Alfa Romeo 159 2010 Notice d'entretien (in French)

279
ALFA 159 SPORTWAGON
Repositionnement
du siège arrière
Soulever les dossiers en les poussant en
arrière jusqu’à perception du déclic de
blocage des deux mécanismes d’atte-
lage.
Placer les boucles des ceintures de sé-
curité vers le haut.
ATTENTIONL’attelage correct du dos-
sier est garanti par la disparition de la
“bande rouge” B-fig. 6présente à cô-
té des leviers Ade renversement du dos-
sier. Cette “bande rouge” indique en ef-
fet le non attelage du dossier. En ra-
menant le dossier en position d’utilisa-
tion, s’assurer que l’attelage a eu lieu
jusqu’à perception du déclic de blocage.
S’assurer que le dossier est correctement
accroché sur les deux côtés pour éviter
que, en cas de freinage brusque, le dos-
sier puisse se projeter vers l’avant en
blessant les passagers.
A0E0270mfig. 8
ANCRAGE DU CHARGEMENT
A l’intérieur du coffre à bagages se trouvent
4 crochets (voir fig. 8et fig. 9) pour l’an-
crage de câbles garantissant à la charge
transportée d’être solidement bloquée.
Les crochets servent aussi à la fixation
du rideau arrête-bagages (pour versions/
marchés, où il est prévu, chez les Services
Autorisés Alfa Romeo).
A0E0271mfig. 9
Si, en voyageant dans
des zones où le ravi-
taillement en carburant est diffi-
cile, vous voulez transporter l’es-
sence dans un jerry-can de réser-
ve, il faut le faire dans le respect
des dispositions législatives, en
utilisant uniquement un jerry-can
homologué, et fixé de façon adé-
quate aux anneaux d’ancrage du
chargement. Même ainsi, toute-
fois, on augmente le risque d’in-
cendie en cas d’accident.
ATTENTION
Des bagages lourds non
ancrés, en cas d’accident,
pourraient provoquer de graves
dommages aux passagers.
ATTENTION
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 279

PRISE DE COURANT
(pour versions/marchés,
où il est prévu)
Elle est placée sur le côté gauche du coffre
à bagages. Pour utiliser la prise, ouvrir
le volet A-fig. 12. La prise est alimen-
tée si la clé est introduite dans le dé-
marreur et ne peut être utilisée qu’en pré-
sence d’accessoires à absorption maxi-
mum de 15A (puissance 180W).
BOITES A GANTS
fig. 10 – 11
Sur les côtés du coffre à bagages se trou-
vent deux boîtes à gants fermées par un
couvercle.
Pour ouvrir le couvercle, appuyer sur le
bouton Aet le tourner vers le bas.
280
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0273mfig. 10A0E0272mfig. 11
Ne pas connecter à la pri-
se de courant d’acces-
soires présentant une
absorption supérieure à celle
maxi indiquée. Une absorption
de courant prolongée peut dé-
charger la batterie en empêchant
le démarrage suivant du moteur.
A0E0274mfig. 12
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 280

281
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0281mfig. 13A0E0282mfig. 14
FILET PORTE-OBJETS
(pour versions/marchés,
où il est prévu)
Sur le côté droit et gauche du coffre à
bagages se trouve un rideau arrête-ba-
gages.
– fig. 13- version dotée de volet
latéral (pour versions/
marchés, où il est prévu)
– fig. 14- version sans volet latéral
– fig. 15- élastique de fixation
Un autre rideau arrête-bagages peut aus-
si être présent sur demande pour les ver-
sions/marchés où prévu.
En utilisant les logements A-fig. 16
disposés dans la partie avant du coffre
à bagages, accrocher le rideau dans la
position indiquée sur la fig. 19.En utilisant par contre les logements B-
fig. 17pour accrocher le filet dans la
partie arrière du coffre à bagages.
Pour fixer le rideau, insérer les crochets
A-fig. 18dans les logements Bet
pousser vers le bas.
Pour décrocher le rideau, le défiler vers
le haut en gardant la pression sur le
point Cde l’attelage.
A0E0275mfig. 16
A0E0476mfig. 15
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 281

