olej Alfa Romeo Giulietta 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

1750 Turbo Benzyna 240 KM(*)Zalecane paliwa i oryginalne smary
litry kg
Zbiornik paliwa 60 –
Benzyna zielona bezołowiowa o LO nie
mniejszej niż 95 (Specyfikacja EN228)
w tym rezerwa wynosząca 8 - 10 –
Układ chłodzenia silnika (z klimatyzacją) 6,4 5,7Mieszanka wody demineralizowanej
i płynu PARAFLU
UP
po 50%(***)
Miska olejowa silnika 5,0 4,25
SELENIA SPORT POWER
Miska oleju silnika i filtr 5,1 4,35
Obudowa automatycznej skrzyni biegów 2,0 1,7 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Układ hydrauliczny hamulców z urządzeniem
zapobiegającym blokowaniu kół (ABS)0,83 0,78 TUTELA TOP 4
Zbiornik płynu do spryskiwaczy szyby
przedniej/spryskiwacza szyby tylnej/
spryskiwaczy reflektorów
(**)2.8 (4,6) 2.5 (4,1)Mieszanina wody i płynu TUTELA
PROFESSIONAL SC 35
(*) Dla wersji/rynków, gdzie przewidziano
(***) W szczególnie trudnych warunkach klimatycznych zaleca się stosować mieszaninę 60% PARAFLUUPi 40% wody demineralizowanej.
(**) Wartości w nawiasach odnoszą się do wersji ze spryskiwaczami reflektorów
174
DANE TECHNICZNE

1.6 JTDM2.0 JTDMZalecane paliwa i oryginalne
smary
litry kg litry kg
Zbiornik paliwa 60 – 60 –
Olej napędowy (Specyfikacja
EN590)
w tym rezerwa wynosząca 8 - 10 – 8 - 10 –
Układ chłodzenia silnika
(z klimatyzacją)6,8 6,0 6,7 5,9Mieszanka wody
demineralizowanej i płynu
PARAFLU
UPpo 50%(**)
Miska olejowa silnika 4,0 3,4 4,0 3,4
SELENIA WR FORWARD Miska olejowa silnika (wersje ze
skrzynią biegów Alfa TCT)– – 4,4 3,6
Miska oleju silnika i filtr 4,2 3,5 4,2 3,5
Miska olejowa silnika i filtr
(wersje ze skrzynią biegów Alfa
TCT)– – 4,8 4,0
Obudowa skrzyni
biegów/mechanizm różnicowy2,0 1,7 2,0 1,7TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Układ hydrauliczny hamulców
z urządzeniem zapobiegającym
blokowaniu kół (ABS)0,83 0,78 0,83 0,78 TUTELA TOP 4
Zbiornik płynu do spryskiwaczy
szyby przedniej/spryskiwacza
szyby tylnej/spryskiwaczy
reflektorów
(*)
2,8 (4,6) 2,5 (4,1) 2,8 (4,6) 2,5 (4,1)Mieszanina wody i płynu
TUTELA PROFESSIONAL SC
35
(**) W szczególnie trudnych warunkach klimatycznych zaleca się stosować mieszaninę 60% PARAFLUUPi 40% wody demineralizowanej.
(*) Wartości w nawiasach odnoszą się do wersji ze spryskiwaczami reflektorów
175

MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE
Olej w silniku tego samochodu został specjalnie opracowany i przetestowany, by spełniać wymogi przewidziane przez Wykaz
czynności przeglądów okresowych. Stałe stosowanie wskazanych materiałów eksploatacyjnych zapewnia właściwe zużycie paliwa
i emisje zanieczyszczeń. Jakość oleju jest czynnikiem decydującym o właściwym działaniu i trwałości silnika.
