Alfa Romeo Stelvio 2020 Manuale del proprietario (in Italian)

&  
 
 
   

< 

       
 
  
 
 

  
   

 
   
  
   L    



  
 


 H. < 
     

    
 "    

  
 
   
 
    L   



   
 


 < 
    

     
 "    
 
 
  
   
 
 L    


 
 
 
 
 HH
< 
    
 
   
 
  
4@4@6.4@86 
4@4@6.4@87



< 

     


  *       

, :

      





   

 

 8
 




3       



  


< 

   
 
       
 
   

  
  

    
   

   

     
        



  
   

 
 

  
   
 


 
     



   
 +

 &* A&  *$

9
8
 
 
 

  

     




   
   


 
  


 
  

     


  
   

 

   





 D M
;  E M
;   


  
   



  E. M
; 
 
 

   


    
 
 




   
   
AA/:/%? 8    

  
   

 
    

!   
 >   
 
 6<

6 



 
 

   
   
5

     

  ";,- "++ ' "$
,$ $0&
<69 649 689 6;9 659 6:9 6<9 669
8=9 ;49 ;89 ;;9 ;59 ;:9 ;<9 ;69 ;@9
>  

    



      
 

   
 
  HG    * 
,

!<9/??


 
  
 
     H1

46486.4445
46486.444:
<     


 


3 
  





  

  

 
  

   


< 

  

   
  


       

    L   



  H- <     


 
 


     



    
  *
 


  

  .4 M
;,  

3

   




)
  L    


 
 
 
 
 G4


4@4@6.4@4: 
4@4@6.4@4<
    
   

5

  

 
  
  

   

 E4 M
;   

    
 ;   
  E4 M
;
  
    

 
< 


   
 
    

    

   
 

 
 *



, 
     



 
   
   



  
   

 
 

   
 


< 
      


   


  
  
 3 
 



  

 
  

 

  

  
 
 *




 ,
%      
  
     
  


  


  


3 
 
  


 
 
 
 
  

   



 
  

 * 


     
,
AA/:/%? #  
 


    

 
   
 

  0    

        


     




 
 ) 
 

>   *


 ,  


 
 6
 

6  



>    


 
  

 
 +%
AA/:/%? 
  


 

    






 ) 

< 

7S   I  


   

 





   
 



 



 
   

   


 
 =  
 
 
     
    






  



AA/:/%?   




  







   

 

 
 

    


 

  F M
; 
  044 M
;
< 



)
  

 

"
   
  

 
  +%"   


 *6+%6, 



"    
  

 


 F  044 M
;"    
    


  



  

AA/:/%? 8   

   
 
 
  



  
 


 
  
 

 
 *  
 


   
  ,
!   
 >   
  2  



 
   

 


  


 ) 6A6 626
 6
6  
 


   
 

 


 



  
 626 8



    



 
   

      
  


 
  

 
  


  

  


<

  
  


 6
6  


 

    

       



 
   


     
     
 = 


 
   8


 
 
 



 
    
  



     6A6 



  
  
 
    
    


 

 

 8



 

     

 

  


 626  6
6   
 
  


 


   = 
 


 
 

  
 








 
 


'
 
 !

 >   
 
!   
 
 

 
  

   

  

 

      



    
 
 
 

 
< 
   

   


 



    




     





!<9/??
<       
 
      
  H1
8 

    
  


   
 


 

   

 

 

 !
 
  

  
 
  


'
 
    
!  

     L 
 
 
  

   
    



< 
    
 
   

 
  
  = 
   


   

'
 
 


 
!      
            




  
  


 


    L 
 
 
  

8
        
  
 
  
 

     

< 

3  


 

 
   

 
    
       
 <

     L   


  
   

 



 8

  3



     




 *       




     ,
8 

    
  


   
 


 

   
 


 


<     
  


  
 
 
 
        

     

 
 
  

!  

  
   

    

    L   
       

 

   
  
  
 

 
   


  HG
%     
  
 
 


  
  



       


  
   


   
  
  

  
<   
 

    




      


 

 




  
   

    


   

AA/:/%? !  
  

  
  
 
   
 
       

  
   




  



   
 !
  
!


* 
,
!  
 

     
  

 
   
  
 

8
   
  
      
   

 

  
  
 

  
 

  

  

 F M
;
0 


  
< 


      
 
)
  

    "
   
  

 "    
 ; 

   
 " 
     
  

" 
 
  
  "

 

  




 

  


< 
  

 


  
 




  
  

 
   

 
AA/:/%? <  
 
 
 

 
  

3 

 
 

  


  



0 
 >  
 
/
      

    



        

   
  

 
 
  
  

 GD <   
 
  



 


46486.444<.  $   
  


  
   



      
     
  

   
  G0

46486.4484
.      

 )


 
     
< 

        
    
   

 



   
 
 5      
       
  
 
  



 



  GE 
46486.4446
          
A  
 



      

   

  5

   5      

   5

 


 GF 
46486.444@
.  
 

  
< 




 


     

  
         

   
    G.

!<9/??
 
46486.4447
  2% %''*%
"$ ." $0 2'.%!& 6@9 679 6=9 @49 @89 @;9 @59
;79 ;=9
 

   
 




   


 :2! *:L 
2
 !L

,    
    
  

  

 
      



   
 *  



 
 6 
  6   
 6#


6,
< 

 


   

 



   



    
* 
 
  

,   
    
   
 

 
   
 

  GH 
46486'444=
         



   44G   
H.U 3    




 
 
 
   


   
 
     


 8


 

 
  

  

E   


  

  
  DH M

 
   E 
     
    




   


) 
 

 
 
 

      6 


6   
 6#

6
   

 


 
    

  > 
 
    
    < 

:2!    

