AUDI A4 2000 B5 / 1.G APB Engine Electronic Engine Power Control Checking Workshop Manual
Page 1 of 39
24-139
 
     
Electronic Engine Power 
Control (EPC), checking 
     
Function of Engine Power Control (EPC)
 
      With the electronic throttle, the throttle valve is 
not operated by a cable connected to the 
accelerator pedal. There is no mechanical link 
between the accelerator pedal and the throttle 
valve.  
      The throttle valve is actuated by a servomotor 
(throttle valve positioner) in the throttle valve 
control module over the full range of engine 
speeds and load conditions.  
      The throttle valve positioner actuates the throttle 
valve according to the commands it receives 
from the Engine Control Module (ECM).  
      The position of the accelerator pedal is 
communicated to the Engine Control Module 
(ECM) by two accelerator position sensors 
(variable resistors, both installed in a single 
housing) which are connected to the accelerator 
pedal.  
      The accelerator pedal position (as determined by 
the driver) is one of the main input values for the 
Engine Control Module (ECM).  
Pa
ge 1 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 2 of 39
24-140
       With the engine is not running and the ignition 
switched on, the ECM operates the throttle valve 
positioner in exact accordance with the signals 
from the accelerator position sensors. For 
example, when the accelerator pedal is pressed 
down half way, the throttle valve positioner opens 
the throttle valve by an equivalent amount, i.e. 
about half way.  
      When the engine is running (i.e. under load) the 
ECM can open and close the throttle valve freely, 
independently of the signals being sent by the 
accelerator position sensors.  
      For example, the throttle valve might already be 
fully open even though the accelerator pedal is 
only pressed down half way. This has the 
advantage of preventing throttling losses at the 
throttle valve.  
Pa
ge 2 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 3 of 39
24-141
       Under certain engine load conditions there is 
also a significant reduction in harmful emissions 
and noticeably improved fuel consumption.  
      The Engine Control Module (ECM) can provide 
the optimum combination of throttle valve 
opening and charge pressure in order to create 
the required torque.  
      The electronic throttle is not simply a 
combination of two or three components, but 
rather a complete system comprising all the 
elements that together determine the position of 
the throttle valve and also control and monitor it. 
For example, the Accelerator Pedal Position 
Sensor, Throttle Valve Control Module, EPC 
warning lamp, Engine Control Module (ECM) 
etc.  
Pa
ge 3 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 4 of 39
24-142
      
Significance of electronic Engine Power 
Control (EPC) warning light in 
instrument cluster
 
      "EPC" stands for Electronic Power Control and 
refers to the electronic throttle control system 
(Drive by wire).  
    
Component location of EPC warning light  
The Engine Control Module (ECM) checks after the ignition has been 
switched on all important parts of the electronic throttle control system for 
functionality.  
After the ignition is switched on the ECM turns on the EPC warning light. 
Shortly after the engine has been started the EPC warning light goes out 
if, no malfunctions regarding the electronic throttle control system are 
stored in the ECM and if the activation for the EPC warning light is OK.  
If a malfunction is detected in the electronic throttle system while the 
engine is running, the ECM will activate the EPC warning lamp. At the 
same time a Diagnostic Trouble Code (DTC) is stored in the DTC memory 
of the Engine Control Module (ECM).  
Checking function of warning light  
-  Switch ignition on.
Pa
ge 4 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 5 of 39
24-143
       Specified value: The EPC warning light should 
light up.  
      If the EPC warning light does not light up:  
     
-  Check wire from Engine Control Module (ECM) 
to EPC warning light in instrument cluster as 
follows: Cause:  
EPC warning light is not activated or does 
not light up because of an open circuit.  Corrective action:  
The EPC warning lamp should light up.  
If the EPC warning lamp does not light up:  
If the warning lamp and the voltage supply are OK:  - Switch ignition off
- Connect VAG1598/31 test box . Do not connect engine control module.
- Bridge sockets 1 and 48 on test box
- Switch ignition on.
- Switch ignition off.
- Check whether lamp is burned out and test voltage supply to lamp wiring 
diagram. 
- Check for open circuit or short circuit in wiring between engine control module 
and EPC warning lamp using wiring diagram. Determine and eliminate 
Pa
ge 5 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 6 of 39
malfunction. 
   If there are no malfunctions in the wiring to the EPC warning lamp:  
Malfunction cause:   Engine control module (ECM) faulty  Replace Engine Control Module (ECM) 
 Page 24
-24
 .   
Pa
ge 6 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 7 of 39
24-144
       If EPC warning lamp remains lit for more than 3 
seconds (i.e. continuously) when ignition is on, 
proceed with test as follows:  
     
-  Start engine and allow it to run at idling speed.
     
   Specified value: EPC warning lamp should go 
out. 
      If the EPC warning lamp does not go out:  
     
-  Check DTC memory of Engine Control Module 
(ECM). 
      If no DTCs are stored:  Cause:  
EPC warning light is activated via 
short circuit to Ground (GND).  Corrective action:  
If the specification is not reached:  - Switch ignition off
- Connect VAG1598/31 test box . Do not connect engine control module.
- Measure resistance between vehicle Ground and socket 48 on test box. Specified 
value: infinity (because the wire should not have any direct Ground connection) 
- Determine and eliminate short circuit to Ground in wiring between engine control 
module and EPC warning lamp using wiring diagram. 
   If there are no malfunctions in the wiring to the EPC warning lamp:  
Pa
ge 7 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 8 of 39
Malfunction cause:   Engine control module (ECM) faulty  Replace Engine Control Module (ECM)   
Page 24
-24
 .   
Pa
ge 8 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 9 of 39
24-145
      
Throttle Valve Control Module -J338, 
checking
 
      The throttle valve control module housing 
contains the following components:  
     
CAUTION! 
     
The housing should NOT be opened. 
     
Throttle drive -G186 (power accelerator 
actuation) (This is an electric motor activated by 
the engine control module. The motor opens 
the throttle valve by applying force to overcome 
the spring pressure.) 
     Angle sensor -1- for throttle drive (power 
accelerator actuation) -G187 
     Angle sensor -2- for throttle drive (power 
accelerator actuation) -G188 
     
Notes:  
     The angle sensors are in the form of 
potentiometers (variable resistors). Each sends 
its own separate signal to inform the engine 
control module of the position of the throttle 
valve (i.e. one of the signals is redundant). 
Pa
ge 9 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4 
Page 10 of 39
     
The potentiometers cannot be adjusted 
mechanically. Settings are made using the 
"Basic Setting" function (function 04) with 
VAG1551 scan tool or VAG1552. 
Pa
ge 10 of 39 Electronic En
gine Power Control 
(EPC
), checkin
g
11/22/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.FU04.24.4