-
sl.25
B
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
skinite poklopac na na~in
da ga okrenete u smjeru
suprotnome od kazaljki na satu;
otkop~ajte elektri~ni konektor ;
otpustite kop~u dr`a~a `arulje ; izvadite i zamijenite `arulju;
postavite novu `arulju i postavite
kop~u dr`a~a `arulje ;
ponovno spojite elektri~ni
konektor ;
pravilno vratite za{titni poklopac.
B-sl.26
A
sl sl
PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

sl
sl sl
Bo~na pozicijska svjetla
B-sl.25
A-sl.27
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
skinite poklopac na
na~in da ga okrenete u smjeru
suprotnome od kazaljki na satu;
pritisnite jezi~ak ,
izvadite i zamijenite `arulju;
vratite dr`a~ `arulje, koji }e se
uglaviti u svoj dosjed; izvana
provjerite da li je `arulja pravilno
postavljena;
pravilno vratite za{titni
poklopac. Prednji pokaziva~i smjera
B-sl.25
A-sl.28
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
skinite poklopac na
na~in da ga okrenete u smjeru
suprotnome od kazaljki na satu;
dr`a~ `arulje okrenite u
smjeru suprotnome od kazaljki
na satu, izvadite i zamijenite
`arulju;
vratite dr`a~ `arulje, koji }e se
uglaviti u svoj dosjed; izvana
provjerite da li je `arulja pravilno
postavljena;
pravilno vratite za{titni poklopac. Kratka svjetla (halogene `arulje)
C-sl.25A-
sl.29
B
B-sl.29
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
skinite poklopac na
na~in da ga okrenete u smjeru
suprotnome od kazaljki na satu;
otkop~ajte elektri~ni konektor ;
otpustite kop~u dr`a~a `arulje ;
izvadite i zamijenite `arulju;
postavite novu `arulju i postavite
kop~u dr`a~a `arulje ;
PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX U SLU^AJU
NU@DE

Zbog visokog napona u
plinom punjenim `aruljama
(Bixenon), izmjenu trebaju izvesti
isklju~ivo kvalificirano osoblje
ovla{tenog servisa: opasno po
`ivot! Obratite se ovla{tenom
servisu Alfa Romea.
Plinom punjena kratka/duga
svjetla (Bixenon)
(gdje je opremljeno)
UPOZORENJE
Bo~ni pokaziva~i smjera
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
sklop sa le}om gurnite u smjeru
prema stra`njem dijelu vozila
kako bi se unutarnja kop~a pritisnula. Oslobodite
prednji dio i izvadite sklop.
okrenite dr`a~ `arulje u
smjeru suprotnome od kazaljki na
satu te ga izvadite iz le}e ;
izvadite `arulju te je zamijenite;
vratite dr`a~ `arulje u sklop sa
le}om i postavite sklop
pokaziva~a smjera, kop~a se
treba uglaviti u dosjedu . A-
sl.30
B-sl.31C
D B
C
A-sl.30Prednja svjetla za maglu sl.32
(gdje je opremljeno)
VA@NO
Za izmjenu `arulja i pode-
*{avanje prednjih svjetala za maglu,
obratite se ovla{tenome servisu Alfa
Romea. Pazite da ne o{tetite
karoseriju ili le}u
sl
slsl
PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

slslsl
SKLOP STRA@NJIH
SVJETALA
Sklop stra`njih svjetala sadr`i `arulje:
svjetala za vo`nju unazad, stra`njih
svjetala za maglu, pokaziva~a smjera,
stra`nje pozicije, osvjetljenja regista-
rske plo~ice, svjetala ko~nica i tre}eg
ko~ionog svjetla.Svjetla za vo`nju unazad/stra`nja
svjetla za maglu
A-sl.33B
C-sl.34
Za izmjenu `arulje postupite na
sljede}i na~in:
otvorite prtlja`nik;
okrenite sklop kako bi
otvorili poklopac ;
spustite poklopac i izvadite dr`a~
`arulje na na~in da pritisnete
kop~e ; izvadite `arulju koju treba
zamijeniti na na~in da je lagano
pritisnite i okrenete u smjer
suprotnome od kazaljki na satu te
je zamijenite:
: `arulja svjetla za vo`nju unazad na suvoza~evoj strani
(ili sa desne strane);
: `arulja svjetla za vo`nju unazad na voza~evoj strani
(ili sa lijeve strane);
vratite dr`a~ `arulje te ga u~vrtite
sa kop~ama ;
zatvorite poklopac .
D
D
C-sl.34B-sl.33
PRAVILNAUPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

