lock AUDI A4 2016 Repair Manual
Page 172 of 278
Child  safety 
-Always  make  sure  the  seat  backrest  to  which 
the  child  restraint  is installed  is in an  up
right  position  and  securely  latched  into 
place  and  cannot  fold  forward.  Otherwise, 
the  seatback  with  the  child  safety  seat  at
tached  to  it could  fly forward  in the  event  of 
an  accident  or  other  emergency  situation. 
- Always  read  and  heed all  WARNINGS when
ever  using  a  child  restrained  in a vehicle  is 
being  used¢ 
page  158 . Special  precautions 
apply  when  installing  a child safety  seat  on 
the  front  passenger  seat¢ 
page  139,  Child 
restraints  on the  front  seat  -some  impor
tant  things  to know. 
Deactivating  the  convertible  locking 
retractor 
The convertible  Locking retractor  for  child re
straints  will be deactivated  automatically  when 
the  belt  is wound  all the  way bock into  the  re
tractor . 
~ Press  the  red  button  on  the  safety  belt  buckle. 
Th@  belt  tongue  will  pop  out  of  the buckle. 
~ Guide  the  safety  belt  all  the  way  back  into  its 
stowed  position . 
Always  let the  safety  belt  retract  completely  into 
its  stowed  position . The  safety  belt  can  now  be 
used  as  an  ordinary  safety  belt  without  the  con
vertible  locking retractor  for  child  restraints. 
If  the  convertible  locking  retractor  should  be  ac
tivated  inadvertently,  the  safety  belt  must  be  un
fastened  and  guided  completely  back  into  its 
stowed  position  to  deactivate  this feature.  If  the 
convertible  locking  retractor is not  deactivated, 
the  safety  belt  will  gradually  become tighter  and 
uncomfortable  to  wear. 
A WARNING 
-
Improperly  installed  child  safety  seats  in
crease  the risk of  serious  personal  injury  and 
death  in  a collision. 
- Never  unfasten  the safety  belt  to  deactivate 
the  convertible  locking  retractor  for  child  re straints  while  the  vehicle  is moving.  You 
170 
would  not  be  restrained  and  could  be  seriously  injured  in  an  accident. 
- Always read  and  heed  all  WARNINGS when
ever  using  a  child  restrained  in  a vehicle  is 
being  used¢ 
page  158. Special  precautions 
apply  when  installing  a  child  safety  seat  on 
the  front  passenger  seat<=:> 
page  139,  Child 
restraints  on the  front  seat  -some  impor
tant  things  to  know.  
Page 174 of 278
Child safety 
Description 
The lower  anchorage  positions  are  marked  for 
quick  locating . 
Fig . 1 66 Lower  anchorages,  covers  marked 
Fig . 167 Rear seats:  lower  anc horage  bracket  locations 
Lower ancho rages 
The  lower  anchorage  attachment  points  are  lo
cated  on  the  rear  end  of the  rear  seatback. 
Remove  the  covers 
r::;, fig . 166 to  access  t he  lowe r 
anchorage  attachment  po ints. 
The  lower  anchorage  attachment  points  are  visi
ble 
<=> fig . 167 . 
Lower  anchorages  secure  the  child  restraint in 
the  seat  without  using  the  vehicle's  safety  belts. 
Anchorages  provide  a  secure  and  easy-to-use  at
tachment  and  minim ize  the  possibility  of  improp
er  ch ild  restraint  insta llation . 
All  child  restraints  manufactured  after  Septem
ber  1,  2002,  must  have  lower  anchorage attach
ments  for  the 
LATCH system . 
Remember  that  the  lower  anchorage  points  are 
only  intended  for  installation  and  attachment  of 
child  restraints  specifically  certified for  use  w ith 
LATCH lower  anchorages . Child  restraints  that 
are  not  equipped  with  the  lower  anchorage  at-
172 
tachments  can  still  be  installed in compliance 
with  the  chi ld  restraint  manufacturer's  instruc
tions  on  us ing  vehicle  safety  be lts. 
_& WARNING 
Improper  use  of  LATCH lower  anchorages  can 
cause  serious  personal  injury  in an  accident. 
