airbag AUDI A4 1997 B5 / 1.G Airbag Service Service Manual
Page 47 of 75
69-78
 
    
WARNING! 
When installing side airbag cable -1-, make sure that it doesn't rub 
against any moving parts.  Fig. 1  Wiring location on outer edge of seat
-  Remove backrest cover   page 74
-12
 .
- Unclip clip -2- (1x).
Pa
ge 47 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 48 of 75
69-79
      
Side airbag unit, removing and installing
 
     
WARNING! 
     
Before starting work on seats, connect 
VAS5094 airbag adapter   page 72
-9 . 
     
Removing  
    
WARNING! 
Note:  
Illustration is shown without anti-crush fleece.  - Remove bolts -2- (2x). 
Do NOT reuse bolts -2-. Replace the metal bolts with M5 bolts and 
nuts supplied. Drill mounting holes to 5.5 mm.Tightening torque: 5.5 Nm (49 in. lb)
-  Carefully disconnect side airbag -1- at retaining clip -5-.
-  Remove side airbag -1-. 
-  Place airbag unit on appropriate surface with impact padding facing up.
Pa
ge 48 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 49 of 75
69-80
 
    
Installing  
Note:  
Do not cut anti-crush fleece -4- in area near retaining clip -5-. 
-  Remove anti-crush fleece -4- before drilling.
-  Drill out mounting holes to 5.5 mm.
-  Pull anti-crush fleece -4- over seat backrest frame.
-  Clip side airbag -1- with anti-crush fleece into place.
-  Install bolts -2-, pull up anti-crush fleece -4-, install nuts and tighten to 
5.5 Nm (49 ft lb). 
-  Remove expiration date sticker from airbag unit and place over old 
sticker on driver's door. 
-  If vehicle does not have label, note airbag replacement in maintenance 
plan. 
-  Remove airbag number sticker from airbag unit and place over old 
sticker on seat pan   page 69
-75
 , item -7-. 
Pa
ge 49 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 50 of 75
69-81
 
  
Side airbag for Recaro seat, removing and 
installing
 
WARNING! 
 
Follow all safety precautions when working 
on side airbag. 
 Before starting work on seats, connect 
VAS5094 airbag adapter   page 72
-9 . 
1 - 
Backrest 
2 - 
Side airbag unit 
  Removing:
  - Remove Recaro seat   page 72
-25
 .
  - Remove mounting trim   page 72
-41
 .
 - Disconnect yellow airbag harness 
connector under seat. 
 - Disconnect black Ground (GND) harness 
connector for airbag, located under seat. 
 - Unbolt bolt -4- on retainer -6- on 
underside of side airbag unit -2-. 
  - Push side airbag unit -2- downward.
  - Carefully pull out side airbag unit -2-.
Pa
ge 50 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 51 of 75
69-82
 
  
WARNING! 
Make sure vehicle is not occupied. 
Note:  
Always replace bolt -4-.    Installing:
 - Install side airbag unit -2- so that 
engaging pins -3- engage in locating 
holes -7-. 
  - Push side airbag unit up to stop.
 - Tighten new bolt -4- on side airbag unit 
to 10 Nm (7 ft lb). 
  - Install airbag cable -5-.
 - Connect yellow harness connector of 
airbag cable and black harness 
connector for airbag Ground (GND) strap 
underneath seat. 
  - Reinstall mounting trim.
3 - 
Engaging pins 
4 - 
Bolt 
10 Nm (7 ft lb)
5 - 
Airbag cable 
Pa
ge 51 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 53 of 75
69-83
      
Seat occupant sensor, removing and 
installing
 
     
WARNING! 
     
Before starting work on seats, connect VAS 
5094 airbag adapter   page 72
-9 . 
     
Note:  
     The seat occupant sensor will be used at a later 
time. 
    
Note:  
Sensor mat is only available as a replacement part which includes seat 
heater and seat cushion.  - Removing seat   page 72
-2 .
-  Remove seat cover   page 74
-15
 .
-  Press retaining tabs -3- and disconnect connector -1- for seat occupant 
sensor from connector strip -4-. 
-  Disconnect Ground (GND) strap from harness connector -1- (location -
4-). 
-  Unclip harness connector -5- and disconnect intermediate connector to 
backrest. 
-  Remove seat cushion along with sensor mat and seat heater from seat 
pan. 
Pa
ge 53 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 56 of 75
69-85
      
Crash sensor for side airbag, removing 
and installing
 
     
WARNING! 
     
Before starting work on seats, connect VAS 
5094 airbag adapter   page 72
-9 . 
     
Notes:  
     
A crash sensor for the side airbag is located 
under both the driver's and passenger's seats. 
     Both crash sensors for the side airbags are 
identical. 
     When installed, the arrow points down.
Pa
ge 56 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 57 of 75
69-86
      
Removing  
     
-  Disconnect battery Ground (GND) strap.
     
-  Remove front seat   page 72
-2 .
     
-  Remove lower A-pillar trim   page 70
-72
 .
     
-  Unclip sill molding and fold upward.
     
-  Pull up floor mat -4- near sensor.
     
-  Disconnect harness connector -2- from crash 
sensor for side airbag -1-. 
    
Installing  
WARNING!  -  Remove bolts -3- (2x).
   Tightening torque: 6 Nm (53 in. lb)
-  Remove crash sensor for side airbag -1-.
-  Switch ignition on.
- Close doors. 
Pa
ge 57 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 59 of 75
69-87
      
Side curtain protection airbag, servicing
 
     
Special tools and equipment  
    
VAS 5122 
    
VAG 1783 
Pa
ge 59 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3 
Page 60 of 75
69-88
 
  
Side curtain protection airbag (sedan), 
removing and installing
 
WARNING! 
Follow all safety precautions when working on 
airbags  page 69
-40
 and side curtain airbag   
page 69
-49
 . 
1 - 
Side curtain airbag 
  Removing:
 - Remove upper A-pillar trim panel   
page 70
-88
 . 
 - Remove upper B-pillar trim without 
loosening seat belt   page 70
-91
 . 
 - Remove upper D-pillar trim   page 70
-
96
 . 
  - Remove bolts - 4 - (2x).
  - Unclip side curtain airbag at clip - 3 -.
 - Fold front portion of side curtain airbag 
toward rear and secure at Velcro  strip 
(inset).  - Disconnect harness connector for side 
curtain airbag   Fig. 2
 . 
  - Remove bolts - 8 - (2x).
  - Remove igniter - 5 - at clip - 7 -.
Pa
ge 60 of 75 Airba
gs, servicin
g
11/19/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.BD03.69.3