clock AUDI Q7 2009 Owner´s Manual
Page 341 of 426
___________________________________________ C_ h_e _c_ k_ i_n _g _ a_n _d_ f_il _li _n _g __ lR
•
- Read the engine coolant level in the open coolant expan
sion tank :::::>
page 338, fig. 287. With a cold engine, the
coolant level should be between the "min" and "max"
markings. When the engine is warm, the level may be
slightly above the "max" marking.
The location of the coolant expansion tank can be seen in the
engine compartment illustration~
page 332.
To obtain an accurate reading, the engine must be switched off.
The expansion tank in your vehicle is equipped with an electric
coolant level sensor.
When the coolant level is too low, the warning light in the Auto
Check System~
page 33will blink until you add coolant and the
level has been restored to normal. Even though there is an electric
coolant level sensor, we still recommend you check the coolant level
from time to time .
Coolant loss
Coolant loss may indicate a leak in the cooling system . In the event
of coolant loss, the cooling system should be inspected immedi
ately by your authorized Audi dealer . It is not enough merely to add
coolant.
In a
sealed system, losses can occur only if the boiling point of the
coolant is exceeded as a result of overheating.
& WARNING
The cooling system is under pressure and can get very hot. Reduce
the risk of scalding from hot coolant by following these steps.
• Turn off the engine and allow it to cool down.
• Protect your face, hands and arms from escaping fluid and
steam by covering the cap with a large, thick rag.
& WARNING (continued)
• Turn the cap slowly and very carefully in a counter-clockwise
direction while applying light, downward pressure on the top of
the cap .
• To avoid being burned, do not spill antifreeze or coolant on the
exhaust system or hot engine parts. Under certain conditions, the
ethylene glycol in engine coolant can catch fire.
0 Note
Do not add any type of radiator leak sealant to your vehicle's engine
coolant. Adding radiator repair fluid may adversely affect the func
tion and performance of your cooling system and could result in
damage not covered by your New Vehicle Limited Warranty. •
Adding coolant
Be very careful when adding engine coolant.
Before you check anything in the engine compartment,
always read and heed all WARNINGS:::::> & in "Working in
the engine compartment" on
page 331.
- Turn off the engine.
Let the engine cool down.
Place a thick rag over the coolant expansion tank
=:> page 338, fig. 287 and carefully twist the cap counter
clockwise :::::>& .
Add coolant.
- Twist the cap on again
tightly.
Replacement engine coolant must conform to exact specifications
~ page 337, "Coolant". Even in an emergency, if coolant additive .,,
Vehicle care I t •
Page 342 of 426
-~_C_ h_e _c _ k_ i_n ...:::g::;...._ a_n_ d_ f_ i_ll _in -'g:::;.._ ___________________________________________ _
G12+ +, G12 + or G12 is not available, do not use a different addit ive .
Use p lain water ins tead until you ca n get the c orrec t additive and
can restore the correct ratio . This should be done as soon as
poss ible.
If you have los t a considerable amount o f coo lant, then you s hould
add co ld antifreeze and cold water only when the engine is cold .
A lways us e
new en gi ne c oolant when refi llin g .
Do not fi ll coo lant above the "MAX" mark. Excess coolant wil l be
forced out through the pressure relief valve in the cap when the
engine beco mes hot.
& WARNING
• The cooling sy stem is under pressure and can get very hot .
Reduce the risk of s calding from hot coolant by following these
steps .
- Turn off the engine and allow it to cool down.
- Protect your face, hands and arms from escaping fluid and
steam by covering the cap with a large, thick rag .
- Turn the cap slowly and very carefully in a counter -clockwise
dire ction while applying light , downward pressure on the top
of the cap .
- To avoid being burned , do not spill antifreeze or coolant on
the exhaust system or hot engine parts . Under certain condi
tions , the ethylene glycol in engine coolant can catch fire.
• Antifreeze is po isonous . Always store antifreeze in its original
container and well out of the reach of children.