-Always  carefully  follow  the  ch ild  restraints 
manufacturer's  instructions  for  proper  in
stallation  of the  child  restraint  and  proper 
use  of  the  lower  anchorages  or safety  belts 
in your  vehicle . 
-Never secure  or  attach  any  luggage  or other 
items  to  the 
LATCH lower  anchorages . 
- Always  read  and  heed  the  important  infor
mat io n  about  ch ild  restraints  in this  chapter 
and  WARNI NGS 
r::;, page  158,  Child  safety . 
Installing  a child  restraint  with  LATCH 
lower  anchorages 
Whenever you  install  a child  restraint  always  fol
low  the  child  restraint  manufacturer's  instruc
tions. 
Fig . 168 Lower  anchorages : prope r mount ing 
Mounting 
.,.  Make  sure  the  seatback  of  the  rear  seat  bench 
is  in the  upright  pos ition  and  secure ly latched 
in  place  . 
.,.  Attach  both  hook-on  connectors  with  the spring 
catch  release  on  the  child  safety  seat  onto  the 
LATC H lower  anchorage  so  that  the  connectors 
lock  into  p lace 
r::;, fig . 168 . 
.,. Pull on  the  con nector  atta chments  to  make 
sure  they  are  properly  attached  to  the  LA TCH 
lower  ancho rage.  
Page 179 of 278
..... N 
0 ::..:: co ..... <J:) Lil 
..... <J:) ..... 
shared,  please  see  your  contract  with  the 
wireless  telecommunications  provider  and  the 
"About  Aud i connect"  tab  in your  vehicle's 
MMI*: 
IMENU I button>  Audi connect > About 
Audi conn ect. 
Electronic  Stabilization 
Control  (ESC) 
Description 
ESC helps  to  improve  road  ho ld ing  and  vehicle 
dynamics  to  help  reduce  the  probability  of  skid
d ing  and  loss  of  veh icle  control.  It  works  only 
when  the  engine  is  runn ing . E SC detects  certain 
d ifficult  dr iving  sit uat ions,  including  when  t he 
ve hicl e  is  begin ning  to  spin  (yaw)  out  of  co ntro l 
a nd  helps  you  to  ge t the  veh icle  back  under  con
tro l by  se lective ly bra king  the  wheels,  and/or  re 
d ucing  engine  powe r and  provid ing  steering  as
sistance  to  help  hold  the  vehicle  on  the  dr iver's 
intended  course.  The  indicator  light 
GJ in the  in
strument  cluster  blinks  when  ESC  is  taking  action 
to  help  you  co ntro l the  vehicle. 
ESC has  limitations.  It  is  important  to  remember 
that  ESC cannot  overcome  the  laws  of  physics.  It 
will  not  a lways  be  able  to  help  out  under  all  con
d itions  you  may  come  up  aga inst.  For  example, 
ESC may  not  always  be  able  to  help  you  master 
situations  where  there  is a  sudde n change  in the 
coeff icient  of  friction  of  the  road  surface.  When 
there  is a  section  of  dry  road  that  is sudde nly cov
e red  with  wate r, slush  o r snow,  ESC cannot  pe r
form  the  same  way  i t wo uld  on  the  dry  s urface . If 
the  vehicle  hydrop lanes  (rides  on  a  cushion  of  wa
ter  i nstead  of  t he  road  su rface),  ESC wi ll not  be 
ab le  to  he lp you  steer  the  ve hicle  because  contact 
with  the  pavement  has  been  interrupted  and  the 
ve hicle  cannot  be  b raked  or  steered.  Dur ing  fast 
cornering,  pa rticula rly on  w inding  roads,  ESC 
cannot  always  deal  as  effect ively w it h  difficult 
d riving  si tuations  tha n at  lowe r speeds.  When 
tow ing a  t raile r,  ESC is  no t able  to  help  you  re
g ai n con trol  as  it would  if you  we re  not  towing  a 
tra iler  . 
A lways  adjust  yo ur  speed  and  driving  sty le  to 
road,  traffic  and  weathe r co nd itions.  ESC canno t 
override  the  vehicle's  physical  lim its,  increase  the 
Intellig ent  Technology 
available  t ract ion,  or  keep  a vehicle  on  the  road  if 
road  depart ure  is a  resu lt  of  driver  inattention . 
