stop start Alfa Romeo MiTo 2013 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Είναι δυνατόν, σε κάθε περίπτωση, να παραμείνει ο
κινητήρας σε λειτουργία απενεργοποιώντας το σύστημα Start&Stop.ΜΗ ΟΜΑΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣτην περίπτωση δυσλειτουργιών το σύστημα Start&Stop
απενεργοποιείται.
Ο οδηγός ενημερώνεται για τη βλάβη μέσω του ανάμματος της
λυχνίας
που βρίσκεται επάνω στον πίνακα οργάνων και, για τις
εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται, από την εμφάνιση ενός
μηνύματος και ενός συμβόλου επάνω στην οθόνη.
Σε αυτή την περίπτωση απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτημένα
Συνεργεία της Alfa Romeo.
ΑΚΙΝΗΣΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥΣτις περιπτώσεις που το αυτοκίνητο (ή στην περίπτωση
αντικατάστασης της μπαταρίας) παραμένει ακινητοποιημένο
προσέξτε ν' αποσυνδέσετε την μπαταρία.Η διαδικασία εκτελείται πιέζοντας το πλήκτρο A εικ. 80 για ν'
αποσυνδέσετε το φις σύνδεσης Β από τον αισθητήρα C ελέγχου της
κατάστασης της μπαταρίας (αυτός βρίσκεται επάνω στον αρνητικό
πόλο της μπαταρίας).
Στην περίπτωση αντικατάστασης της μπαταρίας να
απευθύνεστε πάντα στα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa
Romeo. Αντικαταστήστε την μπαταρία με μία του ίδιου τύπου
(HEAVY DUTY) και με τα ίδια χαρακτηριστικά.
ΣHMEIΩΣHO Πριν προχωρήσετε στην αποσύνδεση της ηλεκτρικής
τροφοδοσίας στην μπαταρία, περιμένετε τουλάχιστον 1 λεπτό από
την τοποθέτηση του διακόπτη ανάφλεξης στη θέση STOP.
εικ. 80
A0J0379
114
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΑΝΑΓΚΗΣ
Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης σας προτείνουμε να τηλεφωνήσετε στο δωρεάν αριθμό που αναφέρεται στο Βιβλίο της
Εγγύησης. Επίσης, αν είναι δυνατόν, συνδεθείτε στην ιστοσελίδα www.alfaromeo.com για να αναζητήσετε τα Εξουσιοδοτημένα
Συνεργεία της Alfa Romeo που βρίσκονται πιο κοντά σας.ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑΑν η λυχνία
επάνω στον πίνακα οργάνων παραμείνει αναμμένη
με σταθερό φως απευθυνθείτε αμέσως στα Εξουσιοδοτημένα
Συνεργεία της Alfa Romeo.
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΒΟΗΘΗΤΙΚΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΑν έχει αδειάσει η μπαταρία, ο κινητήρας μπορεί να πάρει μπροστά
χρησιμοποιώντας μία βοηθητική μπαταρία με την ίδια χωρητικότητα
ή λίγο μεγαλύτερη από τη δική σας.
Για να κάνετε την εκκίνηση προχωρήστε σύμφωνα με τα παρακάτω:
❒συνδέστε τους θετικούς πόλους (σημάδι + κοντά στον πόλο)
εικ. 112 των δύο μπαταριών χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο
καλώδιο
❒χρησιμοποιώντας ένα δεύτερο κατάλληλο καλώδιο συνδέστε τον
αρνητικό πόλο(–)τηςβοηθητικής μπαταρίας με τη γείωση
επάνω στον κινητήρα ή στο κιβώτιο ταχυτήτων του
αυτοκινήτου που πρόκειται να πάρει μπροστά
❒βάλτε μπροστά τον κινητήρα· αφού έχει πάρει μπροστά ο
κινητήρας, αφαιρέστε τα καλώδια αντιστρέφοντας την
προαναφερθείσα σειρά.Για εκδόσεις που διαθέτουν σύστημα Start&Stop, για να εκτελέσετε τη
διαδικασία εκκίνησης με βοηθητική μπαταρία, δείτε όσα
περιγράφονται στην παράγραφο “Σύστημα Start&Stop” στο κεφάλαιο
“Γνωριμία με το αυτοκίνητο”.