• If you drain the coolant , it must be caught and safely stored in
a proper container clearly marked "poison ".
0 Note
• Coo lant po llutes t he e nviro nment and cou ld cause a n en gin e
fire. Excess coolant wi ll be forced out through the pressure re lief
va lve in the cap when the eng ine becomes hot.
• I f, in an emergency, on ly wate r can be added, the correct ratio
between wate r and ant ifree ze::::>
page 337 must be restored as soon
as possib le .
W For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Always dispose of used
coo la nt whi le observ ing all env iro nmen tal reg ulat io n s. •
Radiator fan
The radiato r fan switches on au toma tic ally by i tself.
The radiator fa n is dr iven by the eng ine via th e V -belt. The visco us
clutch regulates the speed of the fan according to the temperature
o f t he coo la nt.
An auxiliary electric radiator fan * sw itches on and off depending on
coo la nt t empe rat ure a nd othe r vehic le operating c ondi tio ns.
A ft er you sw itch the e ngine o ff, the au xiliary fa n ca n conti nue
running for up to 10 m inutes- even with the ignition off. It can even
switch o n again lat er by itsel f::::> & , if
• the temperature of the eng ine coo lant rises due to the heat
bu ild -up from the eng ine in the eng ine compartment, or
• the engine compartment heats up because the vehic le is parked
in i ntense sun ligh t.
& WARNING
• To reduce the ri sk of personal injury never touch the radiator
fan .
~
Page 356 of 426
-~_T_ ir_e_ s_ a_ n_d _ w_ h_ e_e _l_s _________________________________________________ _
ment tires that were on your vehicle at the time it was manufac
tured. For the location of the labe l =>
page 351, fig. 291 .
Most tires lose air natural ly over time. They can also lose some air if
you drive over a pothole or hit a curb while parking. It is usually not
possible to see whether the radial tires used today are underinflated
just by looking at them.
Therefore, be sure to check tire pressures at least once a month and
always before going on a long trip. Make sure to take the number of
people and the amount of luggage into account when adjusting tire
pressure for a trip - even one that you wou ld not consider to be
"long." See=>
page 355, "Tires and vehicle load limits" for more
important informat ion .
Always use an accurate tire pressure gauge when checking and adjusting inflation pressures. Check a ll of the tires and be sure not
to forget the spare tire . If the pressure in any tire is too high when
the tire is "cold," let air out of the tire slowly with the edge of the tire
gauge and keep checking the pressure until you reach the pressure
that is correct for the load (passengers and luggage) and kind of
driving you p lan to do.
If the pressure in any tire is too low, note the difference between the
pressure in the cold t ire and the pressure you need and add the air
that you need to reach the correct pressure for the vehicle load
(passengers and luggage) for the tires on your vehic le as listed on
the on your vehicle and in this manual and the kind of driving you
plan to do .
Nev er e xceed th e m ax imum inf lation p ressu re li sted on the tir e
s id ew all for any re ason .
Remember that the veh icle manufacturer, not the tire manufacturer,
determines the correct tire pressure for the tires on your vehicle .
It is important to check the ti re pressure when the tires are cold.
• Read the required tire pressure from the tire pressure label. On
USA vehicles, the tire pressure label is located on the driver's side
B-pillar. On Canada vehicles, the tire pressure label is located either
on the driver's s ide 8 -pillar or inside the fue l fil ler flap . The tire pres -sure labe
l lists the recommended co ld tire inflation pressures for
t he vehicle at its maximum capaci ty weight and the tires that were
on your vehicle at the time it was manufactured. For recommended
tire p ressures for normal load conditions, please see chapter
=>
page 351 .
• Turn the va lve stem cap counter -clockwise to remove it from the
tire valve.
• Place the air pressure gauge on the valve.
• T he tire pressures should only be checked and adjusted when
the tires are cold . The s lightly raised pressures of war m tires must
not be reduced.
• Adjust the tire pressure to the load you are carrying .
• Reinstal l the valve stem cap on the valve.