Instead,  ESC improves  the  possib ility  o f  keeping 
the  vehicle  under  contro l and  on  the  road  d uring 
extreme  maneuvers  by  us ing  the  driver's  steer ing 
i nputs  to  help  keep  the  veh icle  go ing  in the  in 
tended  direction. 
If you  are  traveling  at  a speed 
that  causes  you  to  run  off  the  road  before  ESC 
c an  p rovide  any  assistan ce,  you  may  not  exper i
en ce the  benefi ts of  ESC. 
ESC is swi tched  o n all  the  time . In  certa in s itua
t ions  when  you  need  less  tract ion,  you  can  sw itch 
off  AS R by  press ing  the  button 
11) c:> page 178, 
fig. 173 o r c:> page 178, fig . 174. Be s ure to 
swi tch  ASR on  again  w hen  you  no  longe r need 
l ess  trac tion. 
T he  following  systems  are  integ ra ted  in the  ESC: 
Anti-lock  brak ing system  (ABS) 
ABS prevents  the  wheels  from  locking  up  w hen 
braking.  The  vehicle  can  still  be  steered  even  d ur
i ng  hard  braking.  Apply  steady  p ressure  to  the 
brake  pedal.  Do not  pump  the  peda l. A p uls ing  in 
t h e  br ake  peda l indicates  that  the  system  is help
i ng  yo u to  b rake  the  vehi cle. 
Brake  assist system 
T he  brake  assist  system  can  decrease  braking  dis
tance . It  increases  b raking  powe r when  the  dr iver 
presses  the  b rake  peda l quickly  in emergency  sit
u at io ns.  You  mus t press  and  ho ld  the  br ake  pedal 
u nt il t he  s ituat ion  is ove r.  In  vehicles  wi th  adap
tive  cru ise  control *, the  brake  assist  system  is 
more  sensitive  if the  distance  detected  to  the  ve 
hicle  ahead  is too  sma ll. 
Anti-slip  regulation  (ASR ) 
ASR reduces  engine  powe r whe n the  dr ive  whee ls 
begi n to spin  and  adapts  the  fo rce  to  the  road 
co ndit ions . Thi s  makes  it easier  to  start,  acce ler 
ate  and  d rive  up  hills . 
Electronic  differential  lock (EDL) 
T he  ED L brakes  wheels  t hat  are  spi nning  and 
transfe rs the  dr ive  power  to the  o ther  dr ive 
whee l or  wheels  if the  vehicle  is equ ip p ed  with 
all -wheel  drive*.  This  function  is not  ava ilab le  at 
higher  speeds.  .,. 
177  
Page 180 of 278
Inte llig ent  Techn olo gy 
In extreme  cases,  EDL automatically  switches  off 
to  help  keep  the  brake  on  the  braked  wheel  from 
overheating.  EDL will switch  on  aga in automati
cally  when  conditions  have  returned  to  normal. 
St eer ing  r ecomm endation 
The  ESC helps  to  stabilize  the  vehicle  by chang ing 
the  steering  torque . 
I n vehicles  with  dynamic  steering*,  ESC also 
helps  to  stabilize  the  stee ring  in  critical  situa
tions. 
Electron ic  inter axle  differential  lock*/ 
sel ective  whe el t orque  control * 
The  electronic  interaxle  differentia l lock  (front 
wheel  drive)  or the  selective  wheel  torque  control 
(a ll whee l drive)  operates  when  driving  through 
curves . The front  wheel  on  the  inside  of the  curve 
or  both  wheels  on  the  inside  of the  curve  are 
braked  selectively  as  needed.  This  allows  more 
precise  driving  in curves.  The applicable  system 
may  not  activate  when  driving  in wet  or  snowy 
conditions. 
.,&. WARNING 
- The  ESC and  its  in tegrated  systems  canno t 
overcome  the  laws  of  phys ics.  This  is espe
c ially  important  on  slippery  or  wet  roads. 
If 
the  systems  begin  acting  to  stabilize  your 
Switching  on /off 
vehicle,  you  should  immediately  change 
your  speed  to  match  the  road  and  traffic 
conditions.  Do not  let  the  increased  safety 
provided  by these  systems  tempt  you  to 
take  risks.  Doing  so  will  increase  the  risk of 
a  loss  of vehicle  control,  collision  and  seri
ous  personal  injuries. 