Αν μετά από μερικές προσπάθειες ο κινητήρας δεν ξεκινά
απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo.
ΣHMEIΩΣHO Μην συνδέετε απευθείας τους αρνητικούς πόλους των
δύο μπαταριών! Αν η βοηθητική μπαταρία είναι τοποθετημένη σε
ένα άλλο αυτοκίνητο, προσέξτε ώστε να μην γίνει τυχαία επαφή
μεταξύ μεταλλικών τμημάτων των δύο αυτοκινήτων.
εικ. 112
A0J0392
159ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣΣHMEIΩΣHO Η διαδικασία φόρτισης της μπαταρίας αναφέρεται μόνο
ενδεικτικά ως παράδειγμα. Για την εκτέλεση αυτής της ενέργειας
απευθυνθείτε στα Εξουσιοδοτημένα Συνεργεία της Alfa Romeo.
ΣHMEIΩΣHO Πριν προχωρήσετε στην αποσύνδεση της ηλεκτρικής
τροφοδοσίας στην μπαταρία, περιμένετε τουλάχιστον 1 λεπτό από
την τοποθέτηση του διακόπτη ανάφλεξης στη θέση STOP.
Προτείνεται αργή φόρτιση με χαμηλό αριθμό αμπέρ για περίπου 24
ώρες. Μία παρατεταμένη φόρτιση μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην
μπαταρία.ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΧΩΡΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑ Start&Stop(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Για να κάνετε την επαναφόρτιση, προχωρήστε όπως ακολουθεί:
❒αποσυνδέστε τον ακροδέκτη από τον αρνητικό πόλο της
μπαταρίας
❒συνδέστε τα καλώδια του φορτιστή στους πόλους της μπαταρίας,
προσέχοντας την πολικότητα
❒ανάψτε το φορτιστή
❒όταν έχετε τελειώσει, σβήστε το φορτιστή πριν αποσυνδέσετε την
μπαταρία
❒συνδέστε και πάλι τον ακροδέκτη στον αρνητικό πόλο της
μπαταρίας.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕ ΣΥΣΤΗΜΑ Start&StopΓια να κάνετε την επαναφόρτιση, προχωρήστε όπως ακολουθεί:
❒αποσυνδέστε το φις σύνδεσης A εικ. 155 (πιέζοντας το πλήκτρο Β)
από τον αισθητήρα C παρακολούθησης της κατάστασης της
μπαταρίας (βρίσκεται επάνω στον αρνητικό πόλο D της
μπαταρίας)
❒συνδέστε το θετικό καλώδιο (+) της συσκευή φόρτισης στον
θετικό πόλο (+) της μπαταρίας
❒συνδέστε το αρνητικό καλώδιο (-) της συσκευής φόρτισης στον
πείρο D του αρνητικού πόλου (-) της μπαταρίας
❒ανάψτε το φορτιστή
❒όταν έχετε τελειώσει, σβήστε το φορτιστή πριν αποσυνδέσετε την
μπαταρία
❒συνδέστε ξανά το φις σύνδεσης Α στον αισθητήρα C της
μπαταρίας.
εικ. 155
A0J0389
190
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
EYPETHPIO

ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥΟι τιμές κατανάλωσης καυσίμου, που αναφέρονται στους παρακάτω πίνακες, καθορίζονται σύμφωνα με τους ελέγχους που περιγράφονται από
τις ειδικές Ευρωπαϊκές Διατάξεις.
Για τη μέτρηση της κατανάλωσης εκτελούνται οι παρακάτω διαδικασίες:
❒αστικός κύκλος: ξεκινά με μία εκκίνηση με κρύο κινητήρα και στη συνέχεια πραγματοποιείται μία οδήγηση που εξομοιώνει την κυκλοφορία
του αυτοκινήτου μέσα στην πόλη
❒κύκλος εκτός πόλης: πραγματοποιείται μία οδήγηση που εξομοιώνει την κυκλοφορία του αυτοκινήτου έξω από την πόλη με συχνές
επιταχύνσεις σε όλες τις ταχύτητες· η ταχύτητα της διαδρομής ποικίλει από 0 έως 120 χλμ/ωρ.