Wh en sh o uld I ch eck th e tir e pr es su re?
The correct tire pressure is especially important at high speeds. The
pressure should therefore be checked at least once a month and
always before starti ng a journey . Do not forget to check the tire pres
sure for the spare wheel.
When should I adjust the tire pre ssures ?
Adjust the tire pressure to the load you are carrying . After changing
a whee l
or replacing whee ls you have to adjust the tire pressures on
all wheels. In addition, you must then initialize the new tire pres
sures in the tire pressure monito ring system =>
page 42.
& WARNING
Incorrect tire pre ssure s and /or underinflation can lead sudden tire
fa ilure , loss o f control , colli sion , seriou s per so nal inj ury or e ven
death.
• When the warning symbo l
r appe ars in th e instr ument
clu ste r, sto p and in spect the tire s.
Page 373 of 426
_____________________________________________ W.:..:..; h:..:.= a:.:t ..:.d=-= o:....:... I .::d :.:o :....:.. n:.:o::.. w.:...:.. ?:...___J -
& WARNING !continued)
• If you must work under the vehicle, always use safety stands
specifically designed for this purpose.
• Always make sure the inflatable spare tire and even a flat tire
are secured in place and not loose, otherwise they could fly
forward, causing personal injury to passengers in the vehicle in an
accident or sudden maneuver . •
Tools
The tool kit is located in the luggage compartment under
the cargo floor cover.
The onboard tool kit includes:
• Hook for removing wheel covers *
• Plastic hook to remove wheel bolt covers
• Wheel bolt wr ench
• Alignment p in for changing wheels
• Screwdriver with reversible blade
• 10
x 13 open ended wrench
• Towing eye
Fig . 298 Luggage
compartment : vehicle
tool kit
[ i] Tips
Some of the on board items listed above are provided on certain
models only or are optional extras .•
A pp lies to ve hicles: w ith bass box
R emoving bass box
Before the inflatable spare tire can be taken out, the bass
box must be removed.
Fig . 299 Spare wheel
well : Bass box
Removing bass box
- Squeeze the locking tabs~ fig. 299 G) of the connector.
- Disconnect the connector @ and place the lead to one
side.
- Turn the large screw counter-clockwise.
- Carefully remove the bass box.
Installing bass box
-Carefully place the bass box in the wheel. The inscription
" FRONT " on the bass box must face forward.
- Reconnect the connector that was removed.
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data
Page 378 of 426
lllftl.,___W_ h_ a _ t_d_ o_ l _d _o_ n_ o_ vv_ ? ______________________________________________ _
Loosening and tightening the wheel bolts
The wheel bolts must be loosened before raising the
vehicle.
Loosening
Fig . 303 Changing a
wheel: loosening the
wheel bolts
- Install the wheel bolt wrench over the wheel bolt and
push it down as far as it will go.
- Take tight hold of the
end of the wrench handle and turn
the wheel bolts counter-clockwise about
one single turn
in the direction of arrow::::, fig. 303.
Tightening
- Install the wheel bolt wrench over the wheel bolt and
push it down as far as it will go.
- Take tight hold of the
end of the wrench handle and turn
each wheel bolt clockwise until it is seated.
& WARNING
• Do not use force or hurry when changing a wheel -you can
cause the vehicle to slip off the jack and cause serious personal
injuries.
& WARNING (continued)
• Do not loosen the wheel bolts more than one turn before you
raise the vehicle with the jack. -You risk an injury.
[ i] Tips
If a wheel bolt is very tight, you may find it easier to loosen by care
fully pushing down on the end of the wheel bolt wrench with
one
foot only.
As you do so, hold on to the car to keep your balance and
take care not to slip. •
Raising the vehicle
The vehicle must be lifted with the jack first before the
wheel can be removed.
Fig. 304 Changing a
wheel: mounting
points for the jack ..