- Always adapt  your  speed  to  road,  traffic  and 
weather  conditions.  The  risk of  los ing  con
trol  of  the  vehicle  increases  when  driving 
too  fast,  espec ially through  curves  and  on 
slippery  o r wet  roads,  and  when  driving  too 
close  to  vehicles  up  ahead . The  ESC and  its 
integrated  systems  cannot  always  prevent 
collisions  -there  is still  a  risk  of accidents! 
- Always  accelerate  with  specia l care  on  even, 
smooth  surfaces  such  as  those  that  are  wet 
or  covered  with  ice and  snow.  The  drive 
wheels  can  spin  even  with  these  assistance 
systems  that  cannot  always  help  to  reduce 
the  risk  of  loss  of vehicle  control. 
@ Tips 
- ABS and  ASR only work  correct ly when  all 
four  wheels  are  equipped  with  identical 
t ires.  Different  tire  sizes  can  lead  to  a  reduc
t ion  in engine  power. 
- You may  hear  noises  when  the  systems  de
scribed  are  working. 
ESC turns  on automatically  when you  start  the  engine . 
Fig. 173  Version A: lower  center  console,~  OFF button 
The  ESC is des igned  to  function  in  levels.  Depend
i n g  on  the  level  tha t  is  selected,  the  stabilization 
function  of the  ESC is limited  or  switched  off.  The 
178 
Fig. 174 Version  B: upper  center  console,~  OFF button 
amount  of  stabilization  contro l w ill diffe r de
pending  on  the  level. 
"' N N N ~ 0:, m  
Page 194 of 278
Trailer  mode 
Trailer  mode  notes 
Important  to  know 
Your vehicle  handles  different ly when  tow ing  a 
tra iler  because  of  the additional  weight  and  dif
ferent  weight  distr ibution.  Safety,  performance 
and  economy  w ill great ly depend  on  how  careful
ly you  load  your  trailer  and  operate  your  rig. 
Before  you  actua lly  tow  your  trailer,  practice 
turning,  stopping  and  backing  up  in an  area  away 
from  traffic . Keep  practicing  until  you  have  be
come  completely  familiar  with  the  way your  vehi
cle-trailer  combination  behaves  and  responds. 
Backing  up  is d ifficult  and requires  practice. 
Backing  up  with  a trailer  generally  requires steer
ing  action  opposite  to  that  when  backing  up  your 
vehicle  without  a  trailer. 
Maintain  a greater  distance  between  your  vehicle 
and  the  one  in front of  you.  You w ill need  more 
room  to  stop . To compensate  for  the  trai ler,  you 
will  need  a  larger  than  norma l turning  radius. 
When  passing,  remembe r that  you cannot  accel
erate  as  fast  as  you  normally  would  because  of 
the  added  load.  Make  sure  you have enough  room 
to  pass.  After  passing,  allow  plenty  of  room  for 
your  trai ler  before  chang ing  lanes  again. 
Avoid jerky  starts,  sharp  turns or  rapid  lane 
changes. 
(D Tips 
- Do not  tow  a trailer  during  the  break-in peri
od  of  you r vehicle. 
- If you  tow  a trailer,  your  Audi may require 
more  frequent  maintenance  due  to the  ex
tra  load~ 
page  258. 
Parking on a slope 
Do not  pork  on  a slope  with  a  trailer.  If it cannot 
be  avoided,  do so  only  ofter doing  the  following: 
When  parking: 
.,. Apply  t he foot  brake  . 
.,.  Have  someone  place  chocks  under both  the  ve
hicle  and  the  trailer  wheels. 
192 
.. With  chocks  in  place, slowly  release  the  brakes 
until  the  wheel  chocks  absorb  the  load. 
..  Turn  the  whee ls towards  the  curb  . 
..  App ly the  parking  brake . 
..  Place  an  automat ic transmission*  in  P, respec
tively  a  manual  transmission  in first  or  reverse 
gear . 
When  restarting  after  parking: 
.. App ly the  foot brake. 
..  Start  the  engine. 
..  Move the  selector  lever  to  0/5,  respectively  a 
manual  transmission  in first  gear. 