PARAMETRY PRODUKTÓW
52)
Użycie Parametry SpecyfikacjaMateriały
eksploatacyjne
oryginalneInterwał wymiany
Olej do silników
benzynowych (wersja
1.4 Turbo Benzyna)SAE 5W-40 ACEA C3 /
API SN9.55535-S2SELENIA StAR P.E.
Contractual Technical
Reference N° F603.D08Zgodnie z Wykazem
czynności przeglądów
okresowych
Olej do silników
benzynowych (wersje
1.4 Turbo Multi Air)SAE 0W30 ACEA C2 /
API SN9.55535–GS1 lub
MS.90048SELENIA DIGITEK P.E.
Contractual Technical
Reference N° F020.B12Zgodnie z Wykazem
czynności przeglądów
okresowych
Olej do silników
benzynowych (tylko
wersje 1750 Turbo
Benzyna)SAE 5W-40 ACEA C3 9.55535-GH2SELENIA SPORT POWER
Contractual Technical
Reference N° F052.H12Zgodnie z Wykazem
czynności przeglądów
okresowych
Olej do silników DieslaSAE 0W-30 ACEA C2 /
API SNFIAT 9.55535-DS1 lub
MS.90047SELENIA WR FORWARD
Contractual Technical
Reference N°F842.F13Zgodnie z Wykazem
czynności przeglądów
okresowych
Oleje do silników
benzyna/LPGSAE 5W-40 ACEA C3. FIAT 9.55535-T2.SELENIA MULTIPOWER
GAS 5W-40
Contractual Technical
Reference N° F922.E09Zgodnie z Wykazem
czynności przeglądów
okresowych
Gdy nie ma dostępu do środków smarnych o wymaganej specyfikacji, zezwala się na stosowanie, w zakresie uzupełniania poziomu,
produktów posiadających wskazane parametry; w takim przypadku nie zapewnia się jednak optymalnych osiągów silnika.
176
DANE TECHNICZNE

Użycie Parametry SpecyfikacjaMateriały
eksploatacyjne
oryginalneZastosowanie
Oleje i smary do układu
przeniesienia napęduOlej syntetyczny klasy
SAE 75W.9.55550-MZ6 lub
MS.90030–M1TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F002.F10Mechaniczne skrzynie
biegów i dyferencjały
mechaniczne
Smar z dodatkiem
dwusiarczku molibdenu,
do wysokich temperatur
użycia. Klasa konsystencji
NL.G.I. 1-2FIAT 9.55580 – GRASS IITUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07Przeguby
homokinetyczne od
strony koła
Smar specyficzny do
przegubów
homokinetycznych
o niskim współczynniku
tarcia. Klasa konsystencji
NL.G.I. 0-1FIAT 9.55580 – GRASS IITUTELA STAR 700
Contractual Technical
Reference N° F701.C07Przeguby
homokinetyczne po
stronie mechanizmu
różnicowego
Olej do siłownika
elektrohydraulicznego
(wersje ze skrzynią
biegów Alfa TCT)Olej całkowicie
syntetyczny ze
specjalnym dodatkiem9.55550-SA1 lub
MS.90030-H1TUTELA CS SPEED
Contractual Technical
Reference N° F005.F98Olej do siłownika
elektrohydraulicznego
Płyn hamulcowyPłyn syntetyczny do
układów hamulcowych
i sprzęgieł. Przekracza
specyfikacje FMVSS nr
116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J1704.9.55597 lub MS.90039TUTELA TOP 4 lub TOP5
Contractual Technical
Reference N° F001.A93Hamulce hydrauliczne
i sterowanie hydrauliczne
sprzęgła
177

Użycie Parametry SpecyfikacjaMateriały
eksploatacyjne
oryginalneZastosowanie
Środek ochronny do
chłodnicPłyn ochronny o działaniu
zapobiegającym
zamarzaniu, koloru
czerwonego, na bazie
glikolu
jednoetylenowego, ze
związkami organicznymi.