Page 413 of 426
______________________________________________ A_ l_,_ p _h_ a_ b_e _t_ic _ a _ l _in _ d_e _ x __ _
Child safety lock
rear doors (powe r) .. ... .. ... ... .... 61
Child safety seats . ................. . 268
Convertible locking retractor .... ... 273
Danger of using child restraints in the front seat ...... .... .... ...... .. 243
How do I properly install a child safety
s e at in my vehicle? .. .... ... .... . 266
Installing .. .. .... ... ..... ...... .. 273
LATCH system ...... .. ... .. .. ... . 281
Safety instructions .. ... ....... ... 266
Cigar ette light er ... ... ... .. ... .... .. 117
Cleaning Alcantara (synthetic suede) ... .. ... 323
Engine compartment .. ...... .... . 324
Fabrics and fabric coverings ....... 319
Ins trument pane l ...... ........... 320
Int erior ... ....... .... .... ... .... 319
L eather .... .... ......... ........ 322
MMI display ..... .. ... ... .... .... 319
MMI terminal ...... ....... .... ... 319
Plastic and vinyl ......... .... ..... 316
Plas tic parts .. .. .... .... ... .. ... . 320
Safety belts .. .... ....... .... .... 323
Trim strips ... .... .... ... .... .... 315
trim strips .. ...... .... ..... ...... 316
Cleaning and pro tection .. .... ... ... .. 312
Climate control ..... .... .... ....... . 123
Synchronizing .. ...... ...... ..... 125
Warm and cold .. .... .... .... .... . 123
Climate controls Air distribution ... .... .... .... .... 127
Air outlets .... ... .... .... .... .... 130
Air outlets (rear) .... ........... ... 130
Controls and equip
ment Safety first
Air recirculation
...... .... .... .... 128 Starting engine ....... .. .. ... .... 144
AUTO (standard set ting) .. .... ..... 126 STOP button .. .. ... ... .... ..... .. 145
Basic settings .... .... ... .... ..... 134 Switching engine off ... ... ... ... .. 145
Blower ...... ... .... .... .... ..... 128 Switching on ignition ... .. .... .... 144
Controls . .... .... .... .... ... .... 125 Unlocking vehicle ...... ... .... .... . 62
Defrosting/defogging ...... ....... 127
Convertible child seats
Description .. ...... ... .... .... ... 123
How do I properly install a convertib le
ECON mode .... . .. .. ..... ... .... 126 child seat in my vehic le? ...... ... 269
ECON operation ........... ....... 134 Safety instructions ........ ........ 269
Energy manageme int .. .... .... .... 123
Convertible locking retractor
Heated seats, fron t .... ... ..... ... 136
Activating ........ .... ... .... .... 275
Key coded setting ........ ........ 123
Deactivating ... ... .... .... .... ... 276
Recirculation mode (automatic) ... .. 134
Using to secure a chi ld safety seat . 273,
Recommended settings .. ... .... .. 123 275
Residual heat ................... . 126
Coolant system ....... ... ........... 337
Setting the temper .ature .. ... ... .. . 127
Cooling box in glove compartment .... . 120
SETUP ...... ... .. .... .... .... ... 134
Synchronization ... .... .... .... ... 135 Cooling System
Expansion tank ... ..... .. .... .... . 338
Turning on and off ......... ... .... 126
Using climate control economically . 131 Cornering
light ....................... 76
Cruise control
Clock ......... .... . ...... ........ ... 14
Changing speed ............ .. .... 150
Closing Presetting your speed ........ ..... 150
Panoramic sliding sunroof .......... 68
Switching off ..... ... .... .... .... 150
Coat hooks ... .. .... .... ........ .... 121
Switching on ... .... ... ..... ... ... 149
Cold tire inflation pressur e ..... ... ... 351
Warning/indicator lights ........ .... 22
Compass mirror ........... ......... .. 89
See also Adaptive Cruise Control . ... 152
Compliance ......... ...... ... .. .... 404 Cruising range ......... ....... .. ..... 40
Consumer Information ........... 229, 401 Cupholder ........... ....... 103,114,115
Contacting NHTSA ... .... ... .... .... 229
Convenience key ..... ...... .... ... ... 61
D
Driver messages ... ... .... .. .. ... 146
Locking vehicle ... .... .... .... ..... 63
START button .................... 144 Damping
See Adaptive Air
Suspension .... ... 206
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data
Page 414 of 426
lffl) __ A_l.:,. p _h_ a_ b_e _t _ic _ a_l _in _ d_e _x ____________________________________________ _
Data ........ .... .... ....... .... ... 399
Data recorder . ...... .... .... ...... . 288
Date display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Daytime running lights ... .... .... . 73, 74
Declaration of compliance
Adaptive Cruise Control ... .... ....