..  Release  the  parking  brake  and  slowly  pull  out 
and  away  from  the whee l chocks. 
.,.  Stop  and  have  someone ret rieve  the wheel 
chocks. 
(D Tips 
If  you  move  the  selector  lever  of  the  automat
ic  transmission*  to  P before  applying  the 
parking  brake  and  before  blocking  the  wheels, 
you  may  have  to  use  more  force  later  to  move 
the  lever  out  of  the  P position.  
Page 197 of 278
..... N 
0 ::..:: co ..... <J:) Lil 
..... <J:) ..... 
Care  and cleaning 
Component  Situation  Solution 
Carbon  parts 
Deposits  clean  the  same  way  as 
painted parts~ page  193,  Car 
washes 
Paint Paint  damage  Refer  to  the  paint  number  on  the  vehicle  data  label,  repair 
with  touch  up paint~ 
page  255 
Spilled  fuel  Rin se  with  water  immediately 
Surface  rust  Rust  remover, 
then protect  with  hard  wax;  for  questions, 
consult  an  authorized  Audi dealer  or  authorized  Audi Serv- ice  Facility. 
Corrosion  Have  it  removed  by an  authorized  Aud i dealer  or  author-
ized  Audi  Se rvice  Facility. 
Water  no longer  Protect  with  hard  wax  (at  least  twice  per  year) 
beads  on  the  surface 
of  clean  paint 
No  shine  even  though  Treat  with  suitable 
polish;  then apply  paint protectant if 
paint  has  been  pro- the  polish  that  was  used  does  not contain  any  protectant 
tected/paint  looks 
poor 
Deposits  such  as  in-Dampen  with  wate r immediately  and remove  wit h a  m icro-
sects,  bird  droppings,  fiber  cloth 
tree  sap  and  road  salt 
Grease-based  con-Remove immediately  with  a  mild  soap  solution  a) and  a 
taminants  such  as  soft  cloth 
cosmetics  or  sunb lock 
•> Mild soap  solution:  maximum  two  tab lespoons  of  neutral soap in  1 quar t (1  liter)  of wa ter 
Internal  cleaning 
Component  Situation  Solution 
Windows 
Deposits  Glass 
cleaner,  then  wipe  dry 
Decorative  parts / Deposits  Mild soap  solutiona> 
trim 
Plastic  parts 
Deposits  Damp  doth 
Heavier  deposits  Mild  soap  solution a), detergent-free  plastic cleaning  solu-
tion,  if ne cessary 
Displays Deposits  Soft  cloth  with  LCD cleaner 
Controls Deposits Soft  brush, 
then  a  soft cloth with a  mild  soap solutiona) 
Safety  belts Deposits  Mild soap  solution  a>, allow  to  dry  before  letting  them  re-
tract 
195  
Page 202 of 278
Fuel and Refueling 
Gasoline additives 
A major  concern  among  many  auto  manufactur
ers  is carbon  deposit  build-up  ca used  by  the type 
of  gasoline  you  use. 
Although  gasoline  grades  d iffer  from  one  manu
facturer  to  another,  they  have  certain things  in 
common.  All gasoline  grades  contain  substances 
that  can  cause  deposits  to  collect  on  v ital engine 
parts,  such  as  fuel injectors  and  intake valves. Al
though  most  gasoline  brands  include additives  to 
keep  engine  and  fuel  systems  clean,  they  are  not 
equally  effective. 
Audi  recommends  using  TOP  TIER Detergent Gas
oline.  For more  information  on  TOP  TIER Deter
gent  Gasoline,  please  go  to  the  official  website  (www.toptiergas.com). 
After  an  extended  period  of  using  inadequate 
fue ls,  built-up  carbon  depos its can  rob  your  en
g ine  of  peak  performance. 
CD Note 
- Damage  or malfunction  due to poor  fuel 
quality  is  not covered  by the  Audi  New Vehi
cle  Limited  Warranty . 
- Do not  add  aftermarket  fuel additive  prod
ucts  to  yo ur fuel  tank. 
Refueling 
Fuel filler  neck 
The  fuel  filler  neck  is  located  on  the  right  rear 
side  panel  behind  the  fuel  f iller  flap . 