❒μεικτή κατανάλωση: θεωρείται περίπου το 37% του κύκλου μέσα στην πόλη και το 63% του κύκλου εκτός πόλης.
ΣHMEIΩΣHO Τύπος διαδρομής, συνθήκες κυκλοφορίας στους δρόμους, ατμοσφαιρικές συνθήκες, στιλ οδήγησης, γενική κατάσταση του
αυτοκινήτου, επίπεδο εξοπλισμού/εφοδιασμοί/αξεσουάρ, χρήση του κλιματισμού, φορτίο αυτοκινήτου, ύπαρξη σχάρας στην οροφή, άλλες
καταστάσεις που επηρεάζουν την αεροδυναμική οξύτητα ή την αντίσταση στην προώθηση μεταβάλλουν τις τιμές της κατανάλωσης σε σχέση
με αυτές που έχουν μετρηθεί.
256
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIO
ΣHMEIΩΣH Μόνο μετά από τα πρώτα 3000 χλμ οδήγησης θα φανεί η καλύτερη και πιο ομαλή κατανάλωση καυσίμου.Εκδόσεις Μέσα στην πόλη Εκτός πόλης Μεικτή
0.9 Turbo TwinAir 95CV
(*) (**)
4,9 3,8 4,2
1.4 με Βενζίνη 8V 70CV
(***)
7,6 4,7 5,8
1.4 με Βενζίνη 8V 78CV
(**)
7,3 4,6 5,6
1.4 Multi Air 105CV7,5 4,7 5,7
1.4 Turbo MultiAir 135CV7,4 4,5 5,6
(*) Έλεγχος έγκρισης τύπου με εκκίνηση στην 2
αταχύτητα.
(**) Εκδόσεις με Start&Stop
(***) Εκδόσεις χωρίς Start&Stop
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΟΔΗΓΙΑ (λίτρα/100 χλμ)

257ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIO
Εκδόσεις Μέσα στην πόλη Εκτός πόλης Μεικτή
1.4 Turbo Multi Air 170CV
Quadrifoglio Verde8,1 4,8 6,0
1.3 JTD
M-2
85CV
(**)
4,4 2,9 3,5
1.3 JTD
M-2
85CV
(**) (****)
4,6 3,0 3,6
1.3 JTD
M-2
95CV
(**)
5,5 3,6 4,3
1.3 JTD
M-2
95CV
(**) (****)
5,1 3,3 4,0
1.6 JTD
M(**)
5,3 3,8 4,4
(**) Εκδόσεις με Start&Stop
(****) Για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται

ΕΚΠΟΜΠΕΣ CO
2
Οι τιμές των εκπομπών του CO
2, που επισημαίνονται στον παρακάτω πίνακα, αναφέρονται στη μεικτή κατανάλωση.