404
Audi side assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Cell phone package . . . . . . . . . . . . . . 404
Convenience key . ...... ...... .... 404
Electronic immobilizer ..... .... ... 404
HomeLink® universal remote control 404
Remote control key . . . . . . . . . . . . . . . 404
Tire pressure monitoring system ... 404
def
What does this mean when it appears in the trip odometer display? ........
15
Defective light bulb warning ........... 27
Defrosting/defogging the windows ... .
127
Defrosting/defogging windows ....... 130
Determining correct load limit ........ 356
Digitalclock ..... .................... 14
Digital compass . .... .... .... ........ 89
Digital speedometer ...... ............ 27
Dimensions .. .... .... .... .... .... .. 398
Dipstick
Reading the dipstick properly
335
Distance control system
See Adaptive Cruise Control . . . . . . . 152
Doors
Power child safety lock . . . . . . . . . . . . .
61
Driver information system ... ... .. .... . 25
Digital speedometer . . . . . . . . . . . . . . .
27
Driver information messages ....... 30
Open door or rear lid warning ....... 27
Outside temperatur ,e display ........ 26
Sound system disp lay .... ... .. .... 26
Driver seat
See Seating position ......... .... . 222
Driver's seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Driver's seat memory . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Activating remote control key ....... 98
Recalling a sea t position ....... ... . 97
Storing a seat positiion ... .... .... .. 97
Driving messages .................... 30
Driving mode
See Adaptive Air Suspension .. ..... 208
Driving offroad
Driving through water ... .... ... ..
303
Driving tips ... ....... ...... ... ... 302
Rules of behavior ... .. .... .... ... 302
Sand and mud ................ ... 303
Snow -covered grou nd ............ 303
Unpaved roads .................. 303
Driving safely .... .... ...... ... .. ... 220
Driving through water .... .... ....... 303
Driving time ....... ....... .... ... .... 40
Dup licate key .... .... ... .... ........ . 48
Dust filter
Climate controls .. ........ .......
123
E
Easy entry feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
ECON mode
Climate controls ... .... ... .... ...
126
Electric seat adjustment
See Power seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Electronic differential lock (EDU
How the system works . . . . . . . . . . . .
290
Warning/indicator lights ... .. ...... . 22
Electronic immobilizer .... ........ .
15, 51
Electronic power control
(EPC) warning/indicator light ........
19
Electronic speed limiter .... ........... 29
Electronic stabilization program (ESP) Hill descent control . .... ...... ....
288
How the system works . . . . . . . . . . . . 288
Offroad mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Warning/indicator lights ............ 19
Emergency flasher ................... 76
Warning/indicator lights ........... . 20
Emergency locking of doors . ...... .... 57
Emergency operation
Panoramic s liding sunroof ....
70, 71, 72
Rear lid ..... ...... .... ........... 60
Emergency starting ................. 387
Emergency towing ... .... .... .... ... 390
Energy management . .... ........... 295
Battery power . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
296
Driver notification . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Engine Compartment ....................