Przewyższa specyfikacje
CUNA NC 956-16, ASTM
D 3306.9.55523 lub MS.90032PARAFLUUP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01Stosować procentowo:
50% wody
zdemineralizowanej
i 50%PARAFLUUP(**)
Dodatek do oleju
napędowegoDodatek do oleju
napędowego
niezamarzający
o działaniu ochronnym
dla silników DieslaTUTELA DIESEL ART
Contractual Technical
Reference N° F601.L06Do mieszania z olejem
napędowym (25 cc na
10 litrów)
Płyn do spryskiwania
szyby przedniej, szyby
tylnej, reflektorówMieszanka alkoholi, wody
i środków
powierzchniowo
czynnych CUNA NC
956-119.55522 lub MS.90043TUTELA PROFESSIONAL
SC 35
Contractual Technical
Reference N° F201.D02Do stosowania w postaci
czystej lub rozcieńczonej
w układach
wycieraczek/
spryskiwaczy szyb
(*)OSTRZEŻENIE Nie należy uzupełniać ani mieszać z innymi płynami o parametrach innych niż opisane.
(**)W szczególnie trudnych warunkach klimatycznych zaleca się stosować mieszaninę 60%PARAFLUUPi 40% wody destylowanej.
OSTRZEŻENIE
52)Użycie produktów o innych parametrach, niż podane powyżej, może spowodować poważne uszkodzenie silnika i utratę gwarancji.
178
DANE TECHNICZNE

Usługi online, do których można wejść
w samochodzie
Aplikacje Efficient Drive, Performance
i my:Car opracowano po to, by klient mógł
cieszyć się lepszymi doświadczeniami
podczas jazdy, a korzystać z nich można
na wszystkich rynkach, na których
dostępne są usługiUconnect™LIVE.
Jeśli w radioodtwarzaczu zainstalowany
jest system nawigacji, dostęp do usług
Uconnect™LIVEpozwala na korzystanie
z usług „Live” firmy TomTom.
Performance
Aplikacja Performance ma spowodować,
że kierowca nabierze śmiałości podczas
jazdy tym samochodem i będzie miał
świadomość możliwości własnego
pojazdu. Użytkownik będzie mógł śledzić
swoje osiągnięcia dzięki specjalnemu
licznikowi oraz wskaźnikom dostępnym
na ekranie radia. Ponadto dzięki aplikacji
Performance będzie można korzystać
z porad dotyczących jazdy,
przekazywanych na bieżąco, rejestrować
swoje trasy i w zależności od swojego
stylu za kierownicą otrzymywać
odpowiednie odznaki. Umożliwia ona
także użytkownikowi monitorowanie
własnych wyników na smartfonie dzięki
aplikacjiUconnect™LIVE. A jeżeli zechce
i udzieli na to zgody, będzie mógł również
dzielić się swoimi wynikami ze
społecznościąUconnect™LIVEna stroniewww.DriveUconnect.eu.
Poprzez naciskanie wymienionych
przycisków graficznych systemu
Uconnect™użytkownik będzie mógł
wejść do następujących sekcji:
Wskaźniki: wyświetlanie pewnych
stanów samochodu: poziom naładowania
i stan akumulatora, ciśnienie oleju itp.
Wskaźniki dynamiczne:
wyświetlanie wskaźników dynamicznych:
Przeciążenie G, położenie pedału
(hamulca, przyspieszenia) itd.
Odznaka: w sekcji Odznaka
gromadzone są dane o sukcesach
użytkowników. Każda odznaka, brązowa,
srebrna i złota, w zależności od wyników
użytkownika, może zostać zablokowana
lub odblokowana.
Licznik: wyświetlanie czasów
podróży, średnich przebiegów
tymczasowych, odległości itd.
Trasy: użytkownik może wybrać
jedną z różnych tras i zdobywać nowe
doświadczenia związane z jazdą,
wyświetlać mapę tras, wchodzić do
wszystkich zrealizowanych tras.