If  the  power  locking  system  should  fail,  you  can 
still  open  the  flap  manually  -for  detailed  instruc
tions  see 
c> page 202. 
You  can find  the  fuel  tank  capacity  of your  vehicle 
in 
c> page 256 . 
The  label  on  the  inside  of  the  fuel  filler  flap  tells 
you  the  correct  fue l for  your  vehicle.  For  more  in
formation  about  fuel  specifications,  see 
<=>page 198. 
Your vehicle fuel  tank  has  an  on-board  refuelling 
vapor  recovery  system. This feature  he lps  to  pre
vent  fuel  vapors  from escaping  from  the  tank  and 
200 
polluting  the environment  whi le  you  refuel  your 
vehicle.  In  order  to  fill  the  tank  proper ly while 
protecting  the  env ironment,  please  follow  th is 
refueling  procedure  carefully. 
A WARNING 
Under  normal  operating conditions,  never  car
ry additional  fuel  containers  in your  car.  Gas 
can isters  and  other  containers  used  to trans
port  fue l can  be  dangerous.  Such  containers, 
full  or  empty,  may leak and  could  cause  a  fire 
in  a col lision. 
If you  must  transport  fuel  to 
use  for your  lawn  mower,  snow  blower, etc., 
be  very careful  and  always  observe  local  and 
state  laws  regarding  the use,  transportation 
and  storage  of  such  fuel  containers.  Make cer
tain  the  container  meets  industry  standards  (ANSI/ASTM  F852 -86). 
CD Note 
Never  drive  your  vehicle  until  the  fuel  tank  is 
complete ly  empty.  The irregular  supply  of 
fuel  can  cause  misfiring.  Gasoline  could  enter  the  exhaust  system  and  damage  the  catalytic 
converte r. 
Refuelling 
Fig. 175  R ight rea r vehicle  side: Open ing the  fuel  filler flap 
Fig. 176  Fuel  filler flap  w ith  attac hed  fuel  cap  
Page 203 of 278
..... N 
0 ::..:: co ..... <J:) Lil 
..... <J:) ..... 
When  activating  the  central  locking,  the  fuel  fill
er  flap  is automatically  unlocked  or  locked.  Re
fue l the  vehicle  with  the  ignit ion  turned 
off. 
T a king the  fuel  cap off 
.,.  Turn  off  the  ignition. 
.,.  Press  the  left  side  of the  fue l filler  flap  to  open 
it 
c:> fig . 175 -arrow -. 
.,.  Unscrew  fue l cap  counter -clockwise  and  hang  it 
on  the  fue l filler  flap 
c:> fig. 176. 
Refuelling  proc edure 
.,.  Inse rt  the  fue l nozzle  from  the  gasoline  pump 
into  the  fuel  filler  neck  as  far  as  it  will go . 
.,.  Se lect  a  medium  refuelling  rate  so  that  the 
nozzle  switches  off  automatically  when  the 
tank  is full. 
Putting  the  fuel  cap back on 
.,.  After  filling  your  tank,  tw ist  the  f uel  cap  clock-
wise  as  far  as  it wi ll go . 
.,.  Close  the  fuel  filler  flap. 
To avoid  fuel  spill ing  o r evaporating  from  the  f uel 
tank always  close fuel cap proper ly and com 
pletely. 
A WARNING 
Improper  refueling  or  handling  of fuel  can 
cause  fire,  explosion  and  severe  b urns. 
-
- Fuel  is highly  flammable  and  can  cause  se
vere  burns  and  other  injur ies . 
- Failure  to  shut  the  engine  off  wh ile  refuel 
ing  and/or  to  insert  the  pump  nozz le fully 
into  the  fuel  filler  neck  could  ca use  fue l to 
spray  out  of filler  neck  or  to  ove rflow.  Fuel 
spray  and  overflowing  fue l can  cause  a fire. 
- Never  use  a  cellular  telephone  wh ile  refuel
ing.  The  electromagnetic  radiation  can 
cause  spa rks that  can  ignite  f uel vapors  and 
cause  a fire. 
- Never  get  back  into  your  vehicle  while  refu
eling.  If  in except ional  circumstances  you 
must  get  back  in your  vehicle  while  refuel
ing,  make  certain  that  you  close  the  door 
and  touch  meta l to  discha rge  static  ele ctric
ity  befo re touching  the  filler  noz zle  ag ain. 