 
     
     

 
   

  


 
    



  

   



   
  

  


< 

:2!     
   
 


   
 


    
     


!   
 

  

 *
    


, 


      
      


< 

  





  
   
 


     

 
   
   

  04

 
 
   0. M
;
C  

:2!  

 

  
<

     
   *  

 

 
 E , 

  
0E    




 
 04U     



  D-.     

 * 
,




 QGU  

   


 
  DH.  
8
  



  

   

<  

  

 

   

 3  
 

   


  D-.  
  


   <
 
 
       


    
   
   

  


  
 /
  
  




  


7  
  




  &
 


 
' 7  
 


   ,! F! 2J 4


        
 


     



 
 
 
 *  
   


 

 


 9  

  


 
 
 



 



 
 




  
  
 *    




   #+#   





  
  
   

 

  
 * 

  


 
 
 



 



 
 




  
  

* 
 


  



 

  


 
   ,!
 

 
  
   
 



   




  $  
 

 
   

       


 
   ,! 


  
 

  

  ! 

 

 


  



    
 
  

   

   


   

  

 *

      
 
   
 


3  
@   
 

 
  

  
 


 
 *  

7     
 


7 


  


 
 



 





   
 




    
    
 
    
 *      


    
  
    

    
 

 
     
  
    
 
 
 
    

     
 

   

 
 

   8 
   
  &
 
' 
       
 
 
 


  
 
     

  
 
 
  3 
 
 
 
 
 
   
 

 



  



  

    
 

*   7   

     
 *


 
 
   
  

   
  


   



 
 

 



 :   


 &
 

 
 G!  G
 
G0


 
 
G'
 *    

 
9  



 

 



  

  

 
 7  

  
  
 
 




 



   

 
    * 
 7
  
  

 




          

 ! 

 
 

  
 
    

  


      
  
  7    


 

  
  &
  
    
 
 
 

'
 *   
 
   


  
  #



    




 
 
  &
  
'
 #   
      
 


 



   


 

   
  

!<9/??
    

 


    




  
  &
 
   
 


'       

 


 
  *
   7
 

 
   


  

  
0



  

   2.!


  

    

  

 


  


9   

 
   
  
 
 



   

 


    

 


      

   

 





   

  7
         

  
 


 #   
 

 


  8  
 
  
 

 8

    
 
5    

 
  
 
  






 


  

 

 *   2.!

7 



 
  
 

 

 
 &
 


 

 
 
' *

        




  
    
 
   

 
 @
 



   
 
 *   @  

 

 
  


  *
  
 
 

 
  

  

  
  
 


 

 



  
 
    



 

    

  
2.! 
     

  
   
 3

 
 
 


 7 
  

 



 9
     
 
    

 
:


 
 :  


  
 
  



  



  
  


 
 :  
  
  

  

      

    


 *       


 

  
 



     
 



  


  

 


 
  
 
 
  




    
 
 
     
 
 

    
 
   
 


    
  
 

  
   

 
    





   
 

 @  
 
 
  

      
  
 

  
 

 
  

8        


      
 


    
 

   &
 
 ' 
    


 
 
   

 

      

      


   
 #

  
"   


 
  
 
  
        *


 
 
    
  
   
 -  
  

 

 
 
 
 9

 
 
  


  
  
 

 


 

 
 

  

&
    
  


 ' *

 

  
 @


   

5 
  

  



   
  
 



  


 




  


   
     

 


     &
  

 
     



  ' *
  
     
 
    
  

 
 

 
 


 
*

 

 
  
 

  


    & 
 


   
  ' 

    

   
0


 * %
 

 

2   4 
 




  7  
 


  2.! 
 




     

 %

   
    

 

  *

 
 




    
  



     



 
 2.!   





 *   2.! 7   
     
 
 
 
    
 
 

      2.! 

  
 





 
    

 

 




 :
 

 
   

@   
 


 


   




  

  
 
 %  




  
 


   
 
 % 
   







  
 
  


 &2.!' *
  


   
 
 % 
 


     

         


 
 /   

     

 


    
   
 


 
     


  




  

 

   /% ..%$. "$
'' '.& * 
,
>  

      
    
  

@:9

  

< 

3 



;


  
2 6
  
6 


    
6! 6  





  
9
   
 

 

 
  


      

)  
  




  
     
 
       
 

       
      

 

 

   

    
 "     



 


    

   
  

 
 H4 M
;   D14
M
; !    6!
 6
 
     
6 
Q 6 3    E
    !   
6

6     

     6 
Q
 6    0  
 
%+: 8    


    
 


  
 5
  
      6 
Q 6
3   
=
  0
 E  
 !  
  
   
     
  
 

  
  
 

    
 

   
  
 L    


 
 
  
  GG  
  
   

  
     
A 
 
  
   
 

!<9/??


4@4@6'4@8;!  

 



   

 
   

2/%9 
   
 
 
  
     

  
     L
 
  
  
 5  
  L   



  G1   


; 

 


!  


5  

  

   
 
 

 
  
 
 L 


    
 
 5  

 L    


  G1 
4@4@6'4@85
%      L 
  


   
 

  
  
 





   
<    

 
 
 
 *  ,
 
   L  

;


 5


 
AA/:/%? <    

 


'!  
  
 *  ,   



6'! :<A/6  



C  

'! 

  



AA/:/%? <     
 


   L    



   
 
 

   

   

  !   
 >   
 
  

  


3  
 
2 6
  
6 


    
6! 6  



AA/:/%? <    
 

 
 6/6 * 
, 


#  








     

 

   

AA/:/%? <      


   
  

  



 *   /  

 


  


  

 




  3

  
 

    

 
 




 
 

   /
  
    
 
   
  

  7




 K 
  





     "