ABMoje trasy: tworzenie osobistej trasy
lub wybór trasy spośród utworzonych
przez siebie wcześniej oraz rejestrowanie
śladu GPS od punktu początkowego „A”
do punktu końcowego „B”.
Ustawienia: wybór jednostki miary
oraz możliwość utworzenia kopii
zapasowej danych.
Rejestrowanie i przekazywanie danych
z podróży
Dane z podróży można zapisywać
w pamięci systemu i udostępniać innym
dzięki aplikacjiUconnect™LIVE. Dzięki
temu można później przejrzeć bazę
zgromadzonych danych, wyświetlając
analizę ogólną danych z podróży. Więcej
informacji dostępnych jest na stronie
www.DriveUconnect.eu.
Aby w pełni korzystać z funkcji tej usługi,
użytkownik musi wyrazić zgodę na
rejestrowanie danych w samochodzie.
Lokalizację geograficzną danego
użytkownika wskazuje następująca ikona
. Za pośrednictwem aplikacji na
smartfonaUconnect™LIVEużytkownik
będzie mógł zdecydować, czy zgadza się
na rozpoznawanie jego pozycji i dzielenie
się danymi ze społecznością.
Efficient Drive
Aplikacja Efficient Drive umożliwia
wyświetlanie w czasie rzeczywistym
informacji o własnym stylu jazdy, co
pozwala na stopniowe zwiększanie jego
skuteczności, jeśli chodzi o zużycie
paliwa i emisje szkodliwych
zanieczyszczeń.
Ocena stylu jazdy zależna jest od
czterech wskaźników, które monitorują
212
MULTIMEDIA

SPIS ALFABETYCZNY
Akumulator................151
wymiana ................151
zalecenia dotyczące przedłużenia
jego trwałości.............151
Akumulator (ładowanie).........148
Alarm . . ...................11
Bagażnik..................31
Otwieranie awaryjne bagażnika . . .31
Otwieranie bagażnika.........31
Powiększanie powierzchni
bagażnika................32
Procedura konfiguracji
początkowej bagażnika........32
Siatka przytrzymująca bagaż.....32
Zaczepy dodatkowe..........32
Zamykanie bagażnika.........31
Bezpieczne przewożenie dzieci.....75
Bezpieczniki (wymiana).........113
Blokada kierownicy............10
Bluetooth®..............194 ,207
Boczne poduszki powietrzne (Side
Bag - Window Bag)...........86
Czujnik deszczu..............22
Czujnik zmierzchu.............18
Czujniki parkowania...........100
Czyszczenie i konserwacja
elementy obszyte skórą.......154
elementy z tworzywa i poszycia . .154
karoseria ................152reflektory przednie..........153
siedzenia i elementy z tkaniny . . .154
siedzenia skórzane..........154
wnętrze samochodu.........154
Dane identyfikacyjne
oznaczenie nadwozia.........159
oznaczenie silnika..........159
tabliczka z danymi
identyfikacyjnymi...........158
Dane techniczne.............158
Drzwi.....................12
Blokowanie/odblokowywanie
centralne drzwi.............12
Urządzenie zabezpieczające
dzieci...................12
Elektryczne podnośniki szyb......27
Elementy sterowania.........27
Elektrycznie sterowany dach
otwierany................28
ELEMENTY STEROWANIA
Tabela zbiorcza elementów
sterowania na panelu przednim . .201
Elementy sterowania na kierownicy...................189 ,202
Emisje CO2................182
Filtr oleju napędowego.........150
Filtr powietrza..............150
Filtr przeciwpyłowy...........150
Funkcja AUX............194 ,207
Funkcja USB/iPod.........194 ,207
Gear Shift Indicator............39
Hamulce
poziom płynu hamulcowego . . . .147
Hamulec postojowy . . . . ........91
Holowanie przyczepy..........102
Montowanie haka holowniczego . .102
Holowanie samochodu .........129