Fuel  and  R efueling 
Stat ic elect ricity can  cause  sparks  that  can 
ignite  fue l vapors  released  during  refueling. 
- Never  smo ke  or  have  an  open  flame  any 
where  in or  near  your  vehicle  when  ref ueling 
or filling  a  portable  fuel  container  . 
- For your  safety,  we  strongly  recommend 
that  you  do  not  trave l with  a  po rtable  fuel 
container  in your  veh icle.  The  container,  fu ll 
or  empty  may  leak  and  co uld  cause  a fire, 
especially  in  a crash. 
- If,  under  except ional  circumstances,  you 
m ust  transport  a  portable  fuel  container, 
p lease  observe  the  following: 
- Never  fill  a  portab le fue l conta iner  while  it 
is anywhere  in or  on  the  vehicle  (for  exam
ple,  in the  l uggage  compa rtment,  o r on 
the  trunk).  Static  electricity  can  build  up 
while  filling  and  can  ignite  fuel  vapors  caus ing  a f ire . 
-Always  place  a  portab le fue l conta iner  on 
the  ground  before  fi lling . 
-A lways  keep  the  f iller  nozzle  comp lete ly 
inside  the  portable  container  before  and 
during f il li ng. 
- If  filling  a  portable  conta iner  made  of 
metal,  the  filler  nozz le  must  always  be  in 
contact  with  the  container . This will  he lp 
prevent  stat ic elec trici ty from  discharging 
and  ca use  a fire. 
- Never  spill  fue l inside  the  vehicle  o r lug
gage  compartment.  F uel  vapors  a re  highly 
flammable. 
- Always  observe  loca l and  state/prov incial 
laws  rega rding  the  use,  storage  a nd trans
po rtation  of fuel  contai ners. 
- Make  ce rtain  the  f uel  con tainer  mee ts  i n
dust ry standards  (A NSI/  AS TM F852 -86). 
(D Note 
If  any  fuel  has  sp illed  onto  the  car,  it  should 
be  removed  immed iately  to  p revent  damage 
to  the  pa int. 
@) For the  sake of  the  environment 
As soon  as  the  correctly  operated  nozzle 
switches  off  automatically  for  the  first  time, 
201  
Page 204 of 278
Fuel and Refueling 
the  tank  is full . Do not  try  to  add  more  fuel 
because  fuel  may  spill  out.  In  addition,  the 
expansion  space  in the  fuel  tank  will  be  filled  -
causing  the  fuel  to  overflow  when  it  becomes 
warm  and  pollute  the  environment. 
(D Tips 
- Running  your  engine  while  refuelling  may 
cause  vapors  to  escape  or  even  cause  fuel  to 
sp ill out  of the  tank.  This would  then  shut 
off  the  fuel  nozzle  before  the  tank  is full. 
- Do not  refuel  your  vehicle  with  the  ignition 
turned  on.  The  fuel  gauge  may  otherwise 
not  indicate  the  correct  fuel  level  after  refu
elling . 
- The fuel  filler  flap  of your  vehicle  is  not 
l ocked  when  you  lock the  veh icle from  the 
inside . 
Unlocking  the  fuel  filler  flap  by  hand 
You can  open  the  fuel  filler  flap  by hand  if  the 
power  locking system  should  fail. 
F ig.  177 Sedan  Luggage  compartmen t: open ing th e  s ide 
trim 
Fig.  178 L uggage  compartment:  Emergency  opening of 
fuel filler  fla p 
202 
The  emergency  opening  mechanism  is located 
beh ind  the  right  side  trim  panel  in the  luggage 
compartment . 
Opening the side  trim 
.. Sedan:  Insert  a  tool such  as  a screwdriver 
¢ 
page  237 or  the  emergency  key into  the 
right  side  of  the  upper gap¢ 
fig. 177 . 
.. Sedan:  Pry upward  to  release  the  trim. 
..  allroad:  Open  the  right  side  trim  panel. 
Fuel  filler  door  emergency release 
.. Loosen  the strap  from  its  bracket  and  pull on  it 
¢ 
fig.  178. You  can now  open  the  fue l filler  f lap 
as  usual ¢ 
page  200 .  