Pour replacer le rideau, procéder ainsi:
❒introduire le rideau dans le logement
prévu à cet effet sur le côté gauche
(côté sans levier);
❒en gardant le levier D-fig. 22sou-
levé, insérer le rideau dans le loge-
ment prévu à cet effet sur le côté
droit;
❒lâcher le levier D.
A0E0278mfig. 20A0E0279mfig. 21
A0E0280mfig. 22
RIDEAU COUVRE-BAGAGES
Le rideau couvre-bagages A-fig. 20
peut être enroulé et enlevé.
Pour l’enrouler, défiler les deux pivots
arrière B-fig. 21des logements cor-
respondants.
ATTENTIONAccompagner le rideau
lorsqu’on l’enroule, en le saisissant par
la poignée C-fig. 20.
282
ALFA 159 SPORTWAGON
ATTENTIONPour enlever le rideau
l’enrouler et vérifier que le filet de sé-
paration de l’habitacle (pour ver-
sions/marchés, où il est prévu) soit en-
roulé (voir paragraphe suivant), puis
soulever vers le haut le levier D-fig.
22. Soulever et défiler le rideau du
coffre à bagages.
A0E0308mfig. 17
A0E0276mfig. 18
A0E0277mfig. 19
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 282

RIDEAU DOTE DE FILET
SUPERIEUR SEPARATION
HABITACLE
(pour versions/marchés,
où il est prévu)
Sur certaines versions est présent, en
plus du rideau couvre-bagages, un fi-
let supérieur de séparation habitacle
fig. 23.
Le filet de séparation entre l’habitacle
et le coffre à bagages est contenu dans
une barre spécifique.
A0E0283mfig. 23A0E0287mfig. 24
A0E0288mfig. 25
Pour détendre le filet, l’enlever de l’en-
rouleur en saisissant la languette
A-fig. 24et accrocher les extrémités
B-fig. 25dans les deux logements
C-fig. 26(un par côté) placés sur le
toit de la voiture.
Pour éviter des dom-
mages au rideau, ne pas
y appuyer d’objets.
En cas d’accident ou de
freinages brusques, les
objets placés sur le rideau couvre-
bagages pourraient être projetés
à l’intérieur de l’habitacle, en ris-
quant de blesser les occupants ; il
est conseillé d’utiliser le filet de
séparation de l’habitacle.
ATTENTION
283
ALFA 159 SPORTWAGON
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 283

284
ALFA 159 SPORTWAGON
SYSTEME AUTORADIO
CD Changer (pour versions/
marchés, où il est prévu)
Sur certaines versions, derrière le volet
droit du coffre à bagages, se trouve un
chargeur CD Changer à 10 disques
(voir fig. 28).
Amplificateur (pour versions/
marchés, où il est prévu)
Sur les versions dotées de système so-
nore Hi-Fi Bose il est aussi présent, der-
rière le volet gauche du coffre à ba-
gages, un amplificateur. Pour enrouler de nouveau le filet, en en
dégager les extrémités B-fig. 25des
logements C-fig. 26et l’accompagner
alors qu’il s’enroule.
A0E0291mfig. 27A0E0284mfig. 26A0E0305mfig. 28
Montage/démontagefilet
séparation habitacle
Pour démonter le filet appuyer sur le
bouton D-fig. 27en agissant comme
indiqué sur la figure, en déplaçant le fi-
let de séparation en le dégageant de son
logement, soit sur le côté gauche soit
sur le côté droit. Faire dérouler le filet
comme indiqué sur la figure, en enle-
vant les pivots des sièges correspon-
dants.
Pour remonter le filet, effectuer les opé-
rations dans le sens inverse par rapport
à ce qui est décrit.
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 284

285
ALFA 159 SPORTWAGON
A0E0286mfig. 30
PORTE-BAGAGES/
PORTE-SKIS
(pour versions/ marchés,
où il est prévu)
La voiture peut être équipée de deux
barres longitudinales fig. 30qui peu-
vent être utilisées, avec d’accessoires
spécifiques, pour le transport d’objets di-
vers (skis, planches à voile, etc.).
ATTENTIONNe jamais dépasser les
charges maxi admises (voir chapitre "Ca-
ractéristiques techniques").
OUVERTURE D’URGENCE
DU VOLET CARBURANT
En cas d’avarie, pour ouvrir le volet du
carburant, procéder ainsi:
❒ouvrir le volet A-fig. 29d’accès
à la centrale fusibles situé sur le cô-
té droit du coffre à bagages en agis-
sant dans le point indiqué par la
flèche;
❒tirer la ficelle Bplacée à côté de la
centrale même.
A0E0285mfig. 29
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 285