Pozicijska svjetlaA-sl.33
B
C-sl.34
Za izmjenu `arulje postupite na
sljede}i na~in:
otvorite prtlja`nik;
okrenite sklop kako bi
otvorili poklopac ;
spustite poklopac i izvadite dr`a~
`arulje na na~in da pritisnete
kop~e ; izvadite `arulju koju treba
zamijeniti na na~in da je lagano
pritisnite i okrenete u smjer
suprotnome od kazaljki na satu te
je zamijenite :
: `arulja svjetla pozicije na desnoj/ lijevoj strani;
vratite dr`a~ `arulje te ga u~vrtite
sa kop~ama ;
zatvorite poklopac . sl.36
D
C-sl.34B-sl.33 Pokaziva~i smjera/
Pozicijska svjetla/Ko~iona svjetla
A-sl.37B
C-sl.38D
Za izmjenu `arulje postupite na
sljede}i na~in:
otvorite prtlja`nik;
odvijte vijak i skinite
za{titni poklopac ;
izvadite dr`a~ `arulje na
na~in da pritisnete kop~e .
sl slsl
PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

slslsl
izvadite `arulju koju treba
zamijeniti na na~in da je lagano
pritisnite i okrenete u smjer
suprotnome od kazaljki na satu
:
: `arulja pozicijskih/ko~ionih svjetla;
: `arulja pokaziva~a smjera. vratite dr`a~ `arulje te ga u~vrstite
sa kop~ama ;
vratite za{titni poklopac i
pritegnite vijke . sl.39
E
F
D-sl.38B-sl.37
A Svjetlo registarske plo~ice
A-sl.40
B
C-sl.41D
Za izmjenu `arulja postupite na
sljede}i na~in:
koriste}i se odvija~em sa ravnom
glavom koji omotate sa mekanom
krpom na sklop i izvadite
sklop svjetla ;
izvadite dr`a~ `arulje na
na~in da ga lagano zaokrenete i
zatim zamijenite ulo`enu `arulju . Dodatno ko~iono svjetlo
(tre}e stop svjetlo)
Radi izmjene tre}eg ko~ionog svjetla,
obratite se ovla{tenom servisu Alfa
Romea.PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

slsl
AKO PREGORI @ARULJA
UNUTARNJEG SVJETLA
Pogledajte "Kada je potrebno
zamijeniti `arulju" za informacije koje
se odnose na tip i snagu `arulja.
Za izmjenu `arulje obratite se
ovla{tenom servisu Alfa Romea. PREDNJE STROPNO SVJETLO
STRA@NJE STROPNO SVJETLO
Izvedbe bez krovnog otvora
sl.42
Za izmjenu `arulja, postupite na
sljede}i na~in:
djelujete na dijelove prikazane sa
strelicama i skinite svjetlo
(pogledajte ); otvorite dva dr`a~a `arulje
u smjeru suprotnome od kazaljki
na satu, izvadite i zamijenite
`arulje.
A-sl.43
PRAVILNA
UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

slslsl
Izvedbe sa krovnim otvorom
A-sl.44
Za izmjenu `arulja, postupite na
sljede}i na~in:
djelujete na dio prikazan sa
strelicom i skinite svjetlo ; zamijenite `arulju na
na~in da je oslobodite od bo~nih
kontakata, paze}i pri tome da
novu pravilno umetnete izme|u
kontakata.
B-sl.45 SVJETLO POMO]NOG OGLEDALA
(gdje je opremljeno)
A-
sl.46
B
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
otvorite poklopac ogledala ;
izvadite `arulju tako da
podignete kao {to je prikazano sa
strelicom.PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

slslsl
zamijenite `aruljuna
na~in da je oslobodite od bo~nih
kontakata, paze}i pri tome da
novu pravilno umetnete izme|u
kontakata. C-sl.47 SVJETLO U PRETINCU
A-sl.48B-
sl.49
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
otvorite pretinac;
izvadite sklop svjetla
podi`u}i ga u to~kama prikazanim
sa strelicom;
podignite za{titni poklopac i zamijenite ulo`enu `arulju; zatvorite za{titni poklopac
na sklop svjetla ;
vratite sklop svjetla na na~in da
prvo umetnete jedan i zatim drugi
kraj dok ne za~ujete da se
uglavilo.
B-sl.49
A-sl.48PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX

slslsl
sl
otvorite prtlja`nik;
skinite sklop svjetla
podi`u}i ga u to~kama prikazanim
sa strelicom;
otvorite za{titni poklopac i
zamijenite ulo`enu `arulju na
na~in da je oslobodite od bo~nih
kontakata, paze}i pri tome da
novu pravilno umetnete izme|u
kontakata.
vratite za{titni poklopac ;
vratite sklop svjetla tako da ga
pravilno umetnete na na~in da
prvo umetnete jedan kraj, a zatim
drugi dok se ne zako~i u svojemu
le`i{tu.A-sl.50
B-sl.51
B
SVJETLO U PRTLJA@NIKU
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
otvorite vrata i skinite le}u
na na~in da je podignete kao {to je
prikazano strelicom;
podignite za{titni poklopaci zamijenite ulo`enu `arulju; A-sl.52
B-
sl.53
SVJETLO NA VRATIMA
Za izmjenu `arulje, postupite na
sljede}i na~in:
vratite za{titni poklopac `arulje
vratite svjetlo na vratima na na~in
da prvo ulo`ite jedan a zatim i
drugi kraj dok ne za~ujete da se
zako~ilo.B-
sl.53;
PRAVILNA UPORABA VOZILA SIGURNOSNI
URE\AJI ARMATURNA
PLO^A I
KOMANDE
TEHNI^KE
ZNA^AJKE ODR@AVANJE
VOZILA U SLU^AJU
NU@DE
UPOZORAVAJU]ASIGNALIZACIJA I PORUKE
INDEX