Page 212 of 278
Check ing  and  F illing 
blink until you add  coolant  and the  level has  been 
restored  to  normal.  Even though  there  is an  e lec 
tr ic coolant  level sensor,  we still  recommend  you 
check the  coo lant  level from  time  to  time. 
Coolant  los s 
Coolant loss  may indicate  a l e ak in the  cooling 
system.  In the  event  of coolant  loss,  the  cooling 
syst em should  be  insp ected  immediately  by your 
authorized  Audi dealer.  It  is not  enough  merely 
to  add  coolant. 
I n a 
s e aled system,  losses  can occur only if the 
boiling point  of the  coo lant  is exceeded  as  a re
sult  of overheating. 
A WARNING 
The cooling system  is under  pressure  and  can  get  very hot.  Reduce the  risk of scalding  from 
hot  coolant  by following  these  steps. 
- Turn off the  eng ine and  allow  it to  cool 
down . 
- Protect  your face,  hands  and  arms  from  es
caping fluid  and  steam  by covering the  cap 
with  a large,  thick  rag. 
- Turn the  cap slowly and  very carefully  in a 
counter-clockwise  direction  wh ile apply ing 
l ight,  downward  pressure  on the  top  of the 
cap . 
- To avo id being  burned,  do not  sp ill anti 
freeze  or coolant  on the  exhaust  system  or 
hot  eng ine  parts . Under certain  conditions, 
the  ethy lene  g lycol i n engine  coolant  can 
catch fire. 
{Q) Note 
Do not  add  any type  of radiator  leak seala nt 
to your veh icle's  engine  coolant . Adding radia
to r repa ir fluid  may adversely  affec t the  func
tion  and  performance  of yo ur cooling system 
and  could  result  in damage  not  covered by 
your  New Vehicle Limited Warranty. 
Adding  coolant 
Be very careful  when  adding  engine  coolant. 
Before you  check anyth ing  in the  eng ine compart
ment, 
a lwa ys re ad  an d heed  all  WARNINGS 
210 
¢ A in Working  in the  engine  compartment  on 
page  203. 
Requireme nt:  The re must  be a res idual  amount 
of coo lant  in the  expans ion tank 
~CD-
.,,.  Turn off the  engine  . 
.,,.  Let the  engine  cool down. 
.,,.  Place a thick  rag  over the  coolan t expa nsion 
tank ¢ page  209,  fig.  184  and 
carefull y turn 
the  cap  counter-clockwise ¢.&_ . 
.,,.  Add coo lant  mixed in the  correct  ratio 
~ page  208,  Coolant  up to  the  MAX marking. 
.,,.  Make sure  that  the  fluid  level remains  stab le. 
Add more  coolant  if necessary . 
.,,.  Twist the  cap on aga in  tightly. 
Replacement  engine  coolant  must  conform  to  ex
act  specifications ¢ page  208,  Coolan t. 
We recommend  using  only coo lant  additive 
G l2 + 
+ ,  Gl3 
or in an  emergency Gl2+. Do not use  a 
different  additive . In an  emergency  use  plain wa 
ter  unt il you can get  the  correct  addit ive and  can 
restore  the  correct  rat io. Th is should  be  done  as 
soon  as  possible. 
If you have  lost  a considerable  amount  of cool
ant,  then  you should  add  cold antifreeze  and  cold 
water  only when  the  engine  is cold. 
Always use  new engine  coo lant  when  refilling . 
Do not  fi ll coolant  above the  "MAX " mark.  Excess 
coolant  will be forced  out  th rough  the  pressure 
relief valve in the  cap when  the  engine  becomes 
hot. 
A WARNING 
- The cooling system  is under  pressure  and  can get  very hot.  Reduce the  risk of scalding 
from  hot  coolant  by following these  steps. 
- Turn off the  engine  and  a llow it to  cool 
down. 
- Protect  your face,  hands  and  arms  from 
escaping  fluid  and  steam  by covering the 
cap with  a large,  thick  rag. 
- Turn the  cap s low ly and very ca refully  in a 
counter-clo ckwise direction  wh ile app ly ing 
li ght,  downward  pressure  on the  top  o f 
the  cap. 
~