286
ALFA 159 SPORTWAGON
PREDISPOSITION
AU MONTAGE
DU SIEGE ENFANT
"ISOFIX UNIVERSEL"
La voiture est prédisposée pour le mon-
tage des sièges enfant Isofix Universel,
un nouveau système unifié européen
pour le transport des enfants. La
fig. 31représente, à titre indicatif, un
exemple de siège enfant. Le siège en-
fant Isofix Universel couvre le groupe de
poids: 1.
De par son système d’ancrage différent,
le siège enfant doit être fixé au moyen
d’anneaux inférieurs métalliques prévus
à cet effet fig. 32, logés à l'intérieur
de l'habillage des dossiers, dans une po-
sition signalée par des étiquettes isofix
(accessibles en ouvrant les fermetures
éclair des housses) à l’anneau spécial
A-fig. 33,logé derrière le dossier du
siège arrière au niveau du siège enfant.
A0E0174mfig. 32
A0E0477mfig. 33
fig. 31A0E0241m
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 286

Il est possible d’effectuer un montage
mixte des sièges traditionnels et "Iso-
fix Universels". Il faut se rappeler que,
en cas de sièges enfant Isofix Universel,
ne peuvent être utilisés que tous ceux
homologués, indiquant l’inscription ECE
R44/03 "Isofix Universel".
Dans la Lineaccessori Alfa Romeo est dis-
ponible le siège enfant "Isofix Univer-
sel" "Duo Plus".
Pour d’autres détails sur l’installation
et/ou utilisation du siège enfant, se ré-
férer au "Mode d’emploi" fourni avec le
siège enfant. Pour accéder à l’agrafe A-fig. 33, pro-
céder ainsi:
❒renverser le dossier du siège arrière
(voir ce qui est décrit au paragraphe
“Agrandissement du coffre”);
❒soulever vers le haut l’agrafe Aet
fixer ensuite la sangle à l’agrafe mê-
me.
287
ALFA 159 SPORTWAGON
Monter le siège enfant
uniquement lorsque la
voiture est à l’arrêt. Le siège
enfant est correctement ancré
aux agrafes de prédisposition
lorsqu’on perçoit les déclics de
blocage. En tous cas, suivre
scrupuleusement les instruc-
tions de montage, démontage
et de mise en place, que le
Constructeur doit obligatoire-
ment fournir avec le siège.
ATTENTION
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 287

288
ALFA 159 SPORTWAGON
REMPLACEMENT
D’UNE AMPOULE
EXTERIEURE
Pour le type d’ampoule et la puissance
correspondante, consulter le paragraphe
"Remplacement d’une ampoule" au
chapitre "S’il vous arrive".
ATTENTIONAvant de remplacer une
ampoule, lire les avertissements et pré-
cautions indiqués au chapitre "S’il vous
arrive".
GROUPES OPTIQUES
ARRIERE
Feux de recul/de brouillard arrière
Pour remplacer les ampoules, procéder
ainsi:
❒ouvrir le coffre à bagages;
❒enlever le couvercle A-fig. 35en
utilisant un tournevis dans le point
indiqué par la flèche;
A0E0292mfig. 35
A0E0293mfig. 36
A0E0294mfig. 37
ATTENTIONPou décrocher le volet
d’inspection, protéger par un chiffon la
pointe du tournevis pour éviter de pos-
sibles rayures.
❒extraire le groupe porte-ampoules en
agissant sur les languettes de rete-
nue B-fig. 36;
❒enlever et remplacer l’ampoule in-
téressée en la poussant légèrement
et en la tournant dans le sens inverse
des aiguilles fig. 37;
C: ampoule feu de recul sur phare cô-
té passager ou côté droit;
C : ampoule feu de brouillard arrière sur
phare côté conducteur ou côté
gauche;
❒insérer de nouveau le groupe porte-
ampoule en le fixant correctement
en position par les languettes de re-
tenue B-fig. 36;
❒refermer le volet A-fig. 35.
271-292 Alfa 159 FRA 8-04-2009 10:23 Pagina 288