332
Coolant ...... ...... ...... .... ... 337
Hood ... ...... .... ....... .... ... 330
Starting ............... ...... 142, 143
Page 419 of 426
______________________________________________ A_ l_,_ p _h_ a_ b_e _t_ic _ a _ l _in _ d_e _ x __ ffllll
s liding open ..... ........ ...... ... 68
Sunshade ... .... .... ....... .... .. 69
tilting .... .... .... .... ... .... .... . 68
Parking ............................ 147
Automatic transmission ... ... .... . 184
Caution when parking near a parking bar -
rier or curb ...... .... ........... 147
Low bumper cover, spoi lers and
suspension .... .... .... ...... .. 147
Parking brake ..... ...... .... ..... .. . 147
Parking ...... .... .... ... .... .... 147
Warning/indicator lights .. .... .... .. 23
Parking on a decline (downhill) .. ...... 147
Parking on an incline (uphill) .. ... .... . 147
Parts replacement ... .... .... ...... .. 403
PASSENGER AIR BAG OFF light ... .. ... 253
Passenger's seat ..... .... ... .... .. 93, 96
Passive safety system .. .............. 220
Pedals ... ......... ... ........ .... .. 226
Perimeter lighting ... .... .... .... .... . 76
Physical principles of a frontal collision 232
Polishing ...... .... .... .... ... .... . 315
Po llen filter
Climate controls ...... ....... .... . 123
Power locking switch ... .... .... .... .. 55
Power locking system ... .... .... .... .. 52
Convenience close/open feature .... . 66
Locking and unlocking the vehicle from inside . ... .. .... .... ............ 55
Opening and c losing the windows ... 66
Rear lid/trunk lid .... .... .......... 57
Remote control key ................ 49
Se lective unlock feature ............ 55
Controls and equip
ment Safety first
Settings ...
... .... ........ .. . .. .. . 55
Unlocking and locking vehicle ... ... . 53
Power outlets ........... ............ 118
Power seat
Contro ls ... .. .... ........ ....... . 93
Seat adjustment ..... ....... .. .... . 94
Power steering ......... .... .... ... .. 293
Power window switches .... ....... .... 64
In the driver's door .. ......... .... . 65
In the front passenger 's door ... .... . 66
Reactivating the system .. .... .... .. 67
Pregnant women Special considerations when wearing a safety belt ....... .... ....... ... 237
Programming the Homelink® universal re-
mote control .... .... .... .... ... 214
Proper occupant seatiing positions .. ... 222
Proper safety belt position ...... .. .... 236
Proper seating position
Front passenger ... .... .... .... ... 223
Occupants .... .... .... ... .... .... 222
Rear passengers .. ... .... .... .... 224
Protective tray 109
a
Quartz clock .... .... ... .... .... .... .. 14
quattro®
See All Wheel Drive ............... 294
Question What happens to unbelted occupants? .
233
Why safety belts? . .... .... .... .... 23 1
R
Radiator fan .... .... .... .... .... .... 340
Rain sensor ...... .... ..... .. .... ... . 81
Rain sensor defective . .... ... .... .... . 36
Reading lights
Front ... ... ........ ... .... .... ... 78
Rear . .... ..... .. .... .... .... ... .. 79
Rear ashtray ... .. .... .... ... ... ... .. 116
Rear fog lights .. .... ........ .... .... . 75
Rear lid
Automatic operation .... ..... ...... 58
Emergency unlocking . .... ... .... .. 60
Opening and closing ... ... .... ..... 57
Valet key function .... .... .... ... .. 51
Rear light
Defective . ........ .... .... ...... ..
27
Rear operation
Four -zone automatic comfort air
conditioning ... .. ....... .... .... 135
Rear seats Adjusting seat .................... 99
Entry assist ... .... .... ... .... ..... 99
Fo lding seat back up and down . .... 100
Rear view
See Rear-view camera ............. 191
Rear view mirror Inside rear view mirror ..... .... . 86, 87
Rear window defogger ... .... ... .... . 129
Rear -view camera .. ... .. .... .... 191, 194
Parking mode 1 .... .... ........ .. 196
Parking mode 2 .... ...... .... .... 198
Red symbols ...... ....... .... ... ..... 31
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data