Montaż uchwytu holowniczego . . .129
Instalacja fotelika Isofix
Universale................79
Kierownica.................16
Kierunkowskazy . . . . . . ........19
Funkcja „Lane change” . ........20
wymiana żarówek . ..........111
wymiana żarówki . ..........110
Klimatyzacja ................23
Klimatyzacja automatyczna
dwustrefowa . . . . . . ........25
Klimatyzacja manualna . . . . . .....23
Kluczyki....................8
Kluczyk mechaniczny . . ........8
Kluczyk z pilotem .............8
Koła.....................166
Koła i opony
ciśnienie pompowania opon .. . . .167
wymiana koła . . . ..........118
Komora silnika
mycie..................153
Komputer (Trip Computer) . . . .....43
Korek wlewu paliwa . ..........103

Lampki sygnalizacyjne
i komunikaty...............44
Lampy sufitowe
Przednia lampa sufitowa.......20
Lusterka wsteczne.............17
Lusterka wsteczne zewnętrzne . . .17
Masy....................169
Materiały eksploatacyjne........176
Menu ustawień...............40
Modyfikacje/zmiany
w samochodzie..............4
Montaż fotelika dla dziecka typu
„Uniwersalnego"............76
Multimedia
CD....................193
Elementy sterowania na panelu
przednim (Uconnect™ 5” Radio
LIVE)..................187
Elementy sterowania na panelu
przednim (Uconnect™ 6.5” Radio
Nav LIVE)................200
Funkcja karty pamięci SD......207
Polecenia głosowe.......197 ,213
System antywłamaniowy . . .199 ,215
Tryb „Aplikacje”.........196 ,211
Tryb Nawigacja............209
Tryb Telefon...........194 ,208
Usługi Uconnect™ LIVE. . . .196 ,211
Ustawienia...........197 ,213Włączanie/wyłączanie. . . .191 ,205
Na postoju.................91
Hamulec postojowy..........91
Nadwozie
Konserwacja..............152
Napinacze pasów bezpieczeństwa . . .73
Ograniczniki obciążenia........73
Obręcze i opony na wyposażeniu. . .166
Obsługa i konserwacja
kontrole okresowe..........142
używanie samochodu w trudnych
warunkach...............142
Obsługa skrzyni biegów..........96
Olej silnikowy
sprawdzanie poziomu........147
zużycie.................147
Opony
ciśnienie pompowania........167
Fix&Go Automatic (zestaw).....122
Osiągi....................179
Oświetlenie wnętrza............20
Pasy bezpieczeństwa...........70
Użycie..................70
Podnoszenie samochodu........152
Podnośnik.................118
Podświetlenie tablicy
rejestracyjnej
wymiana żarówek...........112Pokrywa komory silnika . .........30
Otwieranie . . ..............30
Zamykanie . . ..............30
Pozycje menu . . . . ............41
Procedury konserwacji
Spryskiwacze.............150
Spryskiwacze reflektorów . . . . .150
Przednia poduszka powietrzna po
stronie kierowcy . . . .........82
Przednia poduszka powietrzna po
stronie pasażera . . . .........82
Przednie poduszki powietrzne . . . . . .82
Przednie światła przeciwmgłowe
wymiana żarówki . . . . . ......111
Przeglądy okresowe . . . . . ......132
Przyciski sterujące . . . . . . . . . . . . .39
Przystosowanie do montażu
fotelika dziecięcego „Isofix” . . . . .79
Radio................191 ,205
Reflektory . . . . ..............32
Korektor ustawienia reflektorów . .19
Regulacja reflektorów za granicą . .32
Ustawienie wiązki świetlnej . . . . .32
Safe Lock (urządzenie)...........8
Side Bag (Boczne przednie
poduszki powietrzne) . . . ......86
Siedzenia . . . . ..............13
Siedzenia przednie...........13
SPIS ALFABETYCZNY