258
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ
ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIO
Εκδόσεις Εκπομπές CO
2σύμφωνα με την ισχύουσα ευρωπαϊκή νομοθεσία (g/km)
0.9 Turbo TwinAir 85CV98
1.4 με Βενζίνη 8V 70CV
(*)
134
1.4 με Βενζίνη 8V 78CV
(**)
130
1.4 Multi Air 105CV134
1.4 Turbo MultiAir 135CV129
1.4 Turbo MultiAir 135CV
(***)
128
1.4 Turbo Multi Air 170CV Quadrifoglio Verde139
1.3 JTD
M- 2
85CV90
1.3 JTD
M- 2
85CV
(***)
95
1.3 JTD
M-2
95CV
(**)
112
1.3 JTD
M-2
95CV
(**) (***)
104
1.6 JTD
M
114
(*) Εκδόσεις χωρίς Start&Stop
(**) Εκδόσεις με Start&Stop
(***) Για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται

Ρυμούλκηση τρέιλερ ...................................... 156
– Εγκατάσταση κοτσαδόρου.................... 156Σινιάλο............................................................. 73
Σκιάδια............................................................... 87
Στάθμευση αυτοκινήτου ............................... 151
– Χειρόφρενο................................................ 152
Σταχτοδοχείο .................................................. 87
Στοιχεία αναγνώρισης
– ετικέτα χρώματος αμαξώματος .......... 221
– μαρκάρισμα πλαισίου ............................. 221
– μαρκάρισμα του κινητήρα ..................... 221
– πινακιδάκι στοιχείων
αναγνώρισης ............................................. 220
Στροφόμετρο ................................................... 6
Σύμβολα ............................................................. 38
Συμπλέκτης ...................................................... 231
Συναγερμός ...................................................... 45
Συντήρηση και φροντίδα
– περιοδικοί έλεγχοι................................... 198
– πλάνο προγραμματισμένης
συντήρησης ............................................... 194
– προγραμματισμένη συντήρηση ........... 193
– χρήση του αυτοκινήτου σε
σκληρές συνθήκες ................................... 198
Σύστημα ABS ................................................... 104
– Mechanical Brake Assist ........................... 104– Επέμβαση του συστήματος................... 104
Σύστημα “Alfa DNA”...................................... 107
– Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
λειτουργίας "All Wearher" ..................... 110
– Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
λειτουργίας “Dynamic” ........................... 109
– Λειτουργία N al .................................. 108
– Τρόπος οδήγησης.................................... 108
Σύστημα Alfa Romeo Code .......................... 38
Σύστημα ASR (Antislip Regulation) ............ 106
Σύστημα CBC (Cornering Braking
Control) .......................................................... 106
Σύστημα DST (Dynamic Steering
Torque) ............................................................ 107
Σύστημα "Electronic Q2 ("E-Q2")"............. 107
Σύστημα EOBD ............................................... 116
Σύστημα "Follow Me Home"........................ 73
Σύστημα Hill Holder ...................................... 105
Σύστημα MSR ................................................... 106
Σύστημα Safe Lock.......................................... 43
Σύστημα S.B.R. (Seat Belt Reminder) ......... 130
Σύστημα "Smart Bag" (Μετωπικοί
αερόσακοι multistage) ................................ 143
Σύστημα Start&Stop....................................... 111
Σύστημα T.P.M.S. (Tyre Pressure
Monitoring System) ...................................... 122Σύστημα VDC (Vehicle Dynamics
Control) .......................................................... 105
Σύστημα διακοπής καυσίμου...................... 84
Σύστημα διεύθυνσης ..................................... 234
Σύστημα θέρμανσης/κλιματισμού ............. 57
Σχάρα οροφής/σχάρα για πέδιλα σκι ...... 101
Τα κλειδιά....................................................... 39
– Κάρτα code ................................................ 39
– Κλειδί με τηλεχειριστήριο ..................... 40
– Μηχανικό κλειδί ........................................ 40
Ταμπλό οργάνων ............................................ 3
Τάπα ρεζερβουάρ καυσίμου ........................ 127
Ταχύμετρο (δείκτης ταχύτητας) ................ 6
Τεχνικά στοιχεία ............................................. 220
Τζάμια (καθαρισμός) ..................................... 216
Τιμόνι .................................................................. 53
Τροφοδοσία...................................................... 230
Τροχοί και ελαστικά
– Fix&Go Automatic (κιτ) .......................... 167
– αντικατάσταση τροχού .......................... 160
– πίεση φουσκώματος ελαστικών.......... 241
– ρεζέρβα τροχού........................................ 235
– Τροχοί και ελαστικά ................................ 210Υαλοκαθαριστήρας πίσω
τζαμιού/ψεκαστήρες πίσω τζαμιού ....... 76
300
ΓΝΩΡΙΜΊΑ ΜΕ ΤΟ
ΑΥΤΟΚΊΝΗΤΟ
ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ
ΟΔΗΓΗΣΗ
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΑΝΑΓΚΗΣ
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ
ΦΡΟΝΤΙΔΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑEYPETHPIO
atur