lock AUDI A6 1997 C5 / 2.G 01V Transmission Drive Pinion And Ring Gear Adjust Workshop Manual
Page 10 of 38
39-174
 
  
 
VW402 thrust plate
 VW408A punch
 VW457 support channels
 VW521/4 locking sleeve for ring gear
 VW521/8 bushing for ring gear
 VW540 holding fixture
Pa
ge 10 of 38 Drive 
pinion and rin
g gear, ad
justin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.39.15 
Page 23 of 38
39-185
      
Perform check measurement  
     
Checking dimension "r" 
     
-  Rotate drive pinion at least 5 complete 
revolutions in both directions. 
    
-  Insert universal mandrel and perform check measurement.
 
If adjustment shims were determined correctly, dial indicator must 
indicate deviation "r" with a tolerance of   0.04 mm (reading 
counterclockwise in red number display). 
    
-  Peen drive pinion nut using mandrel.
Pa
ge 23 of 38 Drive 
pinion and rin
g gear, ad
justin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.39.15 
Page 26 of 38
39-187
      
-  Press tapered roller bearing outer race for left 
side of differential housing (housing side) 
together with shim "S2" into differential housing 
 Page 39
-144
 . Use a shim "S2*" with a 1.00 
mm thickness for measurement purposes (1 
shims with 0.80 and 1 with 0.20 mm). 
     
Note:  
     All measurements are performed with shim S2 
with 1.00 mm thickness. The shim will be 
indicated by "S2*" in the following procedures. 
After determining backlash, S2* is replaced by 
final shim S2. 
     
-  Press in tapered roller bearing outer race for 
right side (cover side) of differential without 
adjustment shims to stop   Fig. 8
 ,   page 39
-
136
 . 
     
-  Insert differential in housing. Ring gear is on the 
right side (cover side). 
     
-  Install cover and tighten bolts to 25 Nm.
    
-  Install VW521/4 locking sleeve and 521/8 sleeve press tool into 
differential housing on housing side. 
-  Rotate cover side of differential housing upward.
Pa
ge 26 of 38 Drive 
pinion and rin
g gear, ad
justin
g
11/20/2002 htt
p://127.0.0.1:8080/audi/servlet/Dis
play?action=Goto&t
yp
e=re
pair&id=AUDI.B5.AT01.39.15